Дело № 2а-1990/2019
(25RS0001-01-2019-001234-35)
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
09 апреля 2019 года <адрес>
Ленинский районный суд <адрес> в составе:
председательствующего СЃСѓРґСЊРё Новожиловой Р.Рќ.,
РїСЂРё секретаре Р¤РРћ3,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании административное дело РїРѕ административному РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению РћРћРћ «ФРРћ2 Р СѓСЃВ» Рє РћРЎРџ РїРѕ РДЮЛ ВГО, Р¤РРћ1 РїРѕ РџРљ Рѕ признании незаконными постановления, бездействия судебного пристава- исполнителя,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
РћРћРћ «ФРРћ2 Р СѓСЃВ» обратилось РІ СЃСѓРґ СЃ вышеназванным РёСЃРєРѕРј, указав, что инкассовым поручением в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ СЃ общества взыскана денежная СЃСѓРјРјР° РІ размере 10 000 рублей. Как следует РёР· указанного инкассового поручения, взыскание произведено РїРѕ постановлению в„– РѕС‚ 16.02.2019Рі., вынесенному РћРЎРџ РїРѕ РДЮЛ РїРѕ ВГО РІ рамках исполнительного производства в„–-РРџ РѕС‚ 12.02.2019Рі. Р’ рамках этого Р¶Рµ исполнительного производства ДД.РњРњ.ГГГГ постановлением РћРЎРџ РїРѕ РДЮЛ РїРѕ ВГО в„– РІ отношении автомобилей, принадлежащих обществу вынесен запрет РЅР° регистрационные действия. Полагает, что деятельность РћРЎРџ РїРѕ РДЮЛ РїРѕ ВГО РІ рамках исполнительного производства в„–-РРџ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РЅРµ соответствует закону РІРІРёРґСѓ того, что незаконно вынесен запрет РЅР° регистрационные действия РІ отношении транспортных средств общества, Р° также РЅРµ направлении обществу РєРѕРїРёРё постановления Рѕ возбуждении исполнительного производства. Административный истец указал РЅР° то, что РћРЎРџ РїРѕ РДЮЛ РїРѕ ВГО РЅРµ соблюдены условия для наложения запрета РЅР° распоряжение имуществом общества, Р° именно, судебный пристав-исполнитель РЅРµ предпринял никаких мер Рє тому, чтобы обнаружить Рё/или произвести РѕРїРёСЃСЊ автомобилей общества. Доказательств того, что обнаружить Рё/или произвести РѕРїРёСЃСЊ автомобилей общества было затруднительно РІРІРёРґСѓ того, что транспортные средства скрывались обществом РѕС‚ взыскания или РїРѕ иным причинам, судебный пристав РЅРµ представил.
Кроме того, указал, что в п.5 ст. 4 Закона «Об исполнительном производстве» закреплен принцип соотносимости объема требований взыскателя и мер принудительного исполнения, который заключается в том, что все применяемые в процессе исполнения меры принуждения должны быть адекватны требованиям, содержащимся в исполнительном документе.
Соразмерность обеспечивает баланс прав и интересов сторон исполнительного производства. Данный принцип в первую очередь обращен к субъекту применения мер принудительного исполнения - судебному приставу-исполнителю. Полагает, что в соответствии с этим принципом принудительные меры не должны неоправданно посягать на права должника и третьих лиц, а также недопустимо применение несоразмерных и недобросовестных мер.
Считает, что в рассматриваемом случае стоимость автомобилей общества, в отношении которых вынесен запрет на регистрационные действия, явно несоотносим и несоразмерен с заявленной ко взысканию суммой в размере 10 000 (десять тысяч) рублей.
Указал, что из справки от ДД.ММ.ГГГГ №Е-07/683859, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ следует, что остаток денежных средств на счете общества составлял 129 919 929,02 рублей.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· этого действия РћРЎРџ РїРѕ РДЮЛ РїРѕ ВГО РїРѕ наложению запрета РЅР° распоряжение имущество общества РІ отношении 66 автомобилей являются чрезмерными Рё нарушают закрепленный СЃС‚. 4 Закона «об исполнительном производстве» принцип соотносимости объема требований взыскателя СЃ совершенными судебным приставом исполнительными действиями.
