Дело №
50RS0№-43
РЕШЕНИЕ СУДА
Именем Российской Федерации
06 июня 2024 года
Балашихинский городской суд <адрес> в составе:
председательствующего судьи ФИО2,
при секретаре ФИО3,
с участием
представителя истца ФИО1 – ФИО5
представителя ответчика ООО «Юпитер» - ФИО4,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ООО "Юпитер" о защите прав потребителей, взыскании денежных средств, неустойки, морального ущерба, штрафа,
установил:
ФИО1 обратился с иском к ООО «Юпитер» о расторжении договора купли-продажи транспортного средства № № от ДД.ММ.ГГГГ и обязании принять товар ненадлежащего качества, взыскании денежных средств уплаченные по договору купли-продажи № № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 2 620 000 рублей, неустойки в размере 1% от суммы Товара в период с ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ в размере 524 000 рублей; морального ущерба в размере 300 000 рублей, штрафа в размере 50% от всех сумм присужденных судом.
В обоснование заявленных требований указал, что ДД.ММ.ГГГГ между сторонами был заключен договор № купли-продажи автомобиля <данные изъяты> года выпуска. Истцом цена автомобиля 2 620 000 руб. была оплачена в полном объеме в этот же день, в том числе с использованием кредита. Во время эксплуатации автомобиля обнаружились недостатки. При обращении истца в технический центр ООО «Флайт Сервис» для проведения диагностики автомобиля были выявлены люфт правой рулевой тяги, а также необходимость замены поршней тормозных механизмов, рекомендуется срочная замена всего комплекта колес, что свидетельствует о поломке двигателя, которые являются существенными и не позволяют безопасно эксплуатировать автомобиль, а также предоставляет недостоверную информацию об износе/остаточном ресурсе составных частей автомобиля в целом. Истец обратился с претензией к ответчику о расторжении договора купли-продажи, в чем ему было отказано.
В судебное заседание истец не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом, его представитель по доверенности ФИО5 в судебном заседании просил исковые требования удовлетворить в полном объеме.
Представитель ООО «Юпитер» в судебном заседании просил в удовлетворении исковых требований отказать по основаниям указанных в предоставленных возражениях, указав, что все повреждения ТС были оговорены.
Третье лицо - ПАО СКБ Приморья "Примсоцбанк" в судебное заседание своего представителя не направило, извещено.
Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В силу пунктов 1, 2 статьи 421 Гражданского кодекса Российской Федерации граждане и юридические лица свободны в заключении договора.
Понуждение к заключению договора не допускается, за исключением случаев, когда обязанность заключить договор предусмотрена настоящим Кодексом, законом или добровольно принятым обязательством.
В соответствии с пунктом 1 статьи 454 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
Продавец обязан передать покупателю товар, предусмотренный договором купли-продажи (пункт 1 статьи 456 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Если иное не предусмотрено договором купли-продажи, продавец обязан одновременно с передачей вещи передать покупателю ее принадлежности, а также относящиеся в ней документы (пункт 2 статьи 456 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Согласно пункту 1 статьи 469 Гражданского кодекса Российской Федерации продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи.
При отсутствии в договоре купли-продажи условий о качестве товара продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для целей, для которых товар такого рода обычно используется (пункт 2 статьи 469 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии с пунктом 1 статьи 470 Гражданского кодекса Российской Федерации товар, который продавец обязан передать покупателю, должен соответствовать требованиям, предусмотренным статьей 469 настоящего Кодекса, в момент передачи покупателю, если иной момент определения соответствия товара этим требованиям не предусмотрен договором купли-продажи, и в пределах разумного срока должен быть пригодным для целей, для которых товары такого рода обычно используются.
Согласно пункту 1 статьи 475 Гражданского кодекса Российской Федерации, если недостатки товара не были оговорены продавцом, покупатель, которому передан товар ненадлежащего качества, вправе по своему выбору потребовать от продавца: соразмерного уменьшения покупной цены; безвозмездного устранения недостатков товара в разумный срок; возмещения своих расходов на устранение недостатков товара.
В силу пункта 1 статьи 485 Гражданского кодекса Российской Федерации покупатель обязан оплатить товар по цене, предусмотренной договором купли-продажи, либо, если она договором не предусмотрена и не может быть определена исходя из его условий, по цене, определяемой в соответствии с пунктом 3 статьи 424 настоящего Кодекса, а также совершить за свой счет действия, которые в соответствии с законом, иными правовыми актами, договором или обычно предъявляемыми требованиями необходимы для осуществления платежа.
Согласно пункта 1 статьи 492 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору розничной купли-продажи продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность по продаже товаров в розницу, обязуется передать покупателю товар, предназначенный для личного, семейного, домашнего или иного использования, не связанного с предпринимательской деятельностью.
