РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Дело №2-4912/2018
г. Тюмень 25 июня 2018 года
Центральный районный суд г. Тюмени в составе:
председательствующего судьи Слюсарева А.А.,
при секретаре Аушевой Х.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Белоусовой Е.Н. к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда РФ в г. Тюмени Тюменской области, Государственному учреждению - Отделению Пенсионного фонда РФ по Тюменской области о признании незаконным решения, включении в страховой стаж периодов работы, обязании принять для оценки пенсионных прав справки о зарплате и перерасчете,
У С Т А Н О В И Л:
Истец обратилась в суд с иском к ответчикам о признании решения незаконным, обязании включить в страховой стаж период работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; обязании принять для оценки пенсионных прав справок о заработной плате для начисления пенсии № от ДД.ММ.ГГГГ, выданными <данные изъяты> за период ДД.ММ.ГГГГ годы и осуществить перерасчет размера пенсии с ДД.ММ.ГГГГ.
Требования мотивированы тем, что решением УПФ РФ от ДД.ММ.ГГГГ в удовлетворении заявления истицы об учете указанного выше периода работы и перерасчета пенсии в связи с тем, что отсутствует подтверждение компетентным органом, что указанные периоды дают право на льготное пенсионное обеспечение.
Истица Белоусова в суд не явилась, ее представитель Снегирева Т.Я. в суде иск поддержала.
Представитель ответчика Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда РФ в г. Тюмени Тюменской области Змановский А.В. в суде возражал против иска.
Представитель ответчика ОПФР по Тюменской области Губина Ю.В. в суде возражала против иска.
Исследовав материалы дела, объяснения сторон, суд находит иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Как усматривается из письма ОПФР по Тюменской области от ДД.ММ.ГГГГ период работы истицы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ не был засчитан в стаж на основании справок о заработной плате для начисления пенсии №№ от ДД.ММ.ГГГГ, выданными <данные изъяты> за период ДД.ММ.ГГГГ, в связи с тем, что ответы на запросы из компетентных органов <данные изъяты> в 3-х месячный срок не поступили, что указанные периоды дают право на льготное пенсионное обеспечение.
Согласно ч. 1 ст. 8 ФЗ "О страховых пенсиях" право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.
Согласно ч. 2 ст. 8 ФЗ "О страховых пенсиях" страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа.
Согласно ч. 1 ст. 11 Федерального закона N 400-ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 Федерального закона N 400-ФЗ, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части 1 статьи 4 Федерального закона N 400-ФЗ, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" (ч. 2 ст. 11 Федерального закона N 400-ФЗ).
Вопросы в области пенсионного обеспечения граждан государств - участников Содружества Независимых Государств урегулированы Соглашением от 13 марта 1992 года "О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения", в статье 1 которого указано, что пенсионное обеспечение граждан государств - участников Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.
В силу п. 2 ст. 6 названного выше Соглашения от 13 марта 1992 года для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу Соглашения.
Распоряжением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 22 июня 2004 года N 99р "О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР" утверждены Рекомендации по проверке правильности назначения пенсий лицам, прибывшим в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР (далее - Рекомендации).
В соответствии с п. 4 Рекомендаций необходимые для пенсионного обеспечения документы, выданные в надлежащем порядке на территории государств - участников Соглашений, принимаются на территории Российской Федерации без легализации.
В пункте 5 Рекомендаций закреплено, что для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - участников Соглашения от 13 марта 1992 года, учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР.
При этом трудовой стаж, имевший место в государствах - участниках Соглашения от 13 марта 1992 года, приравнивается к страховому стажу и стажу на соответствующих видах работ (письмо Минтруда России от 29 января 2003 года N 203-16).
Периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации.
При этом периоды работы по найму после 1 января 2002 года (после вступления в силу Федерального закона от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ) могут быть включены в подсчет трудового (страхового) стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и (или) иная деятельность.
Указанные периоды работы на территории государства - участника Соглашения от 13 марта 1992 года подтверждаются справкой компетентных органов названного государства об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование.
Оценив представленные доказательства по правилам ст. 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд приходит к выводу о том, что периоды работы истицы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ подлежат включению в страховой стаж период работы с учетом справок о заработной плате для начисления пенсии № от ДД.ММ.ГГГГ, выданными <данные изъяты> за период ДД.ММ.ГГГГ, в связи с чем ответчику надлежит осуществить перерасчет размера пенсии с ДД.ММ.ГГГГ.
Руководствуясь ст. ст. 12, 56, 67, 194 - 199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Исковые требования Белоусовой Е.Н. удовлетворить.
Решение Государственного учреждения - Отделения Пенсионного фонда РФ по Тюменской области от ДД.ММ.ГГГГ признать незаконным в части отказа вклюить в страховой стаж период работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и принятии для оценки пенсионных прав справок о заработной плате для начисления пенсии № от ДД.ММ.ГГГГ, выданными <данные изъяты> за период ДД.ММ.ГГГГ
Возложить обязанность на Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда РФ в г. Тюмени Тюменской области включить в страховой стаж период работы Белоусовой Е.Н. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.
Возложить обязанность на Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда РФ в г. Тюмени Тюменской области принять для оценки пенсионных прав справок о заработной плате для начисления пенсии № от ДД.ММ.ГГГГ, выданными <данные изъяты> за период ДД.ММ.ГГГГ и осуществить перерасчет размера пенсии с ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в Тюменский областной суд в течение месяца со дня его вынесения в окончательной форме путем подачи жалобы через Центральный районный суд г. Тюмени.
Решение в окончательной форме изготовлено 27.06.2018 г.
Судья: Слюсарев А.А.