Решение по делу № 2-468/2021 от 28.05.2021

№ 2-468/2021

62RS0010-01-2021-000814-22

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Касимов Рязанская область 26 августа 2021 года

Судья Касимовского районного суда Рязанской области Маркова А.С.,

при секретаре Мазикиной М.С.,

с участием истца Желтова В.В.,

представителя истца Косарева В.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в здании суда гражданское дело по иску Желтова В.В. к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда РФ в Касимовском районе Рязанской области (межрайонное) о признании незаконным решения об отказе в назначении досрочной страховой пенсии по старости, включении периодов работы в льготный стаж и досрочном назначении страховой пенсии по старости,

УСТАНОВИЛ:

Желтов В.В. обратился в суд с иском к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда РФ в Касимовском районе Рязанской области (межрайонное) о признании незаконным решения об отказе в назначении досрочной страховой пенсии по старости, включении периодов работы в льготный стаж и досрочном назначении страховой пенсии по старости.

Заявленные требования мотивированы тем, что 24.11.2020 г он, истец, обратился к ответчику с заявлением о назначении ему досрочной страховой пенсии.

Решением от ДД.ММ.ГГГГ № ответчиком было отказано в назначении досрочной страховой пенсии из-за отсутствия необходимого стажа на соответствующих видах работ.

Ответчиком не включены в специальный стаж периоды работы истца: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (0 лет 10 месяцев 04 дня) в должности тракториста на трелевке леса в <данные изъяты>, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (4 года 4 месяца 1 день) в должности машиниста на обрезке сучьев в <данные изъяты>, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (7 лет 6 месяцев 05 дней) в должности машиниста на обрезке сучьев в <данные изъяты>.

Считает данный отказ незаконным, в связи с чем, обратился в суд.

Просит обязать ответчика зачесть в льготный стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, период работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности тракториста на трелевке леса; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности машиниста сучкорезной машины ЛП-33 в <данные изъяты>.

Обязать ответчика назначить ему досрочную страховую пенсию по старости с 24.11.2020 г.

В судебном заседании истец Желтов В.В. пояснил, что в спорные периоды трудовой деятельности он выполнял обязанности машиниста трелевочной машины, занятого в едином технологическом процессе лесозаготовок постоянно действующего Гусевского лесопункта Бельковского лесокомбината. Просил исковые требования удовлетворить.

В судебном заседании представитель истца Косарев В.Н. исковые требования поддержал в полном объеме.

Представитель ответчика Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда РФ в Касимовском районе Рязанской области (межрайонное) в судебное заседание не явился, о времени и месте извещен надлежащим образом. В материалах дела имеется письменный отзыв на исковое заявление, в котором просит рассмотреть дело в отсутствие представителя пенсионного органа, в удовлетворении иска Желтову В.В. отказать поскольку законодательством установлен перечень профессий и должностей рабочих, которые имеют право на досрочное пенсионное обеспечение. Занимаемые истцом должности в этом перечне отсутствуют. Кроме того, истцом не представлено доказательств его участия в едином технологическом процессе лесозаготовок, а также работы в течение полного рабочего дня.

Представитель третьего лица ОАО «Бельковский лесокомбинат» в судебное заседание не явился, о времени и месте извещен надлежащим образом.

Представитель третьего лица ГУ Отделение Пенсионного фонда РФ по Рязанской области в судебное заседание не явился, о времени и месте слушания дела извещен надлежащим образом.

Суд на основании положений ст. 167 ГПК РФ считает возможным рассмотреть гражданское дело в отсутствие не явившихся сторон, надлежащим образом извещенных о дате, времени и месте судебного заседания.

Выслушав стороны, свидетелей МНА, НВН, проверив материалы дела, суд считает иск обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии установлены Федеральным законом от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (далее - Федеральный закон от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ), вступившим в силу с 1 января 2015 г.

В соответствии с п. 7 ч. 1 ст. 30 ФЗ от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (далее - Закон) страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет в качестве рабочих, мастеров (в том числе старших) непосредственно на лесозаготовках и лесосплаве, включая обслуживание механизмов и оборудования, и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет и 20 лет.

Частью 2 вышеуказанной статьи предусмотрено, что списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

Согласно частей 3, 4 статьи Закона периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающих право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности) и могут исчисляться с применением правил исчисления, предусмотренных законодательством, действовавшим при назначении пенсии в период выполнения данной работы (деятельности). При досрочном назначении страховой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, применяются:

- в периоды работы до 01 января 1992 года - Списки N 1, 2 производств, цехов, профессий и должностей, утвержденные Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года N 1173,

- в периоды работы после 01 января 1992 года - Списки N 1, 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденные Постановлением Кабинета Министров СССР N 10 от 26 января 1991 года.

Постановлением Правительства Российской Федерации от 16 июля 2014 года N 665 установлено, что в целях реализации статей 30 и 31 Федерального закона "О страховых пенсиях" при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, работавшим в качестве рабочих, мастеров (в том числе старших) непосредственно на лесозаготовках и лесосплаве, включая обслуживание механизмов и оборудования, применяется Список профессий и должностей рабочих и мастеров (в том числе старших), занятых непосредственно на лесозаготовках и лесосплаве (включая обслуживание механизмов и оборудования), пользующихся правом на пенсионное обеспечение в соответствии с пунктом "ж" статьи 12 Закона РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР", утвержденный постановлением Правительства Российской Федерации от 24 апреля 1992 года N 273 (далее - Список N 273).

В разделе XXII Списка производств, цехов, профессий и должностей от 22 августа 1956 года N 1173 "Лесозаготовки. Заготовка и сплав леса" поименованы обрубщики сучьев, трактористы на трелевке и вывозке леса, машинисты трелевочных машин и лебедок.

Списком N 273 предусмотрены машинисты трелевочных машин и трактористы на подготовке лесосек, трелевке и вывозке леса, занятые в едином технологическом процессе лесозаготовок (независимо от вида рубок) и на лесосплаве предприятий лесной промышленности и лесного хозяйства, постоянно действующих лесопунктов, лесничеств, лесозаготовительных участков независимо от их ведомственной подчиненности.

Единый технологический процесс лесозаготовок включает подготовку к валке леса, непосредственно саму валку леса, его трелевку (подвозку и вывозку) с лесосек к промежуточным складам, его вывозку на нижние склады или погрузочные пункты для отправки потребителю. Данный процесс заканчивается вывозкой леса по лесовозным дорогам на нижние склады и погрузочные пункты, откуда производится его отправка потребителю. Нижними именуются склады, расположенные в пункте примыкания лесовозной дороги к пунктам общего пользования.

Обязательным условием определения права на досрочную пенсию в связи с занятостью на соответствующих видах работ является ее выполнение в течение полного рабочего дня, то есть не менее 80% рабочего времени (Разъяснение Минтруда РФ от 22 мая 1996 года N 5 "О порядке применения Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на пенсию по старости в связи с особыми условиями труда", утвержденное постановлением Минтруда и социального развития Российской Федерации от 25 мая 1996 года N 29).

Пунктами 4, 5 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 11 июля 2002 года N 516, установлено, что в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются в календарном порядке периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено настоящими Правилами или иными нормативными актами.

В судебном заседании установлено, что с ДД.ММ.ГГГГ Желтов В.В.был принят на работу в <данные изъяты> трактористом на трелевку леса с выполнением дополнительных работ (при отсутствии основной) слесаря ремонтника 3 разряда (л.д. 17).

С ДД.ММ.ГГГГ Желтов В.В. – тракторист на трелевке леса <данные изъяты> переведен машинистом сучкорезной машины ЛП-33 А на лесозаготовки для промышленных целей (л.д. 18).

С ДД.ММ.ГГГГ Желтов В.В. – тракторист на трелевке леса <данные изъяты> уволен по собственному желанию (л.д. 21).

Указанные обстоятельства подтверждаются приказами <данные изъяты> № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ

Согласно сведениям трудовой книжки Желтов В.В. ДД.ММ.ГГГГ принят на работу в <данные изъяты> лесокомбината трактористом на трелевку леса.

Следующие записи в трудовой книжке истца зачеркнуты неизвестным лицом, внесенные исправления не заверены в установленном законом порядке, в связи с чем, трудовая книжка Желтова В.В. исключается из числа доказательств по данному делу.

ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> лесокомбинат преобразован в АООТ <данные изъяты>.

ДД.ММ.ГГГГ АООТ <данные изъяты> переименовано в ОАО «<данные изъяты> (л.д. 22).

ДД.ММ.ГГГГ Желтов В.В. обратился в ГУ-УПФРФ в Касимовском районе Рязанской области с заявлением о назначении ему досрочной страховой пенсии по старости в связи с наличием необходимого стажа работ с тяжелыми условиями труда.

Решением от ДД.ММ.ГГГГ № ответчиком было отказано в назначении Желтову В.В. досрочной страховой пенсии из-за отсутствия необходимого стажа на соответствующих видах работ.

Ответчиком в льготный стаж истца не включены периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (0 лет 10 месяцев 04 дня) в должности тракториста на трелевке леса в <данные изъяты> лесокомбината, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (4 года 4 месяца 1 день) в должности машиниста на обрезке сучьев в <данные изъяты> лесокомбинате, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (7 лет 6 месяцев 05 дней) в должности машиниста на обрезке сучьев в АООТ <данные изъяты>.

Принято решение отказать Желтову В.В. в назначении досрочной трудовой пенсии по старости в соответствии абзацем вторым с п. 7 ч. 1 ст. 30 Федерального Закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ в связи с отсутствием стажа на соответствующих видах работ.

Суд считает отказ истцу в назначении ему пенсии по старости необоснованным по следующим основаниям.

Пунктом 3 постановления Правительства Российской Федерации от 16 июля 2014 г. N 665 определено, что исчисление периодов работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии со статьями 30 и 31 Федерального закона "О страховых пенсиях", осуществляется, в том числе с применением Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 11 июля 2002 г. N 516 "Об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".

Согласно абзацу первому пункта 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 11 июля 2002 г. N 516, в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено этими правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных списками, не менее 80 процентов рабочего времени. При этом в указанное время включается время выполнения подготовительных и вспомогательных работ, а у работников, выполняющих работу при помощи машин и механизмов, также время выполнения ремонтных работ текущего характера и работ по технической эксплуатации оборудования. В указанное время может включаться время выполнения работ, производимых вне рабочего места с целью обеспечения основных трудовых функций. Если работники в связи с сокращением объемов производства работали в режиме неполной рабочей недели, но выполняли в течение полного рабочего дня работы, дающие право на пенсию в связи с особыми условиями труда, то специальный трудовой стаж, дающий право на пенсию в связи с особыми условиями труда, исчисляется им по фактически отработанному времени (пункт 5 Разъяснений Министерства труда Российской Федерации от 22 мая 1996 г. N 5 "О порядке применения Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих в соответствии со статьями 12, 78 и 78.1 Закона РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР" право на пенсию по старости в связи с особыми условиями труда и на пенсию за выслугу лет", утвержденных постановлением Министерства труда Российской Федерации от 22 мая 1996 г. N 29).

Приказом Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации от 31 марта 2011 г. N 258н во исполнение пункта 2 постановления Правительства Российской Федерации от 11 июля 2002 г. N 516 утвержден Порядок подтверждения периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости.

В соответствии с подпунктом 2 пункта 2 названного порядка подтверждению подлежат, в частности, периоды работы с тяжелыми условиями труда.

Из приведенных нормативных положений следует, что право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 г. N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при наличии определенных условий, в числе страховой стаж, то есть суммарная продолжительность периодов работы и (или) иной деятельности, в течение которых уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации, а также иных периодов, засчитываемых в страховой стаж.

Согласно пункту 16 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 11.12.2012 N 30 (ред. от 28.05.2019) "О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии" в случае несогласия гражданина с отказом органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, включить в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости (пункт 1 статьи 27 Федерального закона N 173-ФЗ), период работы, подлежащий, по мнению гражданина, зачету в данный стаж, необходимо учитывать, что вопрос о тождественности выполняемых истцом работ, занимаемой должности, имеющейся профессии тем работам, должностям, профессиям, которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, решается судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании (характера и специфики, условий осуществляемой истцом работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемым должностям и имеющимся профессиям, нагрузки, с учетом целей и задач, а также направлений деятельности учреждений, организаций, в которых он работал и т.п.).

Для назначения досрочной пенсии за работу с особыми условиями труда за период до 01 января 1992 года не требовалось подтверждения занятости в едином техническом процессе лесозаготовок в должностях, предусмотренных разделом XXII "Лесозаготовки" (подраздел "Заготовка и сплав леса" глава "Рабочие".

В связи с чем, довод ответчика о недоказанности истцом факта работы в спорный период до ДД.ММ.ГГГГ в едином технологическом процессе лесозаготовок является необоснованным и отклоняется судом. Факт работы Желтова В.В. в должности тракториста на трелевке леса с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ подтверждается приказами <данные изъяты> лесокомбината № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ

Что касается спорных периодов работы истца, имевших место после ДД.ММ.ГГГГ, суд приходит к следующему.

Согласно приказам о предоставлении отпусков работникам <данные изъяты> лесокомбината от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ № Желтову В.В. – трактористу на трелевке леса <данные изъяты> лесопункта предоставлен ежегодный отпуск (л.д. 168-169,171). При этом, в остальных приказах о предоставлении отпуска № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ должность Желтова В.В. указана как машинист ЛП-33 <данные изъяты> лесопункта (л.д. 162-167,170).

Из выписки из ЕГРЮЛ в отношении ОАО <данные изъяты> следует, что основным видом деятельности лесокомбината является распиловка и строгание древесины.

Судом установлено, и не опровергнуто ответчиком, что Желтов В.В. в спорные периоды работал на сучкорезной машине ЛП-33, которая создана на базе трактора ТТ-4 и предназначена для обрезки сучьев с поваленных деревьев хвойных и лиственных пород на лесопогрузочном пункте или непосредственно на пасеке (делянке, верхнем складе) (л.д. 178).

Данные сведения являются общедоступными, в связи с чем, данный вывод в соответствии с ч. 1 ст. 61 ГПК РФ не подлежит доказыванию.

В соответствии с Типовой инструкцией по охране труда для машиниста трелевочной машины (валочные, валочно-пакетирующие машины, трелевочные бесчокерные машины, сучкорезные машины, машины с комбинацией операций валка - очистка от сучьев - раскряжевка). ТОИ Р-15-009-97, утвержденной Минэкономики РФ 15.12.1997) название профессии "машинист трелевочной машины" согласно тарифно-квалификационному справочнику распространяется на машинистов валочных, валочно-пакетирующих, валочно-трелевочных, сучкорезных, валочно-сучкорезно-раскряжевочных и других агрегатных машин (л.д. 172).

Согласно п. 3.1.18 Постановлению Министерства Труда Российской Федерации от 19 декабря 1994 года N 82 "Об утверждении межотраслевых норм выработки и времени на лесозаготовительные работы" обрезка сучьев передвижными сучкорезными машинами ЛП-33 и ЛП-33А, может исполняться лишь машинистами трелевочной машины 6-го разряда (л.д. 177).

Постановлением Министерства труда и социального развития РФ от 29.08.2001 г. N 65 утверждены должностные инструкции, предусмотренные ЕТКС для машиниста трелевочной машины. В соответствии с указанными инструкциями машинист трелевочной машины: управляет трелевочными машинами (тракторами, тягачами) различных систем, оснащенными навесным или прицепным оборудованием, при выполнении отдельных или комплекса операций по валке леса, пакетированию, подбору и трелевке пакетов деревьев, пней, осмола, лесохимической продукции на лесосеках, обрезке сучьев на лесосеках и верхних лесоскладах, корчевке и подборе пней на лесосеках, верхних и промежуточных лесоскладах, трелевочных волоках с выравниванием и подготовкой площадей (л.д. 236).

Допрошенные в судебном заседании свидетели МНА НВН также подтвердили, что сучкорезная машина ЛП-33 является разновидностью трелевочной машины.

Учитывая, что основным назначением трелевочного трактора является трелевка леса, должностные функции машиниста трелевочной машины, предусмотренные ЕТКС, выпуск 37, утвержденного Постановлением Министерства труда и социального развития РФ от 29 августа 2001 г. N 65, а также то, что Бельковский лесокомбинат осуществлял деятельность по заготовке леса, суд приходит к выводу, что Желтов В.В. в спорный период был занят в едином технологическом процессе лесозаготовок в должности машиниста трелевочной машины.

В связи с чем, работа истца в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности машиниста на обрезке сучьев подлежит включению в специальный стаж в соответствии со Списком от ДД.ММ.ГГГГ, поскольку иное решение вопроса приведет к несоразмерному ограничению конституционного права истца на социальное обеспечение и тем самым нарушит предписания ст. 19 (ч. ч. 1 и 2) и ст. 55 (ч. ч. 2 и 3) Конституции Российской Федерации.

Ссылка пенсионного органа на ненадлежащее оформление подтверждающих характер работы приказов и записей в трудовой книжке истца не является основанием для отказа истцу во включении указанных периодов работы в льготный стаж, поскольку в силу статьи 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту.

На работника не может быть возложена ответственность за ненадлежащее оформление документов работодателем и социальные права гражданина не могут быть нарушены или поставлены в зависимость от указанных действий.

Таким образом, на момент обращения в пенсионный орган истец имел необходимый стаж 12 лет 06 месяцев и достиг возраста 55 лет.

В связи с чем, согласно п. 2 ч. 1 ст. 30 Закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ право на пенсию должно быть признано за Желтовым В.В. с 24 ноября 2020 года.

На основании изложенного, суд находит исковые требования Желтова В.В. подлежащими удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Желтова В.В. к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда РФ в Касимовском районе Рязанской области (межрайонное) о признании незаконным решения об отказе в назначении досрочной страховой пенсии по старости, включении периодов работы в льготный стаж и досрочном назначении страховой пенсии по старости – удовлетворить.

Признать незаконным решение Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда РФ в Касимовском районе Рязанской области (межрайонное) от ДД.ММ.ГГГГ № об отказе в назначении досрочной страховой пенсии по старости.

Обязать Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда РФ в Касимовском районе Рязанской области (межрайонное) включить в специальный стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности тракториста на трелевке леса в <данные изъяты> лесокомбината, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности машиниста на обрезке сучьев в <данные изъяты> лесокомбинате, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности машиниста на обрезке сучьев в АООТ <данные изъяты>.

Обязать Государственноое учреждение – Управление Пенсионного фонда РФ в Касимовском районе Рязанской области (межрайонное) назначить Желтову В.В. страховую пенсию по старости с 24 ноября 2020 года.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Рязанского областного суда в течение одного месяца через Касимовский районный суд Рязанской области со дня принятия его в окончательной форме, начиная с 31 августа 2021 года.

Судья-