Решение в окончательной форме вынесено 26.10.2018 года
РЕШЕНРР•
именем Российской Федерации
22 октября 2018 года г. Краснотурьинск
Краснотурьинский городской суд Свердловской области в составе:
председательствующего судьи Шумковой Н.В.,
при секретаре судебного заседания Делимовой Н.Н.,
с участием истца Мельника С.В.,
ответчика Штейгервальд О.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Мельника С. В. к индивидуальному предпринимателю Штейгервальд О. А. о взыскании выходного пособия на период трудоустройства и компенсации морального вреда,
установил:
истец Мельник РЎ.Р’. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє индивидуальному предпринимателю Штейгервальд Рћ.Рђ. (далее РѕРї тексту – РРџ Штейгервальд Рћ.Рђ.) Рѕ взыскании выходного РїРѕСЃРѕР±РёСЏ РЅР° период трудоустройства Рё компенсации морального вреда, указав РІ обоснование, что СЃ 01.08.2012 РіРѕРґР° работал Сѓ ответчика РїРѕ трудовому РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ сокращением численности работников был уволен РЅР° основании приказа РѕС‚ 30.04.2018 РіРѕРґР°. ГКУ «Карпинский центр занятости» РЅРµ СЃРјРѕРі трудоустроить его РІ течение трех месяцев СЃРѕ РґРЅСЏ увольнения Рё РїСЂРёРЅСЏР» решение Рѕ сохранении Р·Р° РЅРёРј средней месячной заработной платы РЅР° период трудоустройства РІ течение третьего месяца СЃРѕ РґРЅСЏ прекращения трудовых отношений. Ссылаясь РЅР° РЅРѕСЂРјС‹ РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, Мельник РЎ.Р’. РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃ РРџ Штейгервальд Рћ.Рђ. выходное РїРѕСЃРѕР±РёРµ РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ сокращением штата СЃ 01.06.2018 РіРѕРґР° РїРѕ 01.08.2018 РіРѕРґР° РІ размере 41 000 СЂСѓР±. Рё компенсацию морального вреда РІ СЃСѓРјРјРµ 50 000 СЂСѓР±.
На основании определения суда от 02.10.2018 года к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечено государственное казенное учреждение «Карпинский центр занятости» (л.д.13,14).
В судебном заседании истец Мельник С.В. поддержал исковое заявление по изложенным в нем доводам.
Ответчик РРџ Штейгервальд Рћ.Рђ. просила РІ РёСЃРєРµ отказать, РїРѕСЏСЃРЅРёРІ, что трудовым РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј данные компенсационные выплаты РЅРµ были предусмотрены. РћРЅР° добровольно выплатила истцу РїСЂРё увольнении выходное РїРѕСЃРѕР±РёРµ РІ размере РѕРґРЅРѕРіРѕ среднего заработка РІ СЃСѓРјРјРµ 15 505,54 СЂСѓР±.
От третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, ГКУ «Карпинский центр занятости» поступил письменный отзыв, из которого следует, что Мельнику С.В. назначено пособие по безработице с 01.08.2018 года, и на основании ст. 178 Трудового кодекса Российской Федерации принято решение о предоставлении безработному гражданину права сохранения среднего месячного заработка в течение третьего месяца со дня увольнения. Условия для выплаты выходного пособия и сохранении среднего месячного заработка на период трудоустройства и в течение третьего месяца имеются: соблюдены условия по обращению гражданина в орган службы занятости в двухнедельный срок после увольнения, отсутствует факт трудоустройства при содействии органа службы занятости. Представитель третьего лица просит рассмотреть дело в их отсутствие.
О дате, времени и месте проведения судебного разбирательства третье лицо извещено заблаговременно путем направления судебного извещения на адрес электронной почты (л.д.40).
На основании ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судом определено рассмотреть дело при указанной явке.
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
Установлено РІ судебном заседании, что РЅР° основании приказа (распоряжения) Рѕ приеме работника РЅР° работу РѕС‚ 01.08.2012 РіРѕРґР° в„–-Рє Мельник РЎ.Р’. РїСЂРёРЅСЏС‚ РЅР° работу Рє РРџ Штейгервальд Рћ.Рђ. администратором СЃ 01.08.2012 РіРѕРґР° (Р».Рґ.29).
Согласно приказа (распоряжения) о прекращении (расторжении) трудового договора с работником (увольнении) от 30.04.2012 года №/к действие трудового договора от 01.08.2012 года с Мельником С.В. прекращено с 30.04.2018 года в связи с сокращением численности работников (л.д. 7, 31).
РџСЂРё увольнении ответчик РРџ Штейгервальд Рћ.Рђ. выплатила истцу выходное РїРѕСЃРѕР±РёРµ РІ размере среднего месячного заработка РІ СЃСѓРјРјРµ 15 505, 54 СЂСѓР±., что подтверждается справкой Рѕ заработной плате (Р».Рґ.32), справкой Рѕ доходах физического лица формы 2-НДФЛ (Р».Рґ.34) Рё РЅРµ оспаривают стороны РІ судебном заседании.
РР· справки Департамента РїРѕ труду Рё занятости населения Свердловской области ГКУ «Карпинский ЦЗ» РѕС‚ 01.08.2018 РіРѕРґР° Рё письменного отзыва ГКУ «Карпинский ЦЗ» следует, что Мельник РЎ.Р’. обратился РІ двухнедельный СЃСЂРѕРє СЃРѕ РґРЅСЏ увольнения РІ Центр занятости населения Рё РЅРµ был трудоустроен РІ течение третьего месяца СЃРѕ РґРЅСЏ увольнения (Р».Рґ.6, 41).
Согласно ч. 1 ст. 20 Трудового кодекса Российской Федерации (далее по тексту – ТК РФ) сторонами трудовых отношений являются работник и работодатель.
Работником в силу ч. 2 ст. 20 ТК РФ является физическое лицо, вступившее в трудовые отношения с работодателем, работодателем - физическое либо юридическое лицо (организация), вступившее в трудовые отношения с работником. В случаях, предусмотренных федеральными законами, в качестве работодателя может выступать иной субъект, наделенный правом заключать трудовые договоры (ч. 4 ст. 20 ТК РФ).
По смыслу ч. 5 ст. 20 ТК РФ к работодателям - физическим лицам относятся в том числе физические лица, зарегистрированные в установленном порядке в качестве индивидуальных предпринимателей и осуществляющие предпринимательскую деятельность без образования юридического лица.
Трудовые отношения, как следует из положений ч. 1 ст. 16 ТК РФ, возникают между работником и работодателем на основании трудового договора, заключаемого в соответствии с Трудовым кодексом Российской Федерации.
Трудовой договор может быть расторгнут работодателем в случаях ликвидации организации либо прекращения деятельности индивидуальным предпринимателем; сокращения численности или штата работников организации, индивидуального предпринимателя (пп. 1, 2 ч. 1 ст. 81 ТК РФ).
Главой 27 ТК РФ установлены гарантии и компенсации работникам, связанные с расторжением трудового договора.
Частью 1 статьи 178 ТК РФ определено, что при расторжении трудового договора в связи с ликвидацией организации (п. 1 части первой ст. 81 Кодекса) либо сокращением численности или штата работников организации (п. 2 части первой ст. 81 Кодекса) увольняемому работнику выплачивается выходное пособие в размере среднего месячного заработка, а также за ним сохраняется средний месячный заработок на период трудоустройства, но не свыше двух месяцев со дня увольнения.
Разделом XII Трудового кодекса Российской Федерации установлены особенности регулирования труда отдельных категорий работников, к числу которых отнесены работники, работающие у работодателей - физических лиц (гл. 48 ТК РФ), и лица, работающие в районах Крайнего Севера (гл. 50 ТК РФ).
Согласно ст. 318 ТК РФ работнику, увольняемому из организации, расположенной в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях, в связи с ликвидацией организации (п. 1 части первой ст. 81 названного кодекса) либо сокращением численности или штата работников организации (п. 2 части первой ст. 81 данного кодекса), выплачивается выходное пособие в размере среднего месячного заработка, за ним также сохраняется средний месячный заработок на период трудоустройства, но не свыше трех месяцев со дня увольнения (с зачетом выходного пособия).
В исключительных случаях средний месячный заработок сохраняется за указанным работником в течение четвертого, пятого и шестого месяцев со дня увольнения по решению органа службы занятости населения при условии, если в месячный срок после увольнения работник обратился в этот орган и не был им трудоустроен.
Выплата выходного пособия в размере среднего месячного заработка и сохраняемого среднего месячного заработка, предусмотренных чч. 1 и 2 данной статьи, производится работодателем по прежнему месту работы за счет средств этого работодателя.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· буквального толкования положений С‡. 1 СЃС‚. 178 Рё СЃС‚. 318 РўРљ Р Р¤ сохранение работнику среднего месячного заработка РЅР° период трудоустройства Рё выплата ему выходного РїРѕСЃРѕР±РёСЏ РІ случае ликвидации организации, сокращения численности или штата ее работников предусмотрены только РїСЂРё увольнении работника РёР· организации.
Регулирование труда работников, работающих у работодателей - физических лиц, имеет особенности, установленные гл. 48 ТК РФ.
По смыслу ч. 2 ст. 303 ТК РФ в письменный договор, заключаемый работником с работодателем - физическим лицом, в обязательном порядке включаются все условия, существенные для работника и работодателя.
Согласно ч. 2 ст. 307 ТК РФ сроки предупреждения об увольнении, а также случаи и размеры выплачиваемых при прекращении трудового договора выходного пособия и других компенсационных выплат определяются трудовым договором.
РР· приведенных нормативных положений следует, что Трудовым кодексом Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации установлено различное правовое регулирование труда работников, состоящих РІ трудовых отношениях СЃ работодателем - физическим лицом, РІ том числе индивидуальным предпринимателем, Рё работников, работающих Сѓ работодателей - организаций. РџСЂРё этом выплата работодателем работнику выходного РїРѕСЃРѕР±РёСЏ Рё сохранение Р·Р° РЅРёРј среднего заработка РЅР° период его трудоустройства РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ увольнением РїРѕ Рї. 2 С‡. 1 СЃС‚. 81 РўРљ Р Р¤ гарантированы законом (Трудовым кодексом Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации) только РІ случае увольнения работника РёР· организации. Работникам, работающим Сѓ физических лиц, включая индивидуальных предпринимателей, указанная гарантия Трудовым кодексом Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РЅРµ предусмотрена. Прекращение трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° для этой категории работников урегулировано специальной РЅРѕСЂРјРѕР№ - СЃС‚. 307 РўРљ Р Р¤, содержащей отличное РѕС‚ установленного С‡. 1 СЃС‚. 178 данного кодекса правило Рѕ том, что случаи Рё размеры выплачиваемого РїСЂРё прекращении трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° выходного РїРѕСЃРѕР±РёСЏ Рё РґСЂСѓРіРёС… компенсационных выплат работникам, работающим Сѓ работодателей - физических лиц, РјРѕРіСѓС‚ быть определены трудовым РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј, заключаемым между работником Рё работодателем - физическим лицом, РІ том числе индивидуальным предпринимателем. Таким образом, работодатель - индивидуальный предприниматель, увольняющий работников РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ сокращением численности работников, обязан выплатить работнику выходное РїРѕСЃРѕР±РёРµ, иные компенсационные выплаты, РІ том числе средний заработок, сохраняемый РЅР° период трудоустройства, только если соответствующие гарантии специально предусмотрены трудовым РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃ работником.
Как следует РёР· условий трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, заключенного между Мельником РЎ.Р’. (работником) Рё РРџ Штейгервальд Рћ.Рђ. (работодателем), такие гарантии РІ случае увольнения РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ прекращением деятельности индивидуальным предпринимателем, как выплата выходного РїРѕСЃРѕР±РёСЏ или сохранение среднего заработка РЅР° период трудоустройства, РЅРµ предусмотрены (Р».Рґ.10-11).
РЎ учетом установленных обстоятельств СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что требование истца основано РЅР° неправильном толковании РЅРѕСЂРј материального права, исковые требования Мельника РЎ.Р’. Рѕ взыскании СЃ РРџ Штейгервальд Рћ.Рђ. среднего заработка, сохраняемого РЅР° период трудоустройства, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ сокращением численности работников, РЅРµ подлежат удовлетворению. Данная позиция отражена РІ РћР±Р·РѕСЂРµ судебной практики Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации N 4 (2017), утвержденного Президиумом Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ 15.11.2017.
Не подлежат удовлетворению и производные требования о взыскании компенсации морального вреда.
Руководствуясь ст.ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
исковые требования Мельника С. В. к индивидуальному предпринимателю Штейгервальд О. А. о взыскании выходного пособия и компенсации морального вреда оставить без удовлетворения в полном объеме.
На решение может быть принесена апелляционная жалоба в течение одного месяца с даты вынесения решения в окончательной форме в Свердловский областной суд через Краснотурьинский городской суд Свердловской области.
Председательствующий: судья (подпись) Шумкова Н.В.