Дело № 11-2/2021
Категория 2.151
РЈРР” 36MS0070-01-2021-000392-93
Рђ Рџ Р• Р› Р› РЇ Р¦ Р Рћ Рќ Рќ Рћ Р• Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
р.п. Кантемировка 26 июля 2021 года
Кантемировский районный суд Воронежской области в составе:
председательствующего судьи Грибченко Е.Д.,
РїСЂРё секретаре Великоцкой Р.Р’.,
с участием представителя истца Колосовой А.А., действующего на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, Лысункина В.К.,
ответчика Чапаевой Т.В. и ее представителя, действующего на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, Михайлова С.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда апелляционную жалобу ответчика Чапаевой Татьяны Валерьевны на решение мирового судьи судебного участка №1 в Кантемировском судебном районе Воронежской области от 12 мая 2021 года по делу № 2-306/2021,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Колосова А.А. обратилась к мировому судье с иском к Чапаевой Т.В. о взыскании убытков в размере 14 000 рублей и расходов по оплате государственной пошлины в размере 560 рублей.
В обоснование исковых требований, указав на то, что постановлением Кантемировского районного суда Воронежской области от 11 марта 2021 года Чапаева Т.В. признана виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ, с назначением ей наказания в виде административного штрафа в размере пяти тысяч рублей.
Ее интересы как потерпевшей при составлении протокола об административном правонарушении в ОМВД России по Кантемировскому району Воронежской области, а также при рассмотрении дела в Кантемировском районном суде, представлял Лысункин В.К., в связи с чем, она понесла расходы в размере 14 000 рублей, а также, заявив дополнительно требование о взыскании судебных расходов в размере 12 000 рублей, из них: за составление искового заявления - 7 000 рублей, за участие представителя на стадии подготовки дела к судебному разбирательства - 5 000 рублей (л.д. 4-7, 37).
Решением мирового судьи судебного участка №1 в Кантемировском судебном районе Воронежской области от 12 мая 2021 года исковые требования Колосовой А.А. удовлетворены частично: с Чапаевой Т.В. в пользу Колосовой А.А. взысканы убытки, понесенные ею как потерпевшей по делу об административном правонарушении, в размере 14 000 рублей, судебные расходы в сумме 8 000 рублей и расходы по оплате государственной пошлины в размере 560 рублей (л.д. 93-97).
Не согласившись с указанным решением, ответчик Чапаева Т.В. подала апелляционную жалобу с дополнением к ней, в которой просит отменить решение и принять новое, считая решение мирового судьи незаконным (л.д. 64-69, 86-87).
Возражений на апелляционную жалобу от лиц, участвующих в деле, не поступило.
В судебное заседание истец Колосова А.А., ее представитель – Коростов А.А., уведомленные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения жалобы (л.д. 108, 110), не явились, ходатайств об отложении рассмотрения жалобы не заявили.
В соответствии со ст. 167, ч. 1 ст. 327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
Ответчик Чапаева Рў.Р’. Рё ее представитель РїРѕ доверенности Михайлов РЎ.Рњ. РІ заседание апелляционной инстанции явились, РґРѕРІРѕРґС‹ жалобы поддержали, заявив ходатайство Рѕ вызове свидетеля Р¤РРћ7 Рё Рѕ приобщении Рє материалам дела новых доказательств, РїРѕСЏСЃРЅРёРІ СЃСѓРґСѓ, что указанные ходатайства РјРёСЂРѕРІРѕРјСѓ СЃСѓРґСЊРµ ответчик РЅРµ заявляла РїРѕ тем основаниям, что РѕРЅР° РЅРµ понимает значение этого слова, Р° также РїРѕ причине отсутствия Сѓ нее РЅР° момент рассмотрения дела ее РєРѕРїРёРё протокола РѕР± административном правонарушении, которая находилась Сѓ нее РїРѕ месту ее проживания, ходатайств РѕР± истребовании дополнительных доказательств Рё РѕР± отложении рассмотрения дела ответчик РјРёСЂРѕРІРѕРјСѓ СЃСѓРґСЊРµ ранее РЅРµ заявляла.
Представитель истца по доверенности – Лысункин В.К. просил решение мирового судьи оставить без изменения, а апелляционную жалобу – без удовлетворения.
В соответствии с частью 1 статьи 327.1 ГПК Российской Федерации суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления.
Пунктом 46 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 22 июня 2021 года N 16 "О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной инстанции", предусмотрено, что в соответствии с частями 1, 2 статьи 327.1 ГПК РФ суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность судебного постановления суда первой инстанции только в обжалуемой части, исходя из доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно них.
Суд, выслушав доводы ответчика Чапаевой Т.В. и ее представителя по доверенности Михайлова С.М., доводы представителя истца по доверенности Лысункина В.К., проверив материалы дела, изучив доводы жалобы и дополнения к ней, находит решение мирового судьи законным и обоснованным, а доводы жалобы не подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В силу абз. 2 ч. 1 ст. 4.7 КоАП РФ споры о возмещении имущественного ущерба и морального вреда, причиненных административным правонарушением, разрешаются судом в порядке гражданского судопроизводства.
Право на возмещение какого-либо вреда, причиненного противоправными действиями, имеет только лицо, пострадавшее от правонарушения и признанное потерпевшим.
Согласно п. 1 ст. 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права (п. 2 статьи).
Р’ определении Конституционного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 19 января 2010 РіРѕРґР° в„– 88-Рћ-Рћ «Об отказе РІ принятии Рє рассмотрению жалобы гражданки Р¤РРћ1 РЅР° нарушение ее конституционных прав статьей 15 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, частью первой статьи 98 Рё частью первой статьи 100 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации» указано, что РїРѕ смыслу Определения Конституционного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 20 февраля 2002 РіРѕРґР° N 22-Рћ, отсутствие РІ процессуальном законе РЅРѕСЂРјС‹, регулирующей возмещение имущественных затрат РЅР° представительство РІ СЃСѓРґРµ интересов лица, чье право нарушено, РЅРµ означает, что такие затраты РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть возмещены РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ статьи 15 ГК Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации. Данный вывод основывается РЅР° принципах, изложенных РІ Конституции Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации - ее статье 19 (часть 1) Рѕ равенстве всех перед законом Рё СЃСѓРґРѕРј, статье 35 (часть 1) РѕР± охране права частной собственности Рё статье 48 (часть 1), гарантирующей каждому право РЅР° получение квалифицированной юридической помощи.
Поскольку Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях не определяет порядок возмещения расходов на оплату представителя потерпевшего по административному делу, то такие расходы в силу п. 2 ст. 15 Гражданского кодекса Российской Федерации, следует отнести к убыткам лица, которые оно вынуждено было произвести для защиты принадлежащего ему права, и которые подлежат взысканию с лица, привлеченного к административной ответственности.
Пунктами 11 и 12 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23 июня 2015 года № 25 «О применении судами некоторых положений раздела 1 части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» предусмотрено, что, применяя статью 15 ГК РФ, следует учитывать, что по общему правилу лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков. Возмещение убытков в меньшем размере возможно в случаях, предусмотренных законом или договором в пределах, установленных гражданским законодательством.
По делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ).
По общему правилу лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 ГК РФ). Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, нарушившем обязательство или причинившем вред. Вина в нарушении обязательства или в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное.
В соответствии с абзацем первым п. 1 ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, подлежит возмещению лицом, причинившим вред.
РР· материалов дела следует, что постановлением Кантемировского районного СЃСѓРґР° Воронежской области РѕС‚ 11 марта 2021 РіРѕРґР° Чапаева Татьяна Валерьевна признана РІРёРЅРѕРІРЅРѕР№ РІ совершении административного правонарушения, предусмотренного СЃС‚. 6.1.1 РљРѕРђРџ Р Р¤ «Нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, РЅРѕ РЅРµ повлекших последствий, указанных РІ статье 115 Уголовного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, если эти действия РЅРµ содержат уголовно наказуемого деяния», РїСЂРё обстоятельствах, изложенных РІ постановлении, причинила потерпевшей Колосовой Рђ.Рђ. телесные повреждения (Р».Рґ. 52-53).
Частью 1 статьи 25.2 КоАП РФ закреплено, что потерпевшим является физическое лицо или юридическое лицо, которым административным правонарушением причинен физический, имущественный или моральный вред.
В силу ч.1 ст. 25.5 КоАП РФ, для оказания юридической помощи лицу, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, в производстве по делу об административном правонарушении может участвовать защитник, а для оказания юридической помощи потерпевшему - представитель.
Как усматривается из материалов дела, 8 марта 2021 года между Лысункиным В.К. и Колосовой А.А. заключен договор об оказании юридических услуг, предметом которого явилось представление интересов Колосовой А.А., как потерпевшей по делу об административном правонарушении, на стадии возбуждения дела в ОМВД России по Кантемировскому району Воронежской области (составление протокола об административном правонарушении от 10 марта 2021 года) и в Кантемировском районном суде в отношении Чапаевой Т.А. (л.д. 21-24). За оказанные услуги Колосова А.А. уплатила Лысункину В.К. 14 000 рублей, что подтверждается распиской о получении денег по договору от 8 марта 2021 года и актом об оказании юридических услуг от 11 марта 2021 года (л.д. 25, 26).
Доводы Чапаевой Т.В. и ее представителя Михайлова С.М. о том, что представитель Колосовой А.А. - Лысункин В.К. не имел права участвовать в составлении протокола в отношении ответчика, соответственно расходы истца на представителя в размере 7 000 рублей на представление интересов истца, как потерпевшей, при составлении протокола об административном правонарушении не подлежат возмещению, судом отклоняются, как основанные на неправильном толковании закона. Пунктом 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24 марта 2005 г. № 5 «О некоторых вопросах, возникающих у судом при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях» разъяснено, что если лицо, привлекаемое к административной ответственности, либо потерпевший в соответствии с частью 2 статьи 24.4 КоАП РФ в судебном заседании заявит ходатайство о привлечении защитника или представителя к участию в деле об административном правонарушении, то такой защитник или представитель должен быть допущен к участию в деле об административном правонарушении без представления соответствующей доверенности.
Кроме того, 5 апреля 2021 года между Лысункиным В.К. и Колосовой А.А. был заключен договор об оказании юридических услуг, предметом которого явилось составление искового заявления о взыскании убытков по делу об административном правонарушении и представление интересов Колосовой А.А. на стадии подготовки дела к судебному разбирательству у мирового судьи (л.д. 38-41). За оказанные услуги Колосова А.А. уплатила Лысункину В.К. 12 000 рублей, что подтверждается распиской о получении денег по договору от 5 апреля 2021 года и актом об оказании юридических услуг от 1 мая 2021 года (л.д. 42, 43).
Мировой судья, установив понесенные фактически Колосовой А.А. расходы на оплату услуг представителя, правомерно отнесла их к убыткам, взыскав с ответчика в пользу истца денежные средства в размере 14 000 рублей.
Рассматривая требования Колосовой Рђ.Рђ. Рѕ взыскании СЃ Чапаевой Рў.Р’. РІ пользу истца расходов РїРѕ оплате услуг представителя РІ СЃСѓРјРјРµ 12 000 рублей, РјРёСЂРѕРІРѕР№ СЃСѓРґСЊСЏ удовлетворила РёС… частично СЃ учетом принципов разумности Рё справедливости, уменьшив размер понесенных расходов РґРѕ 8 000 рублей, РёР· РЅРёС…: подготовка РёСЃРєР° – 5 000 рублей, участие представителя РІ подготовке дела Рє судебному разбирательству – 3 000 рублей. Рных оснований для снижения заявленной СЃСѓРјРјС‹ СЃСѓРґ апелляционной инстанции РЅРµ усматривает. Доводы ответчика Рѕ том, что взысканная СЃСѓРјРјР° подлежит уменьшению РЅР° 3 000 рублей РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что истцом РЅРµ представлены доказательства, подтверждающие участие представителя РІ подготовке, СЃСѓРґРѕРј отклоняются, поскольку РїСЂРё рассмотрении дела мировым судьей исследовался этот РІРѕРїСЂРѕСЃ. Так, РёР· содержания решения РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё следует, что «участие представителя Лысункина Р’.Рљ. 30 апреля 2021 РіРѕРґР° РїСЂРё подготовке дела Рє судебному разбирательству ответчиком РЅРµ оспаривается, подтверждается имеющимися РІ деле доказательствами» (Р».Рґ. 95). Р’ нарушение требований статьи 56 ГПК Р Р¤, ответчиком, ранее РЅРµ оспаривающей данный факт, СЃСѓРґСѓ РЅРµ представлено соответствующих доказательств, подтверждающих ее РґРѕРІРѕРґС‹ РѕР± отсутствии представителя Лысункина Р’.Рљ. РІ подготовке дела Рє судебному разбирательству. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, РґРѕРІРѕРґС‹ Чапаевой Рў.Р’. РІ этой части признаются СЃСѓРґРѕРј необоснованными.
При проверке доводов жалобы с учетом дополнения к ней судом апелляционной инстанции были исследован протокол и аудиозапись протокола судебного заседания по делу № 2-306/2021 от 12 мая 2021 года (л.д. 55, 56-58), согласно которым при разъяснении прав сторонам ответчик каких-либо ходатайств об истребовании доказательств, о приобщении дополнительных доказательств, о вызове свидетелей или об отложении судебного разбирательства не заявляла. В судебном заседании имели место быть реплики со стороны ответчика – «его там не было, он появился тогда, когда составлялся протокол в отношении Колосовой А.А., он потребовал, чтобы полицейский указал в протоколе о его участии в ее протоколе, и он просто поставил свою подпись». Замечания на протокол ответчик не подавала и сам протокол не обжаловала (л.д. 57). Никаких препятствий у ответчика для приобщения к материалам дела дополнительных доказательств не имелось. Суд полагает, что Чапаева Т.В., как сторона по делу, не воспользовалась своим правом и обязанностью предоставить суду дополнительные доказательства, опровергающие доводы истца. Ее доводы о непонимании юридических терминов судом отклоняются как несостоятельные.
Согласно СЃС‚. 327.1 ГПК Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации СЃСѓРґ апелляционной инстанции оценивает имеющиеся РІ деле, Р° также дополнительно представленные доказательства. Дополнительные доказательства принимаются СЃСѓРґРѕРј апелляционной инстанции, если лицо, участвующее РІ деле, обосновало невозможность РёС… представления РІ СЃСѓРґ первой инстанции РїРѕ причинам, РЅРµ зависящим РѕС‚ него, Рё СЃСѓРґ признает эти причины уважительными. Ответчик РЅРµ представил СЃСѓРґСѓ доказательств, подтверждающих невозможность представления ею доказательств РјРёСЂРѕРІРѕРјСѓ СЃСѓРґСЊРµ РїРѕ уважительным причинам, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, ее ходатайство Рѕ вызове свидетеля Р¤РРћ7 было отклонено, также как Рё ходатайство Рѕ приобщении новых доказательств, как необоснованное.
РР· разъяснений, данным РІ Рї. 42 Постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 22 РёСЋРЅСЏ 2021 РіРѕРґР° N 16 "Рћ применении судами РЅРѕСЂРј гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство РІ СЃСѓРґРµ апелляционной инстанции", следует, обязанность доказать наличие обстоятельств, препятствовавших лицу, ссылающемуся РЅР° дополнительные (новые) доказательства, представить РёС… РІ СЃСѓРґ первой инстанции возлагается РЅР° это лицо (статья 12, часть 1 статьи 56 ГПК Р Р¤).
Дополнительные (новые) доказательства не могут быть приняты судом апелляционной инстанции, если будет установлено, что лицо, ссылающееся на них, не представило эти доказательства в суд первой инстанции.
Доводы апелляционной жалобы не ставят под сомнение законность вынесенного мировым судьей решения, направлены на иную оценку обстоятельств дела и представленных доказательств и не могут повлечь отмену судебного решения.
Суд соглашается с указанными выводами мирового судьи, поскольку они соответствуют установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, а также положениям действующего законодательства, регулирующим настоящие правоотношения.
С учетом изложенного суд приходит к выводу, что обжалуемое решение, постановленное в соответствии с установленными в суде обстоятельствами и требованиями закона, подлежит оставлению без изменения, а апелляционная жалоба, в которой ответчик излагает свою позицию, подлежит оставлению без удовлетворения, поскольку не содержит предусмотренных статьей 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации оснований для отмены решения мирового судьи.
В соответствии с п. 1 ст. 328 ГПК РФ по результатам рассмотрения апелляционных жалобы, представления суд апелляционной инстанции вправе оставить решение суда первой инстанции без изменения, апелляционные жалобу, представление без удовлетворения.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 327, пунктом 1 статьи 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р Р›:
решение мирового судьи судебного участка №1 в Кантемировском судебном районе Воронежской области от 12 мая 2021 года по гражданскому делу № 2-306/2021 по исковому заявлению Колосовой Анастасии Александровны к Чапаевой Татьяне Валерьевне о взыскании убытков, судебных расходов и расходов по оплате государственной пошлины оставить без изменения, апелляционную жалобу ответчика - Чапаевой Татьяны Валерьевны – без удовлетворения.
Апелляционное определение вступает в законную силу со дня его принятия.
Рзготовлено РІ совещательной комнате.
Судья Е.Д. Грибченко
Мотивированное апелляционное определение изготовлено 26 июля 2021 года.
Дело № 11-2/2021
Категория 2.151
РЈРР” 36MS0070-01-2021-000392-93
Рђ Рџ Р• Р› Р› РЇ Р¦ Р Рћ Рќ Рќ Рћ Р• Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
р.п. Кантемировка 26 июля 2021 года
Кантемировский районный суд Воронежской области в составе:
председательствующего судьи Грибченко Е.Д.,
РїСЂРё секретаре Великоцкой Р.Р’.,
с участием представителя истца Колосовой А.А., действующего на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, Лысункина В.К.,
ответчика Чапаевой Т.В. и ее представителя, действующего на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, Михайлова С.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда апелляционную жалобу ответчика Чапаевой Татьяны Валерьевны на решение мирового судьи судебного участка №1 в Кантемировском судебном районе Воронежской области от 12 мая 2021 года по делу № 2-306/2021,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Колосова А.А. обратилась к мировому судье с иском к Чапаевой Т.В. о взыскании убытков в размере 14 000 рублей и расходов по оплате государственной пошлины в размере 560 рублей.
В обоснование исковых требований, указав на то, что постановлением Кантемировского районного суда Воронежской области от 11 марта 2021 года Чапаева Т.В. признана виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ, с назначением ей наказания в виде административного штрафа в размере пяти тысяч рублей.
Ее интересы как потерпевшей при составлении протокола об административном правонарушении в ОМВД России по Кантемировскому району Воронежской области, а также при рассмотрении дела в Кантемировском районном суде, представлял Лысункин В.К., в связи с чем, она понесла расходы в размере 14 000 рублей, а также, заявив дополнительно требование о взыскании судебных расходов в размере 12 000 рублей, из них: за составление искового заявления - 7 000 рублей, за участие представителя на стадии подготовки дела к судебному разбирательства - 5 000 рублей (л.д. 4-7, 37).
Решением мирового судьи судебного участка №1 в Кантемировском судебном районе Воронежской области от 12 мая 2021 года исковые требования Колосовой А.А. удовлетворены частично: с Чапаевой Т.В. в пользу Колосовой А.А. взысканы убытки, понесенные ею как потерпевшей по делу об административном правонарушении, в размере 14 000 рублей, судебные расходы в сумме 8 000 рублей и расходы по оплате государственной пошлины в размере 560 рублей (л.д. 93-97).
Не согласившись с указанным решением, ответчик Чапаева Т.В. подала апелляционную жалобу с дополнением к ней, в которой просит отменить решение и принять новое, считая решение мирового судьи незаконным (л.д. 64-69, 86-87).
Возражений на апелляционную жалобу от лиц, участвующих в деле, не поступило.
В судебное заседание истец Колосова А.А., ее представитель – Коростов А.А., уведомленные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения жалобы (л.д. 108, 110), не явились, ходатайств об отложении рассмотрения жалобы не заявили.
В соответствии со ст. 167, ч. 1 ст. 327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
Ответчик Чапаева Рў.Р’. Рё ее представитель РїРѕ доверенности Михайлов РЎ.Рњ. РІ заседание апелляционной инстанции явились, РґРѕРІРѕРґС‹ жалобы поддержали, заявив ходатайство Рѕ вызове свидетеля Р¤РРћ7 Рё Рѕ приобщении Рє материалам дела новых доказательств, РїРѕСЏСЃРЅРёРІ СЃСѓРґСѓ, что указанные ходатайства РјРёСЂРѕРІРѕРјСѓ СЃСѓРґСЊРµ ответчик РЅРµ заявляла РїРѕ тем основаниям, что РѕРЅР° РЅРµ понимает значение этого слова, Р° также РїРѕ причине отсутствия Сѓ нее РЅР° момент рассмотрения дела ее РєРѕРїРёРё протокола РѕР± административном правонарушении, которая находилась Сѓ нее РїРѕ месту ее проживания, ходатайств РѕР± истребовании дополнительных доказательств Рё РѕР± отложении рассмотрения дела ответчик РјРёСЂРѕРІРѕРјСѓ СЃСѓРґСЊРµ ранее РЅРµ заявляла.
Представитель истца по доверенности – Лысункин В.К. просил решение мирового судьи оставить без изменения, а апелляционную жалобу – без удовлетворения.
В соответствии с частью 1 статьи 327.1 ГПК Российской Федерации суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления.
