Решение по делу № 2-1686/2024 от 01.04.2024

Дело № 2-1686/2024                                копия

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

29 мая 2024 года                                    г.Пермь

Пермский районный суд Пермского края в составе

председательствующего судьи Ежовой К.А.,

при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО28,

с участием истца ФИО5 и его представителя ФИО35,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО5 к администрации Пермского муниципального округа <адрес> об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на жилой дом и земельный участок в порядке наследования,

установил:

ФИО5 обратился в суд с иском (с учетом уточнения требования) к администрации Пермского муниципального округа <адрес> об установлении факта родственных отношений между ним и его сестрой ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, признании права собственности в порядке наследования на жилой дом площадью 25,7 кв.м, с кадастровым номером №:9505, расположенный по адресу: <адрес>, Пермский муниципальный округ, <адрес>, и земельный участок с кадастровым номером №:4661, площадью 1630 кв.м, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>, Пермский муниципальный округ, <адрес>, з/у 7, указав в обоснование, что после смерти его сестры ФИО1 открылось наследство в виде указанных жилого дома и земельного участка. Данное имущество было подарено ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ умершей матерью истца и наследодателя - ФИО4 Истец является единственным наследником второй очереди, наследники первой очереди отсутствуют, завещание наследодателем не составлялось. Нотариусом в выдаче свидетельства о праве на наследство на спорное имущество отказано, поскольку истец не может подтвердить свое родство с умершей из-за разночтений фамилий в документах истца и наследодателя.

Истец ФИО5 и его представитель ФИО35 в судебном заседании просили об удовлетворении исковых требований по доводам, изложенным в иске.

Представитель ответчика администрации Пермского муниципального округа <адрес> в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещены. Ранее было направлено ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя администрации (л.д.42).

Третьи лица нотариус Пермского окружного нотариального округа <адрес> ФИО36 и Управление Росреестра по <адрес>, извещенные о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание представителей не направили. К материалам дела приобщен письменный отзыв Управления Росреестра по <адрес>, в котором имеется ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя Управления (л.д.44-46).

Суд, заслушав истца и его представителя, показания свидетелей, исследовав материалы дела, пришел к выводу об удовлетворении требований ФИО5 ввиду следующего.

Согласно п. 1 ч. 1 ст. 262 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ) в порядке особого производства суд рассматривает дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение.

В соответствии с ч.ч. 1, 2 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении родственных отношений.

Согласно ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Согласно ст. 67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы. Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.

Из материалов дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д. 21).

После смерти ФИО1 наследственное дело к имуществу умершей не заводилось (л.д.33).

В Едином государственном реестре недвижимости имеются сведения об объектах недвижимости, принадлежащих на праве собственности ФИО2 на основании договора дарения жилого дома и земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ:

жилом доме площадью 25,7 кв.м, с кадастровым номером №:9505, расположенном по адресу: <адрес>, Пермский муниципальный округ, <адрес>,

и земельном участке с кадастровым номером №:4661, площадью 1630 кв.м, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для личного подсобного хозяйства, расположенном по адресу: <адрес>, Пермский муниципальный округ, <адрес>, з/у 7 (л.д.25,25).

По сведениям, внесенным в ЕГРН, ранее правообладателем земельного участка являлась ФИО4 на основании свидетельства о праве на землю от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д.39).

По данным, внесенным в домовую книгу, в жилом <адрес> в <адрес> были зарегистрированы (прописаны) и проживали, в числе прочих: ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ур. д. Верх <адрес>, ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ур. д. Верх <адрес>, ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ур. д. Верх <адрес> (л.д.54-62).

