Решение по делу № 2-2566/2019 от 29.04.2019

Дело №2-2566/2019

24RS0017-01-2019-001709-18

203г

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

ДД.ММ.ГГГГ <адрес>

Железнодорожный районный суд <адрес> в составе

председательствующего судьи Лузгановой Т.А.,

при секретаре Головиной Е.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Торгашиной <данные изъяты> к ООО «Сберзайм» о взыскании суммы займа, компенсации морального вреда,

УСТАНОВИЛ:

Торгашина О.В. обратилась в суд с иском к Обществу с ограниченной ответственностью «Сберзайм» (далее ООО «Сберзайм») о взыскании суммы задолженности, мотивируя свои требования тем, что ДД.ММ.ГГГГ между Торгашиной Ольгой Владимировной и ООО «Сберзайм» был заключен договор о предоставлении займа № от ДД.ММ.ГГГГ. Согласно условиям договора, истец передает в собственность ответчику денежные средства в размере 500 000 рублей, ответчик обязуется возвратить денежные средства ДД.ММ.ГГГГ (согласно п.5.2 договора) в сумме, равной полученной, в порядке и на условиях, установленных договором, и уплатить проценты за пользование займом. В пункте 4 договора сказано, что ответчик обязуется начислить проценты за пользование суммой займа, из расчета 19.5% годовых. Период начисления процентов начинается со дня, следующего за днем фактического поступления денежных средств от истца на расчетный счет или в кассу ответчика, и заканчивается днем списания денежных средств с расчетного счета ответчика на счет истца. Ответчик при этом, выступая в качестве налогового агента, удерживает с истца 13% от суммы выплаченных ему процентов, для уплаты подоходного налога с физических лиц. В случае нарушения сроков возврата займа и уплаты процентов на него, ответчик обязуется уплатить истцу пени из расчета 0,01% от просроченной исполнителем суммы за каждый день просрочки, начиная со дня, следующего за днем, который установлен настоящим договором, как предельный срок исполнения соответствующей обязанности ответчика, данное положение предусмотрено п.8.2 договора № от ДД.ММ.ГГГГ.

После подписания договора стороны заключи 21 дополнительное соглашение, в которых говорилось о дополнительно внесенных деньгах, либо об увеличении или об уменьшении процентной ставки по договору займа, а также об изменение сроков выплат. Дополнительным соглашением № от ДД.ММ.ГГГГ к договору № от ДД.ММ.ГГГГ стороны пришли к следующему: срок возврата ответчиком суммы займа, определенный в п.5.2 договором, изменяется по соглашению сторон в следующей редакции: возврат суммы займа происходит ДД.ММ.ГГГГ. Дополнительным соглашением № от ДД.ММ.ГГГГ к договору № от ДД.ММ.ГГГГ стороны пришли к следующему: срок возврата ответчиком суммы займа, определенный в п.5.2 договором изменяется по соглашению сторон в следующей редакции: возврат суммы займа происходит ДД.ММ.ГГГГ.

В заключительном Дополнительном соглашении № от ДД.ММ.ГГГГ к договору № от ДД.ММ.ГГГГ стороны пришли к следующему: Стороны договорились о том, что настоящее доп. соглашение распространяет в себе свое действие на договорные отношения, возникшие с ДД.ММ.ГГГГ. Стороны признают окончание срока действия договора ДД.ММ.ГГГГ, но, в связи с отсутствием возможности ответчика вернуть сумму займа и начисленные проценты за использование суммы займа, стороны договорились, что по окончанию срока действия договора, то есть ДД.ММ.ГГГГ, проценты за использование суммы займа начисляются в размере 18% годовых на остаток долга истца. Заемщик по настоящему дополнительному соглашению принимает обязательства по возврату суммы займа в размере 730 000 рублей и суммы процентов, начисленных по договору в размере 10 рулей 06 копеек, а также сумму начисленных по настоящему соглашению процентов в размере 18% годовых на остаток долга истца. Общая сумма к выплате истцу на ДД.ММ.ГГГГ составляет 730 010,06 рублей. Кроме того, обусловлено то, что производится сначала выплата процентов после сумма основного долга и то, что выплата производится ежедневно и конкретная сумма поступления не определена, соглашения должны быть исполнены в срок до ДД.ММ.ГГГГ. Данное соглашение не исполнено до сих пор, выплаты производились до ДД.ММ.ГГГГ. Сумма задолженности на ДД.ММ.ГГГГ составила 554 333 рубля 24 копейки. На основании изложенного, истец просит взыскать с ООО «Сберзайм» задолженность по договору о предоставлении займа № от ДД.ММ.ГГГГ в пользу Торгашиной Ольги Владимировны в сумме 554 333 рубля 24 копейки, компенсацию морального вреда в размере 200 000 рублей, расходы по оплате госпошлины пошлины в сумме 8 743 рубля.