Пунктом 46 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 22 июня 2021 года N 16 "О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной инстанции", предусмотрено, что в соответствии с частями 1, 2 статьи 327.1 ГПК РФ суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность судебного постановления суда первой инстанции только в обжалуемой части, исходя из доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно них.
Суд, выслушав доводы ответчика Чапаевой Т.В. и ее представителя по доверенности Михайлова С.М., доводы представителя истца по доверенности Лысункина В.К., проверив материалы дела, изучив доводы жалобы и дополнения к ней, находит решение мирового судьи законным и обоснованным, а доводы жалобы не подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В силу абз. 2 ч. 1 ст. 4.7 КоАП РФ споры о возмещении имущественного ущерба и морального вреда, причиненных административным правонарушением, разрешаются судом в порядке гражданского судопроизводства.
Право на возмещение какого-либо вреда, причиненного противоправными действиями, имеет только лицо, пострадавшее от правонарушения и признанное потерпевшим.
Согласно п. 1 ст. 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права (п. 2 статьи).
Р’ определении Конституционного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 19 января 2010 РіРѕРґР° в„– 88-Рћ-Рћ «Об отказе РІ принятии Рє рассмотрению жалобы гражданки Р¤РРћ1 РЅР° нарушение ее конституционных прав статьей 15 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, частью первой статьи 98 Рё частью первой статьи 100 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации» указано, что РїРѕ смыслу Определения Конституционного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 20 февраля 2002 РіРѕРґР° N 22-Рћ, отсутствие РІ процессуальном законе РЅРѕСЂРјС‹, регулирующей возмещение имущественных затрат РЅР° представительство РІ СЃСѓРґРµ интересов лица, чье право нарушено, РЅРµ означает, что такие затраты РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть возмещены РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ статьи 15 ГК Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации. Данный вывод основывается РЅР° принципах, изложенных РІ Конституции Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации - ее статье 19 (часть 1) Рѕ равенстве всех перед законом Рё СЃСѓРґРѕРј, статье 35 (часть 1) РѕР± охране права частной собственности Рё статье 48 (часть 1), гарантирующей каждому право РЅР° получение квалифицированной юридической помощи.
Поскольку Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях не определяет порядок возмещения расходов на оплату представителя потерпевшего по административному делу, то такие расходы в силу п. 2 ст. 15 Гражданского кодекса Российской Федерации, следует отнести к убыткам лица, которые оно вынуждено было произвести для защиты принадлежащего ему права, и которые подлежат взысканию с лица, привлеченного к административной ответственности.
Пунктами 11 и 12 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23 июня 2015 года № 25 «О применении судами некоторых положений раздела 1 части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» предусмотрено, что, применяя статью 15 ГК РФ, следует учитывать, что по общему правилу лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков. Возмещение убытков в меньшем размере возможно в случаях, предусмотренных законом или договором в пределах, установленных гражданским законодательством.
По делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ).
По общему правилу лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 ГК РФ). Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, нарушившем обязательство или причинившем вред. Вина в нарушении обязательства или в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное.
В соответствии с абзацем первым п. 1 ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, подлежит возмещению лицом, причинившим вред.
РР· материалов дела следует, что постановлением Кантемировского районного СЃСѓРґР° Воронежской области РѕС‚ 11 марта 2021 РіРѕРґР° Чапаева Татьяна Валерьевна признана РІРёРЅРѕРІРЅРѕР№ РІ совершении административного правонарушения, предусмотренного СЃС‚. 6.1.1 РљРѕРђРџ Р Р¤ «Нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, РЅРѕ РЅРµ повлекших последствий, указанных РІ статье 115 Уголовного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, если эти действия РЅРµ содержат уголовно наказуемого деяния», РїСЂРё обстоятельствах, изложенных РІ постановлении, причинила потерпевшей Колосовой Рђ.Рђ. телесные повреждения (Р».Рґ. 52-53).
Частью 1 статьи 25.2 КоАП РФ закреплено, что потерпевшим является физическое лицо или юридическое лицо, которым административным правонарушением причинен физический, имущественный или моральный вред.
В силу ч.1 ст. 25.5 КоАП РФ, для оказания юридической помощи лицу, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, в производстве по делу об административном правонарушении может участвовать защитник, а для оказания юридической помощи потерпевшему - представитель.
