О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
«13» октября 2014 года г.Ростов-на-Дону
Октябрьский районный суд г.Ростова-на-Дону в составе:
председательствующего судьи Нарежного В.И.
при секретаре Кулешове Э.О.
рассмотрев в судебном заседании гражданское дело № 2-4665/2014 по иску Мелиховой Н. И., Мелихова С. В. к Обществу с ограниченной ответственностью «Донстрой» о взыскании неустойки и компенсации морального вреда за ненадлежащее исполнение договора участия в долевом строительстве,
У С Т А Н О В И Л:
Мелихова Н.И. и Мелихов С.В. обратились в суд с иском к ООО «Донстрой» о взыскании неустойки и компенсации морального вреда за ненадлежащее исполнение договора участия в долевом строительстве.
Истцы указали, что ... г. года между Мелиховой Н.И., Мелиховым С.В. и ООО «Донстрой» был заключен договор о долевом участии в строительстве, в соответствии с которым ответчик обязался передать объект недвижимости, завершенный строительством – квартиры № №, находящейся по адресу: <...>, общей площадью ... кв.м с учетом площадей холодных помещений, введенный в эксплуатацию не позднее ... г.. Цена квартиры по условиям договора составляет ... рублей. Свою обязанность по оплате стоимости указанной квартиры истцы исполнили своевременно и в полном объеме. Ответчик свои обязательства исполнил ненадлежащим образом, допустил просрочку исполнения обязательства по передаче объекта долевого строительства.
Истцы просили взыскать с ответчика неустойку за просрочку предусмотренного договором срока передачи объекта долевого строительства, компенсацию морального вреда и судебные расходы по делу.
В судебном заседании стороны пришли к мировому соглашению на следующих условиях:
1. ООО «Донстрой» выплачивает Мелихову С.В. и Мелиховой Н.И. ... (...) рублей (по ... руб. каждому) в возмещение неустойки, компенсации морального вреда и расходов на представителя.
2. Выплата указанных денежных средств производится в течение тридцати дней с момента подписания мирового соглашения и утверждения его судом.
3. Истцы – Мелихов С.В. и Мелихова Н.И. – отказываются от предъявленного вышеуказанного иска к ООО «Донстрой» полностью.
Суд считает возможным утвердить условия настоящего мирового соглашения по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 39 ГПК РФ стороны вправе окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Судом разъяснено сторонам, что в соответствии с ч.3 ст. 173, абз. 5 ст. 220, ст. 221 ГПК РФ при утверждении мирового соглашения одновременно прекращается производство по делу; повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. В соответствии с ФЗ «Об исполнительном производстве» на основании определения суда может быть выдан исполнительный лист для применения мер принудительного исполнения в случае уклонения одной из сторон от добровольного исполнения условий утвержденного судом мирового соглашения.
Последствия заключения мирового соглашения сторонам разъяснены и понятны, о чем ими совершены подписи в протоколе судебного заседания.
Заключенное сторонами мировое соглашение закону не противоречит, прав и законных интересов других лиц не нарушает, в связи, с чем подлежит утверждению, а производство по делу – прекращению.
Руководствуясь ст. 39, 173, 220 – 221 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░., ░░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ «░░░░░░░░» ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░:
1. ░░░ «░░░░░░░░» ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░ ░.░. ... (...) ░░░░░░ (░░ ... ░░░. ░░░░░░░) ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░.
2. ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░.
3. ░░░░░ – ░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░ ░.░. – ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░ «░░░░░░░░» ░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░.░░░░░░░-░░-░░░░ ░ ░░░░░░░ 15 ░░░░.
░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░