Истцом в материалы дела представлены копии документов в подтверждение родственных отношений между ним и ФИО1:

согласно свидетельству о рождении родителями ФИО9, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца д. В-<адрес>, являлись ФИО7 и ФИО8 (л.д.52),

согласно свидетельству о браке ФИО9 и ФИО10, 1936 года рождения, ДД.ММ.ГГГГ зарегистрировали брак (л.д.15),

согласно свидетельству о рождении (повторному) ФИО11 родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> (л.д.14),

ФИО9 умер ДД.ММ.ГГГГ, о чем выдано свидетельство о смерти (л.д.53),

согласно свидетельству о смерти, выданном Отделом ЗАГС администрации Пермского муниципального района <адрес>, ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО12, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: <адрес>, д. Чалково (л.д.17),

в справке серии МСЭ-005 № указано об установлении инвалидности ФИО12, 1936 года рождения (л.д.16),

в свидетельстве о рождении (повторном) родителями ФИО39 ФИО15, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения В. <адрес>, указаны ФИО9 и ФИО39 ФИО17, о чем составлена запись в книге регистрации актов о рождении Ново-Казанского с/<адрес> (л.д.18),

в свидетельстве об образовании в Юго-Камской восьмилетней школе от 1976 года (л.д.18), в аттестате о среднем образовании от 1962 года получателем указана ФИО39 ФИО15 (л.д.19),

в свидетельстве о рождении (повторном) родителями истца ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения В. <адрес>, указаны ФИО38 ФИО19 ФИО23. (сокращенно) и ФИО12, о чем была составлена запись о регистрации акта в Исполнительном комитете Новоказанского сельского <адрес> (л.д.13),

истцом ДД.ММ.ГГГГ получен паспорт в отделении УФМС России по <адрес> в <адрес> на имя ФИО5.

Согласно договору дарения от ДД.ММ.ГГГГ указанные жилой дом и земельный участок были подарены ФИО12, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке д. Верх-<адрес> (л.д.23). Указанное имущество принадлежало дарителю на праве собственности: жилой дом на основании свидетельства о праве собственности на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного нотариусом первой Пермской государственной нотариальной конторы <адрес> ФИО29, земельный участок – на основании свидетельства о праве собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ.

Из справки о заключении брака №Р-01745 от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ДД.ММ.ГГГГ заключен брак между ФИО30 и ФИО13, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения <адрес>, с присвоением жене фамилии ФИО37. Согласно записи в книге регистрации актов о расторжении брака за № от ДД.ММ.ГГГГ брак между ФИО30 и ФИО1 прекращен, после расторжения брака ФИО1 фамилию не сменила (л.д.20, 20 оборот, 43).

Сведений о наличии детей у ФИО1 не имеется (л.д.30, 43).

Свидетель ФИО31 в судебном заседании показала, что приходится дочерью истцу, проживает в спорном доме, в котором ранее проживали бабушка и тётя ФИО32 О расхождении фамилий отца и тёти ей стало известно после ее смерти. После смерти тёти за домом ухаживает отец (истец), она ему помогает. После смерти тёти собрали урожай в огороде при доме, поправили забор, зимой топили печь в доме, в настоящее время засаживают огород. Детей у ФИО1 не было, с мужем она развелась.

Свидетель ФИО33 в судебном заседании показала, что знала маму истца, она говорила, что у нее двое детей Лиля и Рафик, с сестрой истца я была знакома. Отца истца не знала.

Анализируя имеющиеся в материалах дела доказательства, пояснения истца, показания свидетелей, суд находит установленным факт того, что ФИО14, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес> д. <адрес>, приходится полнородным братом ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в связи с чем суд считает возможным установить факт родственных отношений между ФИО5 и ФИО1 как между родными братом и сестрой.

Установление указанного факта родственных отношений имеет для заявителя юридическое значение, поскольку позволит ФИО5 оформить права на наследство после смерти ФИО1

В силу ч. 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется.В соответствии с п. 1 ст. 129 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) объекты гражданских прав могут свободно отчуждаться или переходить от одного лица к другому в порядке универсального правопреемства (наследование, реорганизация юридического лица) либо иным способом, если они не ограничены в обороте.

В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно положениям ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент.

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

На основании п. 1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе, имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст. 1185 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

В силу п. 1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

В соответствии со ст. 1143 ГК РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии со ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей нотариусу или уполномоченному должностному лицу заявления о принятии наследства либо заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство, или совершением любого из действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства: вступление во владение или управление наследственным имуществом, принятие мер по сохранению наследственного имущества, производство за свой счет расходов по содержанию наследственного имущества, оплата за свой счет долгов наследодателя или получение от третьих лиц, причитающихся наследодателю денежных средств.

Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст. 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст. 1154 ГК РФ.

Наличие совместного с наследодателем права общей собственности на имущество, доля в праве на которое входит в состав наследства, само по себе не свидетельствует о фактическом принятии наследства.

В целях подтверждения фактического принятия наследства (п. 2 ст. 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

Согласно содержанию искового заявления, пояснениям истца и его представителя в судебном заседании, в жилом доме по адресу: <адрес> проживали родители истца, впоследствии его сестра ФИО1, после её смерти домом пользуется его семья. Истец обратился в течение установленного законом срока к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти ФИО1, в выдаче свидетельства о праве на наследство нотариусом отказано в связи с разночтением фамилий в документах истца и наследодателя, при этом истец совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, а именно: производил оплату за электроэнергию за период с июля 2023 по апрель 2024 (л.д.73-87), пользовался домом, обрабатывал земельный участок при доме, принадлежащими ФИО1

Факт принятия наследства истцом ФИО5 после смерти сестры ФИО1 подтверждается показаниями свидетелей ФИО31 и ФИО33, опрошенных в судебном заседании ДД.ММ.ГГГГ, не доверять которым у суда не имеется оснований.

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу об обоснованности исковых требований ФИО5 о признании права собственности на вышеуказанные земельный участок и жилой дом в порядке наследования, поскольку установлено, что данное имущество принадлежало на праве собственности наследодателю ФИО1, наследником второй очереди по закону, фактически принявшим наследство, является истец ФИО5 (брат умершей), наследников первой очереди по закону, а также лиц, имеющих право на обязательную долю в наследстве в соответствии с положениями ст. 1149 ГК РФ, в ходе судебного разбирательства не установлено.

На основании ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.

Согласно п. 1 ст. 8.1 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом.

В соответствии с пп.5 п.2 ст.14 Федерального закона от 13.07.2015 №218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав являются вступившие в законную силу судебные акты.

Согласно выписке из ЕГРН от 11.12.2023 границы земельного участка с кадастровым номером №:4661 установлены (л.д. 38-41).

При таком положении суд находит, что имеются правовые основания для признания за истцом права собственности на жилой дом площадью 25,7 кв.м, с кадастровым номером №:9505, расположенный по адресу: <адрес>, Пермский муниципальный округ, <адрес>, и земельный участок с кадастровым номером №:4661, площадью 1630 кв.м, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>, Пермский муниципальный округ, <адрес>, з/у 7.

Вступившее в законную силу решение суда по настоящему делу является основанием для государственной регистрации права собственности истца на жилой дом и земельный участок при предоставлении иных документов, необходимых для внесения записи в Единый государственный реестр недвижимости согласно Федеральному закону от 13.07.2015 №218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости».

Руководствуясь ст.ст. 194-198, 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

Исковые требования ФИО5 удовлетворить.

Установить, что ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес> д. <адрес> приходится полнородным братом ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем <адрес> д. <адрес> право собственности в порядке наследования по закону после смерти ФИО1 на жилой дом площадью 25,7 кв.м, с кадастровым номером №:9505, расположенный по адресу: <адрес>, Пермский муниципальный округ, <адрес>, и земельный участок с кадастровым номером №:4661, площадью 1630 кв.м, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>, Пермский муниципальный округ, <адрес>, з/у 7.

Вступившее в законную силу решение суда является основанием для государственной регистрации права собственности при предоставлении иных документов, необходимых для внесения записи в Единый государственный реестр недвижимости согласно Федеральному закону от 13.07.2015 №218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости».

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Пермский краевой суд через Пермский районный суд Пермского края в течение одного месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья                /подпись/                К.А. Ежова

Справка

Решение в окончательной форме составлено 05 июня 2024 года.

Судья                /подпись/                К.А. Ежова

Копия верна.

Судья -

подлинник подшит в гражданском деле№2-1686/2024

Пермского районного суда Пермского края

УИД 59RS0008-01-2024-001744-80