Дело № 69RS0004-01-2021-000927-20
Производство № 2-583/2021
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
12 августа 2021 года город Бологое
Бологовский городской суд Тверской области
РІ составе председательствующего СЃСѓРґСЊРё Рванковича Рђ.Р’.,
при секретаре Дмитриевой Е.М.,
с участием:
представителя истца – старшего помощника Бологовского межрайонного прокурора Тверской области Корниловой Н.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании материалы гражданского дела по исковому заявлению Бологовского межрайонного прокурора Тверской области, действующего в защиту прав, свобод и законных интересов неопределенного круга лиц, к Муниципальному бюджетному учреждению культуры «Центр культуры и досуга» о возложении обязанности установить тактильную схему движения для инвалидов по зрению,
установил:
Бологовский межрайонный прокурор Тверской области обратился в суд с заявлением, заявив следующие исковые требования:
- возложить на Муниципальное бюджетное учреждение культуры «Центр культуры и досуга» обязанность в течение 1 года со дня вступления настоящего решения в законную силу установить для инвалидов по зрению тактильную схему, отображающую информацию о размещении и назначении помещений в здании учреждения.
В обоснование заявленных требований указано, что в ходе проверки соблюдения законодательства в сфере защиты прав инвалидов установлено, что в нарушении действующего законодательства в Муниципальном бюджетном учреждении культуры «Центр культуры и досуга» для инвалидов по зрению не установлена информационная мнемосхема (тактильная схема движения), отображающая информацию о помещениях в здании учреждения, чем нарушаются права и законные интересы неопределенного круга лиц.
В судебном заседании представитель заявителя поддержал исковые требования, обосновав их по доводам, изложенным в заявлении, и уточнил, что в соответствие с действующей редакцией СП 59.13330.2020, просит возложить на ответчика обязанность установить для инвалидов по зрению тактильную или тактильно-звуковую схему, отображающую информацию о размещении и назначении помещений в здании учреждения.
Ответчик и третье лицо - администрация муниципального образования «Бологовский район» Тверской области, извещенные надлежащим образом о дате, месте и времени судебного заседания, своих представителей в судебное заседание не направили, каких-либо возражений не представили. Поскольку упомянутые лица извещены надлежащим образом о месте и времени судебного заседания, дело рассмотрено в отсутствие их представителей в соответствии со ст. 167 ГПК РФ.
Заслушав объяснение прокурора, исследовав материалы дела, суд пришел к следующему.
В соответствии с ч. 1 ст. 17 Конституции, в Российской Федерации признаются и гарантируются права и свободы человека и гражданина согласно общепризнанным принципам и нормам международного права.
В силу ст. 5 Федерального закона от 29 декабря 2012 г. № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» в Российской Федерации гарантируется право каждого человека на образование. При этом гарантируются общедоступность и бесплатность в соответствии с федеральными государственными образовательными стандартами дошкольного, начального общего, основного общего и среднего общего образования, среднего профессионального образования.
В целях реализации права каждого человека на образование федеральными государственными органами, органами государственной власти субъектов Российской Федерации и органами местного самоуправления создаются необходимые условия для получения без дискриминации качественного образования лицами с ограниченными возможностями здоровья, для коррекции нарушений развития и социальной адаптации.
Р’ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 9 Конвенции Рѕ правах инвалидов РѕС‚ 13 декабря 2006 Рі., ратифицированной Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерацией (Федеральный закон РѕС‚ 3 мая 2012 Рі. в„– 46-ФЗ), чтобы наделить инвалидов возможностью вести независимый образ Р¶РёР·РЅРё Рё всесторонне участвовать РІРѕ всех аспектах Р¶РёР·РЅРё, государства - участники принимают надлежащие меры для обеспечения инвалидам доступа наравне СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё Рє физическому окружению, Рє транспорту, Рє информации Рё СЃРІСЏР·Рё, включая информационно-коммуникационные технологии Рё системы, Р° также Рє РґСЂСѓРіРёРј объектам Рё услугам, открытым или предоставляемым для населения, как РІ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёС…, так Рё РІ сельских районах. Рти меры, которые включают выявление Рё устранение препятствий Рё барьеров, мешающих доступности, должны распространяться РЅР° здания, РґРѕСЂРѕРіРё, транспорт Рё РґСЂСѓРіРёРµ внутренние Рё внешние объекты, включая школы, жилые РґРѕРјР°, медицинские учреждения Рё рабочие места.
