ШЕСТОЙ КАССАЦИОННЫЙ СУД ОБЩЕЙ ЮРИСДИКЦИИ
Дело № 88-11939/2020
88-13672/2020
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
кассационного суда общей юрисдикции
25 июня 2020 г. г. Самара
Судебная коллегия по гражданским делам Шестого кассационного суда общей юрисдикции в составе:
председательствующего Бочкова Л.Б.,
судей Антошкиной А.А., Колесникова С.Г.,
рассмотрела в открытом судебном заседании кассационные жалобы ФСИН России и Еналиева Марата Шамильевича на решение Ленинского районного суда г. Оренбурга от 9 октября 2019 г., апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Оренбургского областного суда от 25 декабря 2019 г. по гражданскому делу № 2-4063/2019 по иску Еналиева Марата Шамильевича к Федеральному казенному учреждению «Исправительная колония-8» Управления федеральной службы исполнения наказания России по Оренбургской области, Федеральной службе исполнения наказания России о взыскании компенсации морального вреда.
Заслушав доклад судьи Бочкова Л.Б., заключение прокурора Вострокнутовой В.К., полагавшей судебные акты законными, а жалобы не подлежащими удовлетворению, проверив доводы кассационных жалоб, изучив материалы дела, судебная коллегия,
установила:
Еналиев М.Ш. обратился в суд с исковым заявлением к Федеральному казенному учреждению «Исправительная колония-8» Управления Федеральной службы исполнения наказания России по Оренбургской области, Федеральной службе исполнения наказаний России о взыскании компенсации морального вреда, указав, что при отбывании наказания по приговору суда в ФКУ ИК-8 УФСИН России по Оренбургской области 31 августа 2018 г. повредил здоровье в результате несчастного случая на производстве. Истец утверждал, что по указанию администрации колонии работал на деревообрабатывающем станке, что не входило в его трудовые обязанности. При работе на станке его никто не ознакомил с принципами и правилами работы и правилами техники безопасности. Получил травму, в результате которой у него произошло полное отсечение второго, третьего и четвертого пальцев руки. По факту произошедшего несчастного случая акт по форме Н-1 не составлялся, комиссия по трудовым спорам не уведомлялась. Истец, ссылаясь на то, что работодателем нарушены правила техники безопасности, что и явилось причиной получения им травмы, вред причинён в результате использования источника повышенной опасности, после изменения исковых требований просил взыскать с ответчика возмещение морального вреда в размере 3000000 рублей, а также компенсировать расходы на услуги представителя.
Решением Ленинского районного суда г. Оренбурга от 9 октября 2019 г., оставленным без изменения апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Оренбургского областного суда от 25 декабря 2019 г., исковые требования Еналиева М.Ш. удовлетворены частично. В пользу Еналиева М.Ш. с ФКУ ИК-8 УФСИН России по Оренбургской области в счёт компенсации морального вреда взыскано 100000 рулей., в остальной части исковых требований отказано.
В кассационной жалобе Еналиевым М.Ш. поставлен вопрос об изменении решения и удовлетворении предъявленных им исковых требований в полном объеме, полагая, что снижение судом суммы до 100000 рублей безосновательно.
ФСИН России в кассационной жалобе ставит вопрос об отмене судебных постановлений, как незаконных и направлении дела на новое рассмотрение в суд апелляционной инстанции полагая, что суды неправильно применили нормы материального права поскольку вред, был причинён по вине потерпевшего, что по мнению кассатора исключает возмещение вреда за счёт ответчика.
Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения дела в кассационном порядке, в судебное заседание не явились.
Судебная коллегия по гражданским делам Шестого кассационного суда общей юрисдикции, руководствуясь статьей 379.5 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
Проверив материалы дела, доводы кассационных жалоб, судебная коллегия по гражданским делам Шестого кассационного суда общей юрисдикции находит жалобы не подлежащими удовлетворению.
Согласно части 1 статьи 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
В соответствии со статьёй 379.6 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации кассационный суд общей юрисдикции проверяет законность судебных постановлений, принятых судами первой и апелляционной инстанций, устанавливая правильность применения и толкования норм материального права и норм процессуального права при рассмотрении дела и принятии обжалуемого судебного постановления, в пределах доводов, содержащихся в кассационных жалобе, представлении, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом. (часть 1).
Проверив законность обжалуемых судебных постановлений в пределах доводов кассационных жалоб, судебная коллегия по гражданским делам Шестого кассационного суда общей юрисдикции не усматривает оснований, предусмотренных частью 1 статьи 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, для их отмены.
Судами установлено и подтверждено материалами дела, что Еналиев М.Ш. по приговору Ленинского районного суда г. Оренбурга от 1 июня 2017 г. отбывает наказание в виде лишения свободы в ФКУ ИК-8 УФСИН России по Оренбургской области.
Приказом начальника ФКУ ИК-8 УФСИН России по Оренбургской области от 12 декабря 2017 г. №ос Еналиев М.Ш, привлечен на оплачиваемую работу в соответствии со статьей 103 Уголовно-исполнительного кодекса Российской Федерации подсобным рабочим в деревообрабатывающий цех ЦТ АО (Центр трудовой адаптации осужденных) ФКУ ИК-8 УФСИН России по Оренбургской области. С приказом истец ознакомлен 12 декабря 2017 г.
14 июня 2018 г. Еналиев М.Ш. ознакомлен с Инструкцией по охране труда для подсобного рабочего деревообрабатывающего цеха, утвержденной начальником ФКУ ИК-8 УФСИН России по Оренбургской области от 13 июня 2018 г.
Также судами установлено, что с Еналиевым М.Ш. проведены вводные, первичные и повторные инструктажи по технике безопасности на рабочем месте. В период с 14 декабря 2017 г. по 24 декабря 2017 г. он прошёл стажировку на рабочем месте.
Из акта расследования несчастного случая на производстве от 24 сентября 2018 г. следует, что 31 августа 2018 г. в 15:00 час. в помещении столярного участка деревообрабатывающего цеха в производственном здании, находящимся на территории ФКУ ИК-8 УФСИН России по Оренбургской области произошел несчастный случай, в результате которого истцу причинены телесные повреждения. Местом несчастного случая является фрезерный станок №. Несчастный случай произошёл при следующих обстоятельствах: - Еналиев М.Ш. выведен на работу в столярный участок деревообрабатывающего цеха 31 августа 2018 г., где получил задание от старшего инженера ФИО8 заниматься сборкой деревянных оконных рам. Во время перекура, примерно в 15.00, Еналиев М.Ш. воспользовавшись отсутствием ФИО8 на участке, решил распилить кусок доски на фрезерном станке для личных целей, для этого он, не имея допуска к работе на деревообрабатывающих станках, включив питание, попытался распилить доску. Во время обработки доски на станке, из-за своей невнимательности, его рука попала в зону работы фрезы, в результате чего Еналиев М.Ш. получил травму левой руки, после чего он обратился в медицинскую часть учреждения, где ему была оказана первая медицинская помощь.
Согласно медицинскому заключению о характере полученных повреждений здоровья в результате несчастного случая на производстве и степени их тяжести от 5 сентября 2018 г., выданному ГАУЗ «Городская клиническая больница №4» г. Оренбурга, Еналиеву М.Ш. установлен диагноз - <данные изъяты>, согласно Схеме определения степени тяжести повреждения здоровья, при несчастных случаях на производстве, указанное повреждение относится к категории (степень тяжести травмы) «легкая».
Причины, вызвавшие несчастный случай: не выполнение требований дисциплины труда пострадавшим, выразившееся в нарушении правил охраны труда и техники безопасности при выполнении работы, не связанной с должностными обязанностями Еналиева М.Ш., без уведомления руководителя и не в интересах работодателя. Нарушены: статья 214 Трудового кодекса Российской Федерации, пункт 3.1. «Инструкции № 7 (2) по охране труда для подсобного рабочего деревообрабатывающего цеха»; недостаточный контроль со стороны администрации учреждения за выполнением работниками требований охраны труда. Нарушен пункт 3 Должностной инструкции старшего инженера планово-экономической группы ЦТХО: ФКУ ИК-8 УФСИН России по Оренбургской области, утвержденной 10 января 2018 г.; не обеспечение работодателем должного контроля за соблюдением осужденными дисциплины труда и выполнения пункта 17 ПВР ИУ, утвержденных приказом Минюста РФ от 16 декабря 2016 г. №. Лица, ответственные за допущенные нарушения законодательства: пострадавший осужденный Еналиев М.Ш., старший инженер планово- экономической группы ЦТАО ФКУ ИК-8 У ФСИН России по Оренбургской области.
На основании проведенного расследования комиссией принято решение, что несчастный случай с подсобным рабочим осужденным Еналиевым М.Ш. подпадает под действие статей 227 - 229.2 Трудового кодекса Российской Федерации, пункта 2г пункта 36 Положения об особенностях расследования несчастных случаев на производстве в отдельных отраслях и организациях», утвержденного Постановлением Минтруда России от 24 октября 2002 г. № 73, подлежит квалификации, как несчастный случай не связанный с производством. Регистрацию и учет в ФКУ ИК-8 УФСИН России по Оренбургской области не производить, акт по форме Н-1 на пострадавшего осужденного. Еналиева М.Ш. не оформлять, так как несчастный случай произошел в рабочее время, при отсутствии задания руководителя, при выполнении работ не в интересах работодателя.
В период с 31 августа 2018 г. по 12 ноября 2018 г. Еналиев М.Ш., согласно выданным ФКУЗ МСЧ 56 ФСИН России листкам нетрудоспособности, был освобожден от выполнения трудовых обязанностей.
Согласно пункту 1.2 Инструкции №7 (2) по охране труда для подсобного рабочего деревообрабатывающего цеха от 13 июня 2018 г., на подсобного рабочего могут воздействовать опасные и вредные производственные, факторы: движущиеся машины и механизмы, подвижные части производственного оборудования, перемещаемые материалы, заготовки, изделия.
В соответствии с пунктом 1.4 Инструкции запрещается включать или останавливать машины, станки и механизмы, работа на которых не поручена руководителем. Подсобный рабочий должен выполнять только ту работу, которая поручена руководителем (пункт 1.6). Выполнение работ, не связанных с обязанностями подсобного рабочего, допускается после проведения целевого инструктажа (пункт 1.11).
Пунктом 6 Должностной инструкции старшего инженера планово- экономической группы ЦТАО ФКУ ИК-8 У ФСИН России до Оренбургской области от 10 января 2018 г. установлено, что старший инженер обязан следить за ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 22, 212, 227, 237 ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░ 1 ░░░░░░ 1079, 1100 ░ ░░░░░░░░ 2 ░ 3 ░░░░░░ 1083 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░ 1 ░░░░░░ 227 ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ 3 ░░░░░░ 227 ░░░░░░░ ░░░░░░░ – ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░. ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░ 6 ░░░░░░ 229.2 ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░. ░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░. ░░░░░ ░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ 1079 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░. ░░░░░ ░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 1079 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.
░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 2 ░░░░░░ 1083 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░. ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░, ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░. ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░.
░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ (░░░░░░ 1100 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░), ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░ ░░░░░░░░. ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░.
░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ 1 ░░░░░░ 379.6 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ 379.6, 379.7, 390 ░ 390.1 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░░░░░░░░░░:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░. ░░░░░░░░░ ░░ 9 ░░░░░░░ 2019 ░., ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ 25 ░░░░░░░ 2019 ░. ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░. ░░░░░░░░░ ░░ 9 ░░░░░░░ 2019 ░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ 25 ░░░░░░░ 2020 ░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░
░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░
░.░. ░░░░░░░░░░