дело № 2-756/20
РЈРР”-09RS0001-01-2019-004899-13
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
13 августа 2020 года г. Черкесск
Черкесский городской суд Карачаево-Черкесской Республики в составе:
судьи Панаитиди Т.С.,
при секретаре судебного заседания Кубановой М.Х.,
с участием: истца Залевского В.Б.,
ответчика Залевского Д.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в здании суда гражданское дело по исковому заявлению Залевского Виталия Борисовича к Залевскому Дмитрию Витальевичу о признании договора дарения недействительным,
установил:
Залевский Р’.Р‘. обратился РІ Черкесский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ РљР§Р СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Залевскому Р”.Р’. Рѕ признании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° дарения недействительным. Р’ обоснование РґРѕРІРѕРґРѕРІ указано, что истец, Залевский Р’.Р‘. состоял РІ зарегистрированном браке СЃ Р¤РРћ5, умершей ДД.РњРњ.ГГГГ. Р’ браке Сѓ РЅРёС… родился сын Р¤РРћ2. После смерти СЃСѓРїСЂСѓРіРё истец Рё ответчик являясь наследниками первой очереди, обратились Рє нотариусу Р¤РРћ9 Р·Р° открытием наследства. Рстцом Рё ответчиком нотариусу были предоставлены РІСЃРµ необходимые документы для оформления наследственных прав. Наследственное имущество состояло РёР· квартиры в„– РїРѕ <адрес>, квартиры в„– 8 РїРѕ <адрес> Рё денежного вклада РІ дополнительном офисе в„– РљР§Р . РЈ нотариуса истец Рё ответчик говорили, что хотят купить частный РґРѕРј Рё что переоформлением будет заниматься ответчик, там Р¶Рµ, после выдачи указанных выше свидетельств нотариус пояснила, что РёРј необходимо обратиться РІ Регистрационную палату для оформления права собственности Рё только потом покупать или меняться РЅР° частный РґРѕРј. Рстец Рё ответчик пошли РІ регистрационную палату, расположенной РїРѕ <адрес>, РіРґРµ была огромная очередь, люди жаловались, что РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ сдать документы. Кто-то предложил РёРј риелтора Р¤РРћ10, которую там Р¶Рµ Рё увидели, принесли ей РІ офис РІСЃРµ документы для оформления квартир. Через несколько дней РѕРЅР° позвонила его сыну сказала, что документы готовы. Рстец Рё ответчик пришли РІ Регистрационную палату Рє указанному ею времени, РіРґРµ действительно без РІСЃСЏРєРёС… очередей сели Рє окошку специалиста, РіРґРµ истец расписался РІРѕ всех документах РІ местах указываемых специалистом. Спустя какое-то время истец Рё ответчик забрали свидетельства, выданные РІ Регистрационной палате, сын РёС… РІСЃРµ забрал Рё положил РёС… Рє себе РІ шкаф, РіРґРµ РѕРЅРё благополучно лежали РґРѕ конца 2018 РіРѕРґР°. Рстец Рё ответчик жили РІ квартире РЅР° Балахонова, Р° квартиру РЅР° <адрес> сдавали квартирантам. Через три-четыре РіРѕРґР° сын женился Рё переехал Рє СЃСѓРїСЂСѓРіРµ РїРѕ адресу: <адрес>. Рстец занимал сыну РІ общей сложности 51000 рублей, которые РѕРЅ длительное время ему РЅРµ отдавал, Р° так как Сѓ истца пошли проблемы СЃРѕ здоровьем Сѓ него накопились долги РїРѕ коммунальным платежам, РёР·-Р·Р° чего РѕРЅ потребовал Сѓ ответчика вернуть его деньги, РѕРЅ РІ РіСЂСѓР±РѕР№ форме ответил, что никаких денег РѕРЅ ему РЅРµ вернет, Рё перестал СЃРѕ РЅРёРј общаться, игнорировал Р·РІРѕРЅРєРё. Р’ конце 2018 РіРѕРґР° РѕРЅ встретил его РІРѕ РґРІРѕСЂРµ РґРѕРјР° РїРѕ <адрес>, РѕРЅРё начали скандалить СЃ РЅРёРј РёР·-Р·Р° денег Рё тогда РѕРЅ сказал ему, чтобы тот продал квартиру РїРѕ <адрес> Рё отдал истцу его долю. Рменно тогда ответчик сказал ему, что Рє квартире РїРѕ <адрес> истец никакого отношения РЅРµ имеет. Рстец конечно ему РЅРµ поверил Рё обратился РІ регистрирующий орган для получения выписки РёР· ЕГРН, РіРґРµ было указано, что единоличным собственником <адрес> является ответчик, РІ качестве основания перехода права собственности указан РґРѕРіРѕРІРѕСЂ дарения, который истец РЅРµ подписывал. РџРѕ истечении времени РѕРЅ сейчас начал осознавать, что данный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РІ числе остальных РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ РѕРЅ подписал РІ Регистрационной палате РІ 2010 РіРѕРґСѓ, С‚.Рє. РѕРЅ РЅРµ читал документов, поскольку РёСЃС…РѕРґРёР» РёР· того, что РѕРЅРё оформляют СЃРІРѕРё права РїРѕ наследству Рё РїРѕРјРЅСЏ, что нотариус говорила, что РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ оформят СЃРІРѕРё права РЅР° имущество РѕРЅРё РЅРµ СЃРјРѕРіСѓС‚ РёРј распоряжаться РѕРЅ даже Рё РЅРµ задумывался, что его кто-то может обмануть. РћРЅ РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ собирался дарить СЃРІРѕСЋ долю РІ квартире своему сыну, С‚.Рє. РёСЃС…РѕРґРёР» РёР· того, что РѕРЅ, будучи единственным наследником Рё так получит РІСЃРµ его имущество после его смерти. Ртой теории придерживалась Рё покойная СЃСѓРїСЂСѓРіР°, которая тоже РїСЂРё Р¶РёР·РЅРё РЅРёРєРѕРјСѓ ничего РЅРµ отчуждала. Если Р±С‹ РЅРµ тот скандал истец Р±С‹ Рё РЅРµ знал, что его единственный сын так подло поступил СЃ РЅРёРј. Последние РіРѕРґС‹ РѕРЅ начал сильно болеть Рё РЅРё раз СЃ РЅРёРј сын РЅРµ остался ночевать, РѕРЅ оставлял его РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРѕРјР° Рё СѓС…РѕРґРёР» Рє своей СЃСѓРїСЂСѓРіРµ, которая его ненавидит. РћРЅ даже несколько дней был РґРѕРјР° РѕРґРёРЅ без сознания Рё сын его РЅРё разу РЅРµ проведал, РЅРµ отвез РІ больницу РЅР° лечение. Рстец считает, что его ответчик Рё риелтор просто обманули РІ регистрационной палате РєРѕРіРґР° РѕРЅРё пришли оформлять наследство Рё подсунули РЅР° РїРѕРґРїРёСЃСЊ РґРѕРіРѕРІРѕСЂ дарения, Р° РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ Рё риелтор РЅРµ РґРѕ конца знала правду, РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ ответчик сказал ей, что его отец желает отдарить ему квартиру РїРѕ <адрес>, что РЅРµ соответствовало действительности. Ссылается РЅР° Рї.2 СЃС‚. 179 ГК Р Р¤, Рї.4 СЃС‚. 179 ГК Р Р¤, Рё РїСЂРѕСЃРёС‚:
1. Признать договор дарения от 24 августа 2010 года на 5/8 доли квартиры по адресу: <адрес> заключенный между Залевским Виталием Борисовичем, ДД.ММ.ГГГГ г.р. и Залевским Дмитрием Витальевичем, 10.05.1978г.р. зарегистрированный 21.09.2010г., под регистрационным номером 09-09-01/112/2010-652, недействительным;
2. Признать недействительным зарегистрированное право собственности Залевского Дмитрия Витальевича, 10.05.1978г.р. на 5/8 доли квартиры по адресу: КЧР, <адрес>, с кадастровым номером № от 21.09.2010г., под регистрационным номером №.
3. Признать за Залевским Виталием Борисовичем, ДД.ММ.ГГГГ г.р. право собственности на 5/8 доли квартиры по адресу: <адрес>, с кадастровым номером №.
Указанное исковое заявление принято к производству и возбуждено дело.
Определением от ДД.ММ.ГГГГ по ходатайству истца, до рассмотрения настоящего гражданского дела по существу и вступления решения в законную силу, наложены обеспечительные меры в виде запрета Залевскому Д.В., ДД.ММ.ГГГГ г.р. и Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Карачаево-Черкесской Республике и иным лицам совершать и регистрировать любые сделки в отношении <адрес>.
В настоящее судебное заседание представитель истца Какупшева М.А., уведомленная о времени и месте проведения судебного заседания, не явилась, согласно телефонограммы от 13.08.2020 года, просила ввиду занятости в Усть-Джегутинском районном суде КЧРотложить судебное заседание на другой дней. Представитель третьего лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора Управления Росреестра по КЧРнадлежащим образом уведомленный о времени и месте проведения судебного заседания, не явился, об уважительности причин своей неявки суд не уведомил, об отложении судебного разбирательства не просил. Учитывая мнение истца настаивавшего на рассмотрении дела в отсутствие своего представителя, а также мнение ответчика, не возражавших против рассмотрения дела в отсутствие неявившихся в судебное заседание лиц, суд приходит к выводу, что их неявка не является препятствием к рассмотрению дела и находит возможным рассмотреть дело в их отсутствие, в соответствии со ст. 167 ГПК РФ.
В настоящем судебном заседании истец Залевский В.Б. полностью поддержал ранее заявленные исковые требования, просил суд их удовлетворить в полном объеме, полагал, что заключение мирового соглашения возможно только после признания иска.
Ответчик Залевский Д.В. в судебном заседании возражал в удовлетворении исковых требований, просил в удовлетворении исковых требований отказать в полном объеме, полагал возможным заключение мирового соглашения.
Выслушав присутствующих лиц, показания свидетеля, исследовав материалы дела, суд находит исковое заявление не подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно статье 35 Конституции Российской Федерации право частной собственности охраняется законом и никто не может быть лишен своего имущества иначе как по решению суда.
В соответствии со ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В силу пункта 1 статьи 9 Гражданского кодекса Российской Федерации граждане по своему усмотрению осуществляют принадлежащие им гражданские права.
Согласно п. п. 1, 2 ст. 209 ГК РФ собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам
В силу п. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
В соответствии с п. п. 1, 2 и 4 ст. 421 ГК РФ граждане и юридические лица свободны в заключении договора; стороны могут заключить договор, как предусмотренный, так и не предусмотренный законом или иными правовыми актами; условия договора определяются по усмотрению сторон кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами.
В силу ст. 432 ГК РФ договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение
В силу п. 2 ст. 8 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.
В соответствии со ст. 304 ГК РФ собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.
Как следует из искового заявления и установлено в судебном заседании, истец Залевский В.Б. являлся собственником 5/8 доли двухкомнатной квартиры, общей площадью 41,9 кв.м., расположенной по адресу<адрес>, на основании свидетельства о праве на наследство по закону от 07 августа 2020 года, и свидетельства о праве собственности от 07.08.2010 года, а также являлся собственником 1/2 доли двухкомнатной квартиры, общей площадью 49,8 кв.м., расположенной по адресу: <адрес>, на основании свидетельства о праве на наследство по закону от 07.08.2010г. №, и договора на передачу квартир в собственность граждан от 14.01.1993г.
Также СЃСѓРґРѕРј установлено, что Залевский Виталий Борисович состоял РІ зарегистрированном браке СЃ Р¤РРћ5. РћС‚ совместного брака Сѓ РЅРёС… родился сын Залевский Дмитрий Витальевич. ДД.РњРњ.ГГГГ умерла Р¤РРћ5, наследственное имущество которой состояло РёР·: <адрес>, 2; <адрес>; Рё денежного вклада РІ дополнительном офисе в„– РљР§Р . Отец Залевский Р’.Р‘. Рё сын Залевский Р”.Р’. являясь наследниками первой очереди, обратились Рє нотариусу Р¤РРћ9 СЃ заявлением Рѕ принятии наследства. ДД.РњРњ.ГГГГ нотариусом выдано: свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство РЅР° 1/3 долю двухкомнатной <адрес> РІ равных долях РїРѕ 1/2 доле отцу Рё сыну; свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство РЅР° 3/4 доли двухкомнатной <адрес> РІ равных долях РїРѕ 1/2 доле отцу Рё сыну; свидетельство Рѕ праве собственности Рѕ принадлежности 1/2 двухкомнатной <адрес> 1/2 доля отцу; свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство денежного вклада РІ дополнительном офисе в„– РљР§Р РїРѕ лицевому счету в„–.
РР· пояснений истца следует, что ответчик Залевский Р”.Р’. является его сыном, Р¤РРћ5 являлась его СЃСѓРїСЂСѓРіРѕР№, после смерти которой, РѕРЅ Рё РёС… единственный сын, вступили РІ наследство, РІ том числе РЅР° СЃРїРѕСЂРЅСѓСЋ квартиру РїРѕ адресу: <адрес>. Фактически РѕРЅ проживает РІ квартире РІ <адрес>, РѕРґРёРЅ. Его сын СЃ гражданской СЃСѓРїСЂСѓРіРѕР№ проживают РІ её квартире РІ <адрес>. Рстец распорядился своей долей РІ квартире РїРѕ <адрес>, подарив её Р¤РРћ12, которая РЅРµ является его родственницей, Рё никаких претензий РїРѕ данной квартире Сѓ него нет. Относительно квартиры РїРѕ <адрес>, узнал РІ конце 2018 РіРѕРґР°, что РѕРЅ отдал сыну СЃРІРѕСЋ долю квартиры РїРѕ <адрес> Рё никакого отношения Рє ней РЅРµ имеет.
В связи с указанными обстоятельствами возник спор относительно <адрес>. квартиру.рый проживал отдельно от нее с материю, после его смерти, о
В силу ст. 12 ГК РФ одним из способов защиты гражданских прав является признание оспоримой сделки недействительной и применение последствий ее недействительности, а также применение последствий недействительности ничтожной сделки.
В соответствии с п. 1 ст. 572 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору дарения одна сторона (даритель) безвозмездно передает или обязуется передать другой стороне (одаряемому) вещь в собственность либо имущественное право (требование) к себе или к третьему лицу либо освобождает или обязуется освободить ее от имущественной обязанности перед собой или перед третьим лицом.
В соответствии с пунктом 1 статьи 166 ГК РФ, сделка недействительна по основаниям, установленным законом, в силу признания ее таковой судом (оспоримая сделка) либо независимо от такого признания (ничтожная сделка).
Оспоримая сделка может быть признана недействительной, если она нарушает права или охраняемые законом интересы лица, оспаривающего сделку, в том числе повлекла неблагоприятные для него последствия (абзац второй пункта 2 статьи 166 ГК РФ).
В соответствии со ст. 167 Гражданского кодекса Российской Федерации недействительная сделка не влечет юридических последствий, за исключением тех, которые связаны с ее недействительностью, и недействительна с момента ее совершения.
В случае установления недействительности сделки каждая из сторон обязана возвратить другой все полученное по сделке, а в случае невозможности возвратить полученное в натуре (в том числе тогда, когда полученное выражается в пользовании имуществом, выполненной работе или предоставленной услуге) возместить его стоимость, если иные последствия недействительности сделки не предусмотрены законом.
Согласно пункту 1 статьи 178 ГК РФ сделка совершенная под влиянием заблуждения может быть признана судом недействительной по иску стороны, действовавшей под влиянием заблуждения, если заблуждение было настолько существенным, что эта сторона, разумно и объективно оценивая ситуацию, не совершила бы сделку, если бы знала о действительном положении дел.
В пункте 2 названной статьи содержится исчерпывающий перечень условий, при наличии которых заблуждение предполагается достаточно существенным, в частности, если сторона заблуждается в отношении предмета и/или природы сделки (подпункт 2, 3).
По смыслу приведенной нормы права, сделка признается недействительной, если выраженная в ней воля стороны неправильно сложилась вследствие заблуждения и повлекла иные правовые последствия, нежели те, которые сторона действительно имела в виду. Под влиянием заблуждения участник сделки помимо своей воли составляет неправильное мнение или остается в неведении относительно тех или иных обстоятельств, имеющих для него существенное значение, и под их влиянием совершает сделку, которую он не совершил бы, если бы не заблуждался, заблуждение предполагает, что при совершении сделки лицо исходило из неправильных, не соответствующих действительности представлений о каких-то обстоятельствах, относящихся к данной сделке. Так, существенным является заблуждение относительно природы сделки, то есть совокупности свойств (признаков, условий), характеризующих ее сущность. Вопрос о том, является ли заблуждение существенным или нет, должен решаться судом с учетом конкретных обстоятельств каждого дела исходя из того, насколько заблуждение существенно не вообще, а именно для данного участника сделки.
Согласно ст. 179 Гражданского кодекса Российской Федерации сделка, совершенная под влиянием обмана, может быть признана судом недействительной по иску потерпевшего (абз. 1 п. 2).
Сделка на крайне невыгодных условиях, которую лицо было вынуждено совершить вследствие стечения тяжелых обстоятельств, чем другая сторона воспользовалась (кабальная сделка), может быть признана судом недействительной по иску потерпевшего (п. 3).
Как следует из разъяснений, содержащихся в пункте 99 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23 июня 2015 г. № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» сделка, совершенная под влиянием обмана, может быть признана недействительной, только если обстоятельства, относительно которых потерпевший был обманут, находятся в причинной связи с его решением о заключении сделки. При этом подлежит установлению умысел лица, совершившего обман.
В обоснование доводов о признании договора дарения недействительным, истец ссылается на то обстоятельство, что в отношении него совершен обман со стороны ответчика с риелтором, или сын ввел риелтора в заблуждение относительно природы сделки.
Обманом считается не только сообщение информации, не соответствующей действительности, но также и намеренное умолчание об обстоятельствах, о которых лицо должно было сообщить при той добросовестности, какая от него требовалась по условиям оборота (пункт 2 статьи 179 ГК РФ).
Сделка, совершенная под влиянием обмана, может быть признана недействительной, только если обстоятельства, относительно которых потерпевший был обманут, находятся в причинной связи с его решением о заключении сделки. При этом подлежит установлению умысел лица, совершившего обман.
В силу п. 2 ст. 434 Гражданского кодекса Российской Федерации договор в письменной форме может быть заключен путем составления одного документа, подписанного сторонами.
В силу п. 1 ст. 578 Гражданского кодекса Российской Федерации даритель вправе отменить дарение, если одаряемый совершил покушение на его жизнь, жизнь кого-либо из членов его семьи или близких родственников, либо умышленно причинил дарителю телесные повреждения.
РР· материалов дела следует, что ДД.РњРњ.ГГГГ между Залевским Р’.Р‘. СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё Залевским Р”.Р’. СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ дарения двухкомнатной <адрес> РїРѕ адресу<адрес>, РїРѕ условиям которого Залевский Р’.Р‘. подарил, Р° Залевский Р”.Р’. РїСЂРёРЅСЏР» РІ дар 5/8 доли квартиры, распоВложенной РїРѕ адресу: <адрес>.
В договоре имеются подписи от имени дарителя Залевского В.Б. и одаряемого Залевского Д.В., что сторонами не оспаривается.
В силу п. 2 ст. 223 Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом.
Государственная регистрация и переход права собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, на основании договора дарения от 24.08.2010 года зарегистрирована Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по КЧР, за Залевским Д.В. в Едином государственном реестре прав на недвижимость и сделок с ним 21 сентября 2010 года, что подтверждается двумя подлинниками договора дарения, выписками из Единого государственного реестра недвижимости о переходе прав на объект недвижимости от 29.01.2020 года.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями п. 3 ст. 123 Конституции РФ и ст. 12 ГПК РФ, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Как видно из текста договора дарения от 24 августа 2010 года, он содержит только существенные условия договора дарения, никаких иных условий договор в себе не содержит. Все условия договора изложены понятным языком, никаких двусмысленностей в себе не содержат. Никакие дополнительные соглашения к договору между истцом и ответчиком не заключались.
Договор дарения соответствует требованиям, установленным законом и предъявляемым к данной сделке, составлен в письменной форме, подписан собственноручно сторонами, что не оспаривалось сторонами в ходе судебного разбирательства, зарегистрирован в государственном органе, осуществляющем регистрацию прав на недвижимость, таким образом, сделка сторонами исполнена.
Раннее заявленный довод Залевского В.Б. об обмане и не заключении договора ввиду плохого зрения не нашел своего подтверждения в судебном заседании. Так, бремя предоставления соответствующих доказательств лежит, согласно ст. ст. 14 и 50 ГПК, устанавливающим состязательность сторон, на лице, обратившемся в суд, т.е. на истце.
Основанием возникновения данного обязательства, связанного, согласно пояснений истца, с невозможностью обозревать предоставленный документ, и с его не оглашением, является в том числе факт невозможности, в этот временной промежуток, ввиду плохого зрения обозреть документ. Такой факт должен иметь реальный характер и подтверждаться соответствующими видами доказательств, как правило, экспертизой.
Ркспертиза надлежащим образом РЅРµ была проведена РІРІРёРґСѓ пояснений истца, что РѕРЅ РІ тот момент видел, что подписывал Рё РЅРµ оспаривает, что именно РѕРЅ подписал данный документ, тогда как ранее заявлял, что РЅРµ видел, что подписывал. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, материалы гражданского дела СЃ запрошенными медицинскими документами РЅРµ были направлены РІ экспертное учреждение.