В соответствии со статьёй 495 Гражданского кодекса Российской Федерации продавец обязан предоставить покупателю необходимую и достоверную информацию о товаре, предлагаемом к продаже, соответствующую установленным законом, иными правовыми актами и обычно предъявляемым в розничной торговле требованиям к содержанию и способам предоставления такой информации.
Покупатель вправе до заключения договора розничной купли-продажи осмотреть товар, потребовать проведения в его присутствии проверки свойств или демонстрации использования товара, если это не исключено ввиду характера товара и не противоречит правилам, принятым в розничной торговле.
Если покупателю не предоставлена возможность незамедлительно получить в месте продажи информацию о товаре, указанную в пунктах 1 и 2 настоящей статьи, он вправе потребовать от продавца возмещения убытков, вызванных необоснованным уклонением от заключения договора розничной купли-продажи (пункт 4 статьи 445), а если договор заключен, в разумный срок отказаться от исполнения договора, потребовать возврата уплаченной за товар суммы и возмещения других убытков.
Продавец, не предоставивший покупателю возможность получить соответствующую информацию о товаре, несет ответственность и за недостатки товара, возникшие после его передачи покупателю, в отношении которых покупатель докажет, что они возникли в связи с отсутствием у него такой информации.
Согласно ст. 4 Закона РФ "О защите прав потребителей", продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), качество которого соответствует договору. При отсутствии в договоре условий о качестве товара (работы, услуги) продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), соответствующий обычно предъявляемым требованиям и пригодный для целей, для которых товар (работа, услуга) такого рода обычно используется.
На основании ст. 10 Закона РФ "О защите прав потребителей" изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора. По отдельным видам товаров (работ, услуг) перечень и способы доведения информации до потребителя устанавливаются Правительством Российской Федерации.
Информация о товарах (работах, услугах) в обязательном порядке должна содержать: наименование технического регламента или иное установленное законодательством Российской Федерации о техническом регулировании и свидетельствующее об обязательном подтверждении соответствия товара обозначение; сведения об основных потребительских свойствах товаров (работ, услуг); цену в рублях и условия приобретения товаров (работ, услуг), в том числе при оплате товаров (работ, услуг) через определенное время после их передачи (выполнения, оказания) потребителю, полную сумму, подлежащую выплате потребителем, и график погашения этой суммы; гарантийный срок, если он установлен; правила и условия эффективного и безопасного использования товаров (работ, услуг); информацию об энергетической эффективности товаров, в отношении которых требование о наличии такой информации определено в соответствии с законодательством об энергосбережении и о повышении энергетической эффективности; срок службы или срок годности товаров (работ), установленный в соответствии с настоящим Законом, а также сведения о необходимых действиях потребителя по истечении указанных сроков и возможных последствиях при невыполнении таких действий, если товары (работы) по истечении указанных сроков представляют опасность для жизни, здоровья и имущества потребителя или становятся непригодными для использования по назначению; адрес (место нахождения), фирменное наименование (наименование) изготовителя (исполнителя, продавца), уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера; информацию об обязательном подтверждении соответствия товаров (работ, услуг), указанных в пункте 4 статьи 7 настоящего Закона; информацию о правилах продажи товаров (выполнения работ, оказания услуг).
Если приобретаемый потребителем товар был в употреблении или в нем устранялся недостаток (недостатки), потребителю должна быть предоставлена информация об этом.
Информация, предусмотренная пунктом 2 настоящей статьи, доводится до сведения потребителей в технической документации, прилагаемой к товарам (работам, услугам), на этикетках, маркировкой или иным способом, принятым для отдельных видов товаров (работ, услуг). Информация об обязательном подтверждении соответствия товаров представляется в порядке и способами, которые установлены законодательством Российской Федерации о техническом регулировании, и включает в себя сведения о номере документа, подтверждающего такое соответствие, о сроке его действия и об организации, его выдавшей.
Статьей 12 Закона РФ "О защите прав потребителей" предусмотрено, что, если потребителю не предоставлена возможность незамедлительно получить при заключении договора информацию о товаре (работе, услуге), он вправе потребовать от продавца (исполнителя) возмещения убытков, причиненных необоснованным уклонением от заключения договора, а если договор заключен, в разумный срок отказаться от его исполнения и потребовать возврата уплаченной за товар суммы и возмещения других убытков.При отказе от исполнения договора потребитель обязан возвратить товар (результат работы, услуги, если это возможно по их характеру) продавцу (исполнителю).
Продавец (исполнитель), не предоставивший покупателю полной и достоверной информации о товаре (работе, услуге), несет ответственность, предусмотренную пунктами 1 - 4 статьи 18 или пунктом 1 статьи 29 настоящего Закона, за недостатки товара (работы, услуги), возникшие после его передачи потребителю вследствие отсутствия у него такой информации.
Согласно ч. 1 ст. 18 Закона РФ "О защите прав потребителей", потребитель в случае обнаружения в товаре недостатков, если они не были оговорены продавцом, по своему выбору вправе: потребовать замены на товар этой же марки (этих же модели и (или) артикула); потребовать замены на такой же товар другой марки (модели, артикула) с соответствующим перерасчетом покупной цены; потребовать соразмерного уменьшения покупной цены; потребовать незамедлительного безвозмездного устранения недостатков товара или возмещения расходов на их исправление потребителем или третьим лицом; отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар суммы. По требованию продавца и за его счет потребитель должен возвратить товар с недостатками.
При этом потребитель вправе потребовать также полного возмещения убытков, причиненных ему вследствие продажи товара ненадлежащего качества. Убытки возмещаются в сроки, установленные настоящим Законом для удовлетворения соответствующих требований потребителя.
В отношении технически сложного товара потребитель в случае обнаружения в нем недостатков вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за такой товар суммы либо предъявить требование о его замене на товар этой же марки (модели, артикула) или на такой же товар другой марки (модели, артикула) с соответствующим перерасчетом покупной цены в течение пятнадцати дней со дня передачи потребителю такого товара. По истечении этого срока указанные требования подлежат удовлетворению в одном из следующих случаев: обнаружение существенного недостатка товара; нарушение установленных настоящим Законом сроков устранения недостатков товара; невозможность использования товара в течение каждого года гарантийного срока в совокупности более чем тридцать дней вследствие неоднократного устранения его различных недостатков.
Перечень технически сложных товаров утверждается Правительством Российской Федерации.
Легковые автомобили включены в Перечень технически сложных товаров, утвержденный Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 924.
Согласно п. 6 ст. 18 Закона РФ "О защите прав потребителей", продавец (изготовитель), уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер отвечает за недостатки товара, на который не установлен гарантийный срок, если потребитель докажет, что они возникли до передачи товара потребителю или по причинам, возникшим до этого момента.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ был заключен договор купли-продажи транспортного средства №, на основании которого покупателю было передано транспортное средство марки <данные изъяты>, идентификационный номер (VIN) №, год выпуска ДД.ММ.ГГГГ
Актом прима-передачи от ДД.ММ.ГГГГ транспортное средство передано ФИО1
Согласно п.п. 2.1, 2.1.1 Договора, цена за автомобиль устанавливается в размере 2 620 000 рублей, из которых 800 000 рублей - личные средства ФИО1, а 1 820 000 руб., уплачивается истцом денежными средствами, предоставленными кредитной организацией (ПАО СКБ Приморья «Примсоцбанк»).
Подписывая Акт приема-передачи покупатель подтверждает об осведомленности о стоимости аналогичного транспортного средства, исходя из проведенного им анализа интернет-площадок по продаже автомобилей (пункт 5 Акта).
Исходя из содержания согласовательного листа, следует: «Я, ФИО1, принял решение приобрести автомобиль в кредит. С условиями по кредитному договору, порядком погашения кредита, ответственности за просрочку платежа и несоблюдения условий кредитного договора ознакомлен в полном объеме.»
Обязанность по оплате выполнена в полном объеме.
Согласно пункту 5.2 Договора Покупателем транспортное средство осмотрено полностью и без ограничения во времени, по результатам осмотра и проверки с учетом выявленных недостатков Покупатель принял решение о приобретении автомобиля в данном состоянии. Покупатель уведомлен и понимает, что автомобиль имеет существенный износ и недостатки, требует проведения ремонтных работ, непригоден для эксплуатации до их проведения. Покупатель уведомлен и принимает, что автомобиль до проведения ремонтных работ не подлежит эксплуатации на порогах общего пользования.?
При этом, подписывая Акт приема-передачи, покупатель подтверждает, что автомобиль является бывшим в употреблении. Недостатки транспортного средства покупателем установлены лично по результатам осмотра. Состояние транспортного устраивает покупателя. Покупатель подтверждает, что приобретаемый им автомобиль проверен на работоспособность, претензий к работоспособности, техническому состоянию у покупателя нет (пункты 5,6 Акта приема-передачи).
В соответствии с пунктом 8 Акта покупатель ознакомлен с условиями технического обслуживания приобретаемого автомобиля. Подписывая Акт, покупатель также подтверждает, что он ознакомлен с объемом и проверил качество предпродажной подготовки в полном объеме. Покупатель понимает, что объем предпродажной подготовки проведен с учетом состояния автомобиля, который является бывшим в употреблении и неисправным.
