Дело № 2-21/2018
Р—РђРћР§РќРћР• РЕШЕНРР•
именем Российской Федерации
г. Славянск-на-Кубани 15 февраля 2018 года
Славянский районный суд Краснодарского края в составе:
судьи Антощук Ю.В.,
при секретаре Айдиновой А.В.,
с участием представителя истца Милащенко В.А. по доверенности Ассмус А.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Милащенко В.А. к Бондаренко А.Н. о возмещении ущерба от дорожно-транспортного происшествия,
установил:
Милащенко Р’.Рђ. обратился РІ Славянский районный СЃСѓРґ Краснодарского края СЃ указанным РёСЃРєРѕРј, РІ котором указал, что 28 апреля 2017 РіРѕРґР° около 14 часов 50 РјРёРЅСѓС‚, РІ СЃС‚. Анастасиевской Славянского района, ответчик Бондаренко Рђ.Рќ., управляя мопедом марки «ЛЕСНРРљ YQ-50В», РЅР° перекрестке СѓР». Полевой Рё автодороги Анастасиевская - Ханьков. РЅРµ уступил РґРѕСЂРѕРіСѓ автомобилю BA3-21053, государственный регистрационный знак <номер>, РїРѕРґ управлением Милащенко Р’.Рђ. Рё допустил столкновение транспортных средств. Данное РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортное происшествие произошло РїРѕ РІРёРЅРµ ответчика Бондаренко Рђ.Рќ., нарушившего требования Рї.Рї. 1.3; 1.5; 10.1; 13.9 ПДД РІ Р Р¤, Р° так Р¶Рµ требования РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ знака 2.4 «Уступите РґРѕСЂРѕРіСѓВ». РћР± этом свидетельствует постановление РѕР± отказе РІ возбуждении уголовного дела, вынесенное РЎРћ РћРњР’Р” РїРѕ Славянскому району. Р’ результате РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия, автомобилю Р’РђР—-21053, государственный регистрационный знак <номер>, <дата> РіРѕРґР° выпуска, принадлежащему РЅР° праве личной собственности истцу Милащенко Р’.Рђ., были причинены значительные механические повреждения. Согласно экспертного заключения в„– 0652-17 РѕС‚ 25.09.2017, РѕР± оценке рыночной стоимости затрат РЅР° восстановление автомобиля BA3-21053, государственный регистрационный знак <номер>, размер фактического материального ущерба составил – 64115 рублей 57 копеек. РЎ момента ДТП ответчик Бондаренко Рђ.Рќ., РЅРµ предпринял никаких мер, направленных РЅР° возмещение ущерба. РџСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ взыскать СЃ ответчика компенсацию причиненного материального ущерба РІ СЃСѓРјРјРµ 64115 рублей 57 копеек Рё понесенные расходы которые складываются РёР· следующего: уплаты госпошлины РІ СЃСѓРјРјРµ 1891,60 рублей, стоимости услуг РїРѕ производству оценки РІ размере 5000 рублей; стоимости юридических (представительских) услуг СЃ момента ДТП РІ общей СЃСѓРјРјРµ 24000 рублей, затрат РЅР° услуги нотариуса РІ СЃСѓРјРјРµ1790 рублей.
29.09.2017 определением Славянского районного суда при подготовке дела к рассмотрению судом установлен переход к упрощенному порядку производства.
24.10.2017 от ответчика в суд поступило возражение относительно исковых требований.
Определением Славянского районного суда от 25.10.2017 произошел переход к рассмотрению гражданского дела по иску Милащенко В.А. к Бондаренко А.Н. о возмещении ущерба от дорожно-транспортного происшествия из упрощенного в общий порядок производства.
Рстец Милащенко Р’.Рђ. РІ судебное заседание РЅРµ явился, будучи надлежащим образом уведомленный Рѕ дате Рё времени судебного заседания, РЅРµ представил ходатайство Рѕ рассмотрении дела РІ его отсутствии.
Представитель истца Ассмус А.В. в судебном заседании исковые требования поддержал по изложенным в иске доводам, просил удовлетворить заявленным требования в полном объеме. Не возражал против принятия решения в заочном порядке.
Ответчик Бондаренко А.Н. в судебное заседание не явился, будучи надлежащим образом уведомленный о времени и месте рассмотрения дела посредством телефонограммы, представил в суд заявление об отложении судебного заседания.
Ходатайство об отложении суд признал необоснованным, поскольку указанные основания: до получение результатов экспертизы по материалам проверки СО при ОМВД России по Славянскому району по факту данного ДТП, так как в настоящее время 29.12.2017 имеется вступившее в законную силу постановление об отказе в возбуждении уголовного дела в отношении Милащенко В.А.
Ранее ответчик представил возражение, согласно которому просит в удовлетворении искового заявления Милащенко В.А. к Бондаренко А.Н. о возмещении ущерба от дорожно-транспортного происшествия отказать, производство по делу прекратить, поскольку доказательством вины ответчика по делам о дорожно-транспортных правонарушениях является протокол об административном правонарушении и постановление по делу об административном правонарушении - однако, ни в постановлении об отказе в возбуждении уголовного дела, ни в исковом заявлении и приложенных к нему документах, нет сведений о привлечении ответчика и истца к административной ответственности по факту данного ДТП.
Суд по основаниям, предусмотренным ст.233-235 ГПК РФ считает возможным рассмотреть настоящее гражданское дело в отсутствии ответчика Бондаренко А.Н. в заочном порядке, о чем вынесено определение, поскольку представитель истца не возражал против рассмотрения дела без участия уведомленного надлежащим образом ответчика, не явившегося в судебное заседание по неустановленным причинам и не просившего о рассмотрении дела без его участия.
Суд, учитывая мнения сторон, исследовав материалы гражданского дела, считает подлежащим удовлетворению заявленные истцом требования, так как иск основан на законе, а истец доказал в суде свое право на предъявление и удовлетворение данного иска и представил доказательства, подтверждающие заявленные требования, которые подтверждаются: копией справки о ДТП от 28.04.2017, копией постановления об отказе в возбуждении уголовного дела от 09.09.2017, копией постановления постановление об отказе в возбуждении уголовного дела от 29.12.2017, копией постановления о назначении дополнительной автотехнической судебной экспертизы от 25.12.2017.
В соответствии со статьей 56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями части 3 статьи 123 Конституции РФ и статьи 12 ГПК РФ, закрепляющих принципы состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что 28 апреля 2017 РіРѕРґР° около 14 часов 50 РјРёРЅСѓС‚, РІ СЃС‚. Анастасиевской Славянского района РЅР° перекрестке СѓР». Полевой Рё автодороги Анастасиевская – Ханьков, Бондаренко Рђ.Рќ., управляя мопедом марки «ЛЕСНРРљ YQ-50В», РЅРµ уступил РґРѕСЂРѕРіСѓ автомобилю BA3-21053, государственный регистрационный знак <номер>, РїРѕРґ управлением Милащенко Р’.Рђ. Рё допустил столкновение транспортных средств.
В результате указанного дорожно-транспортного происшествия автомобилю марки «BA3-21053, государственный регистрационный знак <номер>, принадлежащему на праве собственности истцу, причинены механические повреждения, что подтверждается справкой о дорожно-транспортном происшествии от 28.04.2017, из которой также следует, что ответственность ответчика, как владельца транспортного средства, виновного дорожно-транспортном происшествии, в соответствии с Федеральным законом РФ от 25.04.2002 №40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» не застрахована.
Постановлением по делу об административном правонарушении от 27.12.2017 в возбуждении уголовного дела по факту ДТП имевшего место 28.04.2017 в отношении водителя Милащенко В.А. отказано.
