Судья – Матякин Е.Е. Дело № 33-30238/2019
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
15 августа 2019 года г. Краснодар
Судебная коллегия по гражданским делам Краснодарского краевого суда в составе:
председательствующего РџРѕРїРѕРІРѕР№ Р•.Р.,
судей Шакитько Р .Р’., Тарасенко Р.Р’.,
РїРѕ докладу СЃСѓРґСЊРё Тарасенко Р.Р’.,
при секретаре Фоменко А.А.,
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ < Р¤.Р.Рћ. >1 Рє < Р¤.Р.Рћ. >2 Рѕ прекращении залога недвижимого имущества, признании права собственности,
РїРѕ частной жалобе < Р¤.Р.Рћ. >1 РЅР° определение Советского районного СЃСѓРґР° Рі. Краснодара РѕС‚ 09 апреля 2019 РіРѕРґР°.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Тарасенко Р.Р’., судебная коллегия
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
< Р¤.Р.Рћ. >1 обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє < Р¤.Р.Рћ. >2 Рѕ прекращении залога недвижимого имущества, признании права собственности.
Решением Советского районного суда г. Краснодара от 24 октября 2018 года отказано в удовлетворении заявленных требований.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Краснодарского краевого суда решение Советского районного суда
г. Краснодара от 24 октября 2018 года оставлено без изменения и вступило в законную силу.
24 января 2019 РіРѕРґР° РІ адрес СЃСѓРґР° первой инстанции поступило заявление представителя < Р¤.Р.Рћ. >6 РїРѕ доверенности < Р¤.Р.Рћ. >7 Рѕ взыскании СЃ < Р¤.Р.Рћ. >1 судебных расходов РЅР° оплату услуг представителя РІ размере <...> рублей, РЅР° оплату нотариальных услуг РІ размере <...> рублей.
Обжалуемым определением Советского районного суда г. Краснодара от 09 апреля 2019 года заявленные требования удовлетворены в части.
РЎСѓРґ СЃРІРѕРёРј определением постановил: взыскать СЃ < Р¤.Р.Рћ. >1 РІ пользу < Р¤.Р.Рћ. >8 расходы РЅР° оплату услуг представителя РІ размере <...> рублей, расходы РЅР° оплату нотариальных услуг РІ размере <...> рублей.
В удовлетворении остальной части заявленных требований отказано.
Р’ частной жалобе < Р¤.Р.Рћ. >1 полагает определение Советского районного СЃСѓРґР° Рі. Краснодара РѕС‚ 09 апреля 2019 РіРѕРґР° незаконным Рё необоснованным, вынесенным СЃ нарушением РЅРѕСЂРј процессуального права. РџСЂРѕСЃРёС‚ обжалуемое определение СЃСѓРґР° отменить Рё принять РїРѕ настоящему гражданскому делу РЅРѕРІРѕРµ решение РѕР± отказе РІ удовлетворении заявленных требований.
Письменных возражений на частную жалобу не представлено.
В соответствии со ст. 2 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ), задачами гражданского судопроизводства являются правильное и своевременное рассмотрение и разрешение гражданских дел в целях защиты нарушенных или оспариваемых прав, свобод и законных интересов граждан, организаций, прав и интересов Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований, других лиц, являющихся субъектами гражданских, трудовых или иных правоотношений. Гражданское судопроизводство должно способствовать укреплению законности и правопорядка, предупреждению правонарушений, формированию уважительного отношения к закону и суду.
В силу ст. 333 ГПК РФ частная жалоба, представление прокурора на определение суда первой инстанции, за исключением определений о приостановлении производства по делу, о прекращении производства по делу, об оставлении заявления без рассмотрения, об удовлетворении или об отказе в удовлетворении заявления, представления о пересмотре судебных постановлений по вновь открывшимся или новым обстоятельствам, о принудительном исполнении или об отказе в принудительном исполнении решения иностранного суда, о признании или об отказе в признании решения иностранного суда, о признании и исполнении или об отказе в признании и исполнении решений иностранных третейских судов (арбитражей), об отмене решения третейского суда или отказе в отмене решения третейского суда, о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда или об отказе в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда, рассматриваются без извещения лиц, участвующих в деле.
