Дело №12-42/2019
РЕШЕНРР•
по жалобе на постановление
по делу об административном правонарушении
г. Чегем 25 июня 2019 года
Судья Чегемского районного суда КБРКумыкова Ж.Б.,
СЃ участием представителей юридического лица - ГКУ КБР«Управление РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ хозяйства» Мирзоева Р.Р‘. действующего РЅР° основании доверенности РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃРѕ СЃСЂРѕРєРѕРј действия РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё Абазаевой Рњ.РҐ. действующей РЅР° основании доверенности РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ СЃСЂРѕРєРѕРј ДД.РњРњ.ГГГГ
инспектора РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ надзора РћР“РБДД РћРњР’Р” Р Р¤ РїРѕ Чегемскому району Балкарова Рђ.Рў.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ апелляционном РїРѕСЂСЏРґРєРµ жалобу инспектора РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ надзора РћР“РБДД РћРњР’Р” Р Р¤ РїРѕ Чегемскому району Балкарова Рђ.Рў. РЅР° постановление РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„– 4 Чегемского судебного района КБРот 19 апреля 2019 РіРѕРґР°, РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении РІ отношении юридического лица - ГКУ КБР«Управление РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ хозяйства» РїРѕ части 1 статьи 12.34 РљРѕРђРџ Р Р¤,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Постановлением мирового судьи судебного участка №3 Чегемского судебного района КБРот 19 апреля 2019 года юридическое лицо - ГКУ КБР«Управление дорожного хозяйства» признано виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 12.34 КоАП РФ и назначено административное наказание в виде предупреждения.
Государственный инспектор РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ надзора РћР“РБДД РћРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Чегемскому району Балкаров Рђ.Рў. считая вышеуказанное постановление РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё незаконным, обратился РІ СЃСѓРґ СЃ жалобой, РІ которой РїСЂРѕСЃРёС‚ постановление отменить как необоснованное, поскольку рассмотрение дела производилось мировым судьей РІ одностороннем РїРѕСЂСЏРґРєРµ, РїСЂРё этом РЅРµ были всесторонне, полно Рё объективно выяснены РІСЃРµ обстоятельства совершения административного правонарушения, РІ нарушение СЃС‚. 24.1 РљРѕРђРџ Р Р¤ сотрудники РћР“РБДД РЅРµ вызывались РїСЂРё рассмотрении дела. Так Р¶Рµ указывает, что судьей было проигнорировано требование части 2 статьи 3.4 РљРѕРђРџ Р Р¤ РІ соответствии СЃ которой предупреждение устанавливается Р·Р° впервые совершенные административные правонарушения РїСЂРё отсутствии причинения вреда или возникновения СѓРіСЂРѕР·С‹ причинения вреда Р¶РёР·РЅРё Рё Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ людей. Также судьей проигнорирован рапорта Балкарова РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, РіРґРµ указано, что пешеход РІ результате ДТП получила различные телесные повреждения, после чего была доставлена РІ Р РљР‘ РњР— РїРѕ КБР, РіРґРµ после осмотра врачами ей был поставлен диагноз «ОЧМТ-ушиб головного РјРѕР·РіР°. Таким образом, СЃСѓРґСЊСЏ РїСЂРё принятии решения ошибочно применил статью 3.4 РљРѕРђРџ Р Р¤ Рё назначил административное наказание РІ РІРёРґРµ предупреждения.
Р’ судебном заседании государственный инспектор РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ надзора РћР“РБДД РћРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Чегемскому району Балкаров Рђ.Рў. поддержал жалобу, РїСЂРѕСЃРёР» СЃСѓРґ отменить постановление РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё РїРѕ мотивам, изложенным РІ жалобе.
Представители юридического лица - ГКУ КБР«Управление РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ хозяйства» Абазаева Рњ.РҐ. Рё Мирзоев Р.Р‘. РІ судебном заседании РЅРµ поддержала жалобу, просила СЃСѓРґ отказать РІ удовлетворении жалобы, постановление РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё оставить без изменений.
Выслушав стороны, исследовав материалы дела, оценив в совокупности имеющиеся доказательства, суд приходит к следующему.
Как следует РёР· акта составленного инспектором РћР’Р” РџРЎ РћРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Чегемскому району СЃС‚. лейтенантом полиции Рў.Р.Рђ. ДД.РњРњ.ГГГГ РїСЂРё оформлении РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия, имевшего место РЅР° участке автомобильной РґРѕСЂРѕРіРё общего пользования регионального значения «Подъезд Рє кладбищу РІ <адрес> выявлены нарушения требования РїРѕ обеспечению безопасности РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения, Р° именно РІ отсутствии краевых горизонтальных дорожных разметок РЅР° поверхности проезжей части, РІ отсутствии стационарного электрического освещения (средняя горизонтальная освещенность покрытия проезжей части составляет 2,6 лк., РїСЂРё минимальных допустимых значениях РЅРµ менее 8 лк.) Рё отсутствие перед РґРІСѓРјСЏ следующими РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј кривыми РІ плане предупреждения дорожных знаков 1.12.2 «Опасные повороты» РІ количестве РґРІСѓС… штук.
Как следует РёР· протокола РѕР± административном правонарушении в„– в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, составленный государственным инспектором РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ надзора РћР“РБДД РћРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Чегемскому району Балкаровым Рђ.Рў. ДД.РњРњ.ГГГГ РїСЂРё оформлении РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия, имевшего место РЅР° участке автомобильной РґРѕСЂРѕРіРё общего пользования регионального значения «Подъезд Рє кладбищу РІ <адрес> выявлены нарушения требования РїРѕ обеспечению безопасности РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения, Р° именно РІ отсутствии краевых горизонтальных дорожных разметок РЅР° поверхности проезжей части, РІ отсутствии стационарного электрического освещения (средняя горизонтальная освещенность покрытия проезжей части составляет 2,6 лк., РїСЂРё минимальных допустимых значениях РЅРµ менее 8 лк.) Рё отсутствие перед РґРІСѓРјСЏ следующими РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј кривыми РІ плане предупреждения дорожных знаков 1.12.2 «Опасные повороты» РІ количестве РґРІСѓС… штук. РџСЂРё совершенном ДТП РѕРґРёРЅ человек получил травмы Рё был доставлен машиной СЃРєРѕСЂРѕР№ помощи РІ Р РљР‘ РњР— КБР, РіРґРµ после осмотра врачами госпитализирован СЃ диагнозом «ОЧМТ. Ушиб головного РјРѕР·РіР°. Перелом костей СЃРІРѕРґР° Рё основания черепа. Пневмоцефалия. Геморрагический ушиб лобной доли слева».
В соответствии с частью 1 статьи 12.34 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях несоблюдение требований по обеспечению безопасности дорожного движения при содержании дорог, если пользование такими участками угрожает безопасности дорожного движения - влечет административную ответственность.
Согласно статье 12 Федерального закона от 10 декабря 1995 года N 196-ФЗ "О безопасности дорожного движения" обязанность по обеспечению соответствия состояния дорог при их содержании установленным техническим регламентам и другим нормативным документам возлагается на лиц, осуществляющих содержание автомобильных дорог.
Пунктом 13 Основных положений по допуску транспортных средств к эксплуатации и обязанностей должностных лиц по обеспечению безопасности дорожного движения, утвержденных Постановлением Совета Министров - Правительства Российской Федерации от 23 октября 1993 года N 1090 ответственные за состояние дорог, железнодорожных переездов и других дорожных сооружений, обязаны, в частности, содержать дороги, железнодорожные переезды и другие дорожные сооружения в безопасном для движения состоянии в соответствии с требованиями стандартов, норм и правил; принимать меры к своевременному устранению помех для движения.