Статьей 14.1 Федерального закона от 25 апреля 2002 г. № 40-ФЗ "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств", предусматривающей условия прямого возмещение убытков, установлено, что потерпевший предъявляет требование о возмещении вреда, причиненного его имуществу, страховщику, который застраховал гражданскую ответственность потерпевшего, в случае наличия одновременно следующих обстоятельств:
а) в результате дорожно-транспортного происшествия вред причинен только транспортным средствам, указанным в подпункте "б" настоящего пункта;
б) дорожно-транспортное происшествие произошло в результате взаимодействия (столкновения) двух и более транспортных средств (включая транспортные средства с прицепами к ним), гражданская ответственность владельцев которых застрахована в соответствии с настоящим Федеральным законом.
Поскольку гражданская ответственность виновника ДТП не застрахована, соответственно на ДТП, произошедшее по его вине, не распространяется закон об «ОСАГО». Рпотерпевший вправе требовать возмещения вреда в соответствии с правилами, установленными ГК РФ.
Согласно статье 15 ГК РФ, потерпевший вправе требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1064 ГК РФ, вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Согласно ст. 1079 ч.1 ГК РФ обязанность возмещения вреда возлагается на юридическое лицо или гражданина, которые владеют (владели) источником повышенной опасности на праве собственности, праве хозяйственного ведения, либо на ином законном основании.
Оценивая доказательства РІ соответствии СЃ требованиями статьи 67 ГПК Р Р¤, СЃСѓРґ принимает Р·Р° РѕСЃРЅРѕРІСѓ заключение эксперта в„– 0652-17 РѕС‚ 25.09.2017, Рї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ѕ░Ѕ░ѕ ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░ѕ ░є░І░°░»░░░„░░░†░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Ќ░є░Ѓ░ї░µ░Ђ░‚░ѕ░ј, ░µ░і░ѕ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░░░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѓ░ѕ░ј░Ѕ░µ░Ѕ░░░№ ░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Ѕ░µ ░І░‹░·░‹░І░°░µ░‚. ░џ░µ░Ђ░µ░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ќ░є░Ѓ░ї░µ░Ђ░‚░ѕ░ј, ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚ ░ї░Ђ░░░І░µ░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░І ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░є░µ ░ѕ ░”░ў░џ ░ѕ░‚ 28.04.2017, ░░░ј░µ░Ћ░‰░µ░№░Ѓ░Џ ░‚░°░є░¶░µ ░І ░Ќ░є░Ѓ░ї░µ░Ђ░‚░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░░, ░Ѓ░ѕ░ј░Ѕ░µ░Ѕ░░░№ ░І ░І░‹░І░ѕ░ґ░°░… ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ћ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░░░» ░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░†░µ░Ѕ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░№ ░Ќ░є░Ѓ░ї░µ░Ђ░‚░░░·░‹.
░░· ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░·░°░‚░Ђ░°░‚░‹ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░ј░ѕ░Ѕ░‚░° ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Џ ░ј░°░Ђ░є░░ BA3-21053, ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░·░Ѕ░°░є <░Ѕ░ѕ░ј░µ░Ђ>, ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░µ░‚ 64115,57 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ ░±░µ░· ░ѓ░‡░µ░‚░° ░░░·░Ѕ░ѕ░Ѓ░°. ░—░° ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░Ќ░є░Ѓ░ї░µ░Ђ░‚░░░·░‹ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ѕ░ї░»░°░‡░µ░Ѕ░ѕ 5000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░‡░‚░ѕ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░ѕ ░є░І░░░‚░°░Ѕ░†░░░µ░№-░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░ј ░„– 3153 ░ѕ░‚ 27.09.2017.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ї.1 ░Ѓ░‚.98 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ, ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░»░ѕ░Ѓ░Њ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░¶░ґ░°░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░Ѓ░‚░░░‚░Њ ░Ѓ ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѕ░№ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░І░Ѓ░µ ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹. ░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹: ░·░° ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░ѕ░‚░°░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░ѕ░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ 1790 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░ѕ░ї░»░°░‚░ѓ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 24000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░░ ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░ї░ѓ░Ѕ░є░‚░° 1 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 103 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░° ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 1891,60 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░░ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 5000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 194-199, 233-237 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ-░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ
░Ђ░µ░€░░░»:
░░Ѓ░є ░њ░░░»░°░‰░µ░Ѕ░є░ѕ ░’.░ђ. ░є ░‘░ѕ░Ѕ░ґ░°░Ђ░µ░Ѕ░є░ѕ ░ђ.░ќ. ░ѕ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░░ ░ѓ░‰░µ░Ђ░±░° ░ѕ░‚ ░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░¶░Ѕ░ѕ-░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░░░Ѓ░€░µ░Ѓ░‚░І░░░Џ ░Ђ“ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░‘░ѕ░Ѕ░ґ░°░Ђ░µ░Ѕ░є░ѕ ░ђ.░ќ., <░ґ░°░‚░°> ░і░ѕ░ґ░° ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░ѓ░Ђ░ѕ░¶░µ░Ѕ░†░° <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░њ░░░»░°░‰░µ░Ѕ░є░ѕ ░’.░ђ., <░ґ░°░‚░°> ░і░ѕ░ґ░° ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░ѓ░Ђ░ѕ░¶░µ░Ѕ░†░° <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░Ћ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‰░µ░Ђ░±░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 64115 (░€░µ░Ѓ░‚░Њ░ґ░µ░Ѓ░Џ░‚ ░‡░µ░‚░‹░Ђ░µ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡░░ ░Ѓ░‚░ѕ ░ї░Џ░‚░Ѕ░°░ґ░†░°░‚░Њ) ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ 57 ░є░ѕ░ї░µ░µ░є, ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѕ░° ░ѕ░ї░»░°░‚░ѓ ░і░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 1891 (░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░№ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡░░ ░І░ѕ░Ѓ░µ░ј░Њ░Ѓ░ѕ░‚ ░ґ░µ░І░Џ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ) ░Ђ░ѓ░±░»░Џ 60 ░є░ѕ░ї░µ░µ░є, ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░ї░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░░ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 5000 (░ї░Џ░‚░Њ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡) ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… (░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░є░░░…) ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░Ѓ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░”░ў░џ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 24000 (░ґ░І░°░ґ░†░°░‚░░ ░‡░µ░‚░‹░Ђ░µ░… ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡) ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░·░°░‚░Ђ░°░‚ ░Ѕ░° ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і░░ ░Ѕ░ѕ░‚░°░Ђ░░░ѓ░Ѓ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 1790 (░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░№ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡░░ ░Ѓ░µ░ј░Њ░Ѓ░ѕ░‚ ░ґ░µ░І░Џ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ) ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░ћ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ї░ѕ░ґ░°░‚░Њ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ, ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░І░€░░░№ ░·░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ, ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░µ░ј░░ ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░µ░ј░ѓ ░є░ѕ░ї░░░░ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░љ░Ђ░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░ґ░°░Ђ░Ѓ░є░░░№ ░є░Ђ░°░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░Ў░»░°░І░Џ░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░љ░Ђ░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░ґ░°░Ђ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░Ђ░°░Џ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░‚░Ђ░░░ґ░†░°░‚░░ ░ґ░Ѕ░µ░№ ░ї░ѕ ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░° ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ, ░µ░Ѓ░»░░ ░‚░°░є░ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░ґ░°░Ѕ░ѕ, ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░‚░Ђ░░░ґ░†░°░‚░░ ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░Ў░»░°░І░Џ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░°
░љ░Ђ░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░ґ░°░Ђ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░Ђ░°░Џ ░®.░’. ░ђ░Ѕ░‚░ѕ░‰░ѓ░є