Проверив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ частной жалобы, заслушав пояснения представителя < Р¤.Р.Рћ. >6 РїРѕ доверенности < Р¤.Р.Рћ. >9, полагавшей обжалуемое определение Советского районного СЃСѓРґР° Рі. Краснодара РѕС‚ 09 апреля 2019 РіРѕРґР° законным Рё обоснованным, судебная коллегия РїРѕ гражданским делам Краснодарского краевого СЃСѓРґР° РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующему.
Согласно ст. 334 ГПК РФ суд апелляционной инстанции, рассмотрев частную жалобу, представление прокурора, вправе: оставить определение суда первой инстанции без изменения, жалобу, представление прокурора без удовлетворения; отменить определение суда полностью или в части и разрешить вопрос по существу.
Как установлено СЃСѓРґРѕРј первой инстанции Рё следует РёР· материалов настоящего гражданского дела, < Р¤.Р.Рћ. >1 обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє < Р¤.Р.Рћ. >2 Рѕ прекращении залога недвижимого имущества, признании права собственности.
Решением Советского районного суда г. Краснодара от 24 октября 2018 года отказано в удовлетворении заявленных требований.
Так, отказывая РІ удовлетворении заявленных требований, СЃСѓРґ первой инстанции РёСЃС…РѕРґРёР» РёР· того, что Сѓ < Р¤.Р.Рћ. >1 РЅРµ имеется законных оснований для возникновения права собственности РЅР° спорный объект недвижимого имущества, поскольку данный объект РґРѕ заключения между < Р¤.Р.Рћ. >1 Рё < Р¤.Р.Рћ. >2 РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли продажи был обременён залогом РІ пользу залогодержателя < Р¤.Р.Рћ. >6, вытекающим РёР· РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° займа денежных средств, заключенного между < Р¤.Р.Рћ. >6 Рё < Р¤.Р.Рћ. >2
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Краснодарского краевого суда решение Советского районного суда
г. Краснодара от 24 октября 2018 года оставлено без изменения и вступило в законную силу.
24 января 2019 РіРѕРґР° РІ адрес СЃСѓРґР° первой инстанции поступило заявление представителя < Р¤.Р.Рћ. >6 РїРѕ доверенности < Р¤.Р.Рћ. >7 Рѕ взыскании СЃ < Р¤.Р.Рћ. >1 судебных расходов РЅР° оплату услуг представителя РІ размере <...> рублей, РЅР° оплату нотариальных услуг РІ размере <...> рублей.
В силу ч. 1 ст. 88 ГПК РФ, судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела
Согласно ст. 94 ГПК РФ к издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся: суммы, подлежащие выплате свидетелям, экспертам, специалистам и переводчикам; расходы на оплату услуг переводчика, понесенные иностранными гражданами и лицами без гражданства, если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации; расходы на проезд и проживание сторон и третьих лиц, понесенные ими в связи с явкой в суд; расходы на оплату услуг представителей; расходы на производство осмотра на месте; компенсация за фактическую потерю времени в соответствии со статьей 99 настоящего Кодекса; связанные с рассмотрением дела почтовые расходы, понесенные сторонами; другие признанные судом необходимыми расходы.
В соответствии с правовой позицией Верховного Суда Российской Федерации, выраженной в п. 2 Постановления Пленума от 21 января 2016 года № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела», к судебным издержкам относятся расходы, которые понесены лицами, участвующими в деле, включая третьих лиц, заинтересованных лиц в административном деле (статья 94 ГПК РФ, статья 106 АПК РФ, статья 106 КАС РФ).