Как усматривается из материалов дела, 8 марта 2021 года между Лысункиным В.К. и Колосовой А.А. заключен договор об оказании юридических услуг, предметом которого явилось представление интересов Колосовой А.А., как потерпевшей по делу об административном правонарушении, на стадии возбуждения дела в ОМВД России по Кантемировскому району Воронежской области (составление протокола об административном правонарушении от 10 марта 2021 года) и в Кантемировском районном суде в отношении Чапаевой Т.А. (л.д. 21-24). За оказанные услуги Колосова А.А. уплатила Лысункину В.К. 14 000 рублей, что подтверждается распиской о получении денег по договору от 8 марта 2021 года и актом об оказании юридических услуг от 11 марта 2021 года (л.д. 25, 26).
Доводы Чапаевой Т.В. и ее представителя Михайлова С.М. о том, что представитель Колосовой А.А. - Лысункин В.К. не имел права участвовать в составлении протокола в отношении ответчика, соответственно расходы истца на представителя в размере 7 000 рублей на представление интересов истца, как потерпевшей, при составлении протокола об административном правонарушении не подлежат возмещению, судом отклоняются, как основанные на неправильном толковании закона. Пунктом 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24 марта 2005 г. № 5 «О некоторых вопросах, возникающих у судом при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях» разъяснено, что если лицо, привлекаемое к административной ответственности, либо потерпевший в соответствии с частью 2 статьи 24.4 КоАП РФ в судебном заседании заявит ходатайство о привлечении защитника или представителя к участию в деле об административном правонарушении, то такой защитник или представитель должен быть допущен к участию в деле об административном правонарушении без представления соответствующей доверенности.
Кроме того, 5 апреля 2021 года между Лысункиным В.К. и Колосовой А.А. был заключен договор об оказании юридических услуг, предметом которого явилось составление искового заявления о взыскании убытков по делу об административном правонарушении и представление интересов Колосовой А.А. на стадии подготовки дела к судебному разбирательству у мирового судьи (л.д. 38-41). За оказанные услуги Колосова А.А. уплатила Лысункину В.К. 12 000 рублей, что подтверждается распиской о получении денег по договору от 5 апреля 2021 года и актом об оказании юридических услуг от 1 мая 2021 года (л.д. 42, 43).
Мировой судья, установив понесенные фактически Колосовой А.А. расходы на оплату услуг представителя, правомерно отнесла их к убыткам, взыскав с ответчика в пользу истца денежные средства в размере 14 000 рублей.
Рассматривая требования Колосовой Рђ.Рђ. Рѕ взыскании СЃ Чапаевой Рў.Р’. РІ пользу истца расходов РїРѕ оплате услуг представителя РІ СЃСѓРјРјРµ 12 000 рублей, РјРёСЂРѕРІРѕР№ СЃСѓРґСЊСЏ удовлетворила РёС… частично СЃ учетом принципов разумности Рё справедливости, уменьшив размер понесенных расходов РґРѕ 8 000 рублей, РёР· РЅРёС…: подготовка РёСЃРєР° – 5 000 рублей, участие представителя РІ подготовке дела Рє судебному разбирательству – 3 000 рублей. Рных оснований для снижения заявленной СЃСѓРјРјС‹ СЃСѓРґ апелляционной инстанции РЅРµ усматривает. Доводы ответчика Рѕ том, что взысканная СЃСѓРјРјР° подлежит уменьшению РЅР° 3 000 рублей РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что истцом РЅРµ представлены доказательства, подтверждающие участие представителя РІ подготовке, СЃСѓРґРѕРј отклоняются, поскольку РїСЂРё рассмотрении дела мировым судьей исследовался этот РІРѕРїСЂРѕСЃ. Так, РёР· содержания решения РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё следует, что «участие представителя Лысункина Р’.Рљ. 30 апреля 2021 РіРѕРґР° РїСЂРё подготовке дела Рє судебному разбирательству ответчиком РЅРµ оспаривается, подтверждается имеющимися РІ деле доказательствами» (Р».Рґ. 95). Р’ нарушение требований статьи 56 ГПК Р Р¤, ответчиком, ранее РЅРµ оспаривающей данный факт, СЃСѓРґСѓ РЅРµ представлено соответствующих доказательств, подтверждающих ее РґРѕРІРѕРґС‹ РѕР± отсутствии представителя Лысункина Р’.Рљ. РІ подготовке дела Рє судебному разбирательству. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, РґРѕРІРѕРґС‹ Чапаевой Рў.Р’. РІ этой части признаются СЃСѓРґРѕРј необоснованными.
При проверке доводов жалобы с учетом дополнения к ней судом апелляционной инстанции были исследован протокол и аудиозапись протокола судебного заседания по делу № 2-306/2021 от 12 мая 2021 года (л.д. 55, 56-58), согласно которым при разъяснении прав сторонам ответчик каких-либо ходатайств об истребовании доказательств, о приобщении дополнительных доказательств, о вызове свидетелей или об отложении судебного разбирательства не заявляла. В судебном заседании имели место быть реплики со стороны ответчика – «его там не было, он появился тогда, когда составлялся протокол в отношении Колосовой А.А., он потребовал, чтобы полицейский указал в протоколе о его участии в ее протоколе, и он просто поставил свою подпись». Замечания на протокол ответчик не подавала и сам протокол не обжаловала (л.д. 57). Никаких препятствий у ответчика для приобщения к материалам дела дополнительных доказательств не имелось. Суд полагает, что Чапаева Т.В., как сторона по делу, не воспользовалась своим правом и обязанностью предоставить суду дополнительные доказательства, опровергающие доводы истца. Ее доводы о непонимании юридических терминов судом отклоняются как несостоятельные.
Согласно СЃС‚. 327.1 ГПК Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации СЃСѓРґ апелляционной инстанции оценивает имеющиеся РІ деле, Р° также дополнительно представленные доказательства. Дополнительные доказательства принимаются СЃСѓРґРѕРј апелляционной инстанции, если лицо, участвующее РІ деле, обосновало невозможность РёС… представления РІ СЃСѓРґ первой инстанции РїРѕ причинам, РЅРµ зависящим РѕС‚ него, Рё СЃСѓРґ признает эти причины уважительными. Ответчик РЅРµ представил СЃСѓРґСѓ доказательств, подтверждающих невозможность представления ею доказательств РјРёСЂРѕРІРѕРјСѓ СЃСѓРґСЊРµ РїРѕ уважительным причинам, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, ее ходатайство Рѕ вызове свидетеля Р¤РРћ7 было отклонено, также как Рё ходатайство Рѕ приобщении новых доказательств, как необоснованное.
РР· разъяснений, данным РІ Рї. 42 Постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 22 РёСЋРЅСЏ 2021 РіРѕРґР° N 16 "Рћ применении судами РЅРѕСЂРј гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство РІ СЃСѓРґРµ апелляционной инстанции", следует, обязанность доказать наличие обстоятельств, препятствовавших лицу, ссылающемуся РЅР° дополнительные (новые) доказательства, представить РёС… РІ СЃСѓРґ первой инстанции возлагается РЅР° это лицо (статья 12, часть 1 статьи 56 ГПК Р Р¤).
Дополнительные (новые) доказательства не могут быть приняты судом апелляционной инстанции, если будет установлено, что лицо, ссылающееся на них, не представило эти доказательства в суд первой инстанции.
Доводы апелляционной жалобы не ставят под сомнение законность вынесенного мировым судьей решения, направлены на иную оценку обстоятельств дела и представленных доказательств и не могут повлечь отмену судебного решения.
Суд соглашается с указанными выводами мирового судьи, поскольку они соответствуют установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, а также положениям действующего законодательства, регулирующим настоящие правоотношения.
С учетом изложенного суд приходит к выводу, что обжалуемое решение, постановленное в соответствии с установленными в суде обстоятельствами и требованиями закона, подлежит оставлению без изменения, а апелляционная жалоба, в которой ответчик излагает свою позицию, подлежит оставлению без удовлетворения, поскольку не содержит предусмотренных статьей 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации оснований для отмены решения мирового судьи.
В соответствии с п. 1 ст. 328 ГПК РФ по результатам рассмотрения апелляционных жалобы, представления суд апелляционной инстанции вправе оставить решение суда первой инстанции без изменения, апелляционные жалобу, представление без удовлетворения.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 327, пунктом 1 статьи 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р Р›:
решение мирового судьи судебного участка №1 в Кантемировском судебном районе Воронежской области от 12 мая 2021 года по гражданскому делу № 2-306/2021 по исковому заявлению Колосовой Анастасии Александровны к Чапаевой Татьяне Валерьевне о взыскании убытков, судебных расходов и расходов по оплате государственной пошлины оставить без изменения, апелляционную жалобу ответчика - Чапаевой Татьяны Валерьевны – без удовлетворения.
Апелляционное определение вступает в законную силу со дня его принятия.
Рзготовлено РІ совещательной комнате.
Судья Е.Д. Грибченко
Мотивированное апелляционное определение изготовлено 26 июля 2021 года.