РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
2 августа 2018 года город Карпинск
Карпинский городской суд Свердловской области в составе: председательствующего судьи Габбасовой С.В.,
Рстца Кудрявцева Р®.Рќ.,
представителя ответчика Администрации Волчанского городского округа – Клементьевой Ю.П.,
РїСЂРё секретаре Александровой Р.Рђ.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Кудрявцева Юрия Николаевича к Администрации Волчанского городского округа, о возмещении морального вреда,
установил:
Кудрявцев Ю.Н. обратился в суд с данным заявлением, указав в нем, что в результате действий ответчика, он был лишен единственного, принадлежащего ему жилого помещения, расположенного по адресу: г. Волчанск, ул. <адрес> <адрес>. С 2015 года, он осуществлял защиту своих жилищных прав, вынужденно прибегая к помощи различных государственных органов. Нарушение его жилищных прав действиями ответчика установлено вступившим в законную силу 04.04.2018 года решением Карпинского городского суда.
В общей сложности защиту своих прав он осуществлял два года. Длительности судебного разбирательства способствовали действия ответчика, препятствующего защите его интересов и Конституционных прав.
Учитывая состояние здоровья истца и длительность судебного разбирательства в совокупности с переживаниями, страданиями по поводу утраты единственного жилья, привело к существенному ухудшению здоровья, развитию <данные изъяты>. На протяжении всего разбирательства, из-за стресса ему пришлось по назначению врача психиатра принимать успокоительные лекарства, нести почтовые расходы. Просит взыскать с ответчика в счет возмещения морального вреда <данные изъяты>
Кудрявцев Ю.Н. в судебном заседании изложенные в иске доводы поддержал и пояснил в дополнение, что он является собственником ? доли квартиры, расположенной по адресу: г. Волчанск, <адрес>. 13.07.2010 года он освободился из мест лишения свободы, но в квартиру попасть не смог, так как в квартире на тот момент проживал его брат Леонид. Брат лежал в больнице, посещения к нему были запрещены, поэтому он временно жил у знакомых. 25.08.2010 года он был вновь заключен под стражу и осужден. В настоящее время отбывает наказание в местах лишения свободы. От знакомого, который также отбывал наказание в местах лишения свободы, узнал, что <адрес> в г. Волчанске снесен. Ранее о том, что дом признан непригодным для проживания не знал. Также не знал, что он включен в договор найма жилого помещения, заключенного с его братом Кудрявцевым Л.Н. В 2016 году по <адрес>. В договор найма он включен как член семьи нанимателя, в то время как ему должны были предоставить жилье, как собственнику. В 2016 году он обратился в суд г. Карпинска с иском к Администрации Волчанского городского округа о возложении обязанности на Администрацию ВГО выплатить ему выкупную стоимость жилого помещения. В иске ему было отказано. В 2017 году прокуратура г. Карпинска обратилась в Карпинский городской суд в его интересах с иском к Администрации ВГО о возложении обязанности по предоставлению в собственность жилого помещения. Данные исковые требования были удовлетворены, его права были восстановлены, суд обязал Администрацию предоставить ему в собственность жилое помещение. В 2016 году он неоднократно обращался в Администрацию Волчанского городского округа письменно о предоставлении жилья, однако Администрация высылала в его адрес отписки. В результате нарушения своих жилищных прав и длительного разбирательства с Администрацией Волчанского городского округа он, воспрепятствование ответчика правосудию, значительно ухудшилось его здоровье, у него развилась ишемическая болезнь сердца, стенокардия, артериальная гипертензия. На протяжении всего разбирательства, из-за стресса ему пришлось, по назначению врача психиатра, принимать успокоительные лекарства. Действиями Администрации Волчанского городского округа ему причинен моральный вред, который он оценивает в <данные изъяты> и просит взыскать его с ответчика.