В настоящем судебном заседании истец полагал, что его сын обманул его с риелтором, или сын ввел риелтора в заблуждение относительно природы сделки.
Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ указанными обстоятельствами РІ судебное заседание был приглашен РІ качестве свидетеля риелтор Р¤РРћ10, которая составляла спорный документ. Р’ судебном заседании свидетель Р¤РРћ10 показала, что РѕРЅР° РЅРµ РїРѕРјРЅРёС‚ стороны Рё сделку, поскольку СЃ 2010 РіРѕРґР° прошло РјРЅРѕРіРѕ времени. Однако пояснила, что РѕРЅРё всегда озвучивали сторонам Рѕ том, что Р±СѓРґСѓС‚ делать. Что касается РґРѕРІРѕРґРѕРІ Рѕ том, что РѕРЅР° шла СЃ начальником Росреестра РіРґРµ-то внутри здания, там, РіРґРµ положено находиться только сотрудникам этой организации, это неправда. Никто РЅРёРєРѕРіРѕ РЅРёРєРѕРіРґР° внутрь РЅРµ пускал Рё РЅРµ пускает. Там работают специалисты, РѕРЅРё РІ РёС… работу РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ вмешиваться. Документы без сторон никак РЅРµ могла сдавать РІ Росреестре.
Также СЃСѓРґРѕРј были опрошены иные свидетели. Так, свидетель Р¤РРћ14 РІ судебном заседании РїРѕСЏСЃРЅРёР», что истца (РєСѓРјР°), ответчика (крестник), умершую Р¤РРћ5 знает СЃ 1975 РіРѕРґР°, также РїРѕСЏСЃРЅРёР», что Р¤РРћ5 СЃ Димой проживали отдельно РѕС‚ Виталия. Данные показания свидетеля, РІ соответствии СЃРѕ статьями 55, 68 ГПК Р Р¤, признаются допустимыми доказательствами, поскольку РІ судебном заседании нашел подтверждение факт проживания отца отдельно РѕС‚ СЃСѓРїСЂСѓРіРё СЃ сыном.
Показания допрошенных РІ С…РѕРґРµ рассмотрения дела свидетелей Р¤РРћ15, Р¤РРћ16, даны РЅР° основании сведений представленных РѕРґРЅРѕР№ стороной – Залевским Р’.Р‘., его сына РѕРЅРё РЅРµ знают, РЅРµ слышали Рё РЅРµ видели тех событий, которые описывает Залевский Р’.Р‘.
Свидетель Р¤РРћ17 является матерью Р¤РРћ12, которая РІ настоящее время является собственником 1/2 доли квартиры РїРѕ <адрес>, РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° дарения, заключенного между истцом Залевским Р’.Р‘. Рё (дочерью свидетеля) Р¤РРћ12, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, СЃСѓРґ оценивая её показания, учитывает её заинтересованность РІ деле.
РЎСѓРґ, оценивая показания свидетеля Р¤РРћ19, учитывает, что РѕРЅР° совместно СЃ 2014 РіРѕРґР° проживает СЃ ответчиком Залевским Р”.Р’., Р° поэтому заинтересована РІ РёСЃС…РѕРґРµ дела.
Согласно представленного по запросу суда надзорного производства № 635ж-2019, постановлением от 09 октября 2019 года в удовлетворении жалобы Залевского В.Б., в которой он ставит под сомнение объективность расследования и просит провести прокурорскую проверку, отказано.
Довод Залевского В.Б. о подписании договора дарения под предлогом подписания иных документов в связи с доверием к сыну Залевскому Д.В. не нашел своего подтверждения в судебном заседании, поскольку до подписания договора истец не был лишен возможности ознакомиться с его содержанием и отказаться от его подписания в случае отсутствия волеизъявления на совершение этой сделки, способность к пониманию значения которой имелась у истца на момент ее совершения.
Кроме того, согласно пояснений истца Залевского В.Б., документы на квартиру по адресу: <адрес>, все время находились в квартире истца, были открыты к доступу, их изучению.
Судом принимаются во внимание пояснения истца, что он не собирался дарить сыну спорную долю в квартире, полагая, что все и так перейдет ему. А сейчас он не намерен заключать мировое соглашение, и пояснить каким образом, он в дальнейшем распорядиться спорной долей в квартире по <адрес>, не может.
Сведений о том, что по состоянию здоровья истец не мог понимать содержание документов, внушаемости и заблуждении относительно природы сделки, суду стороной истца не представлено.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· вышеприведенных РЅРѕСЂРј закона, СЃСѓРґ пришел также Рє выводу РѕР± отсутствии оснований для признания оспариваемого РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° дарения заключенным РїРѕРґ влиянием обмана, поскольку наличие таких обстоятельств, Р° также обмана РІ С…РѕРґРµ рассмотрения дела РЅРµ установлено, доказательства этому РІ материалах дела отсутствуют.
Бремя доказывания наличия обстоятельств, предусмотренных статьей 179 ГК РФ возложено на истца, которым не представлено доказательств, свидетельствующих о заключении договора дарения под влиянием обмана.
Таким образом, суд приходит к выводу об отсутствии оснований для признания оспариваемого договора недействительным по основанию п.2 ст. 179 ГПК РФ.
Требования о признания недействительным зарегистрированное за ответчиком, и для признания за истцом Залевским В.Б. право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, также удовлетворению не подлежат, поскольку являются производными по отношению к основному требованию, в удовлетворении которого судом отказано.
При таких обстоятельствах, учитывая вышеизложенное, оснований для удовлетворения заявленных требований Залевского В.Б. не имеется.
В соответствии со ст. 144 ГПК РФ, принятые судом меры на основании определения Черкесского городского суда КЧРот 30 декабря 2019 года, по обеспечению иска сохраняют свое действие до вступления в законную силу решения суда.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 2, 194-199 ГПК РФ, суд
решил:
В удовлетворении исковых требований Залевского Виталия Борисовича к Залевскому Дмитрию Витальевичу
о признании договор дарения от ДД.ММ.ГГГГ на 5/8 доли квартиры по адресу: КНР, <адрес> заключенный между Залевским Виталием Борисовичем, ДД.ММ.ГГГГ г.р. и Залевским Дмитрием Витальевичем, 10.05.1978г.р. зарегистрированный 21.09.2010г., под регистрационным номером 09-09-01/112/2010-652, недействительным;
о признании недействительным зарегистрированное право собственности Залевского Дмитрия Витальевича, 10.05.1978г.р. на 5/8 доли квартиры по адресу: КЧР, <адрес>, с кадастровым номером 09:04:0000000:20305 от 21.09.2010г., под регистрационным номером 09-09-01/112/2010-652;
о признании за Залевским Виталием Борисовичем, ДД.ММ.ГГГГ г.р. право собственности на 5/8 доли квартиры по адресу: КЧР, <адрес>, с кадастровым номером 09:04:0000000:20305, отказать.
Меры по обеспечению иска, установленные определением Черкесского городского суда КЧРот ДД.ММ.ГГГГ, подлежат отмене по вступлении решения в законную силу.
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Карачаево-Черкесской Республики через Черкесский городской суд Карачаево-Черкесской Республики в течение месяца со дня его принятия. Мотивированное решение изготовлено в ДД.ММ.ГГГГ.
Судья Черкесского городского суда КЧРТ.С. Панаитиди
дело № 2-756/20
РЈРР”-09RS0001-01-2019-004899-13
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
13 августа 2020 года г. Черкесск
Черкесский городской суд Карачаево-Черкесской Республики в составе:
судьи Панаитиди Т.С.,
при секретаре судебного заседания Кубановой М.Х.,
с участием: истца Залевского В.Б.,
ответчика Залевского Д.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в здании суда гражданское дело по исковому заявлению Залевского Виталия Борисовича к Залевскому Дмитрию Витальевичу о признании договора дарения недействительным,
установил:
Залевский Р’.Р‘. обратился РІ Черкесский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ РљР§Р СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Залевскому Р”.Р’. Рѕ признании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° дарения недействительным. Р’ обоснование РґРѕРІРѕРґРѕРІ указано, что истец, Залевский Р’.Р‘. состоял РІ зарегистрированном браке СЃ Р¤РРћ5, умершей ДД.РњРњ.ГГГГ. Р’ браке Сѓ РЅРёС… родился сын Р¤РРћ2. После смерти СЃСѓРїСЂСѓРіРё истец Рё ответчик являясь наследниками первой очереди, обратились Рє нотариусу Р¤РРћ9 Р·Р° открытием наследства. Рстцом Рё ответчиком нотариусу были предоставлены РІСЃРµ необходимые документы для оформления наследственных прав. Наследственное имущество состояло РёР· квартиры в„– РїРѕ <адрес>, квартиры в„– 8 РїРѕ <адрес> Рё денежного вклада РІ дополнительном офисе в„– РљР§Р . РЈ нотариуса истец Рё ответчик говорили, что хотят купить частный РґРѕРј Рё что переоформлением будет заниматься ответчик, там Р¶Рµ, после выдачи указанных выше свидетельств нотариус пояснила, что РёРј необходимо обратиться РІ Регистрационную палату для оформления права собственности Рё только потом покупать или меняться РЅР° частный РґРѕРј. Рстец Рё ответчик пошли РІ регистрационную палату, расположенной РїРѕ <адрес>, РіРґРµ была огромная очередь, люди жаловались, что РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ сдать документы. Кто-то предложил РёРј риелтора Р¤РРћ10, которую там Р¶Рµ Рё увидели, принесли ей РІ офис РІСЃРµ документы для оформления квартир. Через несколько дней РѕРЅР° позвонила его сыну сказала, что документы готовы. Рстец Рё ответчик пришли РІ Регистрационную палату Рє указанному ею времени, РіРґРµ действительно без РІСЃСЏРєРёС… очередей сели Рє окошку специалиста, РіРґРµ истец расписался РІРѕ всех документах РІ местах указываемых специалистом. Спустя какое-то время истец Рё ответчик забрали свидетельства, выданные РІ Регистрационной палате, сын РёС… РІСЃРµ забрал Рё положил РёС… Рє себе РІ шкаф, РіРґРµ РѕРЅРё благополучно лежали РґРѕ конца 2018 РіРѕРґР°. Рстец Рё ответчик жили РІ квартире РЅР° Балахонова, Р° квартиру РЅР° <адрес> сдавали квартирантам. Через три-четыре РіРѕРґР° сын женился Рё переехал Рє СЃСѓРїСЂСѓРіРµ РїРѕ адресу: <адрес>. Рстец занимал сыну РІ общей сложности 51000 рублей, которые РѕРЅ длительное время ему РЅРµ отдавал, Р° так как Сѓ истца пошли проблемы СЃРѕ здоровьем Сѓ него накопились долги РїРѕ коммунальным платежам, РёР·-Р·Р° чего РѕРЅ потребовал Сѓ ответчика вернуть его деньги, РѕРЅ РІ РіСЂСѓР±РѕР№ форме ответил, что никаких денег РѕРЅ ему РЅРµ вернет, Рё перестал СЃРѕ РЅРёРј общаться, игнорировал Р·РІРѕРЅРєРё. Р’ конце 2018 РіРѕРґР° РѕРЅ встретил его РІРѕ РґРІРѕСЂРµ РґРѕРјР° РїРѕ <адрес>, РѕРЅРё начали скандалить СЃ РЅРёРј РёР·-Р·Р° денег Рё тогда РѕРЅ сказал ему, чтобы тот продал квартиру РїРѕ <адрес> Рё отдал истцу его долю. Рменно тогда ответчик сказал ему, что Рє квартире РїРѕ <адрес> истец никакого отношения РЅРµ имеет. Рстец конечно ему РЅРµ поверил Рё обратился РІ регистрирующий орган для получения выписки РёР· ЕГРН, РіРґРµ было указано, что единоличным собственником <адрес> является ответчик, РІ качестве основания перехода права собственности указан РґРѕРіРѕРІРѕСЂ дарения, который истец РЅРµ подписывал. РџРѕ истечении времени РѕРЅ сейчас начал осознавать, что данный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РІ числе остальных РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ РѕРЅ подписал РІ Регистрационной палате РІ 2010 РіРѕРґСѓ, С‚.Рє. РѕРЅ РЅРµ читал документов, поскольку РёСЃС…РѕРґРёР» РёР· того, что РѕРЅРё оформляют СЃРІРѕРё права РїРѕ наследству Рё РїРѕРјРЅСЏ, что нотариус говорила, что РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ оформят СЃРІРѕРё права РЅР° имущество РѕРЅРё РЅРµ СЃРјРѕРіСѓС‚ РёРј распоряжаться РѕРЅ даже Рё РЅРµ задумывался, что его кто-то может обмануть. РћРЅ РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ собирался дарить СЃРІРѕСЋ долю РІ квартире своему сыну, С‚.Рє. РёСЃС…РѕРґРёР» РёР· того, что РѕРЅ, будучи единственным наследником Рё так получит РІСЃРµ его имущество после его смерти. Ртой теории придерживалась Рё покойная СЃСѓРїСЂСѓРіР°, которая тоже РїСЂРё Р¶РёР·РЅРё РЅРёРєРѕРјСѓ ничего РЅРµ отчуждала. Если Р±С‹ РЅРµ тот скандал истец Р±С‹ Рё РЅРµ знал, что его единственный сын так подло поступил СЃ РЅРёРј. Последние РіРѕРґС‹ РѕРЅ начал сильно болеть Рё РЅРё раз СЃ РЅРёРј сын РЅРµ остался ночевать, РѕРЅ оставлял его РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРѕРјР° Рё СѓС…РѕРґРёР» Рє своей СЃСѓРїСЂСѓРіРµ, которая его ненавидит. РћРЅ даже несколько дней был РґРѕРјР° РѕРґРёРЅ без сознания Рё сын его РЅРё разу РЅРµ проведал, РЅРµ отвез РІ больницу РЅР° лечение. Рстец считает, что его ответчик Рё риелтор просто обманули РІ регистрационной палате РєРѕРіРґР° РѕРЅРё пришли оформлять наследство Рё подсунули РЅР° РїРѕРґРїРёСЃСЊ РґРѕРіРѕРІРѕСЂ дарения, Р° РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ Рё риелтор РЅРµ РґРѕ конца знала правду, РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ ответчик сказал ей, что его отец желает отдарить ему квартиру РїРѕ <адрес>, что РЅРµ соответствовало действительности. Ссылается РЅР° Рї.2 СЃС‚. 179 ГК Р Р¤, Рї.4 СЃС‚. 179 ГК Р Р¤, Рё РїСЂРѕСЃРёС‚:
1. Признать договор дарения от 24 августа 2010 года на 5/8 доли квартиры по адресу: <адрес> заключенный между Залевским Виталием Борисовичем, ДД.ММ.ГГГГ г.р. и Залевским Дмитрием Витальевичем, 10.05.1978г.р. зарегистрированный 21.09.2010г., под регистрационным номером 09-09-01/112/2010-652, недействительным;
2. Признать недействительным зарегистрированное право собственности Залевского Дмитрия Витальевича, 10.05.1978г.р. на 5/8 доли квартиры по адресу: КЧР, <адрес>, с кадастровым номером № от 21.09.2010г., под регистрационным номером №.
3. Признать за Залевским Виталием Борисовичем, ДД.ММ.ГГГГ г.р. право собственности на 5/8 доли квартиры по адресу: <адрес>, с кадастровым номером №.
Указанное исковое заявление принято к производству и возбуждено дело.
Определением от ДД.ММ.ГГГГ по ходатайству истца, до рассмотрения настоящего гражданского дела по существу и вступления решения в законную силу, наложены обеспечительные меры в виде запрета Залевскому Д.В., ДД.ММ.ГГГГ г.р. и Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Карачаево-Черкесской Республике и иным лицам совершать и регистрировать любые сделки в отношении <адрес>.
В настоящее судебное заседание представитель истца Какупшева М.А., уведомленная о времени и месте проведения судебного заседания, не явилась, согласно телефонограммы от 13.08.2020 года, просила ввиду занятости в Усть-Джегутинском районном суде КЧРотложить судебное заседание на другой дней. Представитель третьего лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора Управления Росреестра по КЧРнадлежащим образом уведомленный о времени и месте проведения судебного заседания, не явился, об уважительности причин своей неявки суд не уведомил, об отложении судебного разбирательства не просил. Учитывая мнение истца настаивавшего на рассмотрении дела в отсутствие своего представителя, а также мнение ответчика, не возражавших против рассмотрения дела в отсутствие неявившихся в судебное заседание лиц, суд приходит к выводу, что их неявка не является препятствием к рассмотрению дела и находит возможным рассмотреть дело в их отсутствие, в соответствии со ст. 167 ГПК РФ.
В настоящем судебном заседании истец Залевский В.Б. полностью поддержал ранее заявленные исковые требования, просил суд их удовлетворить в полном объеме, полагал, что заключение мирового соглашения возможно только после признания иска.
Ответчик Залевский Д.В. в судебном заседании возражал в удовлетворении исковых требований, просил в удовлетворении исковых требований отказать в полном объеме, полагал возможным заключение мирового соглашения.
Выслушав присутствующих лиц, показания свидетеля, исследовав материалы дела, суд находит исковое заявление не подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно статье 35 Конституции Российской Федерации право частной собственности охраняется законом и никто не может быть лишен своего имущества иначе как по решению суда.
В соответствии со ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В силу пункта 1 статьи 9 Гражданского кодекса Российской Федерации граждане по своему усмотрению осуществляют принадлежащие им гражданские права.
Согласно п. п. 1, 2 ст. 209 ГК РФ собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам
В силу п. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
В соответствии с п. п. 1, 2 и 4 ст. 421 ГК РФ граждане и юридические лица свободны в заключении договора; стороны могут заключить договор, как предусмотренный, так и не предусмотренный законом или иными правовыми актами; условия договора определяются по усмотрению сторон кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами.
В силу ст. 432 ГК РФ договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение
В силу п. 2 ст. 8 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.
В соответствии со ст. 304 ГК РФ собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.
Как следует из искового заявления и установлено в судебном заседании, истец Залевский В.Б. являлся собственником 5/8 доли двухкомнатной квартиры, общей площадью 41,9 кв.м., расположенной по адресу<адрес>, на основании свидетельства о праве на наследство по закону от 07 августа 2020 года, и свидетельства о праве собственности от 07.08.2010 года, а также являлся собственником 1/2 доли двухкомнатной квартиры, общей площадью 49,8 кв.м., расположенной по адресу: <адрес>, на основании свидетельства о праве на наследство по закону от 07.08.2010г. №, и договора на передачу квартир в собственность граждан от 14.01.1993г.
Также СЃСѓРґРѕРј установлено, что Залевский Виталий Борисович состоял РІ зарегистрированном браке СЃ Р¤РРћ5. РћС‚ совместного брака Сѓ РЅРёС… родился сын Залевский Дмитрий Витальевич. ДД.РњРњ.ГГГГ умерла Р¤РРћ5, наследственное имущество которой состояло РёР·: <адрес>, 2; <адрес>; Рё денежного вклада РІ дополнительном офисе в„– РљР§Р . Отец Залевский Р’.Р‘. Рё сын Залевский Р”.Р’. являясь наследниками первой очереди, обратились Рє нотариусу Р¤РРћ9 СЃ заявлением Рѕ принятии наследства. ДД.РњРњ.ГГГГ нотариусом выдано: свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство РЅР° 1/3 долю двухкомнатной <адрес> РІ равных долях РїРѕ 1/2 доле отцу Рё сыну; свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство РЅР° 3/4 доли двухкомнатной <адрес> РІ равных долях РїРѕ 1/2 доле отцу Рё сыну; свидетельство Рѕ праве собственности Рѕ принадлежности 1/2 двухкомнатной <адрес> 1/2 доля отцу; свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство денежного вклада РІ дополнительном офисе в„– РљР§Р РїРѕ лицевому счету в„–.
РР· пояснений истца следует, что ответчик Залевский Р”.Р’. является его сыном, Р¤РРћ5 являлась его СЃСѓРїСЂСѓРіРѕР№, после смерти которой, РѕРЅ Рё РёС… единственный сын, вступили РІ наследство, РІ том числе РЅР° СЃРїРѕСЂРЅСѓСЋ квартиру РїРѕ адресу: <адрес>. Фактически РѕРЅ проживает РІ квартире РІ <адрес>, РѕРґРёРЅ. Его сын СЃ гражданской СЃСѓРїСЂСѓРіРѕР№ проживают РІ её квартире РІ <адрес>. Рстец распорядился своей долей РІ квартире РїРѕ <адрес>, подарив её Р¤РРћ12, которая РЅРµ является его родственницей, Рё никаких претензий РїРѕ данной квартире Сѓ него нет. Относительно квартиры РїРѕ <адрес>, узнал РІ конце 2018 РіРѕРґР°, что РѕРЅ отдал сыну СЃРІРѕСЋ долю квартиры РїРѕ <адрес> Рё никакого отношения Рє ней РЅРµ имеет.
В связи с указанными обстоятельствами возник спор относительно <адрес>. квартиру.рый проживал отдельно от нее с материю, после его смерти, о
В силу ст. 12 ГК РФ одним из способов защиты гражданских прав является признание оспоримой сделки недействительной и применение последствий ее недействительности, а также применение последствий недействительности ничтожной сделки.
В соответствии с п. 1 ст. 572 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору дарения одна сторона (даритель) безвозмездно передает или обязуется передать другой стороне (одаряемому) вещь в собственность либо имущественное право (требование) к себе или к третьему лицу либо освобождает или обязуется освободить ее от имущественной обязанности перед собой или перед третьим лицом.