Перечень судебных издержек, предусмотренный указанными кодексами, РЅРµ является исчерпывающим. Так, расходы, понесенные истцом, административным истцом, заявителем (далее также – истцы) РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ собиранием доказательств РґРѕ предъявления РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления, административного РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления, заявления (далее также – РёСЃРєРё) РІ СЃСѓРґ, РјРѕРіСѓС‚ быть признаны судебными издержками, если несение таких расходов было необходимо для реализации права РЅР° обращение РІ СЃСѓРґ Рё собранные РґРѕ предъявления РёСЃРєР° доказательства соответствуют требованиям относимости, допустимости. Например, истцу РјРѕРіСѓС‚ быть возмещены расходы, связанные СЃ легализацией иностранных официальных документов, обеспечением нотариусом РґРѕ возбуждения дела РІ СЃСѓРґРµ судебных доказательств (РІ частности, доказательств, подтверждающих размещение определенной информации РІ сети В«Рнтернет»), расходы РЅР° проведение досудебного исследования состояния имущества, РЅР° основании которого впоследствии определена цена предъявленного РІ СЃСѓРґ РёСЃРєР°, его подсудность.
Расходы на оформление доверенности представителя также могут быть признаны судебными издержками, если такая доверенность выдана для участия представителя в конкретном деле или конкретном судебном заседании по делу.
В силу ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
В соответствии с правовой позицией Верховного суда Российской Федерации, выраженной в п. 13 Постановления Пленума от 21 января 2016 года № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела», разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.
Судом первой инстанции дана надлежащая правовая оценка представленным в материалах дела доказательствам несения заявителем расходов по оплате юридических услуг – квитанции серия <...> № <...> от
11 сентября 2018 года (л.д. 230); квитанции серия <...> № <...> (л.д. 231).
Принципы разумности, справедливости и соразмерности при определении размера подлежащих взысканию судебных расходов в размере <...> рублей судом первой инстанции применены правильно.
Обжалуемым определением Советского районного суда г. Краснодара от 09 апреля 2019 года заявленные требования удовлетворены в части.
РЎСѓРґ СЃРІРѕРёРј определением постановил: взыскать СЃ < Р¤.Р.Рћ. >1 РІ пользу < Р¤.Р.Рћ. >8 расходы РЅР° оплату услуг представителя РІ размере <...> рублей, расходы РЅР° оплату нотариальных услуг РІ размере <...> рублей.
В удовлетворении остальной части заявленных требований отказано.
Так, удовлетворяя заявление о взыскании судебных расходов в части, суд первой инстанции исходил из общих принципов соразмерности и справедливости с учётом сложности настоящего гражданского дела, количества судебных заседаний, а также объёма оказанных представителем услуг.
Таким образом, исходя из вышеприведенных положений закона в их системном толковании применительно к данному правоотношению, суд обоснованно удовлетворил заявленные требования в части, поскольку правильно применил нормы процессуального права, регулирующего данный вид правоотношений.
Суд правильно определил обстоятельства, имеющие значение для дела, проверил доказательства, подтверждающие эти обстоятельства, и применил закон, подлежащий применению к спорному правоотношению.
Выводы суда мотивированы и подтверждены, имеющимися в деле доказательствами, которым дана надлежащая правовая оценка.
Доводы частной жалобы не опровергают выводы суда первой инстанции, основаны на неправильном толковании норм материального и процессуального права, направлены на переоценку обстоятельств, установленных судом первой инстанции, не подтверждают нарушений судом первой инстанции норм материального и процессуального права, а потому не могут служить основанием к отмене обжалуемого судебного акта.
Таким образом, оснований не согласиться с правовой оценкой суда обстоятельств, имеющих значение для дела, судебная коллегия не усматривает, учитывая, что существенного нарушения или неправильного применения норм материального и процессуального права, которые привели или могли привести к неправильному разрешению спора, в том числе и тех, на которые имеются ссылки в частной жалобе, судом не допущено.
При таких обстоятельствах судебная коллегия считает, что определение Советского районного суда г. Краснодара от 09 апреля 2019 года следует признать законным, обоснованным, по существу правильным, в связи с чем, оснований для его отмены по доводам частной жалобы не усматривается.
Руководствуясь статьями 333, 334 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛРЛА:
определение Советского районного СЃСѓРґР° Рі. Краснодара РѕС‚ 09 апреля 2019 РіРѕРґР° оставить без изменения, Р° частную жалобу < Р¤.Р.Рћ. >1 – без удовлетворения.
Определение суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его вынесения, но может быть оспорено в Президиум Краснодарского краевого суда в течение 6 месяцев.
Председательствующий:
РЎСѓРґСЊРё: