Дело №2-3318/2019
Мотивированное решение
составлено 07.06.2019
25RS0002-01-2019-002621-89
Заочное решение
именем Российской Федерации
03 июня 2019 года город Владивосток
Фрунзенский районный суд города Владивостока Приморского края в составе председательствующего судьи Н.С. Юсуповой при секретаре В.В. Алексееве, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску прокурора Первомайского района г.Владивостока в интересах Севрюка Андрея Валерьевича к индивидуальному предпринимателю Полудневу Денису Николаевичу о возложении обязанности,
установил:
РџСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂ Первомайского района Рі.Владивостока обратился РІ СЃСѓРґ СЃ названным РёСЃРєРѕРј, РІ обоснование указал, что РІ С…РѕРґРµ РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂСЃРєРѕР№ проверки соблюдения РРџ Полудневым Р”.Рќ. трудового законодательства РІ нарушение СЃС‚. 212, СЃС‚. 221 РўРљ Р Р¤ работнику, принятому РЅР° работу РІ организацию РІ должности электромонтера – Севрюку Рђ.Р’. РЅРµ выдана специальная одежда. РџСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ возложить обязанность РЅР° РРџ Полуднева Р”.Рќ. (ОГРНРРџв„–) обязать РІ течение месяца СЃРѕ РґРЅСЏ вступления решения СЃСѓРґР° РІ законную силу выдать Севрюку Рђ.Р’. специальную одежду РІ соответствии СЃ установленными нормами, Р° именно: РїСЂРё выполнении работ РІ условиях, связанных СЃ СЂРёСЃРєРѕРј возникновения электрической РґСѓРіРё комплект для защиты РѕС‚ термических СЂРёСЃРєРѕРІ электрической РґСѓРіРё: 1 костюм РёР· термостойких материалов СЃ постоянными защитными свойствами; 1 куртка-накидка РёР· термостойких материалов СЃ постоянными защитными свойствами; 1 куртка-рубашка РёР· термостойких материалов СЃ постоянными защитными свойствами; 2 комплекта белья нательного хлопчатобумажного или белья нательного термостойкого; 1 фуфайка-свитер РёР· термостойких материалов; 1 пара ботинок кожаных СЃ защитным РїРѕРґРЅРѕСЃРєРѕРј для защиты РѕС‚ повышенных температур РЅР° термостойкой маслобензостойкой подошве или сапогов кожаных СЃ защитным РїРѕРґРЅРѕСЃРєРѕРј для защиты РѕС‚ повышенных температур РЅР° термостойкой маслобензостойкой подошве; 4 пары перчаток трикотажных термостойких; боты или галоши диэлектрические; перчатки диэлектрические; щиток защитный термостойкий; средство индивидуальной защиты органов дыхания фильтрующее.
В судебном заседании представитель прокуратуры Химич В.В. требования поддержала, просила их удовлетворить. Не возражала против рассмотрения дела в порядке заочного производства.
Рстец Севрюк Рђ.Р’., ответчик Полуднев Р”.Рќ. РІ судебное заседание РЅРµ явились. Рћ времени Рё месте его проведения извещались СЃСѓРґРѕРј. Конверты СЃ судебными повестками возвращены РІ СЃСѓРґ СЃ отметками РѕР± истечении СЃСЂРѕРєР° хранения Рё неявкой адресата. РџСЂРё таких обстоятельствах, СЃ учетом мнения участника процесса, СЃСѓРґ признает причины РЅРµ СЏРІРєРё ответчика РЅРµ уважительными Рё считает необходимым рассмотреть дело РІ его отсутствие РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ заочного производства.
Суд, выслушав участника процесса, исследовав материалы дела, приходит к выводу об удовлетворении исковых требований по следующим основаниям.
Р’ судебном заседании установлено, что дата между РРџ Полуднев Р”.Рќ. (Работодатель) Рё Севрюком Рђ.Р’. (Работник) заключен трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„–, согласно которому Севрюк Рђ.Р’. РїСЂРёРЅСЏС‚ РІ РРџ Полуднев Р”.Рќ. РІ структурное подразделение «Производственный участок» для выполнения работы РІ соответствии СЃРѕ штатным расписанием РїРѕ профессии электромонтер.
дата РІ прокуратуру Первомайского района Рі.Владивостока поступило коллективное заявление, подписанное РІ том числе Севрюком Рђ.Р’., согласно которому коллективу работников РРџ Полуднев РЅРµ выдаются средства защиты. Работникам приходится покупать средства защиты Р·Р° счет личных средств, РїСЂРё этом РРџ Полуднев мер Рє обеспечению средствами защиты РЅРµ принимает.
