Дело № 88-10726/2020
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
21 мая 2020 года г. Москва
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе:
председательствующего: Цыпкиной Е.Н.,
судей: Парменычевой М.В., Харитонова А.С.,
рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-2814/2017 по иску Ельниковой О. С. к Зеленкову Л. В., Есаковой Г. В. о признании недействительными договора денежного займа, договора об отступном, договора купли-продажи квартиры, прекращении права собственности на квартиру, восстановлении права собственности на квартиру, по встречному исковому заявлению Есаковой Г. В. к Ельниковой О. С. о признании добросовестным приобретателем
по кассационным жалобам Зеленкова Л. В., Есаковой Г. В. на апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 06 декабря 2019 года
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции Харитонова Рђ.РЎ., объяснения представителя Зеленкова Р›.Р’. – Гольденберга Рђ.Рђ., представителя Есаковой Р“.Р’. - Харюковой Рќ.Рќ., поддержавших РґРѕРІРѕРґС‹ кассационных жалоб, представителя Ельниковой Рћ.РЎ. – Ельшиной Р.Р’., возражавшей против удовлетворения кассационных жалоб СЃ учетом представленных письменных возражений
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
Ельникова О.С. обратилась в суд с иском (с учетом уточнений) к Зеленкову Л.В., Есаковой Г.В. о признании договора денежного займа от 08 июня 2013 года, заключенного между Ельниковой О.С. и Зеленковым Л.В. в сумме 6 000 000 руб. недействительным, признании договора об отступном от 24 июля 2013 года, заключенный между Ельниковой О.С. и Зеленковым Л.В. недействительным, признании договора купли-продажи квартиры от ДД.ММ.ГГГГ, заключенный между Зеленковым Л.В. и Есаковой Г.В. в отношении квартиры, расположенной по адресу: <адрес> недействительным, прекращении право собственности Есаковой Г.В. на объект недвижимости, расположенный по адресу: <адрес>, восстановлении права собственности на спорную квартиру за Ельниковой О.С.
Требования мотивированы тем, что 08 июня 2013 года между Ельниковой О.С. и Зеленковым Л.В. заключен договор денежного займа, согласно которому Ельникова О.С. обязалась выплатить денежные средства в размере 6 000 000 руб. в срок до 08 августа 2013 года. Возврат суммы, должен быть осуществлен в два этапа: 08 июля 2013 года - 3 000 000 руб. и 08 августа 2013 года - 3 000 000 руб. Указывает, что денежные средства по договору займа не передавались, при подписании договора займа сторона истца не понимала значение своих действий ввиду своего психоэмоционального состояния. 24 июля 2013 года Ельниковой О.С. по настоянию Зеленкова Л.В. был подписан договор об отступном, в соответствии с которым истец передала в собственность Зеленкова Л.В. квартиру, расположенную по адресу: <адрес>. Указывает, что в спорный период находилась в сложном эмоциональном состоянии, она не осознавала своих действий в силу тяжелых жизненных обстоятельств, Зеленков Л.В. обещал, что после подписания договора об отступном будет передана сумма займа в размере 6 000 000 руб., однако, обещания так и не выполнил. О том, что спорная квартира переходит в собственность Зеленкова Л.В. истец не понимала, при подписании оспариваемых договоров не осознавала их последствия и не понимала значения своих действий. После заключения договора об отступном Зеленков Л.В. продал спорную квартиру Есаковой Г.В. Полагая свои права нарушенными, просила удовлетворить заявленные требования.
Есакова Г.В. обратилась в суд со встречным иском к Ельниковой О.С. о признании добросовестным приобретателем квартиры, расположенной по адресу: <адрес>.
Требования мотивируя тем, что 04 октября 2013 года заключила с Зеленковым Л.В. договор купли-продажи квартиры, квартира приобретена за 5 000 000 руб. На момент приобретения спорной квартиры, в квартире никто не проживал и не был зарегистрирован, документы, подтверждающие права собственности надлежащим образом были оформлены, право зарегистрировало, ограничения для совершения сделки отсутствовали, квартира приобреталась за счет материнского капитала и заемных средств ПАО «Сбербанк», законность сделки проверялась. По изложенным основаниям полагает, что является добросовестным приобретателем спорной квартиры.
