Судья – Жметкин Р.Г. Дело № 33-1668/2021
(в„– 2-2948/2020)
Рђ Рџ Р• Р› Р› РЇ Р¦ Р Рћ Рќ Рќ Рћ Р• Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
26 января 2021 года г. Краснодар
Судебная коллегия по гражданским делам Краснодарского краевого суда в составе:
председательствующего Пономаревой Л.Е.,
судей Палянчук Т.А., Маковей Н.Д.,
при помощнике судьи Лещенко М.В.
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ апелляционной жалобе представителя РћРћРћ «ПартнерРнвестКубань» РїРѕ доверенности Милошевич Рњ.Рњ. РЅР° решение Ленинского районного СЃСѓРґР°
г. Краснодара Краснодарского края от 22 июля 2020 года,
заслушав доклад судьи Пономаревой Л.Е. об обстоятельствах дела, содержании решения суда, апелляционной жалобы, возражений,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› Рђ:
Рмранов Р¦.РЁ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј, РІ котором РїСЂРѕСЃРёР» взыскать СЃ РћРћРћ «ПартнерРнвестКубань» неустойку РІ размере <в„–...> СЂСѓР±., компенсацию морального вреда РІ размере <в„–...> СЂСѓР±., штраф РІ размере 50% РѕС‚ СЃСѓРјРјС‹, присужденной СЃСѓРґРѕРј РІ пользу истца, Р° также РїСЂРѕСЃРёР» признать односторонний отказ РѕС‚ исполнения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РѕС‚ 04 октября 2019 РіРѕРґР° в„– 15 РћРћРћ «ПартнерРнвестКубань» незаконным.
Обжалуемым решением Ленинского районного суда г. Краснодара от 22 июля 2020 года заявленные требования удовлетворены в части.
РЎСѓРґ СЃРІРѕРёРј решением постановил: признать незаконным односторонний отказ РѕС‚ 04 октября 2019 РіРѕРґР° РћРћРћ «ПартнерРнвестКубань» РѕС‚ исполнения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° участия РІ долевом строительстве РѕС‚ 03 февраля 2015 РіРѕРґР° в„–РЁР”/Рќ/Р›2-1, заключенного между Рмрановым Р¦.РЁ. Рё РћРћРћ «Восьмое Небо».
Взыскать СЃ РћРћРћ «ПартнерРнвестКубань» РІ пользу Рмранова Р¦.РЁ. неустойку Р·Р° просрочку передачи объекта участия РІ долевом строительстве Р·Р° период СЃ 01 апреля 2018 РіРѕРґР° РїРѕ 01 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2019 РіРѕРґР° РІ размере <в„–...> СЂСѓР±., компенсацию морального вреда РІ размере <в„–...> СЂСѓР±., штраф РІ размере <в„–...> СЂСѓР±.
Взыскать СЃ РћРћРћ «ПартнерРнвестКубань» РІ РґРѕС…РѕРґ государства РІ соответствующий бюджет госпошлину РІ размере <в„–...> СЂСѓР±.
Р’ апелляционной жалобе представитель РћРћРћ «ПартнерРнвестКубань» РїРѕ доверенности Милошевич Рњ.Рњ. полагает обжалуемое решение незаконным Рё необоснованным, вынесенным СЃ нарушением РЅРѕСЂРј материального Рё процессуального права, РїСЂРѕСЃРёС‚ его отменить. Р’ обоснование РґРѕРІРѕРґРѕРІ заявитель указывает, что неустойка рассчитана неверно, поскольку применена ставка 7,5% РєРѕ всему периоду. Рмранов Р¦.РҐ. оплатил РЅРµ полную стоимость квартиры, Р° всего <в„–...> рублей, вследствие чего ответчик РІ одностороннем РїРѕСЂСЏРґРєРµ расторг РґРѕРіРѕРІРѕСЂ долевого участия РІ строительстве жилья. Учитывая изложенное, Р° также положения СЃС‚.333 ГК Р Р¤, просили взыскать неустойку РІ СЃСѓРјРјРµ <в„–...> рублей, штраф - <в„–...> рублей, моральный вред – <в„–...> рублей.
Р’ возражениях РЅР° апелляционную жалобу Рмранов Р¦.РЁ. Рё его представитель РїРѕ доверенности Божко Рћ.Р“. РїСЂРѕСЃСЏС‚ оставить решение без изменения, как вынесенное СЃ соблюдением требований закона.
В судебное заседание суда апелляционной инстанции ответчик не явился, надлежащим образом извещен о дате, времени и месте судебного заседания, суду о причинах неявки не сообщил. Судебная коллегия, руководствуясь ч. 3 ст. 167 ГПК РФ, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие стороны, признав причины ее неявки неуважительными.