В судебном заседании истец Торгашина О.В., представитель истца по устному ходатайству – Ефремов В.Е., заявленные требования поддержали по основаниям, изложенным в исковом заявлении. Просили удовлетворить требования в полном объеме. Также дополнительно пояснили, что расчет задолженности, представленный ответчиком, неправильный, поскольку произведен по ДД.ММ.ГГГГ.

Представитель ответчика ООО «Сберзайм» в судебное заседание не явился, о слушании дела уведомлен надлежащим образом. До судебного заседания от представителя ответчика поступил письменный отзыв, из которого следует, что ДД.ММ.ГГГГ между истцом и ООО «Сберзайм» был заключен договор о предоставлении займа №. Предметом данного договора являлась передача денежных средств в сумме 500 000 рублей 00 копеек в собственность ООО «Сберзайм» на срок <данные изъяты>. В дальнейшем был заключен ряд дополнительных соглашений о пополнении суммы займа на общую сумму 230 000 рублей и ряд дополнительных соглашений о продлении срока действия договора займа до ДД.ММ.ГГГГ. ООО «Сберзайм» перечислял истцу проценты по договору от ДД.ММ.ГГГГ в размере 19,5 % годовых и по дополнительному соглашению № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 18 % годовых на общую сумму 244 809,98 рублей, а фактически, сумма начисленных процентов составляет 213 294,16 рублей. То есть, с учетом выплаченной суммы процентов, размер задолженности ООО «Сберзайм» перед истцом составляет 489 474,12 рублей, что подтверждается выпиской по договору о предоставлении займа №. При определении размеров компенсации морального вреда, суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями гражданина, которому причинен вред. Моральный вред доказывается на общих основаниях, как видно из материалов дела со стороны истца не представлено никаких доказательств, подтверждающих перенесенную болезнь, нравственные и физические страдания. На основании изложенного, ООО «Сберзайм» считает исковое заявление, подлежащим удовлетворению частично, на сумму 489 474,12 рублей.

С учетом мнения истца, суд рассмотрел дело в отсутствие представителя ответчика, в соответствии со ст.167 ГПК РФ.

Выслушав истца, представителя истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В силу п.1 ст.8 ГК РФ, гражданские права и обязанности возникают, в том числе, из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.

Согласно ст.307 ГК РФ, в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, оказать услугу, внести вклад в совместную деятельность, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.

На основании ст.ст.309, 310, п.1 ст.408 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Не допускается односторонний отказ от исполнения обязательств. Обязательство прекращается надлежащим исполнением.

В соответствии со ст.314 ГК РФ, если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения либо период, в течение которого оно должно быть исполнено (в том числе в случае, если этот период исчисляется с момента исполнения обязанностей другой стороной или наступления иных обстоятельств, предусмотренных законом или договором), обязательство подлежит исполнению в этот день или соответственно в любой момент в пределах такого периода.

В соответствии с п.п.1, 4 ст.421 ГК РФ, граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (статья 422).

В силу ст.ст.807, 808 ГК РФ, по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.

Договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы.

В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.

Согласно ст.810 ГК РФ, заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

На основании п.1 и п.2 ст.809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа.

Согласно ст.810 ГК РФ, заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

Если иное не предусмотрено законом или договором займа, заем считается возвращенным в момент передачи его займодавцу, в том числе в момент поступления соответствующей суммы денежных средств в банк, в котором открыт банковский счет займодавца.

В соответствии с п.1 ст.811 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.

Согласно разъяснениям, данным в п.15 Постановления Пленума Верховного Суда РФ №, Пленума ВАС РФ № от ДД.ММ.ГГГГ «О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами», при рассмотрении споров, связанных с исполнением договоров займа, а также с исполнением заемщиком обязанностей по возврату банковского кредита, следует учитывать, что проценты, уплачиваемые заемщиком на сумму займа в размере и в порядке, определенных пунктом 1 статьи 809 Кодекса, являются платой за пользование денежными средствами и подлежат уплате должником по правилам об основном денежном долге.

Проценты, предусмотренные пунктом 1 статьи 811 ГК РФ, являются мерой гражданско-правовой ответственности. Указанные проценты, взыскиваемые в связи с просрочкой возврата суммы займа, начисляются на эту сумму без учета начисленных на день возврата процентов за пользование заемными средствами, если в обязательных для сторон правилах либо в договоре нет прямой оговорки об ином порядке начисления процентов.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между Торгашиной <данные изъяты> и ООО «Сберзайм» был заключен договор о предоставлении займа № от ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии с п.1.1 договора, Торгашина О.В. (займодавец) передает в собственность ООО «Сберзайм» (заемщик) денежные средства в размере 500 000 рублей, заемщик обязуется возвратить займодавцу денежные средства в сумме, равной полученной, в порядке и на условиях, установленным договором и уплатить проценты за пользование займом.

Пунктом 4.2 договора установлено, что заемщик обязуется начислить проценты за пользование суммой займа из расчета 19,5 % годовых, таким образом, за шесть месяцев общий размер процентов составит 9,67 %, что составляет 42 064,30 рублей за весь период действия договора.

Период начисления процентов начинается со дня, следующего за днем фактического поступления денежных средств от Займодавца на расчетный счет или в кассу Заемщика и заканчивается днем списания денежных средств с расчетного счета Заемщика на счет Займодавца.

Согласно п.4.3 договора, заемщик, выступая в качестве налогового агента, удерживает с займодавца 13 % от суммы выплаченных ему процентов, для уплаты подоходного налога с физических лиц, в соответствии с пп.1 ч.1. ст.208 и ч.1, 2 ст.226 Налогового кодекса РФ. При расчете процентов за пользование займом количество дней в году принимается равным 365.

Пунктом 5.1 договора установлено, что заемщик принимает на себя обязательство возвратить займодавцу сумму займа в день возврата займа и уплачивать сумму начисленных процентов ежемесячно в срок, установленный настоящим договором.

В соответствии с п.5.2 договора, возврат суммы займа происходит ДД.ММ.ГГГГ.

Из п.5.3 договора следует, что датой возврата займодавцу суммы займа и уплаты начисленных процентов на сумму займа считается день списания денежных средств с расчетного счета заёмщика на счет займодавца.

Денежные средства по договору займа были переданы заемщику, что подтверждается квитанцией к приходно-кассовому ордеру от ДД.ММ.ГГГГ на сумму 500 000 рублей.

После подписания договора стороны заключи 21 дополнительное соглашение к договору, в которых говорилось о пополнении суммы займа на общую сумму 230 000 рублей и ряд дополнительных соглашений о продлении срока действия договора займа до ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии с последним дополнительным соглашением № от ДД.ММ.ГГГГ к договору № от ДД.ММ.ГГГГ, стороны договорились о том, что настоящее дополнительное соглашение распространяет свое действие на договорные отношения, возникшие с ДД.ММ.ГГГГ. Стороны признают окончание срока действия договора ДД.ММ.ГГГГ, но в связи с отсутствием возможности заемщика вернуть сумму займа и начисленные проценты за использование суммы займа, стороны договорились, что по окончании срока действия договора, то есть, с ДД.ММ.ГГГГ, проценты за использование суммы займа начисляются в размере 18 % годовых на остаток долга заемщика.

Согласно п.3 дополнительного соглашения №, заемщик по настоящему дополнительному соглашению принимает обязательства по возврату суммы займа в размере 730 000 рублей и суммы процентов, начисленных по договору в размере 10 рублей 06 копеек, а также сумму начисленных по настоящему соглашению процентов в размере 18 % годовых на остаток долга заемщика. Общая сумма к выплате Займодавцу на ДД.ММ.ГГГГ составляет 730 010,06 рублей.

Также в соответствии с п.п.4, 5 указанного дополнительного соглашения, стороны договорились о том, что заемщик гарантирует ежедневное (кроме выходных и праздничных дней) поступление денежных средств на расчетный счет займодавца, при этом, суммы поступлений по настоящему соглашению стороны не определяют ни в минимальном, ни в максимальном размере. Поступившая сумма включает в себя сумму основного долга и сумму начисленных процентов по настоящему соглашению в размере 18 % годовых на остаток долга заемщика. Все выплаты, произведенные заемщиком, засчитываются в оплату в следующем порядке: проценты по договору; сумма займа по договору.

Стороны определили, что обязательства заемщика по выплате общей суммы, указанной в пункте 3 настоящего соглашения должны быть исполнены в срок до ДД.ММ.ГГГГ.