В соответствии с ч. 1 ст. 4.1.1 КоАП РФ являющимся субъектами малого и среднего предпринимательства юридическим лицам за впервые совершенное административное правонарушение, выявленное в ходе осуществления государственного контроля (надзора), муниципального контроля, в случаях, если назначение административного наказания в виде предупреждения не предусмотрено соответствующей статьей раздела II указанного Кодекса, административное наказание в виде административного штрафа подлежит замене на предупреждение при наличии обстоятельств, предусмотренных ч. 2 ст. 3.4 КоАП РФ.
Согласно ч. 2 ст. 3.4 КоАП РФ предупреждение устанавливается за впервые совершенные административные правонарушения при отсутствии причинения вреда или возникновения угрозы причинения вреда жизни и здоровью людей, объектам животного и растительного мира, окружающей среде, объектам культурного наследия (памятникам истории и культуры) народов Российской Федерации, безопасности государства, угрозы чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера, а также при отсутствии имущественного ущерба.
Как следует из материалов дела ДД.ММ.ГГГГ при оформлении дорожно-транспортного происшествия, имевшего место на участке автомобильной дороги общего пользования регионального значения «Подъезд к кладбищу в <адрес> выявлены нарушения требования по обеспечению безопасности дорожного движения, а именно в отсутствии краевых горизонтальных дорожных разметок на поверхности проезжей части, в отсутствии стационарного электрического освещения (средняя горизонтальная освещенность покрытия проезжей части составляет 2,6 лк., при минимальных допустимых значениях не менее 8 лк.) и отсутствие перед двумя следующими друг за другом кривыми в плане предупреждения дорожных знаков 1.12.2 «Опасные повороты» в количестве двух штук. При совершенном ДТП один человек получил травмы и был доставлен машиной скорой помощи в РКБ МЗ КБР, где после осмотра врачами госпитализирован с диагнозом «ОЧМТ. Ушиб головного мозга. Перелом костей свода и основания черепа. Пневмоцефалия. Геморрагический ушиб лобной доли слева».
В обжалуемом постановлении мировой судья указывает, что ГКУ КБР«Управление дорожного хозяйства» впервые совершило административное правонарушение, отсутствует причинение вреда или возникновение угрозы причинения вреда жизни и здоровью людей, объектам животного и растительного мира, окружающей среде, объектам культурного наследия (памятникам истории и культуры) народов РФ, безопасности государству, угрозы чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера, также отсутствует имущественный ущерб, а также тяжелое финансовое положение юридического лица, в связи с чем, считает возможным назначение наказания в виде предупреждения.
Между тем, суд апелляционной инстанции не соглашается с обстоятельствами, указанными мировым судьей в обжалуемом постановлении по следующим основаниям.
Как следует РёР· рапорта РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ государственного инспектора ДН РћР“РБДД РћРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Чегемскому району Балкарова Рђ.Рў. РёРј осуществлен выезд РЅР° место совершения ДТП, имевшего место ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° участке автомобильной РґРѕСЂРѕРіРё общего пользования регионального значения «Подъезд Рє кладбищу РІ <адрес>, РіРґРµ водитель автомашины в„– в„– РЎ.Р‘.РҐ. допустил наезд РЅР° пешехода Р‘,Рђ.Рњ., РІ результате чего пешеход Р‘,Рђ.Рњ. доставлена СЃ телесными повреждениями РІ Р РљР‘ РњР— КБР.
Согласно справке № от ДД.ММ.ГГГГ выданной дежурным врачом А.Р.Х. гр. Б,А.М. поступила в приемное отделение ГБУЗ РКБ МЗ КБРс диагнозом «ОЧМТ. Ушиб головного мозга. Перелом костей свода и основания черепа. Пневмоцефалия. Геморрагический ушиб лобной доли слева».
В подтверждение вины юридического лица - ГКУ КБР«Управление дорожного хозяйства» в совершении административного правонарушения по ч.1 ст. 12.34 КоАП РФ мировому судье были представлены протокол об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ, акты от ДД.ММ.ГГГГ с фотографиями, рапорт от ДД.ММ.ГГГГ, справка приемного отделения ГБУЗ РКБ МЗ КБРот ДД.ММ.ГГГГ, извещение директору ГКУ КБР«Управление дорожного хозяйства» А.Р.О. от ДД.ММ.ГГГГ, выписка из ЕГРЮЛ на ГКУ КБР«Управление дорожного хозяйства», устав ГКУ КБР«Управление дорожного хозяйства».
Оценивая, вышеуказанные письменные доказательства, суд апелляционной инстанции считает их достоверными и учитывает их в качестве доказательств по данному административному делу.
Мировой судья при рассмотрении дела всесторонне, полно не выяснив все обстоятельства совершения административного правонарушения, не исследовав все доказательства по делу, не вызвав и не опросив должностное лицо составившее протокол, неправильно сделав выводы по настоящему делу на основании чего, необоснованно применил наказание в виде предупреждения.
В связи с вышеизложенным, постановление мирового судьи судебного участка № 4 Чегемского судебного района КБРявляется незаконным и подлежит отмене.
В соответствии со с ч. 4 ст. 1.5 КоАП РФ неустранимые сомнения в виновности лица, привлекаемого к административной ответственности толкуются в пользу этого лица.
В целом постановление мирового судьи свидетельствует о формальном подходе к рассматриваемому делу.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений СЃС‚. 4.5 Рё Рї. 6 С‡.1 СЃС‚. 24.5 РљРѕРђРџ Р Р¤ СЃСЂРѕРє давности привлечения Рє административной ответственности Р·Р° совершение административного правонарушения, предусмотренного С‡.1 СЃС‚. 12.34 РљРѕРђРџ Р Р¤ составляет 3 месяца, Р° истечение СЃСЂРѕРєР° давности привлечения Рє административной ответственности является обстоятельством, исключающим производство РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении.
Учитывая тот факт, что административное правонарушение юридическим лицом - ГКУ «Управление РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ хозяйства» согласно вышеуказанному акту РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё протоколу РѕР± административном правонарушении РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё материалам дела РѕР± административном правонарушении было совершено фактически ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃСЂРѕРє давности привлечения ГКУ «Управление РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ хозяйства» Рє административной ответственности истек ДД.РњРњ.ГГГГ, то есть, РїРѕ делу истекли СЃСЂРѕРєРё давности привлечения Рє административной ответственности РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим, СЃСѓРґ апелляционной инстанции считает необходимым удовлетворить жалобу государственного инспектора РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ надзора РћР“РБДД РћРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Чегемскому району Балкарова Рђ.Рў., отменить постановление РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„– 4 Чегемского судебного района КБРот ДД.РњРњ.ГГГГ Рё прекратить производство РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении РїРѕ С‡.1 СЃС‚. 12.34 РљРѕРђРџ Р Р¤ РІ отношении - юридического лица - ГКУ КБР«Управление РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ хозяйства» Р·Р° истечением СЃСЂРѕРєРѕРІ давности привлечения Рє административной ответственности РЅР° основании СЃС‚. 24.5 С‡.1 Рї.6 РљРѕРђРџ Р Р¤.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст.24.5, 30.7 КоАП РФ,
РЕШРР›:
Жалобу государственного инспектора РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ надзора РћР“РБДД РћРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Чегемскому району Балкарова Рђ.Рў., удовлетворить.
Постановление мирового судьи судебного участка № 4 Чегемского судебного района КБРот 19 апреля 2019 года, отменить, производство по делу об административном правонарушении по ч. 1 ст. 12.34 КоАП РФ в отношении юридического лица - ГКУ КБР«Управления дорожного хозяйства» на основании ст. 24.5 ч.1 п. 6 КоАП РФ прекратить за истечением сроков давности привлечения к административной ответственности.
Решение вступает в законную силу немедленно после его вынесения.
РЎСѓРґСЊСЏ - /РїРѕРґРїРёСЃСЊ/
Копия верна:
Судья Ж.Б. Кумыкова