Проверив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, возражений, заслушав пояснения Рмранова Р¦.РЁ. Рё его представителя РїРѕ устному ходатайству Божко Рћ.Р“., полагавших обжалуемое решение законным Рё обоснованным, судебная коллегия РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующим выводам.
На основании ч. 1 ст. 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе.
В силу ст. 328 ГПК РФ по результатам рассмотрения апелляционных жалобы, представления суд апелляционной инстанции вправе: оставить решение суда первой инстанции без изменения, апелляционные жалобу, представление без удовлетворения; отменить или изменить решение суда первой инстанции полностью или в части и принять по делу новое решение; отменить решение суда первой инстанции полностью или в части и прекратить производство по делу либо оставить заявление без рассмотрения полностью или в части; оставить апелляционные жалобу, представление без рассмотрения по существу, если жалоба, представление поданы по истечении срока апелляционного обжалования и не решен вопрос о восстановлении этого срока.
Согласно ст. 4 Федерального закона от 30 декабря 2004 года № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» по договору участия в долевом строительстве одна сторона (застройщик) обязуется в предусмотренный договором срок своими силами и (или) с привлечением других лиц построить (создать) многоквартирный дом и (или) иной объект недвижимости и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию этих объектов передать соответствующий объект долевого строительства участнику долевого строительства, а другая сторона (участник долевого строительства) обязуется уплатить обусловленную договором цену и принять объект долевого строительства при наличии разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости.
Как установлено СЃСѓРґРѕРј первой инстанции Рё следует РёР· материалов дела, что 03 февраля 2015 РіРѕРґР° между РћРћРћ «Восьмое небо» Рё Рмрановым Р¦.РЁ. заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ участия РІ долевом строительстве в„– РЁР”/Рќ/Р›2-1, РЅР° приобретение помещения РІ жилом комплексе СЃРѕ встроенными помещениями РїРѕ <Адрес...>Р РІ <Адрес...> 2, РЅР° земельном участке площадью 27781 РєРІ.Рј, кадастровый <в„–...> РїРѕ адресу: <Адрес...>, Березовский сельский РѕРєСЂСѓРі, <Адрес...>Р, адрес которого указывается после его присвоения РІ установленном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, Рё после получения разрешения РЅР° РІРІРѕРґ РґРѕРјР° РІ эксплуатацию передать участнику долевого строительства соответствующий объект долевого строительства, предусмотренный настоящий РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј, Р° участник долевого строительства обязуется уплатить обусловленную настоящим РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј цену Рё РїСЂРё наличии разрешения РЅР° РІРІРѕРґ РІ эксплуатацию РґРѕРјР° принять передаваемый ему застройщиком объект долевого строительства, предусмотренный настоящим РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј.
Положениями п. 1.3. договора определен объект долевого строительства - офис № 2, блок-секция 26, площадью 27, 45 кв.м.
Порядок внесения истцом платежей предусмотрен п. 2.2 договора.
Также РёР· материалов дела следует, что Рмранов Р¦.РЁ. уплатил РћРћРћ «Восьмое небо» РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ участия РІ долевом строительстве <в„–...> СЂСѓР±., что подтверждается квитанцией Рє РїСЂРёС…РѕРґРЅРѕРјСѓ кассовому ордеру РѕС‚ 09 июля 2015 РіРѕРґР° в„– 11 Рё банковским ордером в„– 182-1 РѕС‚ 06 февраля 2015 РіРѕРґР°. Цена объекта РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ составляет <в„–...> рублей.
18 РёСЋРЅСЏ 2018 РіРѕРґР° РћРћРћ «Восьмое небо» изменило наименование РЅР° РћРћРћ «ПартнерРнвестКубань».
После внесения первого платежа ответчик сообщил истцу получении претензии, и в дальнейшем права ответчика на земельный участок под строящимся многоквартирным домом были оспорены в Прикубанском районном суде г. Краснодара и он физически не может продолжать строительство до окончания судебного разбирательства.
Решением Прикубанского районного суда г. Краснодара от 10 августа 2016 года земельный участок с кадастровым номером <№...> был истребован у ответчика.
Таким образом, после вступления решения суда в законную силу ответчик не мог продолжать строительство многоквартирного дома в связи с утратой прав на земельный участок.
Ответчик сообщил истцу, что ведет переговоры с новым собственником земельного участка и строительство будет продолжено, а в связи с этим просили подождать и продлить сроки строительства.
Однако, ответчик, не уведомляя истца о получении прав на земельный участок и возможности продолжить строительство многоквартирного дома, направил в адрес истца уведомление об отказе исполнения договора.
В соответствии с п. 5 ст. 5 Федерального закона от 30 декабря 2004 года № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» в случае, если в соответствии с договором уплату цены договора должна производиться участником долевого строительства путем внесения платежей в предусмотренный договором период, систематическое нарушение участником долевого строительства сроков внесения платежей, то есть нарушение срока внесения платежа более чем три раза в течение двенадцати месяцев или просрочка внесения платежа в течение более чем два месяца, является основанием для одностороннего отказа застройщика от исполнения договора в порядке, предусмотренном статьей 9 настоящего Федерального закона.
Пунктами 3-5 ст. 9 Федерального закона от 30 декабря 2004 года № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» установлен порядок одностороннего расторжения договора застройщиком в этом случае.
РР· указанных положений закона РІ РёС… взаимосвязи следует, что односторонний отказ застройщика РѕС‚ РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° (расторжение РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°) является последствием нарушения участником долевого строительства обязательств РїРѕ внесению оплаты строительства.
Требования о добросовестности и разумности участников гражданского оборота является общим принципом гражданского права, применимым и к положениям о расторжении договора, что подтверждается п. 4 ст. 450 ГК РФ, предусматривающим, что сторона, которой данным кодексом, другими законами или договором предоставлено право на одностороннее изменение договора, должна при осуществлении этого права действовать добросовестно и разумно в пределах, предусмотренных данным кодексом, другими законами или договором.
РЎСѓРґРѕРј первой инстанции РЅРµ оставлено без должного внимания, что ответчик РЅРµ сообщил истцу Рѕ том, что РёРј РІРЅРѕРІСЊ приобретены права РЅР° земельный участок, Рё РѕРЅ может продолжать строительство многоквартирного РґРѕРјР°, ответчик РЅРµ сообщил РѕР± изменении наименования, реквизитов для зачисления денежных средств, что РЅРµ позволило истцу исполнить СЃРІРѕРё обязательства. Более того, РІ течение 3 лет ответчик РЅРµ требовал РѕС‚ истца оплаты цены РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РІ полном объеме, что ответчиком РЅРµ оспорено. Учитывая изложенное, СЃСѓРґ первой инстанции обоснованно признал незаконным односторонний отказ РћРћРћ «Партнер РнвестКубань» РѕС‚ исполнения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° участия РІ долевом строительстве.
На основании вышеизложенного, суд первой инстанции пришел к обоснованному и законному выводу о том, односторонний отказ от исполнения договора не обоснован, ответчик злоупотребил предоставленными правами, не предоставил истцу возможности для оплаты, в связи с чем отказ ответчика от исполнения договора является незаконным.
Статьей 6 Федерального закона от 30 декабря 2004 года № 214- ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» предусмотрено, что застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства не позднее срока, который предусмотрен договором.
В случае нарушения предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства застройщик уплачивает участнику долевого строительства неустойку (пени) в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день исполнения обязательства, от цены договора за каждый день просрочки. Если участником долевого строительства является гражданин, предусмотренная настоящей частью неустойка (пени) уплачивается застройщиком в двойном размере.
Обязательства застройщика считаются исполненными с момента подписания сторонами передаточного акта иди иного документа о передаче объекта долевого строительства (ст. 12 закона).
В соответствии со ст. 309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Согласно ч. 1 ст. 314 ГК РФ, если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения либо период, в течение которого оно должно быть исполнено (в том числе в случае, если этот период исчисляется с момента исполнения обязанностей другой стороной или наступления иных обстоятельств, предусмотренных законом или договором), обязательство подлежит исполнению в этот день или соответственно в любой момент в пределах такого периода.
Таким образом, судом первой инстанции дана надлежащая правовая оценка тому обстоятельству, что ответчиком не исполнено обязательство по договору участия в долевом строительстве, срок передачи квартиры значительно нарушен.
В соответствии со статьей 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
В силу требований ч. 6 ст. 13 Закона РФ от 07 февраля 1992 года № 2300-1 «О защите прав потребителей», при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
Учитывая вышеназванные нормы права и установленные по делу обстоятельства, вывод суда первой инстанции о том, что подлежат удовлетворению требования истца в части взыскания неустойки и штрафа, является законным и обоснованным.
Суд первой инстанции определил размер неустойки – <№...> рублей, штрафа – <№...> рублей, применив положения ст. 333 ГК РФ.
Между тем, судебная коллегия не может согласиться с определенным судом размером неустойки и штрафа.
Поскольку Рмранов Р¦.РЁ. полную стоимость квартиры РЅРµ оплатил, судебная коллегия РЅРµ может согласиться СЃ представленным истцом расчетом неустойки, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· СЃСѓРјРјС‹ <в„–...> рублей.
Разрешая спор и установив факт нарушения ответчиком срока исполнения принятого на себя обязательства по передаче квартиры истцу, в силу положений части 2 статьи 6 Закона о долевом участии в строительстве влекущего обязанность уплатить неустойку, суд первой инстанции при исчислении размера подлежащей взысканию неустойки применил ставку рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действовавшую по состоянию на предусмотренный заключенным между сторонами по делу договором день срока исполнения обязательства, то есть на 1 апреля 2018г. Вместе с тем, судами не учтено, что согласно пункту 1 статьи 12 Закона о долевом участии в строительстве обязательства застройщика считаются исполненными с момента подписания сторонами передаточного акта или иного документа о передаче объекта долевого строительства.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· изложенного, предусмотренные нормами действующего законодательства понятия "установленный РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСЂРѕРє исполнения обязательства" Рё "день исполнения обязательства" РЅРµ являются тождественными Рё РІ случае несовпадения предусмотренных РёРјРё событий РІРѕ времени влекут неодинаковые правовые последствия.
Таким образом, с учетом положений пункта 2 статьи 6, пункта 1 статьи 12 Закона о долевом участии в строительстве, условий заключенного между сторонами по делу договора и того обстоятельства, что на момент разрешения спора обязательство ответчиком исполнено не было, при определении размера подлежащей взысканию неустойки применению подлежала ставка рефинансирования (ключевая ставка) Центрального банка Российской Федерации, действовавшая не на установленный договором срок исполнения обязательства, а на день вынесения решения суда – 4,5%.
Принимая во внимание оплаченную истцом по договору сумму <№...> рублей, период просрочки с 01 апреля 2018 года по 01 ноября 2019 года (580 дней), размер ключевой ставку на дату вынесения решения суда – 4,5%, размер неустойки составит <№...> рублей, размер штрафа - <№...> рублей.
Судебная коллегия находит незаконными и необоснованными выводы суда о применении положений ст.333 ГК РФ в целях соблюдения прав и законных интересов третьих лиц, которые могут пострадать в случае взыскания неустойки. Поскольку доказательств явной несоразмерности суммы взыскиваемой неустойки последствиям нарушения обязательства ответчиком не представлено, оснований для снижения неустойки и штрафа не имеется.
В соответствии со ст. 15 Закона № 2300-1 «О защите прав потребителей» от 07 февраля 1992 года моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда.
Учитывая характер Рё степень физических Рё нравственных страданий Рмранова Р¦.РЁ., руководствуясь принципами разумности Рё справедливости, судебная коллегия полагает уменьшить размер компенсации морального вреда РґРѕ <в„–...> рублей.
В соответствии со ст.88 ГПК РФ установлено, что судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. В силу п.1 ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
Поскольку взысканная сумма была уменьшена, также подлежит снижению размер взысканной государственной пошлины до 5 438 рублей.
Таким образом, на основании ст. 328 ГПК РФ, решение суда подлежит изменению в части размера взысканной судом суммы неустойки и штрафа, морального вреда, государственной пошлины. В остальной части решение суда следует оставить без изменения, доводы апелляционной жалобы – без удовлетворения.
Руководствуясь ст.ст. 327-330 ГПК РФ, судебная коллегия
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р Р› Рђ :
Апелляционную жалобу представителя РћРћРћ «ПартнерРнвестКубань» РїРѕ доверенности Милошевич Рњ.Рњ. удовлетворить РІ части.
Решение Ленинского районного суда г. Краснодара от 22 июля 2020 года изменить.
Уменьшить взысканный СЃ РћРћРћ «ПартнерРнвестКубань» РІ пользу Рмранова Р¦.РЁ. размер неустойки СЃ <в„–...> рублей РґРѕ <в„–...> рублей, уменьшить размер компенсации морального вреда СЃ <в„–...> рублей РґРѕ <в„–...> рублей, уменьшить размер штрафа СЃРѕ <в„–...> рублей РґРѕ <в„–...> рублей.
Уменьшить взысканный СЃ РћРћРћ «ПартнерРнвестКубань» РІ РґРѕС…РѕРґ государства размер госпошлины СЃ <в„–...> рублей РґРѕ <в„–...> рублей
В остальной части решение суда оставить без изменения, доводы апелляционной жалобы – без удовлетворения.
Председательствующий Л.Е. Пономарева
Судьи Т.А. Палянчук
Н.Д. Маковей