В соответствии с пунктом 1 статьи 166 ГК РФ, сделка недействительна по основаниям, установленным законом, в силу признания ее таковой судом (оспоримая сделка) либо независимо от такого признания (ничтожная сделка).
Оспоримая сделка может быть признана недействительной, если она нарушает права или охраняемые законом интересы лица, оспаривающего сделку, в том числе повлекла неблагоприятные для него последствия (абзац второй пункта 2 статьи 166 ГК РФ).
В соответствии со ст. 167 Гражданского кодекса Российской Федерации недействительная сделка не влечет юридических последствий, за исключением тех, которые связаны с ее недействительностью, и недействительна с момента ее совершения.
В случае установления недействительности сделки каждая из сторон обязана возвратить другой все полученное по сделке, а в случае невозможности возвратить полученное в натуре (в том числе тогда, когда полученное выражается в пользовании имуществом, выполненной работе или предоставленной услуге) возместить его стоимость, если иные последствия недействительности сделки не предусмотрены законом.
Согласно пункту 1 статьи 178 ГК РФ сделка совершенная под влиянием заблуждения может быть признана судом недействительной по иску стороны, действовавшей под влиянием заблуждения, если заблуждение было настолько существенным, что эта сторона, разумно и объективно оценивая ситуацию, не совершила бы сделку, если бы знала о действительном положении дел.
В пункте 2 названной статьи содержится исчерпывающий перечень условий, при наличии которых заблуждение предполагается достаточно существенным, в частности, если сторона заблуждается в отношении предмета и/или природы сделки (подпункт 2, 3).
По смыслу приведенной нормы права, сделка признается недействительной, если выраженная в ней воля стороны неправильно сложилась вследствие заблуждения и повлекла иные правовые последствия, нежели те, которые сторона действительно имела в виду. Под влиянием заблуждения участник сделки помимо своей воли составляет неправильное мнение или остается в неведении относительно тех или иных обстоятельств, имеющих для него существенное значение, и под их влиянием совершает сделку, которую он не совершил бы, если бы не заблуждался, заблуждение предполагает, что при совершении сделки лицо исходило из неправильных, не соответствующих действительности представлений о каких-то обстоятельствах, относящихся к данной сделке. Так, существенным является заблуждение относительно природы сделки, то есть совокупности свойств (признаков, условий), характеризующих ее сущность. Вопрос о том, является ли заблуждение существенным или нет, должен решаться судом с учетом конкретных обстоятельств каждого дела исходя из того, насколько заблуждение существенно не вообще, а именно для данного участника сделки.
Согласно ст. 179 Гражданского кодекса Российской Федерации сделка, совершенная под влиянием обмана, может быть признана судом недействительной по иску потерпевшего (абз. 1 п. 2).
Сделка на крайне невыгодных условиях, которую лицо было вынуждено совершить вследствие стечения тяжелых обстоятельств, чем другая сторона воспользовалась (кабальная сделка), может быть признана судом недействительной по иску потерпевшего (п. 3).
Как следует из разъяснений, содержащихся в пункте 99 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23 июня 2015 г. № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» сделка, совершенная под влиянием обмана, может быть признана недействительной, только если обстоятельства, относительно которых потерпевший был обманут, находятся в причинной связи с его решением о заключении сделки. При этом подлежит установлению умысел лица, совершившего обман.
В обоснование доводов о признании договора дарения недействительным, истец ссылается на то обстоятельство, что в отношении него совершен обман со стороны ответчика с риелтором, или сын ввел риелтора в заблуждение относительно природы сделки.
Обманом считается не только сообщение информации, не соответствующей действительности, но также и намеренное умолчание об обстоятельствах, о которых лицо должно было сообщить при той добросовестности, какая от него требовалась по условиям оборота (пункт 2 статьи 179 ГК РФ).
Сделка, совершенная под влиянием обмана, может быть признана недействительной, только если обстоятельства, относительно которых потерпевший был обманут, находятся в причинной связи с его решением о заключении сделки. При этом подлежит установлению умысел лица, совершившего обман.
В силу п. 2 ст. 434 Гражданского кодекса Российской Федерации договор в письменной форме может быть заключен путем составления одного документа, подписанного сторонами.
В силу п. 1 ст. 578 Гражданского кодекса Российской Федерации даритель вправе отменить дарение, если одаряемый совершил покушение на его жизнь, жизнь кого-либо из членов его семьи или близких родственников, либо умышленно причинил дарителю телесные повреждения.
РР· материалов дела следует, что ДД.РњРњ.ГГГГ между Залевским Р’.Р‘. СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё Залевским Р”.Р’. СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ дарения двухкомнатной <адрес> РїРѕ адресу<адрес>, РїРѕ условиям которого Залевский Р’.Р‘. подарил, Р° Залевский Р”.Р’. РїСЂРёРЅСЏР» РІ дар 5/8 доли квартиры, распоВложенной РїРѕ адресу: <адрес>.
В договоре имеются подписи от имени дарителя Залевского В.Б. и одаряемого Залевского Д.В., что сторонами не оспаривается.
В силу п. 2 ст. 223 Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом.
Государственная регистрация и переход права собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, на основании договора дарения от 24.08.2010 года зарегистрирована Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по КЧР, за Залевским Д.В. в Едином государственном реестре прав на недвижимость и сделок с ним 21 сентября 2010 года, что подтверждается двумя подлинниками договора дарения, выписками из Единого государственного реестра недвижимости о переходе прав на объект недвижимости от 29.01.2020 года.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями п. 3 ст. 123 Конституции РФ и ст. 12 ГПК РФ, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Как видно из текста договора дарения от 24 августа 2010 года, он содержит только существенные условия договора дарения, никаких иных условий договор в себе не содержит. Все условия договора изложены понятным языком, никаких двусмысленностей в себе не содержат. Никакие дополнительные соглашения к договору между истцом и ответчиком не заключались.
Договор дарения соответствует требованиям, установленным законом и предъявляемым к данной сделке, составлен в письменной форме, подписан собственноручно сторонами, что не оспаривалось сторонами в ходе судебного разбирательства, зарегистрирован в государственном органе, осуществляющем регистрацию прав на недвижимость, таким образом, сделка сторонами исполнена.
Раннее заявленный довод Залевского В.Б. об обмане и не заключении договора ввиду плохого зрения не нашел своего подтверждения в судебном заседании. Так, бремя предоставления соответствующих доказательств лежит, согласно ст. ст. 14 и 50 ГПК, устанавливающим состязательность сторон, на лице, обратившемся в суд, т.е. на истце.
Основанием возникновения данного обязательства, связанного, согласно пояснений истца, с невозможностью обозревать предоставленный документ, и с его не оглашением, является в том числе факт невозможности, в этот временной промежуток, ввиду плохого зрения обозреть документ. Такой факт должен иметь реальный характер и подтверждаться соответствующими видами доказательств, как правило, экспертизой.
Ркспертиза надлежащим образом РЅРµ была проведена РІРІРёРґСѓ пояснений истца, что РѕРЅ РІ тот момент видел, что подписывал Рё РЅРµ оспаривает, что именно РѕРЅ подписал данный документ, тогда как ранее заявлял, что РЅРµ видел, что подписывал. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, материалы гражданского дела СЃ запрошенными медицинскими документами РЅРµ были направлены РІ экспертное учреждение.
В настоящем судебном заседании истец полагал, что его сын обманул его с риелтором, или сын ввел риелтора в заблуждение относительно природы сделки.
Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ указанными обстоятельствами РІ судебное заседание был приглашен РІ качестве свидетеля риелтор Р¤РРћ10, которая составляла спорный документ. Р’ судебном заседании свидетель Р¤РРћ10 показала, что РѕРЅР° РЅРµ РїРѕРјРЅРёС‚ стороны Рё сделку, поскольку СЃ 2010 РіРѕРґР° прошло РјРЅРѕРіРѕ времени. Однако пояснила, что РѕРЅРё всегда озвучивали сторонам Рѕ том, что Р±СѓРґСѓС‚ делать. Что касается РґРѕРІРѕРґРѕРІ Рѕ том, что РѕРЅР° шла СЃ начальником Росреестра РіРґРµ-то внутри здания, там, РіРґРµ положено находиться только сотрудникам этой организации, это неправда. Никто РЅРёРєРѕРіРѕ РЅРёРєРѕРіРґР° внутрь РЅРµ пускал Рё РЅРµ пускает. Там работают специалисты, РѕРЅРё РІ РёС… работу РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ вмешиваться. Документы без сторон никак РЅРµ могла сдавать РІ Росреестре.
Также СЃСѓРґРѕРј были опрошены иные свидетели. Так, свидетель Р¤РРћ14 РІ судебном заседании РїРѕСЏСЃРЅРёР», что истца (РєСѓРјР°), ответчика (крестник), умершую Р¤РРћ5 знает СЃ 1975 РіРѕРґР°, также РїРѕСЏСЃРЅРёР», что Р¤РРћ5 СЃ Димой проживали отдельно РѕС‚ Виталия. Данные показания свидетеля, РІ соответствии СЃРѕ статьями 55, 68 ГПК Р Р¤, признаются допустимыми доказательствами, поскольку РІ судебном заседании нашел подтверждение факт проживания отца отдельно РѕС‚ СЃСѓРїСЂСѓРіРё СЃ сыном.
Показания допрошенных РІ С…РѕРґРµ рассмотрения дела свидетелей Р¤РРћ15, Р¤РРћ16, даны РЅР° основании сведений представленных РѕРґРЅРѕР№ стороной – Залевским Р’.Р‘., его сына РѕРЅРё РЅРµ знают, РЅРµ слышали Рё РЅРµ видели тех событий, которые описывает Залевский Р’.Р‘.
Свидетель Р¤РРћ17 является матерью Р¤РРћ12, которая РІ настоящее время является собственником 1/2 доли квартиры РїРѕ <адрес>, РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° дарения, заключенного между истцом Залевским Р’.Р‘. Рё (дочерью свидетеля) Р¤РРћ12, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, СЃСѓРґ оценивая её показания, учитывает её заинтересованность РІ деле.
РЎСѓРґ, оценивая показания свидетеля Р¤РРћ19, учитывает, что РѕРЅР° совместно СЃ 2014 РіРѕРґР° проживает СЃ ответчиком Залевским Р”.Р’., Р° поэтому заинтересована РІ РёСЃС…РѕРґРµ дела.
Согласно представленного по запросу суда надзорного производства № 635ж-2019, постановлением от 09 октября 2019 года в удовлетворении жалобы Залевского В.Б., в которой он ставит под сомнение объективность расследования и просит провести прокурорскую проверку, отказано.
Довод Залевского В.Б. о подписании договора дарения под предлогом подписания иных документов в связи с доверием к сыну Залевскому Д.В. не нашел своего подтверждения в судебном заседании, поскольку до подписания договора истец не был лишен возможности ознакомиться с его содержанием и отказаться от его подписания в случае отсутствия волеизъявления на совершение этой сделки, способность к пониманию значения которой имелась у истца на момент ее совершения.
Кроме того, согласно пояснений истца Залевского В.Б., документы на квартиру по адресу: <адрес>, все время находились в квартире истца, были открыты к доступу, их изучению.
Судом принимаются во внимание пояснения истца, что он не собирался дарить сыну спорную долю в квартире, полагая, что все и так перейдет ему. А сейчас он не намерен заключать мировое соглашение, и пояснить каким образом, он в дальнейшем распорядиться спорной долей в квартире по <адрес>, не может.
Сведений о том, что по состоянию здоровья истец не мог понимать содержание документов, внушаемости и заблуждении относительно природы сделки, суду стороной истца не представлено.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· вышеприведенных РЅРѕСЂРј закона, СЃСѓРґ пришел также Рє выводу РѕР± отсутствии оснований для признания оспариваемого РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° дарения заключенным РїРѕРґ влиянием обмана, поскольку наличие таких обстоятельств, Р° также обмана РІ С…РѕРґРµ рассмотрения дела РЅРµ установлено, доказательства этому РІ материалах дела отсутствуют.
Бремя доказывания наличия обстоятельств, предусмотренных статьей 179 ГК РФ возложено на истца, которым не представлено доказательств, свидетельствующих о заключении договора дарения под влиянием обмана.
Таким образом, суд приходит к выводу об отсутствии оснований для признания оспариваемого договора недействительным по основанию п.2 ст. 179 ГПК РФ.
Требования о признания недействительным зарегистрированное за ответчиком, и для признания за истцом Залевским В.Б. право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, также удовлетворению не подлежат, поскольку являются производными по отношению к основному требованию, в удовлетворении которого судом отказано.
При таких обстоятельствах, учитывая вышеизложенное, оснований для удовлетворения заявленных требований Залевского В.Б. не имеется.
В соответствии со ст. 144 ГПК РФ, принятые судом меры на основании определения Черкесского городского суда КЧРот 30 декабря 2019 года, по обеспечению иска сохраняют свое действие до вступления в законную силу решения суда.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 2, 194-199 ГПК РФ, суд
решил:
В удовлетворении исковых требований Залевского Виталия Борисовича к Залевскому Дмитрию Витальевичу
о признании договор дарения от ДД.ММ.ГГГГ на 5/8 доли квартиры по адресу: КНР, <адрес> заключенный между Залевским Виталием Борисовичем, ДД.ММ.ГГГГ г.р. и Залевским Дмитрием Витальевичем, 10.05.1978г.р. зарегистрированный 21.09.2010г., под регистрационным номером 09-09-01/112/2010-652, недействительным;
о признании недействительным зарегистрированное право собственности Залевского Дмитрия Витальевича, 10.05.1978г.р. на 5/8 доли квартиры по адресу: КЧР, <адрес>, с кадастровым номером 09:04:0000000:20305 от 21.09.2010г., под регистрационным номером 09-09-01/112/2010-652;
о признании за Залевским Виталием Борисовичем, ДД.ММ.ГГГГ г.р. право собственности на 5/8 доли квартиры по адресу: КЧР, <адрес>, с кадастровым номером 09:04:0000000:20305, отказать.
Меры по обеспечению иска, установленные определением Черкесского городского суда КЧРот ДД.ММ.ГГГГ, подлежат отмене по вступлении решения в законную силу.
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Карачаево-Черкесской Республики через Черкесский городской суд Карачаево-Черкесской Республики в течение месяца со дня его принятия. Мотивированное решение изготовлено в ДД.ММ.ГГГГ.
Судья Черкесского городского суда КЧРТ.С. Панаитиди