Решение по делу № 2-232/2019 от 08.05.2019

Дело №2-232/2019                                         

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

02 июля 2019 года               п.Вурнары

Чувашской Республики

Вурнарский районный суд Чувашской Республики-Чувашии в составе:

председательствующего судьи Филиппова О.А.,

при секретаре Петрове О.С.,

с участием:

истца- Кирилловой А.Г.,

представителя истца- Ефимова В.В., действующего на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении районного суда гражданское дело

по иску Кирилловой <данные изъяты> к администрации <данные изъяты> сельского поселения Вурнарского района Чувашской Республики, администрации Вурнарского района Чувашской Республики об установлении факта родственных отношений, признании в порядке наследования права собственности на земельную долю и земельный участок,

УСТАНОВИЛ:

Кириллова А.Г. ДД.ММ.ГГГГ обратилась в суд с иском к администрации <данные изъяты> сельского поселения Вурнарского района Чувашской Республики, администрации Вурнарского района Чувашской Республики об установлении того, что она является племянницей ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>; о признании за ней права собственности в порядке наследования по закону на <данные изъяты> долю в праве на земельный участок с кадастровым номером: № расположенный по адресу: <адрес>, после смерти тети- ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>; о признании за ней права собственности в порядке наследования по закону на земельный участок общей площадью <данные изъяты> кв.м. за кадастровым номером: № расположенный по адресу: <адрес>, после смерти тети- ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>

Исковые требования мотивированы тем, что она является наследником по закону на имущество ее тети по отцовской линии- ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ. ФИО2 по день своей смерти согласно регистрационного учета постоянно проживала по адресу: <адрес> На день смерти совместно с ней был зарегистрирован, проживал и продолжает проживать по настоящее время двоюродный племянник тети- Ефимов В.В. ФИО2 и ее родной отец- ФИО7 приходятся родственниками, а именно: единоутробными сестрой и братом. Документы, подтверждающие их родство, сохранились, но при обращении к нотариусу с заявлением о вступлении в наследство выявилось несоответствие, которое затрудняет проследить родственную связь между братом и сестрой. В свидетельстве о рождении ФИО2 в графе мать значится ФИО8, а в свидетельстве о рождении ФИО7 в графе мать значится ФИО25 ФИО8 М.Е. и ФИО9- одно и то же лицо, по документам ее бабушка значилась как ФИО8 Ее бабушка в официальном браке не состояла. Ошибка была допущена в свидетельстве о рождении ее отца. Это произошло по причине того, что ее бабушка- ФИО8 и ее дедушка- ФИО10 официально брак не оформили, но все в деревне знали, что ФИО8 гражданская супруга ФИО10 Как знали, так и писали, отсюда вся путаница. Их родство подтверждается свидетельством о рождении ФИО7, свидетельством о рождении ФИО2, свидетельством о рождении ФИО11, также их родство могут подтвердить свидетели, которые знают их семью. После смерти ФИО2 осталось наследственное имущество в виде в виде земельной доли размером <данные изъяты> на земельный участок за кадастровым номером: №, расположенный по адресу: <адрес>, и земельного участка общей площадью <данные изъяты> кв.м. за кадастровым номером: №, расположенного по адресу: <адрес>. Вышеуказанная <данные изъяты> доля в праве на земельный участок принадлежала ФИО2 на праве собственности на основании постановления администрации <данные изъяты> Чувашской Республики «О выдаче свидетельств о праве собственности на земельные доли в <данные изъяты>» № от ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ, о чем в Едином государственном реестре недвижимости ДД.ММ.ГГГГ сделана запись регистрации №. Вышеуказанный спорный земельный участок общей площадью <данные изъяты> кв.м. принадлежал ФИО2 на праве собственности на основании выписки из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок №, выданной ДД.ММ.ГГГГ администрацией <данные изъяты> сельского поселения Вурнарского района Чувашской Республики, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ, о чем в Едином государственном реестре недвижимости ДД.ММ.ГГГГ сделана запись регистрации №. ФИО2 завещание при жизни не оставляла. Единственным наследником по закону, принявшим наследство, является она. Других наследников не имеется, так как ее тетя в браке не состояла, детей у нее не было, ее родители и единственный брат умерли. В соответствии с ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Она обратилась к нотариусу <данные изъяты> нотариального округа Чувашской Республики- ФИО12 с заявлением о принятии наследства, однако нотариус отказала в выдаче свидетельства о праве на наследство на спорное имущество, и сегодня она не может в надлежащем порядке оформить на свое имя, как наследник по закону, данные спорные объекты недвижимости из-за ошибочного оформления метрических данных ФИО8 в свидетельстве о рождении ее отца- ФИО7 В соответствии с ч.2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. Согласно ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Таким образом, наследодатель в соответствии с указанной нормой права приобрел право собственности на спорное имущество и оно должно перейти к ее наследникам, в настоящее время к ней. Поэтому она просит признать за ней право собственности в порядке наследования на вышеуказанное имущество.

В судебном заседании Кириллова А.Г. поддержала исковые требования по изложенным основаниям и суду пояснила, что у ФИО2 своих детей не было, замужем она не была. На момент смерти ФИО2 она жила в <адрес>, а ФИО2 жила в <адрес> с Ефимовым В.В. Квартира в <адрес> на момент смерти ФИО2 принадлежала Ефимову В.В. У ФИО2 другого жилья в <адрес> не было. ФИО2 ей приходится тётей. Ее отец- ФИО7 и ФИО2 родные брат и сестра. Мать ФИО2- ФИО8 и бабушка Ефимова В.В.- ФИО13 родные сестры. Других братьев или сестер у ФИО2 не было. Она считает себя принявшей наследство, потому что является родственницей ФИО2 После смерти ФИО2 она никаких ее вещей из её квартиры не взяла, ее земельным участком не пользовалась, за ее земельную долю ничего не получала, за нее долги не погашала. На самом деле наследство ФИО2 принял Ефимов В.В., а она являюсь наследницей первой линии. В дальнейшем она собирается написать отказ от наследства в пользу Ефимова В.В. В хозяйстве ФИО2 после её смерти в течение 6 месяцев она ничего не делала, там все делал Ефимов В.В. Доказательств того, что она фактически приняла наследство ФИО2, у нее нет.

Третье лицо, представитель истца- Ефимов В.В. исковые требования поддержал и суду пояснил, что мать ФИО2- ФИО8 и мать его отца ФИО22- ФИО13 родные сестры. Его отец ФИО8 приходился племянником. Истец Кириллова А.Г. является дочерью брата ФИО2- ФИО7, то есть её племянницей. У ФИО2, кроме ФИО7, других братьев или сестер не было, детей у неё тоже не было. Квартиру № в <адрес> она ему подарила. Эту квартиру в свое время предоставляли ФИО2 При приватизации она ему подарила 1/2 долю в квартире, и у них с ней было по 1/2 доли в квартире, а потом ФИО2 подарила ему и оставшуюся 1/2 часть квартиры, но продолжала жить там же, в <адрес> она не жила. Фактически в <адрес> с ФИО2 он не жил, а жил в <адрес>, но постоянно к ней приезжал. На момент смерти ФИО2 жила с ним в <адрес>, так как находилась там на лечении от рака. Земельный участок ФИО2 находится примерно в 200-300 метрах от дома <адрес> С ДД.ММ.ГГГГ земельным участком пользовался он, зимой там ничего не делал, а весной ДД.ММ.ГГГГ он там убрал мусор и засеяли траву, но ничего там сажать не стали. Этим земельным участком с его разрешения пользуется его родной брат- ФИО14 ФИО2 была земельная доля площадью <данные изъяты> га. За эту земельную долю зерно или солому после ее смерти не давали. Большую часть личных вещей ФИО2, оставшиеся после её смерти, он сжег. В её квартире были вещи, которые ей покупали при жизни. В течение 6 месяцев после смерти ФИО2 Кириллова А.Г. её личные вещи не приняла. Он раздавал всем на память напольные коврики, которые ФИО2 вязала при жизни. В последнее время, когда ФИО2 жила, за неё по доверенности примерно 3 месяца он получал пенсию, все деньги тратились на лекарства. В магазине ФИО2 давали продукты в долг, и когда получала пенсию, то она этот долг погашала. Все её долги в магазине он отдал ещё до её смерти и долгов у неё не было. Завещания от имени ФИО2 также не было.

Представители ответчиков- администрации <данные изъяты> сельского поселения Вурнарского района Чувашской Республики, администрации Вурнарского района Чувашской Республики, надлежащим образом извещенных о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, представили заявления о рассмотрении дела без их участия.

Руководствуясь ст.167 ГПК РФ, суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся в судебное заседание других участников процесса.

Выслушав доводы истца и ее представителя, показания свидетеля, исследовав материалы дела, суд считает необходимым отказать в удовлетворении исковых требований, исходя из следующего.

В силу ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Согласно свидетельству о рождении серии <данные изъяты> №, выданному ДД.ММ.ГГГГ, справке о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ отцом истца- Кирилловой А.Г. является ФИО7, после регистрации брака ДД.ММ.ГГГГ истцу присвоена фамилия «Кириллова».

Согласно свидетельству о рождении, выданному повторно ДД.ММ.ГГГГ, родителями ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являлись ФИО10, ФИО9

Как следует из свидетельства о смерти серии <данные изъяты> №, выданному ДД.ММ.ГГГГ, ФИО7 в возрасте 66 лет умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>

Как следует из свидетельства о рождении серии <данные изъяты> №, выданного повторно ДД.ММ.ГГГГ года рождения, матерью ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес> является ФИО8, отцом записан ФИО15

ФИО8 согласно свидетельству о смерти, выданному ДД.ММ.ГГГГ, в возрасте 78 лет умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>

ФИО13 согласно свидетельству о смерти, выданному ДД.ММ.ГГГГ, умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>

Согласно свидетельству о смерти серии <данные изъяты>» №, выданному ДД.ММ.ГГГГ, ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>

Как следует из справок администрации <данные изъяты> сельского поселения Вурнарского района Чувашской Республики от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, завещание от имени ФИО2 в администрации <данные изъяты> сельского поселения ФИО5 <адрес> Чувашской Республики не составлялось и не удостоверялось, ФИО2 была зарегистрирована и проживала в <адрес>, на день ее смерти с ней был зарегистрирован и проживал, и продолжает проживать по данному адресу Ефимов В.В.

Из сообщений нотариусов <данные изъяты> нотариального округа Чувашской Республики ФИО12 от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО16 от ДД.ММ.ГГГГ следует, что наследственное дело на имущество ФИО2 не заводилось, завещаний, удостоверенных от ее имени, не имеется.

Согласно выпискам из Единого государственного реестра недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ, ФИО2 является собственником земельного участка с кадастровым номером: №, площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель- земли населенных пунктов, вид разрешенного использования- для ведения личного подсобного хозяйства, расположенного по адресу: <адрес>; <данные изъяты> доли в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером: №, местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: <адрес>.

Как следует из паспорта гражданина РФ, выданного ДД.ММ.ГГГГ, третье лицо, представитель истца- Ефимов В.В. с ДД.ММ.ГГГГ зарегистрирован в <адрес>

Из свидетельства о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ следует, что собственником квартиры № в доме <адрес> является третье лицо, представитель истца- Ефимов В.В.

Свидетель- Свидетель №1 суду показала, что ее бабушка со стороны матери- ФИО13 была сестрой ФИО8 Она приходится ФИО18 внучатой племянницей, а Кирилловой А.Г. ФИО2 приходится родной тётей со стороны отца. ФИО18 Ефимову В.В. приходится двоюродной тётей со стороны отца. На момент смерти ФИО2 жила с Ефимовым В.В. в <адрес>. Умерла ФИО2 в <адрес> дома у Ефимова В.В. У ФИО2 был земельный участок, который находился недалеко от квартиры в <адрес>, кто пользовался земельным участком после ее смерти, была ли у нее земельная доля, она не знает. У ФИО2 своих детей не было, она никого не усыновляла и не удочеряла, замужем не была. После смерти ФИО2 брал ли кто-либо что-то из её вещей, она также не знает. После смерти ФИО2 она сама взяла коврик, который ФИО2 вязала и который ей дал Ефимов В.В. Брала ли что-либо Кириллова А.Г. из ее вещей, она не знает.