На основании данного заявления прокуратурой Первомайского района г.Владивостока проведена проверка, в ходе которой установлено, что в нарушение требований ст.212,221 ТК РФ, типовых норм бесплатной выдачи специальной одежды, специальной обуви и других средств индивидуальной защиты работникам сквозных профессий и должностей всех видов экономической деятельности, занятых на работах с вредными и (или) опасными условиями труда, а также на работах, выполняемых в особых температурных условиях или связанных с загрязнением, утвержденных приказом Министерства труда РФ от 09.12.2014 №997н, электромонтеру Севрюку А.В. не выдана специальная одежда в соответствии с вышеуказанными нормами. Данные обстоятельства подтверждаются актом проверки от дата
В силу ч.2 ст. 22 Трудового Кодекса Российской Федерации работодатель обязан соблюдать трудовое законодательство и иные нормативные правовые акты, содержащие нормы трудового права.
В соответствии со ст. 212 ТК РФ обязанности по обеспечению безопасных условий и охраны труда возлагаются на работодателя. При этом работодатель обязан обеспечить приобретение и выдачу за счет собственных средств специальной одежды, специальной обуви и других средств индивидуальной защиты, смывающих и обезвреживающих средств, прошедших обязательную сертификацию или декларирование соответствия в установленном законодательством Российской Федерации о техническом регулировании порядке, в соответствии с установленными нормами работникам, занятым на работах с вредными и (или) опасными условиями труда, а также на работах, выполняемых в особых температурных условиях или связанных с загрязнением.
Статьей 221 ТК РФ предусмотрено, что на работах с вредными и (или) опасными условиями труда, а также на работах, выполняемых в особых температурных условиях или связанных с загрязнением, работникам бесплатно выдаются прошедшие обязательную сертификацию или декларирование соответствия специальная одежда, специальная обувь и другие средства индивидуальной защиты, а также смывающие и (или) обезвреживающие средства в соответствии с типовыми нормами, которые устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 14 Межотраслевых правил обеспечения работников специальной одеждой, специальной обувью и другими средствами индивидуальной защиты, утвержденных Приказом Минздравсоцразвития России от 1 июня 2009 года №290н, при выдаче работникам средств индивидуальной защиты работодатель руководствуется типовыми нормами, соответствующими его виду деятельности.
При отсутствии профессий и должностей в соответствующих типовых нормах работодатель выдает работникам средства индивидуальной защиты, предусмотренные типовыми нормами для работников сквозных профессий и должностей всех отраслей экономики, а при отсутствии профессий и должностей в этих типовых нормах - типовыми нормами для работников, профессии (должности) которых характерны для выполняемых работ.
Согласно Рї. 189 Приложения Рє Приказу Минтруда Р РѕСЃСЃРёРё РѕС‚ 09.12.2014 в„–997РЅ «Об утверждении Типовых РЅРѕСЂРј бесплатной выдачи специальной одежды, специальной РѕР±СѓРІРё Рё РґСЂСѓРіРёС… средств индивидуальной защиты работникам сквозных профессий Рё должностей всех РІРёРґРѕРІ экономической деятельности, занятым РЅР° работах СЃ вредными Рё (или) опасными условиями труда, Р° также РЅР° работах, выполняемых РІ особых температурных условиях или связанных СЃ загрязнением» работнику РїРѕ должности «электромонтажник РїРѕ силовым сетям Рё электрооборудованию; электромонтер РїРѕ обслуживанию электроустановок; электромонтер РїРѕ ремонту аппаратуры релейной защиты Рё автоматики; электромонтер РїРѕ ремонту Рё обслуживанию электрооборудования; электрослесарь РїРѕ ремонту оборудования распределительных устройств; электромонтер тяговой подстанции; электромонтер РїРѕ ремонту Рё монтажу кабельных линий» работодатель обязан бесплатно предоставить: РїСЂРё выполнении работ РІ условиях, связанных СЃ СЂРёСЃРєРѕРј возникновения электрической РґСѓРіРё комплект для защиты РѕС‚ термических СЂРёСЃРєРѕРІ электрической РґСѓРіРё: 1 костюм РёР· термостойких материалов СЃ постоянными защитными свойствами; 1 куртка-накидка РёР· термостойких материалов СЃ постоянными защитными свойствами; 1 куртка-рубашка РёР· термостойких материалов СЃ постоянными защитными свойствами; 2 комплекта белья нательного хлопчатобумажного или белья нательного термостойкого; 1 фуфайка-свитер РёР· термостойких материалов; 1 пара ботинок кожаных СЃ защитным РїРѕРґРЅРѕСЃРєРѕРј для защиты РѕС‚ повышенных температур РЅР° термостойкой маслобензостойкой подошве или сапогов кожаных СЃ защитным РїРѕРґРЅРѕСЃРєРѕРј для защиты РѕС‚ повышенных температур РЅР° термостойкой маслобензостойкой подошве; 4 пары перчаток трикотажных термостойких; боты или галоши диэлектрические; перчатки диэлектрические; щиток защит░Ѕ░‹░№ ░‚░µ░Ђ░ј░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░░░№; ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░·░°░‰░░░‚░‹ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░ѕ░І ░ґ░‹░…░°░Ѕ░░░Џ ░„░░░»░Њ░‚░Ђ░ѓ░Ћ░‰░µ░µ.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░°░ј░░ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░Ђ░Џ░ј░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░° ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Џ ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░░░І░°░‚░Њ ░·░° ░Ѓ░І░ѕ░№ ░Ѓ░‡░µ░‚ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░░░є░° ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Џ░‚░░░Џ, ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░І ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ќ░»░µ░є░‚░Ђ░ѕ░ј░ѕ░Ѕ░‚░µ░Ђ░°, ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°░ј░░ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░·░°░‰░░░‚░‹.