Представитель ответчика Клементьева Р®.Рџ. РІ судебном заседании исковые требования РЅРµ признала Рё пояснила, что РІ 2009 РіРѕРґСѓ, РІРІРёРґСѓ признания <адрес> РІ Рі. Волчанске непригодным для проживания, Кудрявцев Р›.Рќ. Рё члены его семьи были переселены РІ <адрес> РІ Рі. Волчанске. Жилое помещение РїРѕ указанному адресу, РЅР° то время, соответствовало техническим Рё санитарным нормам. Поскольку Кудрявцев Р®.Рќ. находился РІ местах лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹, то РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂ социального найма РѕРЅ включен РЅРµ был. РљРѕРіРґР° Кудрявцев Р®.Рќ. освободился РёР· мест лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹, СЃ Кудрявцевым Р›.Рќ. был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ социального найма, РІ который Кудрявцев Р®.Рќ. был включен как член семьи нанимателя. Р’ администрацию Волчанского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Кудрявцев Р®.Рќ. Р·Р° предоставлением ему жилого помещения РЅРµ обращался. Р’ 2016 РіРѕРґСѓ Кудрявцев Р®.Рќ. обратился РІ Карпинский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Администрации Волчанского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Рѕ возложении РЅР° администрацию ВГО выплатить ему выкупную СЃСѓРјРјСѓ Р·Р° жилое помещение. Р’ данном РёСЃРєРµ ему было отказано. Р’ последующем Кудрявцев обращался РІ письменном РІРёРґРµ РІ администрацию ВГО ему были направлены письменные ответы. Предоставить РІ собственность Кудрявцеву Р®.Рќ. жилое помещение было невозможно, так как РѕРЅ находится РІ местах лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹, Р° оформление документов требует его личного присутствия. Р’ 2017 РіРѕРґСѓ Карпинским РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёРј СЃСѓРґРѕРј было вынесено решение Рѕ возложении РЅР° Администрацию ВГО обязанности предоставить Кудрявцеву Р®.Рќ. РґСЂСѓРіРѕРµ жилое помещение. Полагает, что нарушений жилищных прав Кудрявцева Р®.Рќ. СЃРѕ стороны администрации ВГО отсутствует, так как ему было предоставлено жилое помещение взамен аварийного. Средства РЅР° строительство РЅРѕРІРѕРіРѕ жилья для истца, РїРѕ программе переселения РёР· аварийного жилья, РЅРµ выделялись. Рстец РЅРµ доказал, что ухудшение его Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ наступило РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ его переживаниями РїРѕ РїРѕРІРѕРґСѓ судебного разбирательства СЃ Администрацией ВГО. Причинно – следственная СЃРІСЏР·СЊ между ухудшением Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ истца Рё действиями Администрации ВГО РЅРµ установлена. РР· представленных медицинских документов РЅРµ следует, что Кудрявцев Р®.Рќ. обращался Рє врачам РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ переживаниями РїРѕ РїРѕРІРѕРґСѓ разбирательства СЃ Администрацией ВГО. РџСЂРѕСЃРёС‚ РІ исковых требованиях Кудрявцеву Р®.Рќ. Рє администрации Волчанского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° отказать РІ полном объеме.
Суд, заслушав участников процесса, изучив материалы гражданского дела, приходит к следующим выводам.
В соответствии со статьей 151 Гражданского кодекса Российской Федерации, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права, либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред.
В соответствии с разъяснениями, данными в Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 10 от 20 декабря 1994 года "Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда" суду необходимо выяснить, чем подтверждается факт причинения потерпевшему нравственных или физических страданий, при каких обстоятельствах и какими действиями (бездействием) они нанесены, степень вины причинителя, какие нравственные и физические страдания перенесены потерпевшим, в какой сумме или иной материальной форме он оценивает их компенсацию и другие обстоятельства, имеющие значение для разрешения конкретного спора. В соответствии с действующим законодательством одним из обязательных условий наступления ответственности за причинение морального вреда является вина причинителя.
Судом установлено, что Кудрявцев Ю.Н. является собственником жилого помещения – квартиры, расположенной по адресу: г. Волчанск, <адрес> на праве общей совместной собственности по договору передачи квартиры в собственность граждан.