Решением Лефортовского районного суда города Москвы от 22 декабря 2017 года, с учетом определения об исправлении описки от 12 апреля 2018 года, исковые требования Ельниковой О.С. удовлетворены. Признан недействительным договор денежного займа от 08 июня 2013 года, заключенный между Ельниковой О.С. и Зеленковым Л.В., договор об отступном от 24 июля 2013 года заключенный между Ельниковой О.С. и Зеленковым Л.В., договор купли-продажи квартиры от 04 октября 2013 года, заключенный между Зеленковым Л.В. и Есаковой Г.В. в отношении квартиры, расположенной по адресу: <адрес>. Квартира, расположенная по адресу: <адрес> возвращена в собственность Ельниковой О.С. В удовлетворении встречного иска Есаковой Г.В. к Ельниковой О.С. о признании добросовестным приобретателем квартиры отказано. Указанием, что настоящее решение является основанием для регистрации права собственности в Управлении Росреестра г. Москвы.
Определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 14 августа 2018 года судебная коллегия перешла к рассмотрению дела по правилам производства в суде первой инстанции без учета особенностей, предусмотренных гл. 39 ГПК РФ.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 06 декабря 2019 года, решение Лефортовского районного суда г. Москвы от 22 декабря 2017 года, в редакции определения суда об исправлении описки от 12 апреля 2018 года отменено. По делу принято новое решение, которым признан недействительным договор денежного займа от 08 июня 2013 года, заключенный между Ельниковой О.С. и Зеленковым Л.В., договор об отступном от 24 июля 2013 года заключенный между Ельниковой О.С. и Зеленковым Л.В., истребована из владения Есаковой Г.В. квартира, расположенная по адресу: <адрес>, с возвратом данной квартиры в собственность Ельниковой О.С. Указанием, что апелляционное определение является основанием для внесения соответствующих изменений в отношении права собственности спорной квартиры в ЕГРН. В удовлетворении встречного иска Есаковой Г.В. к Ельниковой О.С. о признании добросовестным приобретателем квартиры отказано.
В кассационных жалобах Зеленков Л.В., Есакова Г.В. просят отменить состоявшееся апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 06 декабря 2019 года, ссылаясь на допущенные судом второй инстанций нарушения норм материального и процессуального права, неверную оценку юридически значимых обстоятельств установленных в рамках рассмотрения спора.
В судебное заседание суда кассационной инстанции, иные участники процесса надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения жалобы не явились.
Согласно ст. 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
В силу п.1 ч. 1 ст. 390 ГПК РФ по результатам рассмотрения кассационных жалобы, представления кассационный суд общей юрисдикции вправе оставить постановления судов первой и (или) апелляционной инстанции без изменения, а кассационные жалобу, представление без удовлетворения.
Рзучив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ кассационных жалоб Рё возражения представленные Ельниковой Рћ.РЎ., проверив РїРѕ правилам СЃС‚. 379.6 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ пределах РґРѕРІРѕРґРѕРІ, содержащихся РІ кассационных жалобах, законность судебного постановления, принятого СЃСѓРґРѕРј апелляционной инстанции, Судебная коллегия РїРѕ гражданским делам Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции РЅРµ находит оснований для удовлетворения жалоб Рё отмены обжалуемого судебного постановления.
Судом установлено и следует из материалов дела, что 08 июня 2013 года между Зеленковым Л.В. (заимодавец) и Ельниковой О.С. (заемщик) заключен договор денежного займа, по условиям которого заимодавец передал в долг заемщику денежные средства в размере 6 000 000 руб. сроком до 08 августа 2013 года, а заемщик обязалась возвратить заимодавцу сумму займа и проценты, начисленные в соответствии с п. 4 настоящего договора в срок и на условиях заключенного договора. В подтверждение передачи денежных средств по договору займа Зеленковым Л.В. представлена расписка.