░Ў░ѓ░ґ░ѓ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░І░µ░Ђ░Ѕ░‹░… ░░ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░‚░░░ј░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░Ћ░‰░░░… ░„░°░є░‚ ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░░џ ░џ░ѕ░»░ѓ░ґ░Ѕ░µ░І░‹░ј ░”.░ќ. ░Ў░µ░І░Ђ░Ћ░є░° ░ђ.░’. ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°░ј░░ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░·░°░‰░░░‚░‹.
░’ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ ░„░°░є░‚ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░░џ ░џ░ѕ░»░ѓ░ґ░Ѕ░µ░І░‹░ј ░”.░ќ. ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░░░є░° ░Ў░µ░І░Ђ░Ћ░є░° ░ђ.░’. ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°░ј░░ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░·░°░‰░░░‚░‹, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ░° ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░░ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ѓ░‚.206 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░ѕ░± ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѓ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. 235 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░Ђ░µ░€░░░»:
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ░° ░џ░µ░Ђ░І░ѕ░ј░°░№░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░° ░і. ░’░»░°░ґ░░░І░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░є░° ░І ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░°░… ░Ў░µ░І░Ђ░Ћ░є░° ░ђ░Ѕ░ґ░Ђ░µ░Џ ░’░°░»░µ░Ђ░Њ░µ░І░░░‡░° ░є ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░‚░µ░»░Ћ ░џ░ѕ░»░ѓ░ґ░Ѕ░µ░І░ѓ ░”░µ░Ѕ░░░Ѓ░ѓ ░ќ░░░є░ѕ░»░°░µ░І░░░‡░ѓ ░ѕ ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░ћ░±░Џ░·░°░‚░Њ ░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░‚░µ░»░Џ ░џ░ѕ░»░ѓ░ґ░Ѕ░µ░І░° ░”░µ░Ѕ░░░Ѓ░° ░ќ░░░є░ѕ░»░°░µ░І░░░‡░° (░ћ░“░ ░ќ░░џ░„–) ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░І░‹░ґ░°░‚░Њ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░░░є░ѓ ░Ў░µ░І░Ђ░Ћ░є░ѓ ░ђ░Ѕ░ґ░Ђ░µ░Ћ ░’░°░»░µ░Ђ░Њ░µ░І░░░‡░ѓ ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ѕ░ґ░µ░¶░ґ░ѓ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░°░ј░░, ░° ░░░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ: ░ї░Ђ░░ ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░Ђ░°░±░ѕ░‚ ░І ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░…, ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ ░Ђ░░░Ѓ░є░ѕ░ј ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░Ѕ░ѕ░І░µ░Ѕ░░░Џ ░Ќ░»░µ░є░‚░Ђ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ґ░ѓ░і░░ ░є░ѕ░ј░ї░»░µ░є░‚ ░ґ░»░Џ ░·░°░‰░░░‚░‹ ░ѕ░‚ ░‚░µ░Ђ░ј░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░Ђ░░░Ѓ░є░ѕ░І ░Ќ░»░µ░є░‚░Ђ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ґ░ѓ░і░░: 1 ░є░ѕ░Ѓ░‚░Ћ░ј ░░░· ░‚░µ░Ђ░ј░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░░░… ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░ѕ░І ░Ѓ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░·░°░‰░░░‚░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѓ░І░ѕ░№░Ѓ░‚░І░°░ј░░; 1 ░є░ѓ░Ђ░‚░є░°-░Ѕ░°░є░░░ґ░є░° ░░░· ░‚░µ░Ђ░ј░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░░░… ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░ѕ░І ░Ѓ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░·░°░‰░░░‚░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѓ░І░ѕ░№░Ѓ░‚░І░°░ј░░; 1 ░є░ѓ░Ђ░‚░є░°-░Ђ░ѓ░±░°░€░є░° ░░░· ░‚░µ░Ђ░ј░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░░░… ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░ѕ░І ░Ѓ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░·░°░‰░░░‚░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѓ░І░ѕ░№░Ѓ░‚░І░°░ј░░; 2 ░є░ѕ░ј░ї░»░µ░є░‚░° ░±░µ░»░Њ░Џ ░Ѕ░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░…░»░ѕ░ї░‡░°░‚░ѕ░±░ѓ░ј░°░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░»░░ ░±░µ░»░Њ░Џ ░Ѕ░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‚░µ░Ђ░ј░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░ѕ░і░ѕ; 1 ░„░ѓ░„░°░№░є░°-░Ѓ░І░░░‚░µ░Ђ ░░░· ░‚░µ░Ђ░ј░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░░░… ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░ѕ░І; 1 ░ї░°░Ђ░° ░±░ѕ░‚░░░Ѕ░ѕ░є ░є░ѕ░¶░°░Ѕ░‹░… ░Ѓ ░·░°░‰░░░‚░Ѕ░‹░ј ░ї░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░ј ░ґ░»░Џ ░·░°░‰░░░‚░‹ ░ѕ░‚ ░ї░ѕ░І░‹░€░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░‚░µ░ј░ї░µ░Ђ░°░‚░ѓ░Ђ ░Ѕ░° ░‚░µ░Ђ░ј░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░ѕ░№ ░ј░°░Ѓ░»░ѕ░±░µ░Ѕ░·░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░ѕ░№ ░ї░ѕ░ґ░ѕ░€░І░µ ░░░»░░ ░Ѓ░°░ї░ѕ░і░ѕ░І ░є░ѕ░¶░°░Ѕ░‹░… ░Ѓ ░·░°░‰░░░‚░Ѕ░‹░ј ░ї░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░ј ░ґ░»░Џ ░·░°░‰░░░‚░‹ ░ѕ░‚ ░ї░ѕ░І░‹░€░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░‚░µ░ј░ї░µ░Ђ░°░‚░ѓ░Ђ ░Ѕ░° ░‚░µ░Ђ░ј░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░ѕ░№ ░ј░°░Ѓ░»░ѕ░±░µ░Ѕ░·░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░ѕ░№ ░ї░ѕ░ґ░ѕ░€░І░µ; 4 ░ї░°░Ђ░‹ ░ї░µ░Ђ░‡░°░‚░ѕ░є ░‚░Ђ░░░є░ѕ░‚░°░¶░Ѕ░‹░… ░‚░µ░Ђ░ј░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░░░…; ░±░ѕ░‚░‹ ░░░»░░ ░і░°░»░ѕ░€░░ ░ґ░░░Ќ░»░µ░є░‚░Ђ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░µ; ░ї░µ░Ђ░‡░°░‚░є░░ ░ґ░░░Ќ░»░µ░є░‚░Ђ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░µ; ░‰░░░‚░ѕ░є ░·░°░‰░░░‚░Ѕ░‹░№ ░‚░µ░Ђ░ј░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░░░№; ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░·░°░‰░░░‚░‹ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░ѕ░І ░ґ░‹░…░°░Ѕ░░░Џ ░„░░░»░Њ░‚░Ђ░ѓ░Ћ░‰░µ░µ.
░ћ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ї░ѕ░ґ░°░‚░Њ ░І░ѕ ░¤░Ђ░ѓ░Ѕ░·░µ░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░’░»░°░ґ░░░І░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░є░° ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░µ░ј░░ ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░є░ѕ░ї░░░░ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░—░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░џ░Ђ░░░ј░ѕ░Ђ░Ѓ░є░░░№ ░є░Ђ░°░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░¤░Ђ░ѓ░Ѕ░·░µ░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░’░»░°░ґ░░░І░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░є░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░ї░ѕ ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░° ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ, ░µ░Ѓ░»░░ ░‚░°░є░ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░ґ░°░Ѕ░ѕ, - ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░ќ.░Ў. ░®░Ѓ░ѓ░ї░ѕ░І░°