Государственная политика в области социальной защиты инвалидов в Российской Федерации определяется Федеральным законом от 24 ноября 1995 г. № 181-ФЗ «О социальной защите инвалидов в Российской Федерации».
Согласно ч. 1 ст. 15 названного закона, организации независимо от их организационно-правовых форм обеспечивают инвалидам условия для беспрепятственного доступа к объектам социальной, инженерной и транспортной инфраструктур (жилым, общественным и производственным зданиям, строениям и сооружениям, включая те, в которых расположены физкультурно-спортивные организации, организации культуры и другие организации), к местам отдыха и к предоставляемым в них услугам.
В соответствии со ст. 7 Федерального закона от 30 декабря 2009 г. № 384-ФЗ «Технический регламент о безопасности зданий и сооружений», проектные решения зданий и сооружений в целях обеспечения доступности зданий и сооружений для инвалидов и других групп населения с ограниченными возможностями передвижения должны обеспечивать досягаемость ими мест посещения и беспрепятственность перемещения внутри зданий и сооружений.
В соответствии с п. 6.5.12 «СП 59.13330.2020. Свод правил. Доступность зданий и сооружений для маломобильных групп населения. СНиП 35-01-2001», утвержденного и введенного в действие Приказом Минстроя России от 30 декабря 2020 г. № 904/пр, в зданиях с массовым пребыванием людей (пассажирские здания вокзалов всех видов транспорта, организации социального обслуживания, общественные здания административного назначения, многофункциональные комплексы и т.п.) для инвалидов по зрению следует устанавливать тактильные или тактильно-звуковые схемы, отображающая информацию о размещении и назначении помещений в здании. Они должна размещаться в вестибюле вблизи входа с правой стороны по ходу движения на расстоянии не более 4 м от входа в здание. Направляющие тактильные напольные указатели для инвалидов по зрению предусматриваются по заданию на проектирование для обозначения основных путей безопасного передвижения при их ширине более 4 м и длине более 70 м к месту обслуживания, если отсутствуют иные направляющие ориентиры (непрерывные линии стен, поручни, ограждения).
Таким образом, здания массового посещения, к которым относятся и учреждения культуры, должны быть оборудованы информационными мнемосхемами для инвалидов по зрению.
В судебном заседании установлено, подтверждается материалами дела и объяснениями сторон, что основной целью Муниципального бюджетного учреждения культуры «Центр культуры и досуга» является развитие сферы культуры на территории города Бологое, удовлетворение потребностей населения в продукции, работах и услугах в области культуры.
Проведенной прокуратурой проверкой установлено, что в нарушение требований Федерального закона от 24 ноября 1995 г. № 181-ФЗ «О социальной защите инвалидов в Российской Федерации» и Свода правил, при входе в здание учреждения культуры не установлена информационная мнемосхема (тактильная или тактильно-звуковая схемы движения) для инвалидов по зрению, имеется лишь информационная мнемосхема, отображающая наименование учреждения.
При этом указанные нарушения законодательства могут повлечь угрозу нарушения прав неопределенного круга лиц, в том числе и несовершеннолетних.
В силу ст. 12 Гражданского кодекса Российской Федерации (ГК РФ) защита гражданских прав осуществляется, в том числе путем присуждения к исполнению обязанности в натуре.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· вышеизложенного, СЃСѓРґ считает необходимым возложить РЅР° ответчика обязанности устранить вышеизложенные нарушения законодательства Рѕ социальной защите инвалидов.
В соответствии со ст. 204 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации для исправления вышеуказанных нарушений законодательства, с учетом мнения сторон, суд считает разумным и обоснованным установить срок для проведения работ по установлению информационных мнемосхем в учреждении в соответствии с требованиями законодательства в течение 1 года со дня вступления решения в законную силу.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194 – 199 ГПК РФ, суд
решил:
Рсковые требования Бологовского межрайонного РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР°, действующего РІ защиту прав, СЃРІРѕР±РѕРґ Рё законных интересов неопределенного РєСЂСѓРіР° лиц, Рє Муниципальному бюджетному учреждению культуры «Центр культуры Рё досуга» Рѕ возложении обязанности установить тактильную схему движения для инвалидов РїРѕ зрению удовлетворить.
Возложить на Муниципальное бюджетное учреждение культуры «Центр культуры и досуга» обязанность в течение 1 года со дня вступления настоящего решения в законную силу установить для инвалидов по зрению тактильную или тактильно-звуковую схему, отображающие информацию о размещении и назначении помещений в здании учреждения.
Настоящее решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Тверской областной суд через Бологовский городского суда Тверской области в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Мотивированное решение в окончательной форме изготовлено 17 августа 2021 года.
Председательствующий СЃСѓРґСЊСЏ Рђ.Р’. Рванкович
Дело № 69RS0004-01-2021-000927-20
Производство № 2-583/2021
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
12 августа 2021 года город Бологое
Бологовский городской суд Тверской области
РІ составе председательствующего СЃСѓРґСЊРё Рванковича Рђ.Р’.,
при секретаре Дмитриевой Е.М.,
с участием:
представителя истца – старшего помощника Бологовского межрайонного прокурора Тверской области Корниловой Н.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании материалы гражданского дела по исковому заявлению Бологовского межрайонного прокурора Тверской области, действующего в защиту прав, свобод и законных интересов неопределенного круга лиц, к Муниципальному бюджетному учреждению культуры «Центр культуры и досуга» о возложении обязанности установить тактильную схему движения для инвалидов по зрению,
установил:
Бологовский межрайонный прокурор Тверской области обратился в суд с заявлением, заявив следующие исковые требования:
- возложить на Муниципальное бюджетное учреждение культуры «Центр культуры и досуга» обязанность в течение 1 года со дня вступления настоящего решения в законную силу установить для инвалидов по зрению тактильную схему, отображающую информацию о размещении и назначении помещений в здании учреждения.
В обоснование заявленных требований указано, что в ходе проверки соблюдения законодательства в сфере защиты прав инвалидов установлено, что в нарушении действующего законодательства в Муниципальном бюджетном учреждении культуры «Центр культуры и досуга» для инвалидов по зрению не установлена информационная мнемосхема (тактильная схема движения), отображающая информацию о помещениях в здании учреждения, чем нарушаются права и законные интересы неопределенного круга лиц.
В судебном заседании представитель заявителя поддержал исковые требования, обосновав их по доводам, изложенным в заявлении, и уточнил, что в соответствие с действующей редакцией СП 59.13330.2020, просит возложить на ответчика обязанность установить для инвалидов по зрению тактильную или тактильно-звуковую схему, отображающую информацию о размещении и назначении помещений в здании учреждения.
Ответчик и третье лицо - администрация муниципального образования «Бологовский район» Тверской области, извещенные надлежащим образом о дате, месте и времени судебного заседания, своих представителей в судебное заседание не направили, каких-либо возражений не представили. Поскольку упомянутые лица извещены надлежащим образом о месте и времени судебного заседания, дело рассмотрено в отсутствие их представителей в соответствии со ст. 167 ГПК РФ.
Заслушав объяснение прокурора, исследовав материалы дела, суд пришел к следующему.
В соответствии с ч. 1 ст. 17 Конституции, в Российской Федерации признаются и гарантируются права и свободы человека и гражданина согласно общепризнанным принципам и нормам международного права.
В силу ст. 5 Федерального закона от 29 декабря 2012 г. № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» в Российской Федерации гарантируется право каждого человека на образование. При этом гарантируются общедоступность и бесплатность в соответствии с федеральными государственными образовательными стандартами дошкольного, начального общего, основного общего и среднего общего образования, среднего профессионального образования.
В целях реализации права каждого человека на образование федеральными государственными органами, органами государственной власти субъектов Российской Федерации и органами местного самоуправления создаются необходимые условия для получения без дискриминации качественного образования лицами с ограниченными возможностями здоровья, для коррекции нарушений развития и социальной адаптации.
Р’ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 9 Конвенции Рѕ правах инвалидов РѕС‚ 13 декабря 2006 Рі., ратифицированной Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерацией (Федеральный закон РѕС‚ 3 мая 2012 Рі. в„– 46-ФЗ), чтобы наделить инвалидов возможностью вести независимый образ Р¶РёР·РЅРё Рё всесторонне участвовать РІРѕ всех аспектах Р¶РёР·РЅРё, государства - участники принимают надлежащие меры для обеспечения инвалидам доступа наравне СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё Рє физическому окружению, Рє транспорту, Рє информации Рё СЃРІСЏР·Рё, включая информационно-коммуникационные технологии Рё системы, Р° также Рє РґСЂСѓРіРёРј объектам Рё услугам, открытым или предоставляемым для населения, как РІ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёС…, так Рё РІ сельских районах. Рти меры, которые включают выявление Рё устранение препятствий Рё барьеров, мешающих доступности, должны распространяться РЅР° здания, РґРѕСЂРѕРіРё, транспорт Рё РґСЂСѓРіРёРµ внутренние Рё внешние объекты, включая школы, жилые РґРѕРјР°, медицинские учреждения Рё рабочие места.
Государственная политика в области социальной защиты инвалидов в Российской Федерации определяется Федеральным законом от 24 ноября 1995 г. № 181-ФЗ «О социальной защите инвалидов в Российской Федерации».
Согласно ч. 1 ст. 15 названного закона, организации независимо от их организационно-правовых форм обеспечивают инвалидам условия для беспрепятственного доступа к объектам социальной, инженерной и транспортной инфраструктур (жилым, общественным и производственным зданиям, строениям и сооружениям, включая те, в которых расположены физкультурно-спортивные организации, организации культуры и другие организации), к местам отдыха и к предоставляемым в них услугам.
В соответствии со ст. 7 Федерального закона от 30 декабря 2009 г. № 384-ФЗ «Технический регламент о безопасности зданий и сооружений», проектные решения зданий и сооружений в целях обеспечения доступности зданий и сооружений для инвалидов и других групп населения с ограниченными возможностями передвижения должны обеспечивать досягаемость ими мест посещения и беспрепятственность перемещения внутри зданий и сооружений.
В соответствии с п. 6.5.12 «СП 59.13330.2020. Свод правил. Доступность зданий и сооружений для маломобильных групп населения. СНиП 35-01-2001», утвержденного и введенного в действие Приказом Минстроя России от 30 декабря 2020 г. № 904/пр, в зданиях с массовым пребыванием людей (пассажирские здания вокзалов всех видов транспорта, организации социального обслуживания, общественные здания административного назначения, многофункциональные комплексы и т.п.) для инвалидов по зрению следует устанавливать тактильные или тактильно-звуковые схемы, отображающая информацию о размещении и назначении помещений в здании. Они должна размещаться в вестибюле вблизи входа с правой стороны по ходу движения на расстоянии не более 4 м от входа в здание. Направляющие тактильные напольные указатели для инвалидов по зрению предусматриваются по заданию на проектирование для обозначения основных путей безопасного передвижения при их ширине более 4 м и длине более 70 м к месту обслуживания, если отсутствуют иные направляющие ориентиры (непрерывные линии стен, поручни, ограждения).
Таким образом, здания массового посещения, к которым относятся и учреждения культуры, должны быть оборудованы информационными мнемосхемами для инвалидов по зрению.
Р’ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░░ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░°░ј░░ ░ґ░µ░»░° ░░ ░ѕ░±░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░№ ░†░µ░»░Њ░Ћ ░њ░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░є░ѓ░»░Њ░‚░ѓ░Ђ░‹ ░«░¦░µ░Ѕ░‚░Ђ ░є░ѓ░»░Њ░‚░ѓ░Ђ░‹ ░░ ░ґ░ѕ░Ѓ░ѓ░і░°░» ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ђ░°░·░І░░░‚░░░µ ░Ѓ░„░µ░Ђ░‹ ░є░ѓ░»░Њ░‚░ѓ░Ђ░‹ ░Ѕ░° ░‚░µ░Ђ░Ђ░░░‚░ѕ░Ђ░░░░ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░° ░‘░ѕ░»░ѕ░і░ѕ░µ, ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░µ░№ ░Ѕ░°░Ѓ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ї░Ђ░ѕ░ґ░ѓ░є░†░░░░, ░Ђ░°░±░ѕ░‚░°░… ░░ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і░°░… ░І ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░є░ѓ░»░Њ░‚░ѓ░Ђ░‹.
░џ░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░°░‚░ѓ░Ђ░ѕ░№ ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░є░ѕ░№ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░І ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░‚ 24 ░Ѕ░ѕ░Џ░±░Ђ░Џ 1995 ░і. ░„– 181-░¤░— ░«░ћ ░Ѓ░ѕ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░·░°░‰░░░‚░µ ░░░Ѕ░І░°░»░░░ґ░ѕ░І ░І ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░░» ░░ ░Ў░І░ѕ░ґ░° ░ї░Ђ░°░І░░░», ░ї░Ђ░░ ░І░…░ѕ░ґ░µ ░І ░·░ґ░°░Ѕ░░░µ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░є░ѓ░»░Њ░‚░ѓ░Ђ░‹ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░° ░░░Ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ј░Ѕ░µ░ј░ѕ░Ѓ░…░µ░ј░° (░‚░°░є░‚░░░»░Њ░Ѕ░°░Џ ░░░»░░ ░‚░°░є░‚░░░»░Њ░Ѕ░ѕ-░·░І░ѓ░є░ѕ░І░°░Џ ░Ѓ░…░µ░ј░‹ ░ґ░І░░░¶░µ░Ѕ░░░Џ) ░ґ░»░Џ ░░░Ѕ░І░°░»░░░ґ░ѕ░І ░ї░ѕ ░·░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ, ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ ░»░░░€░Њ ░░░Ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ј░Ѕ░µ░ј░ѕ░Ѓ░…░µ░ј░°, ░ѕ░‚░ѕ░±░Ђ░°░¶░°░Ћ░‰░°░Џ ░Ѕ░°░░░ј░µ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░░ ░Ќ░‚░ѕ░ј ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░ї░ѕ░І░»░µ░‡░Њ ░ѓ░і░Ђ░ѕ░·░ѓ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░°░І ░Ѕ░µ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░Ђ░ѓ░і░° ░»░░░†, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░░ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░»░µ░‚░Ѕ░░░….
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░‚. 12 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ (░“░љ ░ ░¤) ░·░°░‰░░░‚░° ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░… ░ї░Ђ░°░І ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░є ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І ░Ѕ░°░‚░ѓ░Ђ░µ.
░░Ѓ░…░ѕ░ґ░Џ ░░░· ░І░‹░€░µ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░‹░ј ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░░░‚░Њ ░Ѕ░° ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░°░Ѕ░░░‚░Њ ░І░‹░€░µ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ѕ ░Ѓ░ѕ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░·░°░‰░░░‚░µ ░░░Ѕ░І░°░»░░░ґ░ѕ░І.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 204 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ґ░»░Џ ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░І░‹░€░µ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░ј░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░Ђ░°░·░ѓ░ј░Ѕ░‹░ј ░░ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░‚░Њ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░°░±░ѕ░‚ ░ї░ѕ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░░░Ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ј░Ѕ░µ░ј░ѕ░Ѓ░…░µ░ј ░І ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ 1 ░і░ѕ░ґ░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 194 ░Ђ“ 199 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░Ђ░µ░€░░░»:
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░‘░ѕ░»░ѕ░і░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░¶░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ░°, ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░І ░·░°░‰░░░‚░ѓ ░ї░Ђ░°░І, ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ ░░ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░ѕ░І ░Ѕ░µ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░Ђ░ѓ░і░° ░»░░░†, ░є ░њ░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Ћ ░є░ѓ░»░Њ░‚░ѓ░Ђ░‹ ░«░¦░µ░Ѕ░‚░Ђ ░є░ѓ░»░Њ░‚░ѓ░Ђ░‹ ░░ ░ґ░ѕ░Ѓ░ѓ░і░°░» ░ѕ ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░‚░Њ ░‚░°░є░‚░░░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░…░µ░ј░ѓ ░ґ░І░░░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░»░Џ ░░░Ѕ░І░°░»░░░ґ░ѕ░І ░ї░ѕ ░·░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░’░ѕ░·░»░ѕ░¶░░░‚░Њ ░Ѕ░° ░њ░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░Ѕ░ѕ░µ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░є░ѓ░»░Њ░‚░ѓ░Ђ░‹ ░«░¦░µ░Ѕ░‚░Ђ ░є░ѓ░»░Њ░‚░ѓ░Ђ░‹ ░░ ░ґ░ѕ░Ѓ░ѓ░і░°░» ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ 1 ░і░ѕ░ґ░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░‚░Њ ░ґ░»░Џ ░░░Ѕ░І░°░»░░░ґ░ѕ░І ░ї░ѕ ░·░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░‚░°░є░‚░░░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░░░»░░ ░‚░°░є░‚░░░»░Њ░Ѕ░ѕ-░·░І░ѓ░є░ѕ░І░ѓ░Ћ ░Ѓ░…░µ░ј░ѓ, ░ѕ░‚░ѕ░±░Ђ░°░¶░°░Ћ░‰░░░µ ░░░Ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░°░†░░░Ћ ░ѕ ░Ђ░°░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░░ ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░№ ░І ░·░ґ░°░Ѕ░░░░ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ.
░ќ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░‘░ѕ░»░ѕ░і░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░њ░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ 17 ░°░І░і░ѓ░Ѓ░‚░° 2021 ░і░ѕ░ґ░°.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░Џ ░ђ.░’. ░░І░°░Ѕ░є░ѕ░І░░░‡