В связи с неисполнением ответчиком обязательств по договору от ДД.ММ.ГГГГ и дополнительного соглашения № от ДД.ММ.ГГГГ, Торгашина О.В. обратилась с настоящим иском в суд.

Из пояснений истца и представленной по делу выписке следует, что выплаты производились ООО «Сберзайм» до ДД.ММ.ГГГГ. Сумма задолженности, согласно расчету истца, на ДД.ММ.ГГГГ составила 554 333 рубля 24 копейки.

Согласно п.8.1 договора, за неисполнение условий настоящего договора стороны несут ответственность, предусмотренную договором, при отсутствии указания ответственности в договоре - в соответствии с правовыми актами Российской Федерации.

В соответствии с указанными выше условиями договора и дополнительных соглашений к нему, ООО «Сберзайм» перечислял истцу проценты по договору от ДД.ММ.ГГГГ в размере 19,5 % годовых и по дополнительному соглашению № в размере 18 % годовых.

Как видно из представленных сторонами документов, за период после ДД.ММ.ГГГГ ответчиком были перечислены суммы задолженности по основному долгу – 207 611,19 рублей, 30 064,07 рублей – процентов.

Общая сумма задолженности, согласно расчету истца, составляет 554 333,24 рублей, из них сумма основного долга – 522 388,81 рублей, сумма процентов, начисленных в соответствии с условиями договора, по дату ДД.ММ.ГГГГ – 31 944,43 рублей. Данный расчет истца суд проверен, и признан правильным, поскольку отражает все перечисления, сделанные в соответствии с условиями договора и дополнительного соглашения №, ответчиком на счет истца, расчет процентов произведен по дату подачи иска в суд.

Поскольку доказательств погашения задолженности по договору займа № от ДД.ММ.ГГГГ ООО «Сберзайм» суду не представил, указанная сумма подлежат взысканию с ответчика в пользу истца.

Рассматривая требования истца о взыскании компенсации морального вреда, суд приходит к следующему.

В соответствии с абз.1 ст.151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.

Исходя из разъяснений, содержащихся в абз.4 п.2 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда», под моральным вредом понимаются нравственные или физические страдания, причиненные действиями (бездействием), посягающими на принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона нематериальные блага, или нарушающими его личные неимущественные права либо нарушающими имущественные права гражданина.

При этом, в указанном Постановлении разъяснено, что моральный вред, в частности, может заключаться в нравственных переживаниях в связи с утратой родственников, невозможностью продолжать активную общественную жизнь, потерей работы, раскрытием семейной, врачебной тайны, распространением не соответствующих действительности сведений, порочащих честь, достоинство или деловую репутацию гражданина, временным ограничением или лишением каких-либо прав, физической болью, связанной с причиненным увечьем, иным повреждением здоровья либо в связи с заболеванием, перенесенным в результате нравственных страданий и др.

Таким образом, из буквального содержания вышеприведенных положений закона и разъяснений Пленума Верховного Суда РФ следует, что компенсация морального вреда возможна в случаях причинения такого вреда гражданину действиями, нарушающими его личные неимущественные права, либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага. В иных случаях компенсация морального вреда может иметь место лишь при наличии прямого указания об этом в законе.

В данном случае, были нарушены имущественные права Торгашиной О.В., законом возможность возмещения морального вреда, в связи с таким нарушением прямо не предусмотрена, поэтому суд отказывает в удовлетворении требования о взыскании компенсации морального вреда, поскольку доказательств причинения действий ответчика истцу нравственных физических страданий суду не представлено.

В силу ст.98 ГПК РФ, суд взыскивает с ответчика госпошлину в пользу истца в сумме 8 743 рубля.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194 – 198 ГПК РФ,

РЕШИЛ:

Исковые требования Торгашиной <данные изъяты> о взыскании суммы займа, процентов, компенсации морального вреда, удовлетворить частично.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Сберзайм» в пользу Торгашиной <данные изъяты> сумму задолженности в размере 554 333 рубля 24 копейки, расходы по оплате государственной пошлины в размере 8 743 рубля, всего взыскать 563 076 рублей 24 копейки.

В остальной части иска отказать.

Решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в <адрес>вой суд, в течение месяца после изготовления его в окончательной форме, с подачей жалобы через Железнодорожный районный суд <адрес>.

В окончательной форме решение суда изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.

Судья: Т.А. Лузганова