Решение по делу № 33-9579/2015 от 17.08.2015

Судья: Челаева Ю.А. Гр.д. № 33-9579

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

24 августа 2015 года, судебная коллегия по гражданским делам Самарского областного суда в составе:

Председательствующего: Филатовой Г.В.

судей: Назейкиной Н.А. Мартемьяновой С.В.

при секретаре: Бирюковой Л.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по апелляционной жалобе Яковлева В.А., Яковлевой И.А. на решение Красноярского районного суда Самарской области от 02 июля 2015 года, которым постановлено:

«Исковые требования Яковлева В.А., Яковлевой И.А. удовлетворить частично.

Взыскать с Матвеева В.Д. в пользу Яковлева В.А., Яковлевой И.А. в равных долях размере 3 377 689,12 рублей.

Взыскать с Матвеева В.Д. в пользу Яковлева В.А., моральный вред, причиненный преступлением в размере 100 000 рублей, Взыскать с Матвеева В.Д. в пользу Яковлевой И.А., моральный вред причиненный преступлением в размере 100 000 рублей,

В остальной части заявленных требований отказать.

Взыскать с ответчика в доход государства госпошлину в размере 25 088,44 рубля».

Заслушав доклад судьи Самарского областного суда Филатовой Г.В., доводы Яковлевых В.А. и И.А., поддержавших жалобу, возражения на жалобу представителя ответчика по доверенности Матвеева Д.В., судебная коллегия,

УСТАНОВИЛА:

Яковлев В.А., Яковлева И.А. обратились в суд с иском к Матвееву В.Д. о возмещении ущерба причиненного преступлением.

В обоснование требований истцы указали, что ДД.ММ.ГГГГ с ЗАО ПФСК «Эл- Гранд» в лице генерального директора Матвеева В.Д. заключен договор № участия в долевом строительстве помещения общей площадью 668 кв. м., что соответствует нежилому помещению № площадью 150 кв.м. в подвальном помещении и нежилом помещении № площадью 518 кв.м. на первом этаже.

Свои обязательства по оплате строительства исполнены полностью, однако до настоящего времени дом не построен, помещения им не переданы.

Приговором Ленинского районного суда г. Самары от 12.05.2014 года Матвеев В.Д. признан виновным в совершении преступления предусмотренного <данные изъяты> УК РФ и осужден к реальному лишению свободы, они были признаны по делу потерпевшими.

В настоящее время рыночная стоимость неполученной недвижимости составляет 11201800 руб.

Ссылаясь на указанные обстоятельства, истцы просили суд взыскать с ответчика в свою пользу денежную сумму 11201800 руб., и компенсацию морального вреда в размере 200000 руб. в пользу каждого.

Судом постановлено вышеизложенное решение.

В апелляционной жалобе Яковлев В.А., Яковлева И.А. просит решение изменить, удовлетворить требования в полном объеме.

Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия считает, что решение суда подлежит отмене по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ между ЗАО ПФСК «Эл- Гранд» в лице генерального директора Матвеева В.Д. заключен договор № участия в долевом строительстве, согласно которого застройщик был обязан передать истцам помещение общей площадью 668 кв. м., что соответствует нежилому помещению № площадью 150 кв.м. в подвальном помещении и нежилом помещении № площадью 518 кв.м. на первом этаже, обязанность по оплате строительства была истцами выполнена полностью, что подтверждается квитанциями.

До настоящего времени дом не построен, помещения истцам не переданы.

Приговором Ленинского районного суда г. Самары от 12.05.2014 года Матвеев В.Д. признан виновным в совершении преступления предусмотренного <данные изъяты> УК РФ и осужден к реальному лишению свободы. Истцы признаны по делу потерпевшими.

Удовлетворяя требования истцов суд, суд исходил из того что преступными действиями Матвеева В.Д., выразившихся в ненадлежащем исполнении обязательств по договору участия в долевом строительстве жилого дома № по <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ., им причинен ущерб на сумму 3377689,12 руб.

Между тем, судебная коллегия не может согласиться с данными выводами суда, поскольку они противоречат материалам дела.

Как следует из материалов дела, определением Арбитражного суда Самарской области от 05 апреля 2012 года по делу №А55-5075/2009, договор № от ДД.ММ.ГГГГ о долевом участии в строительстве жилого дома № по <адрес>, заключенный между ЗАО ПФСК «Эл-Гранд» и Яковлевым В.А., Яковлевой И.А. расторгнут по соглашению сторон, денежные средства оплаченные Яковлевыми В.А. и И.А. по данному договору в размере 3377689 включены в реестр требований кредиторов ЗАО ПФСК «Эл-Гранд» четвертой очереди.

При этом на момент расторжения договора № от ДД.ММ.ГГГГ о долевом участии в строительстве жилого дома № по <адрес> Матвеев В.Д. к уголовной ответственности привлечен не был.

В силу ч. 1 ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Ответственность за причиненный вред возлагается на лицо, причинившее вред, если оно не докажет отсутствие своей вины.

То обстоятельство, что Приговором Ленинского районного суда г. Самары от 12.05.2014 года истцы признаны потерпевшими по уголовному делу, основанием к удовлетворению иска не являются, поскольку повторное возмещение ущерба действующим законодательством не предусмотрено.

С учетом изложенного, судебная коллегия приходит к выводу о необоснованности взыскания материального ущерба, причинённого в результате преступных действий Матвеева В.Д.

Поскольку суд первой инстанции в нарушение требований ч. 2 ст. 56 и ст.67 ГПК РФ не дал надлежащей оценки указанным выше фактическим обстоятельствам дела, то решение нельзя признать законным и обоснованным нельзя, оно подлежит отмене с принятием по делу нового решения об отказе Яковлевым В.А. И.А. в удовлетворении заявленных требований.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Красноярского районного суда Самарской области от 02 июля 2015 года отменить. Постановить по делу новое решение.

Исковые требования Яковлева В.А., Яковлевой И.А. Матвееву В.Д. о возмещении ущерба причиненного преступлением - оставить без удовлетворения.

Определение вступает в законную силу в день принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в течение шести месяцев.

Председательствующий: Судьи: