Решение по делу № 2-704/2022 от 29.09.2022

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

р.п.Черлак                                             22 декабря 2022 года

Дело № 2-704/2022

55RS0038-01-2022-001054-46

Резолютивная часть решения оглашена 22.12.2022 г.

Решение суда в окончательной форме изготовлено 29.12.2022 г.

Черлакский районный суд Омской области в составе

председательствующего судьи Околелова Ю.Л.

При секретаре Лозовой Н.А.

Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ивановой Татьяны Валериевны к Ефименко Наталье Валерьевне, ГУ Отделение Пенсионного фонда РФ по Омской области о признании права собственности на земельную долю, денежные средства в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Иванова Т.В. обратилась в суд с иском к Ефименко Н.В., ГУ Отделение Пенсионного фонда РФ по Омской области о признании права собственности на земельную долю земель сельскохозяйственного назначения для ведения сельскохозяйственного производства, расположенную по адресу: Омская область Черлакский район территория Большеатмасского сельского поселения, денежные средства в порядке наследования.

В обоснование своих требований сослалась на то, что истец является дочерью БИИ, <ДД.ММ.ГГГГ> года рождения. <ДД.ММ.ГГГГ> БИИ умерла. Ответчик Ефименко Н.В. так же является дочерью БИИ Обе дочери являются наследниками первой очереди по закону, других наследников не имеется. После смерти БИИ наследственное дело открыто не было. Ефименко Н.В. отказалась от наследства, оставшегося после смерти матери БИИ, в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находилось. В состав наследства БИИ входит земельная доля, общей площадью 21 га, для ведения сельскохозяйственного производства, расположенная на территории Большеатмасского сельского поселения. Кроме того, БИИ являлась получателем пенсии по старости, причитающаяся ей пенсия перечислялась на счет, открытый в подразделении 8634/0446 Омского отделения Сбербанк России № 8634. С 2016 года, пенсия БИИ пенсионным органом не выплачивалась. В связи с чем, истец просит удовлетворить заявленные требования.

Истец Иванова Т.В. в судебном заседании отсутствовала, о времени и месте рассмотрения дела уведомлена надлежащим образом.

Представитель истца Сидоренко Н.А. действующая на основании доверенности в судебном заседании отсутствовала, о времени и месте рассмотрения дела уведомлена надлежащим образом, просила дело рассмотреть в её отсутствие.

Ответчик Ефименко Н.В. в судебном заседании отсутствовала, о слушании дела извещена надлежащим образом, просила дело рассмотреть в их отсутствии, возражений по заявленным требованиям не представила.

Представитель ответчика ГУ ОПФР по Омской области в судебном заседании не присутствовал, о слушании дела извещен надлежащим образом, возражений по иску не представил.

Представители третьих лиц: ПАО «Сбербанк России», Управление Росреестра по Омской области в судебном заседании не присутствовал, о слушании дела извещены надлежащим образом.

Изучив материалы дела, оценив представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к следующему.

В силу ч.1 ст.8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают в том числе: из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему; из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности.

Согласно ст.12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется в том числе, путем признания права.

В соответствии со ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

Согласно ч. 1 ст. 209 ГК РФ собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.

Согласно ч. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 223 ГК РФ право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором.

В случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом.

В соответствии с п. 2 ч. 2 ст. 14 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав являются договоры и другие сделки в отношении недвижимого имущества, совершенные в соответствии с законодательством, действовавшим в месте расположения недвижимого имущества на момент совершения сделки.

Согласно п. 6 ст. 1 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ государственной регистрации подлежат право собственности и другие вещные права на недвижимое имущество и сделки с ним в соответствии со статьями 130, 131, 132, 133.1 и 164 Гражданского кодекса Российской Федерации. В случаях, установленных федеральным законом, государственной регистрации подлежат возникающие, в том числе, на основании договора, либо акта органа государственной власти, либо акта органа местного самоуправления, ограничения прав и обременения недвижимого имущества, в частности сервитут, ипотека, доверительное управление, аренда, наем жилого помещения.

В силу ч. 3 ст. 69 Федерального закона от 13.07.2015 г. № 218-ФЗ государственная регистрация прав на объекты недвижимости, указанные в частях 1 и 2 настоящей статьи, в Едином государственном реестре недвижимости обязательна при государственной регистрации перехода таких прав, их ограничения и обременения объектов недвижимости, указанных в частях 1 и 2 настоящей статьи, или совершенной после дня вступления в силу Федерального закона от 21.07.1997 г. № 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" сделки с указанным объектом недвижимости, если иное не установлено Гражданским кодексом Российской Федерации и настоящим Федеральным законом.

В соответствии с пунктами 1-3 статьи 1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.

Требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства.

При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при не предъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных ГК РФ.

Таким образом, неполученные суммы пенсии включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных ГК РФ, при отсутствии лиц, имеющих на основании части 1 статьи 1183 ГК РФ право на получение сумм, не выплаченных наследодателю.

В соответствии со ст.1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 118 настоящего Кодекса.

В соответствии сч.2 ст.1142 ГК РФ внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Согласно ст.1152 ГК РФ для принятия наследства наследник должен его принять.

Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии с п.2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитающиеся наследодателю денежные средства.

В соответствии со ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

    Согласно п.34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 г. №9 «О судебной практике по делам о наследовании» наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

    Согласно п.35 указанного Пленума принятие наследником по закону какого-либо незавещанного имущества из состава наследства или его части (квартиры, автомобиля, акций, предметов домашнего обихода и т.д.), а наследником по завещанию - какого-либо завещанного ему имущества (или его части) означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно не находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства.

    Согласно п.36 названного Пленума под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В судебном заседании установлено, что согласно свидетельству на право собственности на землю РФ-ХХХVIII 55-31-01 <№> от <ДД.ММ.ГГГГ>, а так же свидетельства собственности на земельный и имущественный пай № 1250 от 03.12.1992 БИИ, принадлежит земельная доля площадью 21 га, земли сельскохозяйственного назначения, для ведения сельскохозяйственного производства, расположенная по адресу Большеатмасская сельская администрация.

Согласно свидетельству о смерти S87/2020 от <ДД.ММ.ГГГГ> БИИ, <ДД.ММ.ГГГГ> года рождения, умерла <ДД.ММ.ГГГГ>.

Согласно удостоверению <№> от <ДД.ММ.ГГГГ> БИИ назначена пенсия по старости с <ДД.ММ.ГГГГ>.

Согласно удостоверению <№> от <ДД.ММ.ГГГГ> БИИ назначена пенсия по инвалидности с <ДД.ММ.ГГГГ>.

Согласно сберегательной книжке ОФ <№> в Сбербанк России Омской отделение <№> на имя БИИ открыт счет <№>.

Согласно ответу ОПФР по Омской области от 23.08.2022 следует, что выплата начисленных БИИ суммы пенсии произведена по 31.12.2015 года. По состоянию на декабрь 2015 года размер пенсии составил 13141,96 рублей.

Согласно свидетельству о рождении II-ФЕ <№>, выданным <ДД.ММ.ГГГГ> Бородихина Татьяна Валериевна родилась <ДД.ММ.ГГГГ>, ее родителями являются БВП и БИИ.

Согласно справке о заключении брака № А-04811 от 09.08.2022 в ЕГР ЗАГС имеется запись акта о заключении брака <№> от <ДД.ММ.ГГГГ>, которую составил Большеатмасский сельский Совет Черлакского района Омской области, ИАА и Бородихина Татьяна Валериевна, после заключения брака супруге присвоена фамилия Иванова.

Согласно свидетельству о рождении II-ФЕ <№> от <ДД.ММ.ГГГГ> БНВ родилась <ДД.ММ.ГГГГ>, ее родителями являются БВП и БИИ.

Согласно свидетельству о заключении брака II-КН <№> от <ДД.ММ.ГГГГ> ЕАН и БНВ заключили брак <ДД.ММ.ГГГГ>, после заключения брака супруге присвоена фамилия Е.

Согласно информации Регионального центра сопровождения операций розничного бизнеса ОЦ г.Нижний Новгород ПАО «Сбербанк» по состоянию на 14.04.2020 имеется действующий счет <№> на имя БИИ, <ДД.ММ.ГГГГ> года рождения, остаток по счету на конец периода составил 301,06 рублей.

Согласно информации ГУ ОПФ РФ по Омской области БИИ, <ДД.ММ.ГГГГ> года рождения являлась получателем страховой пенсии по старости с 13.04.1992 года. В случае смерти пенсионера, члены его семьи имеют право на выплату начисленных сумм пенсии, причитавшихся гражданину и не полученных им в связи со смертью. Выплата пенсии осуществлялась как лицу, выехавшему на постоянное место жительство за пределы территории Российской Федерации. Начисление пенсии произведено по 30.06.2016 год на основании ежегодно предоставляемых документов, подтверждающего факт нахождения гражданина в живых. После 01.07.2016 года начисление пенсии БИИ не производилось по причине непредставления очередного документа, подтверждающего факт нахождения в живых. Согласно действующим региональным базам данных, сумма начисленной пенсии, не полученной БИИ в связи со смертью, составляет 81 482,31 рублей.

Согласно уведомлению об отсутствии в ЕГРН запрашиваемых сведений от 23.11.2022 сведения в ЕГРН на имевшиеся объекты недвижимости у БИИ отсутствуют.

Согласно ответу нотариуса Черлакского нотариального округа от 25.11.2022 наследственное дело после смерти БИИ, умершей <ДД.ММ.ГГГГ> не заводилось, завещания от ее имени не удостоверялись.

Таким образом, исследовав представленные доказательства, суд приходит к выводу о том, что в собственности матери истца – БИИ находилась земельная доля площадью 21 га, расположенная на земельном участке сельскохозяйственного назначения для ведения сельскохозяйственного производства. Поскольку истец Иванова Т.В. является дочерью БИИ, после смерти наследодателя приняла наследство, распоряжается наследственным имуществом, в том числе спорной земельной долей, в связи с чем, имеются основания для признания за истцом права собственности на указанную выше земельную долю, расположенную на земельном участке из земель сельскохозяйственного назначения для ведения сельскохозяйственного производства, расположенном на территории Большеатмасского сельского поселения Черлакского района Омской области, спора о праве не имеется, а так же на денежные средства, хранящиеся в подразделении 8634/0446 Омского отделения Сбербанка России №8634 на счете <№>, с остатком на дату смерти, с причитающимися процентами, а так же на сумму неполученной пенсии БИИ

Проанализировав исследованные доказательства и принимая во внимание установленные выше обстоятельства, суд находит заявленные требования подлежащими удовлетворению.

Учитывая изложенное и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковое заявление Ивановой Татьяны Валериевны – удовлетворить.

Признать за Ивановой Татьяной Валериевной ..., право собственности на земельную долю площадью 21 га, земель сельскохозяйственного назначения для ведения сельскохозяйственного производства, расположенную по адресу Омская область Черлакский район территория Большеатмасского сельского поселения;

признать за Ивановой Татьяной Валериевной ..., право на денежные средства БИИ, <ДД.ММ.ГГГГ> года рождения, умершей <ДД.ММ.ГГГГ>, хранящихся в подразделении 8634/0446 Омского отделения Сбербанка России № 8634 на счете <№>, с остатком на дату смерти, с причитающимися процентами;

возложить на Государственное учреждение Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации в Омской области обязанность выплатить Ивановой Татьяне Валериевне, ..., сумму неполученной пенсии БИИ, <ДД.ММ.ГГГГ> года рождения, уроженки <адрес>, умершей <ДД.ММ.ГГГГ>.

Решение может быть обжаловано в Омский областной суд через Черлакский районный суд Омской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья                                                                                 Ю.Л. Околелов