10.07.2009 года, на основании постановления главы Волчанского городского округа №419 от 10.07.2009 о предоставлении жилого помещения по договору социального найма, с Кудрявцевым Л.Н. был заключен договор социального найма жилого помещения, расположенного по адресу: г. Волчанск, <адрес>. 30.07.2010 года с Кудрявцевым Л.Н. был заключен договор социального найма жилого помещения по адресу: г. Волчанск, <адрес>. Совместно с Нанимателем в жилое помещение вселены его члены семьи, в том числе Кудрявцев Ю.Н.
На основании постановления главы Волчанского городского округа №762 от 25.11.2011 года, на основании актов обследования помещений межведомственной постоянно действующей комиссии по признанию помещения пригодным (непригодным) для проживания на территории ВГО от 01.11.2011, заключений межведомственной постоянно действующей комиссии по признанию помещения пригодным (непригодным) для проживания на территории ВГО от 01.11.2011, <адрес> в г. Волчанске исключен из реестра муниципальной собственности.
Решением Карпинского городского суда Свердловской области от 15.11.2016 в иске Кудрявцеву Ю.Н. к Администрации ВГО, о признании права собственности на квартиру в порядке наследования, взыскании выкупной цены за жилое помещение, отказано.
Решением Карпинского городского суда Свердловской области от 12.12.2017 исковые требования Кудрявцева Ю.Н. к Администрации ВГО, о возложении обязанности по предоставлению в собственность жилого помещения, о расторжении договора социального найма, удовлетворены.
РР· изложенного выше следует, что права истца РЅР° предоставление ему РІ собственность жилого помещения, были восстановлены РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ СЃ учетом исключения РёР· числа членов семьи нанимателя РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ социального найма РЅР° жилое помещение, расположенное РїРѕ адресу: Свердловская область, Рі. Волчанск, <адрес>
Суду истцом Кудрявцевым Ю.Н. не представлено достаточных, достоверных, допустимых доказательств подтверждающих наличие причинно-следственной связи между действиями Администрации Волчанского городского округа по не предоставлению в собственность иного жилого помещения взамен снесенного и ухудшением состояния здоровья истца.
Представленные истцом эпикризы истории болезни №№ 197 от 30.04.2015, 76 от 18.03.2011, 70 от 21.02.2018, 44 от 7.02.21016 копия истории болезни №365/91 Х/О (216) от 27.04.2016, осмотр специалистов, медицинская карта, не подтверждают причин выявленных у истца заболеваний, в связи с чем у суда отсутствуют основания полагать, что такими причинами являются именно действия ответчика.
РР· исследованных СЃСѓРґРѕРј вышеуказанных медицинских документов следует, что истец СЃ 2011 РіРѕРґР° неоднократно обращался РЅР° прием Рє врачу психиатру СЃ жалобами РЅР° головную боль, бессонницу, раздражительность, вспыльчивость, связывал ухудшение состояния Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ СЃ травмой головы. Кудрявцеву Р®.Рќ. был поставлен диагноз: <данные изъяты>. 26.11.2016 РіРѕРґР° врача – психиатра указано, что больной жалуется РЅР° ухудшение его состояния РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ прекращением лечения. Согласно СЌРїРёРєСЂРёР·Р° истории болезни в„–2 РѕС‚ 28.12.2013 РРљР“: <данные изъяты> РР· СЌРїРёРєСЂРёР·Р° истории болезни в„–249 РѕС‚ 09.09.2011 следует, что Кудрявцев Р®.Рќ. обследовался РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ диагнозом <данные изъяты> Р’ результате обследования : РРљР“ <данные изъяты> Согласно записи РІ амбулаторной карте РѕС‚ 21.09.2011 СЃ 2004 РіРѕРґР° Кудрявцев Р®.Рќ. лечился РІ туб. Больнице, РІ ПФРС выявлен акт <данные изъяты> РР· записи РѕС‚ 21.10.2013 осмотрен терапевтом, представлены анализы: повышение артериального давления 150/90. РР· выписного СЌРїРёРєСЂРёР·Р°, представленного РІ РєРѕРїРёРё Рё вклеенного РІ амбулаторную карту, Кудрявцев Р®.Рќ. находился РЅР° лечении РІ терапевтическом отделении СЃ 07.09.2012 РїРѕ 24.09.2012. СЃ диагнозом хронический Р±СЂРѕРЅС…РёС‚, СЃС‚. обострения, сопутствующие гипертоническая болезнь 1СЃС‚. СЂ. 2 РќРѕ. РљСЂРѕРјРµ того установлено, что истец неоднократно обследовался РїРѕ РїРѕРІРѕРґСѓ травмы РЅРѕРіРё, Рё плохого зрение. Р’ результате обследования было установлено, что Сѓ истца ранее имелась Р§РњРў, последствиями которой явились головные боли, повышение артериального давления, ухудшение зрения. Также было установлено, что боли РІ РіСЂСѓРґРё возникают РІ результате остеохондроза. РР· записи РІ амбулаторной карте РѕС‚ 22.11.2017 осмотрен терапевтом, поставлен диагноз: гипертоническая болезнь 11 СЃС‚. Далее наблюдался фельдшером, измерялось артериальное давление, назначены лекарства. Согласно СЌРїРёРєСЂРёР·Р° истории болезни в„–70 РѕС‚ 21.02.2018: диагноз подозрение РЅР° глаукому, сопутствующие: стенокардия 11, артериальная гипертензия 11 СЃС‚. СЂРёСЃРє 3.
Согласно справки ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё ФКУ здравоохранения «Медико-санитарной части в„–66В», филиал областная больница в„–2В» РѕС‚ 28.06.2018, РІ результате обследования Кудрявцева Р®.Рќ. врачами офтольмологом, терапевтом, травматологом, неврологом установлен диагноз: ангиопатия сетчатки РѕР±РѕРёС… глаз. Стенокардия 2 функциональный класс, артериальная гипертензия 3 степени. Консолидированный перелом костей правой голени, остеохондроз сегментов. Решением РєРѕРјРёСЃСЃРёРё врачей Сѓ Кудрявцева Р®.Рќ. отсутствуют стойкие признаки нарушения функции жизнедеятельности. Показаний для направления РЅР° РњРЎРРљ нет. Рекомендовано динамическое наблюдение РїРѕ месту содержания, постоянный прием гипотензивных препаратов, РєСѓСЂСЃС‹ метаболических препаратов. РР· СЌРїРёРєСЂРёР·РѕРІ истории болезни, представленных истцом следует, что Кудрявцев Р®.Рќ. обследовался только РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ жалобами РЅР° ухудшение Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ РІ результате консолидированного перелома РЅРѕРіРё, Р—Р§РњРў, Р° также ухудшения зрения РІ результате травмы головы. Р’СЃРµ РРљР“ были проведены РІ результате комплексного обследования. Диагноз – ишемическая болезнь сердца истцу РЅРµ ставился.
Как пояснила начальник фельдшерского отделения РІ ФКУ РРљ-3, Косаркина Р.Р’., Кудрявцев неоднократно обращался РІ различными жалобами Рє ней Рё фельдшерское отделение, однако РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ РіРѕРІРѕСЂРёР», что его состояние Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ ухудшилось РѕС‚ чьих либо действий, РІ том числе РІ результате судебных Рё иных разбирательств либо РІ результате действий Администрации Волчанского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР°. Ему измерялось давление, жаловался РЅР° кашель, либо простудные заболевания, РїСЂРѕСЃРёР» обследовать его Сѓ врача офтальмолога, РїРѕ РїРѕРІРѕРґСѓ травмы РЅРѕРіРё направлялся РЅР° РЎРњР, РІ установлении инвалидности было отказано.
Оценив представленные доказательства, суд пришел к выводу о том, что доказательства наличия причинно-следственной связи между действиями ответчика и обращениями истца в медицинские учреждения, а также доказательств того, что действиями ответчика истцу причинен моральный вред, отсутствуют.
Таким образом оснований для удовлетворения исковых требований не имеется.
Доводы истца Кудрявцева Ю.Н. на то, что обострение заболеваний и ухудшение состояния здоровья истца произошло до принятия решения Карпинского городского суда Свердловской области от 12.12.2017 года, все это время истец нервничал, переживал по поводу утраты единственного, принадлежащего ему жилья несостоятельны и не нашли своего подтверждения в судебном заседании.