Согласно ч.ч.1, 2 ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, в том числе рассматривает дела об установлении родственных отношений.

В соответствии со ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии со ст.1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

Местом открытия наследства согласно ст.1115 ГК РФ является последнее место жительства наследодателя (статья 20).

В соответствии с п.1 ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно п.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам, в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст.1181 ГК РФ принадлежавший наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входят в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя, внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Согласно п.п.1, 2 ст.1143 ГК РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери. Дети полнородных и неполнородных братьев и сестер наследодателя (племянники и племянницы наследодателя) наследуют по праву представления.

В соответствии с п.п.1, 2 ст.1145 ГК РФ если нет наследников первой, второй и третьей очереди (статьи 1142 - 1144), право наследовать по закону получают родственники наследодателя третьей, четвертой и пятой степени родства, не относящиеся к наследникам предшествующих очередей. Степень родства определяется числом рождений, отделяющих родственников одного от другого. Рождение самого наследодателя в это число не входит. В соответствии с п.1 настоящей статьи призываются к наследованию: в качестве наследников четвертой очереди родственники третьей степени родства- прадедушки и прабабушки наследодателя; в качестве наследников пятой очереди родственники четвертой степени родства- дети родных племянников и племянниц наследодателя (двоюродные внуки и внучки) и родные братья и сестры его дедушек и бабушек (двоюродные дедушки и бабушки); в качестве наследников шестой очереди родственники пятой степени родства- дети двоюродных внуков и внучек наследодателя (двоюродные правнуки и правнучки), дети его двоюродных братьев и сестер (двоюродные племянники и племянницы) и дети его двоюродных дедушек и бабушек (двоюродные дяди и тети).

В соответствии с п.1 ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно п.п.1, 2 ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось, и где бы не находилось.

В соответствии с п.1 ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В соответствии с п.2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В соответствии с п.1 ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В соответствии с п.2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В п.п.36, 74 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п.2 ст.1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст.1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст.1154 ГК РФ. В состав наследства входят и наследуются на общих основаниях принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком (в случае, если право на земельный участок принадлежит нескольким лицам,- доля в праве общей собственности на земельный участок либо доля в праве пожизненного наследуемого владения земельным участком).

Истец- Кириллова А.Г. является племянницей ФИО2, является также наследником второй очереди по закону на имущество ФИО2 Наследников первой очереди по закону на имущество ФИО2 не имелось.

Истец- Кириллова Н.Г. с наследодателем- ФИО2 не проживала, после ее смерти, как следует из ее пояснений, никаких действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, не совершала. Доказательств фактического принятия истцом наследства ФИО2 суду не представлено.

Из положений ч.ч.1, 2 ст.264 ГПК РФ следует, что родственные отношения суд устанавливает только в том случае, если от этого зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан.

Поскольку истец- Кириллова А.Г. не принимала наследство ФИО2 в предусмотренный срок, от установления судом ее родственных отношений с ФИО2 не зависит возникновение у нее права на наследование имущества ФИО2, необходимости решением суда устанавливать родственные отношения истца с наследодателем- ФИО18 не имеется, исковое требование об установлении того, что истец является племянницей ФИО2, также не может быть удовлетворено.

При таких обстоятельствах суд считает необходимым отказать в удовлетворении исковых требований Кирилловой А.Г.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

В удовлетворении исковых требований Кирилловой <данные изъяты> к администрации <данные изъяты> сельского поселения Вурнарского района Чувашской Республики, администрации Вурнарского района Чувашской Республики об установлении, что она является племянницей ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>; о признании за ней права собственности в порядке наследования по закону на <данные изъяты> долю в праве на земельный участок за кадастровым номером: №, расположенный по адресу: <адрес>, после смерти тети- ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>; о признании за ней права собственности в порядке наследования по закону на земельный участок общей площадью <данные изъяты> кв.м. за кадастровым номером: № расположенный по адресу: <адрес>, после смерти тети- ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, полностью отказать.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Чувашской Республики с подачей апелляционной жалобы в Вурнарский районный суд Чувашской Республики-Чувашии в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Мотивированное решение составлено 08 июля 2019 года.

Судья Вурнарского районного суда                     О.А.Филиппов