08 июня 2013 года между Зеленковым Л.В. (залогодержатель) и Ельниковой О.С. (заемщик) заключен договор залога недвижимости, в соответствии с которым залогодержатель принимает, а заемщик-залогодатель передает принадлежащую ей квартиру, расположенную по адресу: <адрес> обеспечение возврата суммы займа по договору займа от 08 июня 2013 года, заключенного между залогодержателем и заемщиком-залогодателем на сумму 6 000 000 руб. со сроком возврата до 08 августа 2013 года.
В процессе рассмотрения спора Ельникова О.С. отрицала факт получения денежной суммы по договору займа.
24 июля 2013 года Зеленков Л.В. (займодавец) и Ельникова О.С. (заемщик) заключили договор об отступном, в соответствии с которым, обязательство по выплате суммы займа, прекращается предоставлением взамен исполнения отступного в виде перехода права собственности к заемщику на переданную в залог квартиру, расположенную по адресу: <адрес>. По соглашению сторон стоимость спорной квартиры составляет 6 000 000 руб.
Право собственности на квартиру зарегистрировано за Зеленковым Л.В. – 06 августа 2013 года.
После перехода права собственности, 23 августа 2013 РіРѕРґР° Зеленков Р›.Р’. (продавец) Рё Р¤РРћ (покупатель) заключили РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартиры, однако 02 сентября 2013 РіРѕРґР° сторонами подано заявление Рѕ прекращении государственной регистрации перехода права собственности РЅР° СЃРїРѕСЂРЅСѓСЋ квартиру.
04 октября 2013 года Зеленков Л.В. (продавец) и Есакова Г.В. (покупатель) заключили договор купли-продажи квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, зарегистрированный в Управлении Росреестра по Москве 10 октября 2013 года, по условиям которого квартира продана по цене, равной 5 000 000 руб., из которых: 91 039 руб. 50 коп. - оплачивается за счет собственных средств, 4 908 960 руб. 50 коп. – за счет кредитных средств, в том числе из которых 408 960 руб. 50 коп. – средства материнского капитала.
Суд первой инстанции, удовлетворяя исковые требования Ельниковой О.С. исходил из того, что Ельникова О.С. в период заключения оспариваемых сделок не могла понимать значение своих действий и руководить ими, отказав при этом в удовлетворении встречных исковых требований Есаковой Г.В. о признании добросовестным приобретателем. Суд апелляционной инстанции, проверяя законность и обоснованность решения суда первой инстанции, установив, что отсутствуют сведения об извещении ПАО «Сбербанк» о рассмотрении дела 22 декабря 2017 года, пришел к выводу о наличии оснований для отмены судебного решения, рассмотрев дело по правила производства в суде первой инстанции.
При разрешении заявленных исковых требований, с учетом уточнения, судом апелляционной инстанции на основании исследования совокупности доказательств установлено, что у Ельниковой О.С. установлено расстройство личности на фоне психопатологически отягощенной наследственности, перенесенной травмы головы с церебрастенической симптоматикой.
В процессе рассмотрения спора судом первой инстанции по ходатайству стороны истца назначена амбулаторная судебная комплексная психолого-психиатрическая экспертиза, проведение которой было поручено экспертам ГБУЗ «ПКБ № 1 им. Н.А. Алексеева ДЗМ».
Согласно заключения комиссии экспертов N 327-4 от 13 сентября 2017 года, у Ельниковой О.С. в юридически значимый период подписания договора денежного займа от 08 июня 2013 года, заключенного Ельниковой О.С. и Зеленковым Л.В., и в период подписания договора об отступном от 24 июля 2013 года, заключенного Ельниковой О.С. и Зеленковым Л.В., обнаруживалось расстройство типа зависимости личности, отмечалось декомпенсация имеющегося расстройства, возникшая в ответ на субъективно сложную психотравмирующую ситуацию, что проявлялось повышением тревоги, нарушением сна, трудностями сосредоточения и дезорганизацией психической деятельности, а также заострением ее индивидуально-психологических особенностей, что обусловило недостаточную способность к целостному восприятию и оценке возникающих проблем, трудности межличностного взаимодействия с недостаточной способностью к пониманию и субъективизмом интерпретации целей поведения окружающих; нарушения механизмов перспективного целеполагания и целедостижения, нестабильностью мотивации достижения, склонность к ситуационно обусловленным действиям без достаточного учета прежнего опыта и прогноза возможных последствий, снижение интеллектуально-волевого самоконтроля и критических способностей при разрешении ситуаций, выходящих за рамки привычных.
Указанные расстройства нарушали ее способность целостной оценки и осмысления всех аспектов юридически значимой ситуации, а также возможных социальных и правовых последствий своих действий, и лишали ее способности понимать значение своих действий и руководствоваться ими в период подписания договора денежного займа от 08 июня 2013 года, заключенного Ельниковой О.С. и Зеленковым Л.В., и в период подписания договора об отступном от 24 июля 2013 года, заключенного Ельниковой О.С. и Зеленковым Л.В.
Выявленные у Ельниковой О.С. индивидуально-психологические особенности оказали существенное влияние на ее поведение в исследуемых обстоятельствах подписания договора займа от 08 июня 2013 года и договора об отступном от 24 июля 2013 года, нарушили ее способность к свободному волеизъявлению, критическому осмыслению происходящего (сложившейся ситуации) и своих действий, обусловлены психопатологическими механизмами регуляции деятельности, в связи с чем, Ельникова О.С. не могла понимать значение своих действий и руководить ими в исследуемый период.
При рассмотрении спора в суде апелляционной инстанции, определением апелляционной инстанции от 22 августа 2019 года назначена амбулаторная комплексная судебная психолого-психиатрическая экспертиза об установлении возможности Ельниковой О.С. в юридически значимый период с 25 июля 2013 года по 31 декабря 2015 года понимать значение своих действий и руководить ими, с учетом указания ответчиком пропуска срока обращения Ельниковой О.С. в суд, проведение которой было поручено экспертам ФГБУ «Государственный научный центр социальной и судебной психиатрии им В.П. Сербского» Минздрава России, г. Москва.
Р’ соответствии СЃ заключением РєРѕРјРёСЃСЃРёРё экспертов N 1108/Р° РѕС‚ 01 октября 2019 РіРѕРґР° ФГБУ «НМРР¦ РџРќ РёРј. Р’.Рџ. Сербского «Минстрава Р РѕСЃСЃРёРёВ» Сѓ Ельниковой Рћ.РЎ. имеется Рё имелось РІ интересующий СЃСѓРґ период СЃ 25 июля 2013 РіРѕРґР° РїРѕ 31 декабря 2015 РіРѕРґР° расстройство типа зависимой личности (<данные изъяты>). <данные изъяты>. Р’ юридически значимый период СЃ 25 июля 2013 РіРѕРґР° РїРѕ 31 декабря 2015 РіРѕРґР°, указанные расстройства Сѓ Ельниковой Рћ.РЎ. нарушали ее способность целостной оценки Рё осмысления всех аспектов юридически значимых ситуаций, Р° также возможных социальных Рё правовых последствий СЃРІРѕРёС… действий Рё лишали ее способности понимать значение СЃРІРѕРёС… действий Рё руководить РёРјРё.
На основании изложенного, судебная коллегия, руководствуясь положениями ст.ст. 166, 177, 301, 302, 454 ГК РФ, регулирующими спорные правоотношения, принимая во внимание вышеустановленные обстоятельства, пришла к правомерному выводу о наличии оснований для признания договора денежного займа от 08 июня 2013 года, договора об отступном от 24 июля 2013 года заключенными между Ельниковой О.С. и Зеленковым Л.В. недействительными, поскольку на момент их заключения Ельникова О.С. была неспособна понимать значение своих действий и руководить ими.
Разрешая требования об истребовании спорной квартиры из владения Есаковой Г.В., расположенной по адресу: <адрес>, с возвратом данной квартиры в собственность Ельниковой О.С. и внесении соответствующих изменений в отношении права собственности спорной квартиры в ЕГРН, судебная коллегия обоснованно исходила из того, что поскольку договор об отступном от 24 июля 2013 года является недействительным, он не влечет никаких юридических последствий, следовательно, право собственности у Зеленкова Л.В. на спорную квартиру по указанной сделке не возникло, а потому он не вправе был распоряжаться спорной квартирой и производить её отчуждение, что является основанием для истребования квартиры от Есаковой Г.В. в собственность Ельниковой О.С., не понимавшей на момент отчуждения квартиры значение своих действий и не способной руководить ими. С учётом изложенного, суд обоснованно отказал в удовлетворении встречного иска Есаковой Г.В. к Ельниковой О.С. о признании добросовестным приобретателем квартиры, поскольку имущество отчуждено лицом не понимавшим свои действия и неспособным руководить ими.
Выводы суда второй инстанции в обжалуемом судебном постановлении обоснованы, мотивированы со ссылкой на представленные доказательства, нормы материального права, регулирующие спорные правоотношения. Полученные сведения об обстоятельствах, имеющих значение для дела, оценены судебной коллегий в их совокупности по правилам ст. 67 ГПК РФ, признаны достаточными и достоверными.
Доводы кассационной жалобы Зеленкова Л.В. о наличии со стороны Ельниковой О.С. злоупотребления правом, наличие воли на отчуждение квартиры, поскольку переход права собственности происходил на основании возмездной сделки, а также пропуске срока обращения в суд, а также доводы кассационной жалобы Есаковой Г.В. о том, что она является добросовестным приобретателем спорной квартиры, направлены на оспаривание выводов суда второй инстанции, повторяют правовую ответчика, выраженную в судах нижестоящих инстанций, тщательно исследованную судебной коллегией и нашедшую верное отражение и правильную оценку в апелляционном определении, и сводятся к выражению несогласия с произведенной судом оценкой обстоятельств дела и представленных по делу доказательств, правом на которую суд кассационной инстанции в силу своей компетенции, установленной положениями ст. 390 ГПК РФ, а также применительно к ст. 379.7 ГПК РФ, не наделен.
При кассационном обжаловании заявителями не указаны какие-либо доводы, которые могли бы поставить под сомнение принятое по делу апелляционное определение. Кассационная жалоба не содержит указания на существенные нарушения норм материального или процессуального права, влекущие безусловную отмену обжалуемого судебного постановления. Все доводы, изложенные в жалобах, по существу сводятся к несогласию с оценкой установленных по делу обстоятельств, а также направлены на иное толкование норм материального права, регулирующих спорные правоотношения, и с учетом положений ст. 379.7 ГПК РФ не могут служить основанием к отмене обжалуемого судебного акта в кассационном порядке.
Кроме того, полномочие вышестоящего суда по пересмотру дела должно осуществляться в целях исправления судебных ошибок, неправильного отправления правосудия, а не по пересмотру по существу. Пересмотр не может считаться скрытой формой обжалования, которое является исключительным средством защиты своих прав, в то время как лишь возможное наличие двух точек зрения по одному вопросу не может являться основанием для пересмотра. Отступление от этого принципа оправдано только тогда, когда является обязательным в силу обстоятельств существенного и непреодолимого характера. По настоящему делу указанных обстоятельств не установлено.
С учётом изложенного кассационная инстанция не находит оснований для отмены обжалуемого судебного акта и удовлетворения кассационных жалоб.
Руководствуясь статьями 379.6, 390, 390.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции
ОПРЕДЕЛРЛА:
апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 06 декабря 2019 года оставить без изменения, кассационные жалобы Зеленкова Л. В., Есаковой Г. В. - без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё