Решение по делу № 2-3527/2024 от 02.05.2024

07RS0001-02-2024-002530-22

Дело № 2-3527/2024

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

Город Нальчик                                                              04 июня 2024 года

                                                                                          

Нальчикский городской суд Кабардино-Балкарской Республики в составе:

председательствующего Пшуноковой М.Б.,

при секретаре Тиловой А.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Балкарова Темиркана Залимовича и Балкаровой Майи Титовны к Отделению фонда пенсионного и социального страхования РФ по КБР о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица,

установил:

Балкаровы Темиркан Залимович и Майя Титовна обратились в суд с иском к Отделению фонда пенсионного и социального страхования РФ по КБР о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица – их дочери – Балкаровой Джульетты Темиркановны.

В обоснование иска указала, что ФИО1 являлась застрахованным лицом в системе обязательного пенсионного страхования, и после ее смерти на ее индивидуальном лицевом счете осталась накопительная часть трудовой пенсии, которую они желают получить, но не могут этого сделать в связи с пропуском установленного законом срока. Считают, что установленный законом срок был пропущен ими по уважительной причине, просят его восстановить.

Стороны в судебное заседание не явились. О месте и времени слушания дела извещены надлежащим образом.

Истцы представили письменное заявление о рассмотрении дела в их отсутствие.

Суд счел возможным рассмотрение дела в отсутствие сторон на основании ст. 167 ГПК РФ.

Исследовав материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно свидетельству о рождении ФИО1 родилась ДД.ММ.ГГГГ. Ее родителями являются: отец – Балкаров Т.З.; мать – Балкарова М.Т.

ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГ, о чем ДД.ММ.ГГГГ Отделом ЗАГС Местной администрации городского округа Прохладный составлена запись акта о смерти , и выдано свидетельство о смерти 1-ВЕ .

Истцы обратились в пенсионный орган с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица ФИО1, в чем им отказано со ссылкой на то, что ими пропущен шестимесячный срок для подачи заявления и рекомендовано обратиться в суд.

О возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, истцы не были уведомлены своевременно.

Согласно ч. 1 ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Поскольку истцы являются родителями умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО1, они являются наследниками первой очереди после ее смерти.

В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (ст. 1112 ГК РФ), в соответствии со ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

В соответствии с ч.12 ст. 9 и ч.6 ст. 16 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» и ч.3 ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 г. № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации», правопреемники умершего застрахованного лица имеют право на подачу заявления о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.

В целях обеспечения реализации этих положений федерального законодательства, постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 г. № 741 утверждены «Правила выплаты Пенсионным фондом Российской федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета» (далее Правила).

Такой же срок для обращения правопреемников умершего застрахованного лица с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений предусмотрен п. 10 Правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утв. Постановлением Правительства РФ от 30 июля 2014 г. N 711, действующих с 01 января 2015 г., и п. 6 ст. 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 424-ФЗ "О накопительной пенсии".

Согласно п. 9 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утв. Постановлением Правительства РФ от 30.06.2014 г. N 711, территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.

При наличии информации о правопреемниках по закону территориальный орган Фонда принимает меры по их извещению.

Извещение правопреемников осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении не позднее 10 дней со дня получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица. Форма извещения правопреемников утверждается Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации.

В Обзоре законодательства и судебной практики Верховного Суда РФ за третий квартал 2008 г., утв. Постановлением Президиума Верховного Суда РФ от 05 декабря 2008 г., указано, что восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда РФ за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока.

Следовательно, при рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им данного срока необходимо выяснять как причины его пропуска, так и их уважительность.

Таким образом, истцы являются правопреемниками средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета их умершей дочери.

Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего этот срок.

Поскольку материалами дела установлено, что ответчик не принял своевременно меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица – ФИО1, а истцы не знали о возможности обращения за получением выплат средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершей дочери, в связи с чем, ими и был пропущен срок, установленный для их принятия, суд находит заявленные требования подлежащими удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

исковые требования Балкарова Темиркана Залимовича и Балкаровой Майи Титовны удовлетворить.

Восстановить Балкарову Темиркану Залимовичу и Балкаровой Майе Титовне срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений их дочери – ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда КБР в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы в Нальчикский городской суд.

Мотивированное решение составлено 04.06.2024.

Председательствующий М.Б. Пшунокова

07RS0001-02-2024-002530-22

Дело № 2-3527/2024

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

Город Нальчик                                                              04 июня 2024 года

                                                                                          

Нальчикский городской суд Кабардино-Балкарской Республики в составе:

председательствующего Пшуноковой М.Б.,

при секретаре Тиловой А.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Балкарова Темиркана Залимовича и Балкаровой Майи Титовны к Отделению фонда пенсионного и социального страхования РФ по КБР о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица,

установил:

Балкаровы Темиркан Залимович и Майя Титовна обратились в суд с иском к Отделению фонда пенсионного и социального страхования РФ по КБР о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица – их дочери – Балкаровой Джульетты Темиркановны.

В обоснование иска указала, что ФИО1 являлась застрахованным лицом в системе обязательного пенсионного страхования, и после ее смерти на ее индивидуальном лицевом счете осталась накопительная часть трудовой пенсии, которую они желают получить, но не могут этого сделать в связи с пропуском установленного законом срока. Считают, что установленный законом срок был пропущен ими по уважительной причине, просят его восстановить.

Стороны в судебное заседание не явились. О месте и времени слушания дела извещены надлежащим образом.

Истцы представили письменное заявление о рассмотрении дела в их отсутствие.

Суд счел возможным рассмотрение дела в отсутствие сторон на основании ст. 167 ГПК РФ.

Исследовав материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно свидетельству о рождении ФИО1 родилась ДД.ММ.ГГГГ. Ее родителями являются: отец – Балкаров Т.З.; мать – Балкарова М.Т.

ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГ, о чем ДД.ММ.ГГГГ Отделом ЗАГС Местной администрации городского округа Прохладный составлена запись акта о смерти , и выдано свидетельство о смерти 1-ВЕ .

Истцы обратились в пенсионный орган с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица ФИО1, в чем им отказано со ссылкой на то, что ими пропущен шестимесячный срок для подачи заявления и рекомендовано обратиться в суд.

О возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, истцы не были уведомлены своевременно.

Согласно ч. 1 ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Поскольку истцы являются родителями умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО1, они являются наследниками первой очереди после ее смерти.

В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (ст. 1112 ГК РФ), в соответствии со ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

В соответствии с ч.12 ст. 9 и ч.6 ст. 16 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» и ч.3 ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 г. № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации», правопреемники умершего застрахованного лица имеют право на подачу заявления о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.

В целях обеспечения реализации этих положений федерального законодательства, постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 г. № 741 утверждены «Правила выплаты Пенсионным фондом Российской федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета» (далее Правила).

Такой же срок для обращения правопреемников умершего застрахованного лица с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений предусмотрен п. 10 Правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утв. Постановлением Правительства РФ от 30 июля 2014 г. N 711, действующих с 01 января 2015 г., и п. 6 ст. 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 424-ФЗ "О накопительной пенсии".

Согласно п. 9 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утв. Постановлением Правительства РФ от 30.06.2014 г. N 711, территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.

При наличии информации о правопреемниках по закону территориальный орган Фонда принимает меры по их извещению.

Извещение правопреемников осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении не позднее 10 дней со дня получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица. Форма извещения правопреемников утверждается Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации.

В Обзоре законодательства и судебной практики Верховного Суда РФ за третий квартал 2008 г., утв. Постановлением Президиума Верховного Суда РФ от 05 декабря 2008 г., указано, что восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда РФ за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока.

Следовательно, при рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им данного срока необходимо выяснять как причины его пропуска, так и их уважительность.

Таким образом, истцы являются правопреемниками средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета их умершей дочери.

Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего этот срок.

Поскольку материалами дела установлено, что ответчик не принял своевременно меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица – ФИО1, а истцы не знали о возможности обращения за получением выплат средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершей дочери, в связи с чем, ими и был пропущен срок, установленный для их принятия, суд находит заявленные требования подлежащими удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

исковые требования Балкарова Темиркана Залимовича и Балкаровой Майи Титовны удовлетворить.

Восстановить Балкарову Темиркану Залимовичу и Балкаровой Майе Титовне срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений их дочери – ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда КБР в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы в Нальчикский городской суд.

Мотивированное решение составлено 04.06.2024.

Председательствующий М.Б. Пшунокова

2-3527/2024

Категория:
Гражданские
Истцы
Балкаров Темиркан Залимович
Балкарова Майя Титовна
Ответчики
ОСФР по Кабардино-Балкарской Республике
Суд
Нальчикский городской суд Кабардино-Балкарской Республики
Судья
Пшунокова М.Б.
Дело на странице суда
nalchiksky.kbr.sudrf.ru
02.05.2024Регистрация иска (заявления, жалобы) в суде
02.05.2024Передача материалов судье
03.05.2024Решение вопроса о принятии иска (заявления, жалобы) к рассмотрению
03.05.2024Вынесено определение о подготовке дела к судебному разбирательству
03.05.2024Вынесено определение о назначении дела к судебному разбирательству
04.06.2024Судебное заседание
04.06.2024Изготовлено мотивированное решение в окончательной форме
04.06.2024
Решение

Детальная проверка физлица

  • Уголовные и гражданские дела
  • Задолженности
  • Нахождение в розыске
  • Арбитражи
  • Банкротство
Подробнее