Дело № 5-47/2017
Рџ Рћ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р› Р• Рќ Р Р•
г. Зубцов 25 декабря 2017 г.
Федеральный СЃСѓРґСЊСЏ Зубцовского районного СЃСѓРґР° Тверской области Половов РЎ.Рћ., РїСЂРё секретаре Зуккель Р.Рќ.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании материалы дела РѕР± административном правонарушении, предусмотренном СЃС‚. 14.10 С‡. 2 Кодекса Р Р¤ РѕР± административных правонарушениях, РІ отношении гражданки Хамудаевой Р¤РРћ9, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, уроженки <адрес> зарегистрированной Рё проживающей РїРѕ адресу: <адрес>,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
ДД.РњРњ.ГГГГ РІ <данные изъяты>. РІ <адрес> РЅР° территории рынка РІ торговой палатке Хамудаева Рў.Рњ., РЅРµ зарегистрировавшись РІ качестве индивидуального предпринимателя, осуществляла розничную продажу спортивных штанов РІ количестве, указанном РІ протоколе изъятия в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака В«NIKE исключительных прав является Найк Р¤РРћ8, товарищество СЃ ограниченной ответственностью (коммандативное Товарищество) Р¤РРћ2, Биверон, штат Орегон в„– Соединенные штаты Америки (US), что подтверждается свидетельством в„– (действует РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ), зарегистрирован РІ Государственном реестре товарных знаков Рё знаков обслуживания Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации (ФГУ Р¤РРџРЎ) РІ результате чего гражданка Р¤РРћ1 совершила административное правонарушение, ответственность Р·Р° которое предусмотрена С‡. 2 СЃС‚. 14.10 РљРѕРђРџ Р Р¤.
Вышеуказанный товар, согласно заключению эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ (АНО «Центр независимой экспертизы и оценки бизнеса») являются контрафактными по следующим признакам:
-отсутствие оригинальной индивидуальной упаковки с предупредительной маркировкой и информацией о стране производства;
- отсутствуют обязательные для продукции «Найк» подвесные этикетки, картонные вкладыши со стикером UPS;
- отсутствует идентификационный ярлык с информацией о кодах изделия;
- присутствие посторонних этикеток.
Данный факт был обнаружен инспектором направления РРђР—, РІ С…РѕРґРµ проведения проверочных мероприятий РІ отношении Хамудаевой Рў.Рњ. РІ торговой палатке РЅР° территории рынка, расположенного РїРѕ <адрес>.
Согласно п. 1 ст. 1515 ГК РФ товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним по степени смещения обозначение, являются контрафактными.
Согласно п. 1 ст. 1229 ГК РФ правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства интеллектуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением). Другие лица не могут использовать соответствующие результаты интеллектуальной деятельности или средство интеллектуализации без согласия правообладателя, использование результата интеллектуальной деятельности или средства интеллектуализации, если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим кодексом.
Согласно ст. 1447 ГК РФ на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров, юридических лиц, индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак.
Согласно ст. 1478 ГК РФ обладателем исключительного права на товарный знак может быть юридическое лицо либо индивидуальный предприниматель.
Р’РёРЅР° Хамудаевой Рў.Рњ. РІ совершении правонарушения, предусмотренного С‡. 2 СЃС‚. 14.10 РљРѕРђРџ Р Р¤, РїРѕ мнению инспектора направления РРђР—, заключается РІ том, что РѕРЅР° осознавала противоправный характер своего действия, предвидела наступление его вредных последствий Рё сознательно РёС… допускала.
Рзъятая продукция, принадлежащая Хамудаевой Рў.Рњ. СЃ признаками контрафактности РІ количестве 6 единиц продукции, РІ \качестве предмета административного правонарушения, предусмотренного С‡. 2 СЃС‚. 14.10 РљРѕРђРџ Р Р¤, хранится РІ комнате хранения вещественных доказательств Зубцовского РћРџ РњРћ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё «Ржевский» РїРѕ адресу: <адрес>.
Таким образом, Хамудаева Р¤РРћ10, РїРѕ мнению инспектора направления РРђР—, совершила административное правонарушение, предусмотренное С‡. 2 СЃС‚. 14.10 РљРѕРђРџ Р Р¤.
Лицо, привлекаемое Рє административной ответственности – Хамудаева Р¤РРћ11 РІРёРЅСѓ РІ совершении административного правонарушения, предусмотренного С‡. 2 СЃС‚. 14.10 РљРѕРђРџ Р Р¤ признала Рё показала, что ДД.РњРњ.ГГГГ РІ <данные изъяты> РјРёРЅСѓС‚ РѕРЅР° осуществляла продажу спортивных Р±СЂСЋРє, РЅР° которых имелись эмблемы «Найк». Сотрудником Зубцовского РћРџ РњРћ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё «Ржевский» РІ отношении нее составлен протокол РѕР± административном правонарушении, так как РѕРЅР° знала, что продавать указанный товар РѕРЅР° РЅРµ имела право, так как РѕРЅ является контрафактным.
Суд, заслушав лицо, привлекаемое к административной ответственности Хамудаеву Т.М., изучив материалы дела, приходит к следующему.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что ДД.РњРњ.ГГГГ РІ <данные изъяты> РјРёРЅ. РІ <адрес> РЅР° территории рынка РІ торговой палатке Хамудаева Рў.Рњ., РЅРµ зарегистрировавшись РІ качестве индивидуального предпринимателя, осуществляла розничную продажу спортивных штанов РІ количестве, указанном РІ протоколе изъятия в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака В«NIKE исключительных прав является Найк Р¤РРћ8, товарищество СЃ ограниченной ответственностью (коммандативное Товарищество) Р¤РРћ2, Биверон, штат Орегон в„–, Соединенные штаты Америки (US), что подтверждается свидетельством в„– (действует РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ), зарегистрирован РІ Государственном реестре товарных знаков Рё знаков обслуживания Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации (ФГУ Р¤РРџРЎ).
Действия Хамудаевой Т.М. суд квалифицирует по ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ.
Вина Хамудаевой Т.М. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ подтверждается исследованными в судебном заседании доказательствами, признанными судом допустимыми, отвечающими требованиям КоАП РФ:
- протоколом осмотра торговой палатки Хамудаевой Т.М. ДД.ММ.ГГГГ, в ходе составления которого были обнаружены 6 единиц спортивных штанов с нанесенным на них логотипом «Найк», разрешительных документов у Хамудаевой Т.М. на реализацию указанной продукции с логотипом «Найк» не имеется;
- протоколом изъятия вещей от 10.08.2017г. согласно которому у Хамудаевой Т.М. изъяты предметы административного правонарушения 6 единиц спортивных штанов с логотипом «Найк»;
- фототаблицей к протоколу изъятия от ДД.ММ.ГГГГ.;
- определением о возбуждении дела об административном правонарушении от 10.08.2017г. в связи с необходимостью назначения экспертизы АНО «Центр независимых экспертиз и оценки бизнеса» по торговой марке «Найк»;
- определением о назначении экспертизы от ДД.ММ.ГГГГ., согласно которому с целью определения контрафактности изъятой у Хамудаевой Т.М. продукции необходимы специальные познания экспертов;
- объяснением Хамудаевой Рў.Рњ. РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ согласно которому РѕРЅР° РЅРµ зарегистрирована РІ качестве РРџ, РЅРѕ осуществляет торговлю РІ палатке РІ <адрес>. Рћ том, что торговать без специального разрешения продукцией фирмы «Найк» запрещено, РЅРµ знала. Р’СЃСЋ продукцию приобретала РЅР° рынке РІ <адрес>.;
- заключением эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ (АНО «Центр независимой экспертизы и оценки бизнеса»), согласно которому представленная на экспертизу продукция имеет признаки несоответствия оригинальной продукции «NIKE», содержит незаконное воспроизведение товарного знака «NIKE» (свидетельство №). Представленная на экспертизу продукция с вышеуказанным товарным знаком обладает признаками контрафактности, произведена не на производственных мощностях правообладателей, без соблюдения требований к маркировке, качеству изделия и используемым материалам. Реализация указанной продукции производится с нарушением прав правообладателей.
Анализируя изложенное, суд приходит к выводу, что представленные материалы дела содержат достаточную совокупность доказательств, позволяющих сделать вывод о виновности Хамудаевой Т.М. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ.
При назначении наказания суд учитывает характер и последствия совершенного административного правонарушения, личность виновной, степень вины привлекаемой к административной ответственности, имущественное и финансовое положение нарушителя, смягчающие и отягчающие ответственность обстоятельства, фактические обстоятельства дела, справедливость и соразмерность административного наказания.
Смягчающие вину обстоятельства – возраст нарушителя, семейное положение, оказание лицом, совершившим административное правонарушение, содействие органу, уполномоченному осуществлять производство по делу об административном правонарушении, в установлении обстоятельств подлежащих установлению по делу об административном правонарушении, степень вины привлекаемой к административной ответственности, имущественное и финансовое положение нарушителя, смягчающие и отягчающие ответственность обстоятельства, фактические обстоятельства дела, справедливость и соразмерность административного наказания.
Отягчающих вину обстоятельств судом не установлено.
Принимая во внимание совокупность вышеизложенных обстоятельств, суд приходит к выводу о назначении Хамудаевой Т.М. наказания в виде штрафа.
Каких-либо обстоятельств, предусмотренных ст.3.9 Кодекса РФ об административных правонарушениях, препятствующих применению наказания в виде ареста судом не установлено.
Руководствуясь ч. 1 ст. 20.1, ст. 29.10 КоАП РФ, судья
Рџ Рћ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Признать Хамудаеву Р¤РРћ12 РІРёРЅРѕРІРЅРѕР№ РІ совершении административного правонарушения, предусмотренного СЃС‚. 14.10 С‡. 2 Кодекса Р Р¤ РѕР± административных правонарушениях.
Назначить Хамудаевой Р¤РРћ13 наказание РІ РІРёРґРµ административного штрафа РІ размере 10 (десяти тысяч) рублей СЃ конфискацией спортивных Р±СЂСЋРє РІ количестве 6 единиц, имеющих признаки контрафактности, хранящихся РІ комнате хранения вещественных доказательств Зубцовского РћРџ РњРћ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё «Ржевский» РїРѕ адресу: <адрес>
Получатель платежа: ОП «Зубцовское» Тверской обл.
Банк ГРКЦ ГУ Банка России по Тверской области
Р‘РРљ 042809001;
КБК 18811690040046000140;
РћРљРўРњРћ 28745000;
СЂ/СЃС‡. 40101810600000010005;
РРќРќ 6914002259;
РљРџРџ 691401001;
РЈРРќ 18880469170005583946.
Постановление может быть обжаловано в Тверской областной суд через Зубцовский районный суд Тверской области в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
РЎСѓРґСЊСЏ