Как установлено судом и не оспаривается истцом Кудрявцевым Ю.Н., право истца на предоставление ему в собственность жилого помещения взамен аварийного, было восстановлены решением суда.
В силу статьи 3 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.
Частью 3 статьи 11 Жилищного кодекса Российской Федерации установлено, что защита жилищных прав осуществляется путем признания жилищного права; восстановления положения, существовавшего до нарушения жилищного права, и пресечения действий, нарушающих это право или создающих угрозу его нарушения; признания судом недействующими полностью или в части нормативного правового акта государственного органа либо нормативного правового акта органа местного самоуправления, нарушающих жилищные права и противоречащих настоящему Кодексу или принятым в соответствии с настоящим Кодексом федеральному закону, иному нормативному правовому акту, имеющим большую, чем указанные нормативный правовой акт государственного органа либо нормативный правовой акт органа местного самоуправления, юридическую силу; неприменения судом нормативного правового акта государственного органа или нормативного правового акта органа местного самоуправления, противоречащих настоящему Кодексу или принятым в соответствии с настоящим Кодексом федеральному закону, иному нормативному правовому акту, имеющим большую, чем указанные нормативный правовой акт государственного органа или нормативный правовой акт органа местного самоуправления, юридическую силу; прекращения или изменения жилищного правоотношения; иными способами, предусмотренными настоящим Кодексом, другим федеральным законом.
В силу прямого указания в пункте 6 части 3 статьи 11 Жилищного кодекса Российской Федерации в качестве иных способов защиты права могут быть использованы не любые способы, а только те, которые предусмотрены законом.
То есть, по смыслу закона, предъявление иска должно иметь своей целью восстановление нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов обратившегося в суд лица посредством использования предусмотренных действующим законодательством способов их защиты.
Одним из способов защиты гражданских прав, предусмотренных статьи 12 Гражданского кодекса Российской Федерации является компенсация причиненного морального вреда.
Согласно разъяснениям, содержащимся в пунктом 2 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 20 декабря 1994 года N 10 "Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда" под моральным вредом понимаются нравственные или физические страдания, причиненные действиями (бездействием), посягающими на принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона нематериальные блага (жизнь, здоровье, достоинство личности, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, личная и семейная <данные изъяты> и т.п.), либо нарушающими имущественные права гражданина.
В соответствии с пунктом 2 статьи 1099 Гражданского кодекса Российской Федерации моральный вред, причиненный действиями (бездействием), нарушающими имущественные права гражданина, подлежит компенсации в случаях, предусмотренных законом.
Анализ приведенных правовых норм свидетельствует о том, что право на компенсацию морального вреда возникает при нарушении личных неимущественных прав гражданина или посягательстве на иные принадлежащие ему нематериальные блага. При нарушении имущественных прав гражданина такая компенсация может взыскиваться только в случаях, прямо предусмотренных законом.
При этом Жилищный кодекс Российской Федерации, а также другие федеральные законы, регулирующие жилищные отношения, не содержат норм, которые предусматривали бы возможность компенсации морального вреда в связи с нарушением имущественных прав гражданина в сфере указанных отношений.
Таким образом, учитывая, что нарушенные жилищные права истца были восстановлены в установленном законом порядке и, учитывая положения приведенных норм права, суд приходит к выводу, что возможность компенсации морального вреда, причиненного гражданину в связи с нарушением его жилищных прав, которые носят имущественный характер, действующим законодательством не предусмотрена.
Отсутствие доказательств, подтверждающих тот факт, что вследствие действий ответчика истцу были причинены физические либо нравственные страдания, что ухудшение состояния здоровья истца связно с действиями ответчика, причинно-следственную связь между действиями ответчика и причиненными истцу страданиями, также препятствует удовлетворению требований о взыскании в пользу истца денежной компенсации морального вреда.
Руководствуясь ст.ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
В удовлетворении исковых требований Кудрявцева Юрия Николаевича к Администрации Волчанского городского округа о возмещении морального вреда – отказать.
Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме с принесением жалобы через Карпинский городской суд Свердловской области.
Решение в окончательной форме изготовлено 6 августа 2018 года.
РЎСѓРґСЊСЏ: