УИД 44RS0001-01-2019-005050-43
Дело № 2-4040/2019
ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
21 ноября 2019 года
Свердловский районный суд г. Костромы в составе:
Председательствующего судьи Ивковой А.В.
при секретаре Метельковой Ю.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Смирновой ФИО4 к ООО ИСПО «Костромагорстрой» о взыскании неустойки, компенсации морального вреда, штрафа,
установил:
Смирнова М.Ф. обратилась в суд с указанным исковым заявлением, в обоснование указав, что 23.03.2016 года между ней и ООО ИСПО «Костромагорстрой» заключен договор долевого участия № в строительстве квартиры в многоквартирном жилом доме <адрес>. По условиям указанного договора застройщик обязался в установленный договором срок передать участнику долевого строительства следующий объект: жилое помещение (квартира) № (условный номер), находящееся на 5-ом этаже второго подъезда, общей площадью 37,29 кв.м., в том числе жилая 17,07 кв. м., количество комнат – 1. В соответствии с п. 2.1.3. договора срок ввода дома в эксплуатацию установлен не позднее 31.12.2018 года. Срок передачи застройщиком объекта долевого строительства участнику долевого строительства установлен не позднее 31.03.2019 года. В соответствии с п. 3.1. договора застройщик обязуется в предусмотренный договором срок достроить дом и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию дома передать квартиру участнику долевого строительства, а участник долевого строительства обязуется уплатить обусловленную договором цену и принять квартиру при наличии разрешения на ввод в эксплуатацию дома. Истец выполнила свои обязательства в полном объеме, однако, в указанные в договоре сроки квартира (объект) не была передана. До настоящего времени застройщик не выполнил свои обязательства по вводу дома в эксплуатацию и передаче объекта долевого строительства участнику долевого строительства. Объект находится в недостроенном виде, что вызывает у нее тревогу. В соответствии с п. 4.1. договора цена договора определена и составляет 1 305 150 рублей. Обязанность застройщика по передаче объекта долевого строительства участнику долевого строительства должна быть исполнена до 31.03.2019 года. Приводит расчет неустойки за нарушение предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта за период с 01.04.2019 года по 18.10.2019 года, т.е. за 201 день: 1 305 150 * 7,75% * 1/300 * 77 (с 01.04.2019 по 16.06.2019) * 2 = 51 923,22 руб.; 1 305 150 * 7,50% * 1/300 * 42 (с 17.06.2019 по 28.07.2019) * 2= 27 408,15 руб.; 1 305 150 * 7,25% * 1/300 * 42 (с 29.07.2019 по 08.09.2019) * 2= 26 494,55 руб.; 1 305 150 * 7,00% * 1/300 * 40 ( с 09.09.2019 по 18.10.2019) * 2= 24 362,80 руб. Всего неустойка составляет 130 188,72 руб. (сто тридцать тысяч сто восемьдесят восемь рублей 72 коп.) Указывает, что ответчик на основании ст. 15 Закона РФ «О защите прав потребителей», ст. 151 ГК РФ, обязан возместить причиненный моральный вред в сумме 20 000 рублей. Из-за задержки сроков по строительству объекта и сдачи его в эксплуатацию ей причинены нравственные страдания. Вынуждена регулярно обращаться к застройщику за информацией о сроках строительства объекта и передачи квартиры и до настоящего момента не имеет ясности, когда объект будет достроен и сдан. Сотрудники ответчика вразумительного ответа на поставленные вопросы не дают, документы, подтверждающие обоснованность и причины переноса сроков сдачи объекта, не предоставляют. Испытывает нравственные страдания и переживания от существующей неясности в сроках передачи объекта. В адрес ответчика направлена претензия с просьбой добровольно уплатить неустойку за нарушения срока передачи квартиры, на которую до настоящего времени не поступило ответа. Ссылаясь на ст.ст. 151, 309, 310, 314 ГК РФ, ст.ст. 13, 15. 17 Закона РФ «О Защите прав потребителей», ст.ст. 6, 9, 10, ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости», просит суд взыскать с ООО ИСПО «Костромагорстрой» неустойку в размере 130 188,72 руб. за период с 01.04.2019 г. по 18.10.2019 г., неустойку по дату вынесения решения суда; компенсацию морального вреда в размере 20 000 руб.; штраф в соответствии с ч. 6 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей».
Истец Смирнова М.Ф. в судебном заседании не присутствует, о времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом, ходатайствовала о рассмотрении дела в свое отсутствие.
Ответчик ООО ИСПО «Костромагорстрой» в судебное заседание своего представителя не направил, о времени и месте рассмотрения дела извещался надлежащим образом, в суд вернулось извещение о дате судебного заседания, направленное ответчику, с отметкой об истечении срока хранения. Руководствуясь ч. 1 ст. 113 ГПК РФ, ч. 2 ст. 117 ГПК РФ, ст. 165.1 ГК РФ, разъяснениями, содержащимися в п.п. 67, 68 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.06.2015 № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации», суд признает отказ в получении почтовой корреспонденции, о чем свидетельствует ее возврат по истечению срока хранения, надлежащим извещением о слушании дела.
В соответствии со ст. 233 ГПК РФ дело рассмотрено в порядке заочного производства.
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к следующим выводам.
Согласно ст. 1 Федерального закона «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» настоящий Федеральный закон регулирует отношения, связанные с привлечением денежных средств граждан и юридических лиц для долевого строительства многоквартирных домов и (или) иных объектов недвижимости (далее - участники долевого строительства) и возникновением у участников долевого строительства права собственности на объекты долевого строительства и права общей долевой собственности на общее имущество в многоквартирном доме и (или) ином объекте недвижимости, а также устанавливает гарантии защиты прав, законных интересов и имущества участников долевого строительства.
Согласно ч.ч. 1, 2 ст. 6 Федерального закона «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства не позднее срока, который предусмотрен договором и должен быть единым для участников долевого строительства, которым застройщик обязан передать объекты долевого строительства, входящие в состав многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости или в состав блок - секции многоквартирного дома, имеющей отдельный подъезд с выходом на территорию общего пользования, за исключением случая, установленного частью 3 настоящей статьи.
В случае нарушения предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства застройщик уплачивает участнику долевого строительства неустойку (пени) в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день исполнения обязательства, от цены договора за каждый день просрочки. Если участником долевого строительства является гражданин, предусмотренная настоящей частью неустойка (пени) уплачивается застройщиком в двойном размере.
Согласно ст. 307, 309 ГК РФ обязательства должны исполняться должным образом в соответствии с условиями обязательства. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допустим (ст. 310 ГК РФ).
В силу статей 330 и 332 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. Кредитор вправе требовать уплаты неустойки, определенной законом (законной неустойки), независимо от того, предусмотрена ли обязанность ее уплаты соглашением сторон.
Согласно ст. 8 Федерального закона «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» передача объекта долевого строительства застройщиком и принятие его участником долевого строительства осуществляются по подписываемым сторонами передаточному акту или иному документу о передаче.
Передача объекта долевого строительства осуществляется не ранее чем после получения в установленном порядке разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости.
После получения застройщиком в установленном порядке разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости застройщик обязан передать объект долевого строительства не позднее предусмотренного договором срока.
Застройщик не менее чем за месяц до наступления установленного договором срока передачи объекта долевого строительства или в случае, если договором предусмотрен срок начала передачи и принятия объекта долевого строительства, не менее чем за четырнадцать рабочих дней до наступления срока начала передачи и принятия обязан направить участнику долевого строительства сообщение о завершении строительства (создания) многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости в соответствии с договором и о готовности объекта долевого строительства к передаче, а также предупредить участника долевого строительства о необходимости принятия объекта долевого строительства и о последствиях бездействия участника долевого строительства, предусмотренных частью 6 настоящей статьи. Сообщение должно быть направлено по почте заказным письмом с описью вложения и уведомлением о вручении по указанному участником долевого строительства почтовому адресу или вручено участнику долевого строительства лично под расписку. При этом срок начала передачи и принятия объекта долевого строительства не может быть установлен ранее чем за четырнадцать дней и позднее чем за один месяц до установленного договором срока передачи застройщиком объекта долевого строительства участнику долевого строительства. Участник долевого строительства, получивший сообщение застройщика о завершении строительства (создания) многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости в соответствии с договором и о готовности объекта долевого строительства к передаче, обязан приступить к его принятию в предусмотренный договором срок или, если такой срок не установлен, в течение семи рабочих дней со дня получения указанного сообщения.
Пунктом 1 статьи 314 ГК РФ предусмотрено, в частности, что если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения, обязательство подлежит исполнению в этот день. Иными словами, днем исполнения обязательства является день, в который обязательство должно быть исполнено.
Таким образом, по смыслу вышеуказанных норм, кредитор вправе требовать уплаты законной неустойки за нарушение сроков передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства, если такая передача не осуществлена в тот день, в который объект долевого строительства подлежал передаче.
Из материалов дела следует, что 23.03.2016 года между ООО ИСПО «Костромагорстрой» и Смирновой М.Ф. заключен договор № НГ-9Б-55 долевого участия в строительстве квартиры в многоквартирном жилом <адрес>, в соответствии с которым застройщик обязуется в предусмотренный договором срок своими силами и с привлечением других лиц достроить дом и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию дома передать квартиру участнику долевого строительства, а участник долевого строительства обязуется уплатить обусловленную договором цену и принять квартиру при наличии разрешения на ввод в эксплуатацию дома (п. 3.1 договора).
В соответствии с пунктом 4.1 договора стоимость квартиры на момент заключения договора составляет 1 305 150 руб.
Истцом указанная сумма оплачена в полном объеме, что подтверждается представленным в материалы дела платежным документом (л.д. 15).
Согласно пункту 2.1.3 договора дом будет сдан в эксплуатацию и акт приемки капитального строительства будет подписан не позднее 31.12.2018 года.
Квартира должна быть передана участнику долевого строительства не позднее 31.03.2019 года (пункт 2.1.4 договора).
В нарушение предусмотренного договором обязательства ООО ИСПО «Костромагорстрой» в установленный договором срок не передало квартиру истцу в собственность.
На момент рассмотрения дела по существу обязанность по передаче квартиры ответчиком не исполнена.
В силу статей 330 и 332 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. Кредитор вправе требовать уплаты неустойки, определенной законом (законной неустойки), независимо от того, предусмотрена ли обязанность ее уплаты соглашением сторон.
В силу статьи 10 Федерального закона РФ от дата № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации», в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по договору сторона, не исполнившая своих обязательств или ненадлежащее исполнившая свои обязательства, обязана уплатить другой стороне предусмотренные настоящим Федеральным законом и указанным договором неустойки (штрафы, пени) и возместить в полном объеме причиненные убытки сверх неустойки.
Согласно пункту 9 статьи 4 ФЗ № 214-ФЗ к отношениям, вытекающим из договора, заключенного гражданином – участником долевого строительства исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, применяется законодательство Российской Федерации о защите прав потребителей в части, не урегулированной настоящим Федеральным законом.
В соответствии со статьей 9 Федерального закона от 26 января 1996 года № 15-ФЗ «О введении в действие части второй Гражданского кодекса Российской Федерации» в случаях, когда одной из сторон в обязательстве является гражданин, использующий, приобретающий, заказывающий либо имеющий намерение приобрести или заказать товары (работы, услуги) для личных бытовых нужд, такой гражданин пользуется правами стороны в обязательстве в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации, а также правами, предоставленными потребителю Законом Российской Федерации «О защите прав потребителей» и изданными в соответствии с ним иными правовыми актами. Законодательство о защите прав потребителей регулирует отношения между гражданином, имеющим намерение заказать или приобрести либо заказывающим, приобретающим или использующим товары (работы, услуги) исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, с одной стороны, и организацией либо индивидуальным предпринимателем, производящими товары для реализации потребителям, реализующими товары потребителям по договору купли-продажи, выполняющими работы или оказывающими услуги потребителям по возмездному договору, с другой стороны.
По смыслу ранее приведённой правовой нормы части 2 статьи 6 Федерального закона от 30 декабря 2004 года № 214-ФЗ при исчислении неустойки, подлежащей взысканию с застройщика в связи с просрочкой передачи объекта долевого строительства участнику долевого строительства, подлежит применению неустойка, действующая на последний день срока исполнения застройщиком обязательства по передаче указанного объекта.
При этом, согласно пункту первому Указания Центрального Банка Российской Федерации от 11 декабря 2015 года № 3894-У «О ставке рефинансирования Банка России и ключевой ставке Банка России» с 01 января 2016 года значение ставки рефинансирования Банка России приравнивается к значению ключевой ставки Банка России, определённому на соответствующую дату.
Истцом заявлено требование о взыскании неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства с 01.04.2019 года по дату вынесения решения суда по делу. Согласно п. 3 ст. 196 ГПК РФ суд принимает решение по заявленным истцом требованиям.
Таким образом, с ООО ИСПО «Костромагорстрой» в пользу истца подлежит взысканию неустойка за просрочку передачи объекта долевого строительства за период с 01.04.2019 г. по 21.11.2019 г. (дата вынесения судебного решения) в размере 158 466,96 руб. из расчета 1 305 150 х 235 х 2 х 1/300 х 7,75 % = 158 466,96 руб., где 7,75 % - ключевая ставка в соответствии с Информацией Банка России от 14.12.2018 года.
Оснований для применения ст. 333 ГК РФ и снижении размера неустойки суд не усматривает.
В соответствии со ст. 12 ГК РФ компенсация морального вреда является одним из способов защиты гражданских прав.
Статьей 151 ГК РФ установлено, что если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимание обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред.
Согласно ст. 1099 ГК РФ основания и размер компенсации морального вреда определяются правилами, установленными главой 59 и ст. 151 ГК РФ. Статьей 15 Федерального закона «О защите прав потребителей» определено, что моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежат компенсации причинителем вреда при наличии его вины. В связи с тем, что в Федеральном законе «О защите прав потребителя» предусмотрена возможность компенсации морального вреда, то лицо, чьи права, основанные на этом законе, нарушены (в том числе имущественные права) – не обязано представлять доказательства причинения морального вреда. Право на эту компенсацию оно имеет в силу закона и суд определяет лишь размер компенсации в конкретном случае на основании ст.1101 ГК РФ.
В соответствии с п. 45 Постановления Пленума Верховного Суда РФ «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» от 28.06.2012 года № 17 при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя.
Поскольку судом установлено нарушение прав истца как потребителя на передачу жилого помещения по договору участия в долевом строительстве многоквартирного дома, суд полагает, что заявленные истцом требования о компенсации морального вреда основаны на законе и подлежат удовлетворению.
С учетом принципа разумности и справедливости, суд считает заявленные исковые требования о взыскании компенсации морального вреда подлежащими удовлетворению в сумме 5 000 рублей, признав данную сумму соразмерной при всех обстоятельствах дела.
В соответствии с ч. 6 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя. Если с заявлением в защиту прав потребителя выступают общественные объединения потребителей (их ассоциации, союзы) или органы местного самоуправления, пятьдесят процентов суммы взысканного штрафа перечисляются указанным объединениям (их ассоциациям, союзам) или органам.
В связи с тем, что ответчиком не были удовлетворены требования истцов в добровольном порядке, с ООО ИСПО «Костромагорстрой» подлежит взысканию штраф в размере: (158 466 руб. 96 коп. + 5 000 руб.) х 50% = 81 733,48 руб. в пользу истца.
Оснований для снижения штрафа у суда не имеется.
Согласно ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
Судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела (ч. 1 ст. 88 ГПК РФ).
В соответствии со ст. 103 ГПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой истец был освобожден, взыскивается с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований. Поскольку истцом были заявлены исковые требования как имущественного, так и неимущественного характера, с учетом размера удовлетворенных судом исковых требований на основании ст.ст. 333.19, 333.20 НК РФ с ООО ИСПО «Костромагорстрой» подлежит взысканию в доход муниципального образования городской округ город Кострома госпошлина в размере 4 669 руб.
Руководствуясь ст. ст. 194 -198, 233-235 ГПК РФ, суд,
решил:
Исковые требования Смирновой ФИО5 удовлетворить частично.
Взыскать с ООО ИСПО «Костромагорстрой» в пользу Смирновой ФИО6 неустойку за нарушение сроков передачи жилого помещения за период с 01.04.2019 года по 21.11.2019 года в размере 158 466 рублей 96 копеек, компенсацию морального вреда в размере 5 000 рублей, штраф в размере 81 733 рубля 48 копеек.
Взыскать с ООО ИСПО «Костромагорстрой» в доход бюджета муниципального образования городской округ город Кострома государственную пошлину в размере 4 669 рублей.
Разъяснить ответчику, что он вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения суда в течение семи дней со дня вручения копии этого решения.
Ответчиком заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении заявления об отмене этого решения суда.
Иными лицами, участвующими в деле, а также лицами, которые не были привлечены к участию в деле и вопрос о правах и об обязанностях которых был разрешен судом, заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления через Свердловский районный суд г. Костромы.
Судья А.В. Ивкова