Также указал РЅР° то, что РєРѕРїРёСЏ постановления РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рѕ возбуждении исполнительного производства в„–-РРџ РІ РћРћРћ «ФРРћ2 Р СѓСЃВ» РЅРµ направлялась Рё получена Р¤РРћ1 общества ДД.РњРњ.ГГГГ РІ С…РѕРґРµ посещения РћРЎРџ РїРѕ РДЮЛ РїРѕ ВГО, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем общество было лишено возможности добровольно исполнить требования исполнительного документа.
РџСЂРё таких обстоятельствах бездействие РћРЎРџ РїРѕ РДЮЛ РїРѕ ВГО, выразившееся РІ РЅРµ направлении РєРѕРїРёРё постановления РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рѕ возбуждении исполнительного производства в„–-РРџ обществу, РЅРµ соответствует действующему законодательству Рё нарушает права Рё законные интересы общества.
РџСЂРѕСЃРёС‚ признать незаконным бездействие РћРЎРџ РїРѕ РДЮЛ РїРѕ ВГО, выразившееся РІ РЅРµ направлении должнику РєРѕРїРёРё постановления РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рѕ возбуждении исполнительного производства в„–-РРџ Рё постановление РћРЎРџ РїРѕ РДЮЛ РїРѕ ВГО в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рѕ запрете РЅР° регистрационные действия РІ отношении транспортных средств, принадлежащих РћРћРћ «ФРРћ2 Р СѓСЃВ», вынесенное РІ рамках исполнительного производства в„–-РРџ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ.
Р’ судебном заседании Р¤РРћ1 РћРћРћ «ФРРћ2 Р СѓСЃВ», действующий РЅР° основании доверенности Р¤РРћ6 требования поддержал РІ полном объеме, РїРѕ доводам Рё основаниям, изложенным РІ административном РёСЃРєРµ Рё дополнении Рє нему.
Судебный пристав-исполнитель Р¤РРћ4 РІ судебном заседании возражал против удовлетворения заявленных исковых требований, представил письменный отзыв, РІ котором указал, что ДД.РњРњ.ГГГГ исполнительное производство в„–-РРџ окончено, вынесено постановление РѕР± отмене запрета РЅР° регистрационные действия РІ отношении транспортных средств.
Р¤РРћ1 РїРѕ РџРљ РІ судебное заседание РЅРµ явился, Рѕ времени Рё месте слушания был уведомлен надлежащим образом, ходатайств РѕР± отложении слушания либо Рѕ рассмотрении дела РІ РёС… отсутствие РІ адрес СЃСѓРґР° РЅРµ поступало, причины неявки СЃСѓРґСѓ неизвестны.
С учетом положений ч.6 ст. 226 КАС РФ, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся в судебное заседание лиц.
Рзучив материалы дела, выслушав пояснения участников процесса, СЃСѓРґ находит заявленные требования административного истца обоснованными Рё подлежащими удовлетворению РІ части РїРѕ следующим основаниям.
В соответствии с положениями статьи 360 КАС РФ постановления главного судебного пристава Российской Федерации, главного судебного пристава субъекта Российской Федерации, старшего судебного пристава, их заместителей, судебного пристава-исполнителя, их действия (бездействие) могут быть оспорены в суде в порядке, установленном главой 22 настоящего Кодекса.
В соответствии с ч.1 ст. 218, ч. 2 ст. 227 КАС РФ для признания решения, действия (бездействия) должностного лица, наделенного отдельными публичными полномочиями необходимо одновременное наличие двух условий: несоответствие их закону или иному нормативному правовому акту и нарушение прав и законных интересов заявителя.
По данной категории административных дел на административного истца возложена обязанность доказать нарушение своих прав, свобод и законных интересов, а обязанность доказать соответствие оспариваемых постановлений должностных лиц службы судебных приставов, их действий (бездействия) нормативным правовым актам - на должностных лиц службы судебных приставов, принявших оспариваемые постановления либо совершившие оспариваемые действия (бездействие).
В соответствии с частью 1 статьи 30 Федерального закона от 02 октября 2007 года N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" (далее - Закон об исполнительном производстве) судебный пристав-исполнитель возбуждает исполнительное производство на основании исполнительного документа по заявлению взыскателя, если иное не установлено настоящим Федеральным законом.
В соответствии с частью 17 статьи 30 Федерального закона от 2 октября 2007 года N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" копия постановления судебного пристава-исполнителя о возбуждении исполнительного производства не позднее дня, следующего за днем вынесения указанного постановления, направляется взыскателю, должнику, а также в суд, другой орган или должностному лицу, выдавшим исполнительный документ.
Приказом ФССП Р РѕСЃСЃРёРё РѕС‚ 10 декабря 2010 РіРѕРґР° N 682 утверждена Рнструкция РїРѕ делопроизводству РІ Федеральной службе судебных приставов, согласно пункту 1.1 которой Рнструкция устанавливает единые требования Рє подготовке, обработке, хранению, использованию образующихся РІ деятельности Службы документов Рё РїРѕСЂСЏРґРѕРє, документооборота (РєСЂРѕРјРµ секретного делопроизводства), обязательные для всех федеральных государственных гражданских служащих центрального аппарата Рё территориальных органов Службы.
РџСЂРё этом РІ соответствии СЃ указанной Рнструкцией постановление Рѕ возбуждении исполнительного производства направляется должнику регистрируемым почтовым отправлением СЃ уведомлением Рѕ вручении адресату; РїРѕ решению уполномоченных должностных лиц Службы регистрируемыми почтовыми отправлениями, РІ том числе СЃ уведомлением Рѕ вручении адресату, РјРѕРіСѓС‚ направляться иные документы (РїСѓРЅРєС‚ 4.8.3.4).
В соответствии со ст. 13 Закона о судебных приставах судебный пристав обязан использовать предоставленные ему права в соответствии с законом и не допускать в совей деятельности ущемления прав и законных интересов граждан и организаций
ДД.РњРњ.ГГГГ судебным приставом-исполнителем РћРЎРџ РїРѕ РДЮЛ РїРѕ ВГО Р¤РРћ1 РїРѕ РџРљ РЅР° основании исполнительного документа: постановление РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении (3) в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ выданного Управлением Федеральной службы РїРѕ надзору РІ сфере защиты прав потребителей Рё благополучия человека РїРѕ <адрес>, предмет исполнения: штраф РІ размере 10 000 СЂСѓР±. РІ отношении РћРћРћ «ФРРћ2 Р СѓСЃВ» возбуждено исполнительное производство в„–-РРџ.
Как усматривается РёР· пояснений Р¤РРћ1 заявителя РІ административном РёСЃРєРµ, постановление Рѕ возбуждении исполнительного производства в„–-РРџ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ обществом получено РЅРµ было. Рћ возбуждении указанного исполнительного производства РёРј стало известно ДД.РњРњ.ГГГГ РІ С…РѕРґРµ посещения РћРЎРџ РїРѕ РДЮЛ РїРѕ ВГО Р¤РРћ1 РїРѕ РџРљ.
Доказательства направления РћРћРћ «ФРРћ2 Р СѓСЃВ» РєРѕРїРёРё постановления Рѕ возбуждении исполнительного производства материалы дела РЅРµ содержат Рё РІ С…РѕРґРµ судебного разбирательства административным ответчиком представлены РЅРµ были.
РЎ учетом изложенного, учитывая категорическое отрицание заявителем получения РєРѕРїРёРё постановления Рѕ возбуждении исполнительного производства в„–-РРџ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, Сѓ СЃСѓРґР° отсутствуют правовые основания для вывода Рѕ факте направления заявителю РєРѕРїРёРё СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ постановления, Р° следовательно РѕР± исполнении ответчиком своей обязанности, предусмотренной СЃС‚. 30 Федерального закона «Об исполнительном производстве».
РџСЂРё таких обстоятельствах, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ допущенных судебным приставом-исполнителем РћРЎРџ РџРћ РДЮЛ РїРѕ ВГО РІ С…РѕРґРµ исполнительного производства в„–-РРџ нарушениях требований нормативно-правовых актов, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем исковые требования административного истца РІ части признании незаконным бездействия указанного должностного лица, выразившегося РІ неисполнении обязанности РїРѕ направлению РІ его адрес РєРѕРїРёРё постановления Рѕ возбуждении исполнительного производства РѕС‚ дата, подлежат удовлетворению.
Относительно требования административного истца о признании незаконным постановления о запрете на регистрационные действия в отношении транспортных средств от ДД.ММ.ГГГГ суд пришел к следующим выводам.
В силу ст. 2 Федерального закона от 2 октября 2007 года N 229-ФЗ «Об исполнительном производстве» и ст. 12 Федерального закона от 21 июля 1997 года N 118-ФЗ «О судебных приставах» правильное и своевременное исполнение судебных актов является задачей исполнительного производства, соответственно, судебный пристав-исполнитель в процессе принудительного исполнения обязан принимать меры по своевременному, полному и правильному исполнению исполнительных документов.
П. 7 ч. 1 ст. 64 Федерального закона от 2 октября 2007 года N 229-ФЗ «Об исполнительном производстве» предусматривает, что в процессе исполнения требований исполнительных документов судебный пристав-исполнитель в целях обеспечения исполнения исполнительного документа вправе совершать исполнительные действия, необходимые для своевременного, полного и правильного исполнения исполнительных документов, в том числе, накладывать арест на имущество, денежные средства и ценные бумаги, изымать указанное имущество, передавать арестованное и изъятое имущество на хранение.
Мерами принудительного исполнения в силу части, 1.2 ст.68 Закона 2об исполнительном производстве» являются действия, указанные в исполнительном документе, или действия, совершаемые судебным приставом-исполнителем в целях получения с должника имущества, в том числе денежных средств, подлежащего взысканию по исполнительному документу.
Меры принудительного исполнения применяются судебным приставом-исполнителем после возбуждения исполнительного производства. Если в соответствии с настоящим Федеральным законом устанавливается срок для добровольного исполнения требований, содержащихся в исполнительном документе, то меры принудительного исполнения применяются после истечения такого срока.
П.1 ч. 3 ст. 68 Закона «Об исполнительном производстве относит к мерам принудительного исполнения иные действия, предусмотренные федеральным законом или исполнительным документом.
РР· материалов дела, следует, что ДД.РњРњ.ГГГГ судебным приставом-исполнителем РћРЎРџ РїРѕ РДЮЛ РїРѕ ВГО Р¤РРћ1 РїРѕ РџРљ было вынесено постановление Рѕ запрете РЅР° регистрационные действия РІ отношении транспортных средств- РІ количестве 66 штук принадлежащих должнику РћРћРћ «ФРРћ2 Р¤РРћ2 Р СѓСЃВ».
Судебный пристав-исполнитель в соответствии со ст. 80 Закона «об исполнительном производстве» в целях обеспечения исполнения исполнительного документа, содержащего требования об имущественных взысканиях, вправе, в том числе, и в течение срока, установленного для добровольного исполнения должником содержащихся в исполнительном документе требований, наложить арест на имущество должника. При этом судебный пристав-исполнитель вправе не применять правила очередности обращения взыскания на имущество должника.
Согласно пунктам 42, 43 постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 17.11.2015 в„– 50 «О применении судами законодательства РїСЂРё рассмотрении некоторых РІРѕРїСЂРѕСЃРѕРІ, возникающих РІ С…РѕРґРµ исполнительного производства «Перечень исполнительных действий, приведенный РІ части 1 статьи 64 Закона 2РћР± исполнительном производстве» РЅРµ является исчерпывающим, Рё судебный пристав-исполнитель вправе совершать иные действия, необходимые для своевременного, полного Рё ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░ѕ░І (░ї░ѓ░Ѕ░є░‚ 17 ░‡░°░Ѓ░‚░░ 1 ░Ѕ░°░·░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░), ░µ░Ѓ░»░░ ░ѕ░Ѕ░░ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚ ░·░°░ґ░°░‡░°░ј ░░ ░ї░Ђ░░░Ѕ░†░░░ї░°░ј ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░° (░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 2 ░░4 ░—░°░є░ѕ░Ѕ░° ░«░ћ░± ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░»). ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░°░Ћ░‚ ░·░°░‰░░░‰░°░µ░ј░‹░µ ░„░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░°░І░° ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░° ░░ ░░░Ѕ░‹░… ░»░░░†. ░љ ░‡░░░Ѓ░»░ѓ ░‚░°░є░░░… ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚░Ѓ░Џ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░·░°░ї░Ђ░µ░‚░° ░Ѕ░° ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Џ░¶░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░ѓ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј (░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░·░°░ї░Ђ░µ░‚░° ░Ѕ░° ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░µ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░µ░і░ѕ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№).
░’ ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░µ░ј░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░ј░µ░Ђ░° ░ї░Ђ░░░Ѕ░ѓ░ґ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░І░░░ґ░µ ░Ѕ░°░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░·░°░ї░Ђ░µ░‚░° ░Ѕ░° ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№ ░░ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№ ░ї░ѕ ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Ћ ░░░· ░і░ѕ░Ѓ░Ђ░µ░µ░Ѓ░‚░Ђ░° ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І, ░Ѕ░µ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚░Ѓ░Џ ░є ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░ґ░ѓ░Ђ░µ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░°░Џ ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 69 ░—░°░є░ѕ░Ѕ░° ░«░ћ░± ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░» ░І░є░»░Ћ░‡░°░‚ ░░░·░Љ░Џ░‚░░░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░░ (░░░»░░) ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░ѓ░ґ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ђ░µ░°░»░░░·░°░†░░░Ћ ░»░░░±░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░ѓ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░‚░µ░»░Ћ. ░”░°░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ј░µ░Ђ░° ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░° ░Ѕ░° ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░°.
░’░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░Ѓ ░‚░µ░ј, 21.02.2019 ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░ј ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░°░І░ѕ░ј-░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░µ░ј ░ћ░Ў░џ ░ї░ѕ ░░”░®░› ░ї░ѕ ░’░“░ћ ░¤░░ћ1 ░ї░ѕ ░џ░љ ░±░‹░»░ѕ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░·░°░ї░Ђ░µ░‚░° ░Ѕ░° ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░‹░… ░І ░є░ѕ░»░░░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ 66 ░€░‚░ѓ░є ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░… ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░¤░░ћ2 ░¤░░ћ2 ░ ░ѓ░Ѓ░».
░’ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░░ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░І ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░µ ░І░Ђ░µ░ј░Џ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ ░„–-░░џ ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░µ░Ѕ░ѕ ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░░ј ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░°.
░џ░ѕ ░Ѓ░ј░‹░Ѓ░»░ѓ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░№ ░Ѓ░‚. 227 ░љ░ђ░Ў ░ ░¤ ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░№ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Ѕ░‹░… ░»░░░† ░Ѓ░»░ѓ░¶░±░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░°░І░ѕ░І, ░░░… ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№ (░±░µ░·░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ) ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ґ░І░ѓ░… ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░№ - ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░µ░ј░‹░… ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░№, ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№ (░±░µ░·░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ) ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░°░‚░░░І░Ѕ░‹░ј ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░ј ░°░є░‚░°░ј ░░ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░°░І, ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ ░░ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░ѕ░І ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░‚░†░°.
░џ░Ђ░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░…░ѕ░‚░Џ ░±░‹ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░· ░Ѕ░°░·░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░№ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ (░±░µ░·░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░µ) ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░‹ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░.
░џ░Ђ░°░І░° ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░‚░†░° ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░‹, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░І ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░ј░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░є░°.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 175-180 ░љ░ђ░Ў ░ ░¤,
░Ђ ░µ ░€ ░░ ░»:
░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░µ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ћ░ћ░ћ ░«░¤░░ћ2 ░ ░ѓ░Ѓ░» ░є ░ћ░Ў░џ ░ї░ѕ ░░”░®░› ░’░“░ћ, ░¤░░ћ1 ░ї░ѕ ░џ░љ ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░±░µ░·░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░°░І░°- ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Џ, ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░.
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░±░µ░·░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░µ ░ћ░Ў░џ ░ї░ѕ ░░”░®░› ░’░“░ћ, ░І░‹░Ђ░°░·░░░І░€░µ░µ░Ѓ░Џ ░І ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░ѓ ░є░ѕ░ї░░░░ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ѕ ░І░ѕ░·░±░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░„–-░░џ.
░ђ░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░µ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ћ░ћ░ћ ░«░¤░░ћ2 ░ ░ѓ░Ѓ░» ░є ░ћ░Ў░џ ░ї░ѕ ░░”░®░› ░’░“░ћ, ░¤░░ћ1 ░ї░ѕ ░џ░љ ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░‹░… ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░… ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░›░µ░Ѕ░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░.░ќ. ░ќ░ѕ░І░ѕ░¶░░░»░ѕ░І░°