Согласно представленного заключения ООО «Флайт Сервис» в автомобиле выявлены недостатки: колеса-остаточная глубина протектора 0.3-0.4 мм; задний правый тормозной механизм, перекос механической пластины с креплением колодок барабанного механизма, необходима замена диска и пластины правого заднего колеса; барабанного тормоза 2-х комплектов задних колес; замена шпильки крепления колеса к ступице, длинна резьбовой части не соответствует нормативной-меньше на 12, необходима замена задних тормозных колодок, 2-х ремкомплектов, поршней тормозных механизмов. Правой рулевой тяги (люфт) +руук, прокладки крепления масляного фильтра (течь), свечей зажигания, прокладки клапанной крышки (течь); на АМТС нарушены технологические зазоры проемов (диагонали проемов различаются более чем на 0,4%).
В экспертном заключении указано, что выявленные дефекты автомобиля марки <данные изъяты> не позволяют дальнейшую безопасную эксплуатацию транспортного средства и требует значительного ремонта и вложений.
ДД.ММ.ГГГГ истец обратился с претензией к ответчику о расторжении договора купли-продажи, в чем ему было отказано.
Согласно листа осмотра к договору купли-продажи, подписанного ФИО1, установлено наличие неисправности тормозной системы, неисправность рулевого управления, наличие неисправности тормозной системы, определена течь масла и технических жидкостей, неисправность рулевого управления и трансмиссии, а также участие транспортного средства в дорожно-транспортном происшествии.
При таких обстоятельствах дела, суд приходит к выводу об отказе в удовлетворении исковых требований, поскольку ООО «Юпитер» передал ФИО1 автомобиль только после того, как он ознакомился полностью с его техническим состоянием и до подписания договора купли-продажи, ФИО1 обладал всей информацией, в том числе о наличии в нем недостатков, в связи с чем ответчик исполнил обязанность по доведению до ФИО1 информации о состоянии автомобиля, которая может повлиять на волеизъявление истца по его приобретению.
В данной части суд, учитывая, что истец был вправе осмотреть автомобиль, в том числе обеспечить осмотр (диагностику) транспортного средства любым уполномоченным сервисным центром по своему усмотрению и за свой счет до заключения договора купли-продажи, однако, принял товар по акту приема-передачи, подтвердив тем самым свои намерения по заключению договора, согласовал и оплатил цену автомобиля за определённый автомобиль в определенном техническом состоянии.
ФИО1 в акте приема-передачи транспортного средства также подтвердил отсутствие претензий к стоимости, качеству, комплектации, и состоянию транспортного средства, а также надлежащее исполнение каждой стороной договора своих обязательств.
В данном случае доводы истца о недостоверности предоставленной ответчиком информации о техническом состоянии, при вышеуказанных обстоятельствах, не являются основанием для снижения цены договора, так как истцом и ответчиком согласована цена договора за транспортное средство в определённом техническом состоянии, независимо от его пробега.
В соответствии с положениями статьёй 431 Гражданского кодекса Российской Федерации при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.
Из буквального толкования заключенного между сторонами договора купли-продажи не следует, что пробег автомобиля был согласован сторонами в качестве существенного условия о товаре.
При этом в п. 5 договора купли-продажи отражено, что приобретаемый в рамках договора автомобиль является бывшим в употреблении, гарантийный срок завода-изготовителя на него истек, о чем покупателю известно, и он с этим согласен. Автомобиль является подержанным, имеет значительный пробег, соответственно у ТС имеется эксплуатационный износ, который предполагает возможность возникновения недостатков.
Доказательств предоставления ответчиком истцу недостоверной информации о продаваемом технически сложном товаре, имеющей существенное значение для выбора данного товара покупателем, материалы дела не содержат.
С учётом изложенного, у суда отсутствуют основания для удовлетворения требований об уменьшении цены договора, так как цена договора была согласована сторонами за определённый автомобиль в имевшемся на момент продажи техническом состоянии.
Требования о взыскании неустойки, компенсации морального вреда и взыскании штрафа подлежат отклонению как производные от расторжении договора купли-продажи транспортного средства, взыскании уплаченных денежных средств, в удовлетворении которых судом отказано.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194 – 199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
В удовлетворении иска ФИО1 к ООО "Юпитер" о расторжении договора купли-продажи транспортного средства, взыскании уплаченных денежных средств, неустойки, компенсации морального вреда, штрафа - отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд через Балашихинский городской суд <адрес> в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья О.А.Кобзарева
Решение принято судом в окончательной форме ДД.ММ.ГГГГ
Судья О.А. Кобзарева