РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
22 января 2018 года г.Самара
Советский районный суд г.Самары в составе:
председательствующего судьи Мироновой С.В.,
при секретаре судебного заседания Бородулиной Ю.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску Кукова В.Е. к Департаменту управления имуществом г.о. Самары о восстановлении срока для принятия наследства, включении имущества в состав наследства и признании права собственности на квартиру в порядке наследования,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
РљСѓРєРѕРІ Р’.Р•. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Департаменту управления имуществом Рі.Рѕ. Самары РѕР± установлении факта принятия наследства, включении имущества РІ состав наследства Рё признании права собственности РЅР° квартиру РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования, указывая, что ее СЂРѕРґРЅРѕР№ брат Р¤РРћ5, 1945 РіРѕРґР° рождения РЅР° момент смерти являлся собственником квартиры, расположенной РїРѕ адресу: <адрес>, что подтверждается выпиской РёР· ЕГРП. РћРЅ является его родным братом, его брат Р¤РРћ5 умер, Рѕ смерти своего брата РѕРЅ узнал лишь РІ РЅРѕСЏР±СЂРµ 2017 РіРѕРґР°. Узнав Рѕ смерти Р¤РРћ5, РѕРЅ фактически вступил РІ наследство, оплатил коммунальные платежи РїРѕ квартире, являющейся собственностью его РїРѕРєРѕР№РЅРѕРіРѕ брата.
РќР° основании выше изложенного РїСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ установить факт принятия Р¤РРћ3 наследства после смерти СЂРѕРґРЅРѕРіРѕ брата Р¤РРћ5, умершего ДД.РњРњ.ГГГГ; включить имущество - квартиру, расположенную РїРѕ адресу: <адрес> наследственную массу; признать Р·Р° РЅРёРј право собственности РЅР° квартиру, расположенную РїРѕ адресу: <адрес> РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования РїРѕ закону.
Р’ С…РѕРґРµ судебного разбирательства, ДД.РњРњ.ГГГГ представителем истца РљСѓРєРѕРІР° Р’.Р•. - Сторожевой Рќ.Рђ., действующей РїРѕ доверенности, исковые требования были уточнены, просила СЃСѓРґ восстановить пропущенный СЃСЂРѕРє для принятия Куковым Р’.Р•. наследства после смерти Р¤РРћ5; включить имущество - квартиру, расположенную РїРѕ адресу: <адрес> наследственную массу; признать Р·Р° Куковым Р’.Р•. право собственности РЅР° квартиру, расположенную РїРѕ адресу: <адрес> РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования РїРѕ закону.
Рстец РљСѓРєРѕРІ Р’.Р•. РІ судебное заседание РЅРµ явился, Рѕ времени Рё месте проведения судебного заседания извещен надлежащим образом, воспользовался правом, предусмотренным СЃС‚. 48 ГПК Р Р¤, РЅР° ведение дела СЃ участием представителя.
Р’ судебном заседании представители истца РљСѓРєРѕРІР° Р’.Р•.- Сторожева Рќ.Рђ., Кабацков Рђ.Рђ., действующие РЅР° основании нотариально оформленных доверенностей, уточненные исковые требования поддержали РІ полном объеме. РџРѕСЏСЃРЅРёРІ, что Р¤РРћ5 доверитель узнал Рѕ смерти брата ДД.РњРњ.ГГГГ, РІ этот Р¶Рµ день РёРј была выдана доверенность РЅР° РёРјСЏ Кабацкова Рђ.Рђ. Кабацков работает совместно СЃ Р¤РРћ21 (зятем свидетеля Р¤РРћ11), которая попросила своего зятя зная Рѕ том, что РїРѕ работе РѕРЅ поедет РІ РњРѕСЃРєРІСѓ заехать Рє брату умершего соседа Р¤РРћ5, зять свидетеля РЅРµ СЃРјРѕРі поехать, поехал РІ РњРѕСЃРєРІСѓ через РќРёР¶РЅРёР№ РќРѕРІРіРѕСЂРѕРґ его знакомый Рё приятель Кабацков Рђ.Рђ., который РїРѕ указанному адресу разыскал РљСѓРєРѕРІР° Р’.Р•. Рё ДД.РњРњ.ГГГГ сообщил ему, что его брат Р¤РРћ5 умер несколько лет назад. Рћ том, что брат умер истцу ничего РЅРµ было известно, так как РёР·-Р·Р° того что РѕРЅРё поругались РЅРµ общались несколько лет РїРѕ причине того, что брат РљСѓРєРѕРІР° Р’.Р•. после получения квартиры родителей РІ наследство продал ее Рё РЅРµ посчитал нужным разделить имущество пополам. Также истцом были переданы денежные средства Кабацкову Рђ.Рђ., часть денег была внесена РІ счет оплаты налога 3 000 рублей, также были произведены оплаты РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 15000 рублей Р·Р° коммунальные услуги.
Представитель ответчика ДУРг.о. Самара – Клевцур С.Н., действующая по доверенности, уточненные исковые требования не признала, пояснила, что с исковыми требованиями о признании спорной квартиры выморочным имуществом ДУРг.о. Самара не обращался, поскольку у них сведений о том, кто является собственником данной квартиры нет, считает, что уважительные причины пропуска срока для принятия наследства отсутствуют.
В качестве третьего лица истцом указана Нотариальная палата Самарской области, определением суда в протокольной форме от ДД.ММ.ГГГГ нотариальная палата исключена из числа третьих лиц, так как нотариальная палата не совершает нотариальных действий, а лишь координирует деятельность нотариусов, данным спором права нотариальной палаты не затрагиваются.
Представитель третьего лица Управление Росреестра по Самарской области в судебное заседание не явилось, о времени месте проведения судебного заседания извещено надлежащим образом.
Выслушав стороны, допросив свидетелей, исследовав материалы дела, суд считает, что исковое заявление подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с ч.2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
В соответствии со ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение 6 месяцев со дня открытия наследства.
В соответствии с ч.1 ст.1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства, суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследств, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
РР· разъяснений, содержащихся РІ Рї. 40, 41 Постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 29.05.2012 N 9 "Рћ судебной практике РїРѕ делам Рѕ наследовании" требования Рѕ восстановлении СЃСЂРѕРєР° принятия наследства Рё признании наследника принявшим наследство РјРѕРіСѓС‚ быть удовлетворены лишь РїСЂРё доказанности совокупности следующих обстоятельств:
а) наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил указанный срок по другим уважительным причинам. К числу таких причин следует относить обстоятельства, связанные с личностью истца, которые позволяют признать уважительными причины пропуска срока исковой давности: тяжелая болезнь, беспомощное состояние, неграмотность и т.п. (статья 205 ГК РФ), если они препятствовали принятию наследником наследства в течение всего срока, установленного для этого законом. Не являются уважительными такие обстоятельства, как кратковременное расстройство здоровья, незнание гражданско-правовых норм о сроках и порядке принятия наследства, отсутствие сведений о составе наследственного имущества и т.п.;
б) обращение в суд наследника, пропустившего срок принятия наследства, с требованием о его восстановлении последовало в течение шести месяцев после отпадения причин пропуска этого срока. Указанный шестимесячный срок, установленный для обращения в суд с данным требованием, не подлежит восстановлению, и наследник, пропустивший его, лишается права на восстановление срока принятия наследства.
В силу пункта 1 статьи 1155 ГК РФ при вынесении решения о восстановлении срока принятия наследства и признании наследника принявшим наследство суд обязан определить доли всех наследников в наследственном имуществе и принять меры по защите прав нового наследника на получение причитающейся ему доли наследства (при необходимости), а также признать недействительными ранее выданные свидетельства о праве на наследство (в соответствующих случаях - лишь в части). Восстановление пропущенного срока принятия наследства и признание наследника принявшим наследство исключает для наследника необходимость совершения каких-либо других дополнительных действий по принятию наследства.
По смыслу приведенной нормы закона, а также исходя из разъяснений, данных Верховным Судом РФ, учитывая презумпцию разумности действий участников гражданского оборота (ст. 10 ГК РФ), при подаче искового заявления о восстановлении срока принятия наследства целью истца является не само по себе восстановление данного срока, а признание его принявшим наследство как юридический факт, влекущий соответствующие правовые последствия.
РР· материалов дела следует, что Р¤РРћ5 родился ДД.РњРњ.ГГГГ, его родителями являлись Р¤РРћ1 Рё Р¤РРћ2, что подтверждается записью акта Рѕ рождении в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, предоставленной РїРѕ запросу СЃСѓРґР° отделом ЗАГС Администрации Ханкайского муниципального района РџСЂРёРјРѕСЂСЃРєРѕРіРѕ края, Р° также свидетельством Рѕ рождении РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„–, выданным исполнительным комитетом Троицкого сельского Совета депутатов трудящихся Ханкайского района РџСЂРёРјРѕСЂСЃРєРѕРіРѕ края.
РљСѓРєРѕРІ Р’.Р•. родился ДД.РњРњ.ГГГГ РІ <адрес>, его родителями являются Р¤РРћ1 Рё Р¤РРћ4, что подтверждается свидетельством Рѕ рождении в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, следовательно, РѕРЅ является родным братом Р¤РРћ5.
Таким образом, суд считает факт родства установленным.
Р¤РРћ5, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, умер ДД.РњРњ.ГГГГ, что подтверждается записью акта Рѕ смерти в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, предоставленной РїРѕ запросу СЃСѓРґР° отделом ЗАГС Железнодорожного района Рі.Рѕ. Самара управления ЗАГС Самарской области, Р° также свидетельством Рѕ смерти РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„–, выданным отделом ЗАГС Железнодорожного района Рі.Рѕ. Самара управления ЗАГС Самарской области.
Р’ пункте полиции в„– РћРџ в„– РЈРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Рі. Самаре имеется материал проверки РїРѕ факту смерти Р¤РРћ5, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения проживающего РїРѕ адресу: <адрес>. Р’ С…РѕРґРµ проведенной проверки установлено, что Р¤РРћ5 РїРѕ месту жительства проживал РѕРґРёРЅ, РёР· РѕРїСЂРѕСЃР° соседки РёР· в„– Р¤РРћ11 следует, что РїСЂРё Р¶РёР·РЅРё Р¤РРћ5 жаловался РЅР° боли РІ легких, последние РґРІРµ недели РѕРЅР° его РЅРµ видела. РќР° стук РІ дверь, Р¤РРћ5 дверь квартиры РЅРµ открывал. Нарядом ДРЗД РџРџ в„– РћРџ в„– РЈРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Рі. Самаре РЅР° момент обнаружения трупа РіСЂ. Р¤РРћ5, входная дверь квартиры была закрыта изнутри, труп находился РІ стадии гнилостного изменения, был осмотрен Рё направлен РІ РјРѕСЂРі. Согласно выписки РёР· журнала регистрации трупов, причина смерти РіСЂ. Р¤РРћ5 РЅРµ установлена РёР·-Р·Р° гнилостных изменений, Рѕ чем экспертом составлен акт Р·Р° в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. РџРѕ окончанию проверки было принято решение Рѕ приобщении материала РІ номенклатурное дело, С‚.Рє. сообщение РЅРµ носило криминального характера.
Согласно сведениям РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ предоставленным Нотариальной палатой Самарской области РїРѕ запросу СЃСѓРґР°, наследственное дело после смерти Р¤РРћ5, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, умершего ДД.РњРњ.ГГГГ, проживавшего РЅР° момент смерти РїРѕ адресу: <адрес>, нотариусами Самарской области РЅРµ заводилось.
РР· пояснений представителей истца следует, что РљСѓРєРѕРІ Р’.Р•. РЅРµ знал Рѕ смерти своего брата, узнал РѕР± этом лишь РІ РЅРѕСЏР±СЂРµ 2017 РіРѕРґР° РѕС‚ Кабацкова Рђ.Рђ. РЎРѕ СЃРІРѕРё братом РѕРЅ РјРЅРѕРіРѕ лет РЅРµ общался, проживал РІ РґСЂСѓРіРѕРј РіРѕСЂРѕРґРµ.
Свидетель Р¤РРћ11 РІ судебном заседании пояснила, что СЃ 1985 Рі. РїРѕ 2016 Рі. РѕРЅР° проживала РїРѕ адресу <адрес>, СЃ Р¤РРћ5 была хорошо знакома, так как являлись соседями. Проживал РѕРЅ РѕРґРёРЅ РІ квартире, Сѓ него был РєРѕС‚ Рё собака, Однажды ее дочь встретила Р¤РРћ5 РЅР° улице, ему стало плохо СЃ сердцем, тогда Р¶Рµ Сѓ него расспросили РїСЂРѕ родственников, РѕРЅ сказал, что есть брат, который живет РІ РњРѕСЃРєРІРµ, беспокоить РЅРёРєРѕРіРѕ РЅРµ РЅСѓР¶РЅРѕ, так как Сѓ того какие-то проблемы СЃ желудком. Периодически РѕРЅР° покупала продукты для Р¤РРћ5, навещали его, однажды РѕРЅ сам пришел Рё принес записку СЃ адресом его брата РІ РњРѕСЃРєРІРµ, сказал может пригодится. Однажды РѕРЅ РЅРµ открывал дверь, РѕРЅР° вызвала участкового, тот ничего РЅРµ стал делать, сказал, что РєРѕРіРґР° запах пойдет, то Р±СѓРґСѓС‚ дверь вскрывать. Через 2-3 РґРЅСЏ приехала полиция, вскрыла квартиру Рё обнаружила Р¤РРћ5 мертвым, РѕРЅР° подписала документы, это было примерно РІ 10-С… числах марта. Милиция спросила РїСЂРѕ родственников, РѕРЅР° показала РёРј записку, РѕРЅРё переписали РІСЃРµ данные Рё сказали, что сами родственникам сообщат. После того, как его увезли, квартиру опечатали. Родственники так Рё РЅРµ объявились. Примерно РІ апреле-мае 2016 Рі. РѕРЅР° переехала проживать РЅР° <адрес>, забыла РїСЂРѕ данную ситуацию, если Р±С‹ РЅРµ ее внучки, которые играли Рё выронили РєРЅРёР¶РєСѓ, РІ которой лежала записка СЃ адресом брата Р¤РРћ5, РѕРЅР° вспомнила РїСЂРѕ нее. Зять часто ездит РІ командировку РІ РњРѕСЃРєРІСѓ, РѕРЅР° попросила его заехать Рє брату Р¤РРћ5, РЅРѕ РІ тот период РѕРЅ сам РЅРµ СЃРјРѕРі поехать Рё передал РІСЃСЋ информацию Кабацкову Рђ.Рђ., который Рё сообщил Рѕ смерти Р¤РРћ5 его родственникам. До момента нашего переезда РЅР° <адрес> РІ квартиру Рє Р¤РРћ5 никто РЅРµ РїСЂРёС…РѕРґРёР».
Свидетель Р¤РРћ12 РІ судебном заседании пояснила, что СЃ 1989 Рі. РїРѕ 2016 Рі. РѕРЅР° проживала РїРѕ адресу <адрес>, СЃ Р¤РРћ5 была хорошо знакома, так как являлись соседями. Проживал РѕРЅ РѕРґРёРЅ РІ квартире, Сѓ него была только собака Рё РєРѕС‚. Говорил Рѕ том, что Сѓ него есть брат РІ РњРѕСЃРєРІРµ. Умер Р¤РРћ5 РІ 2014 Рі., ее дочери было 3 РіРѕРґР° РЅР° тот период. РљРѕРіРґР° РѕРЅ умер вызывали милицию, вскрывали квартиру, после квартира после была опечатана. РљРѕРіРґР° его увозили, то мама была понятой. РЎ 2016 Рі. РЅРµ проживает РІ данном РґРѕРјРµ, поскольку РѕРЅРё переехали.
Свидетель Р¤РРћ13 РІ судебном заседании РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РІ 2014 Рі. РѕРЅ являлся сотрудником ДРЗД (дежурная часть), РїРѕ адресу <адрес> выезжали, РїРѕ факту того, что РѕС‚ соседки Р¤РРћ15 поступил Р·РІРѕРЅРѕРє, что СЏРєРѕР±С‹ был трупный запах, произвели вскрытие квартиры, так как родственников РЅРёРєРѕРіРѕ РЅРµ было, ключей тоже РЅРё Сѓ РєРѕРіРѕ РЅРµ было. Затем соседка передала нам листок, РЅР° котором был указан адрес какого-то родственника умершего, телефон отутствовал. Соседи были опрошены, составлены соответствующие рапорта, материал сдан РІ дежурную часть. Личность нами была установлена, так как РІ квартире был паспорт умершего, если Р±С‹ РЅРµ было никаких документов, то личность Р±С‹ устанавливали СЃРѕ слов свидетелей, соседей. РќРёРєРѕРіРѕ РёР· родственников РЅРµ извещали, так как это РЅРµ РІС…РѕРґРёС‚ РІ полномочия, если Р±С‹ был указан номер телефона, то позвонили Р±С‹, Р° так писать РїРёСЃСЊРјР° РЅРµ РІС…РѕРґРёС‚ РІ РёС… полномочия.
У суда нет оснований ставить под сомнение истинность фактов, сообщенных свидетелями, поскольку данных о какой-либо заинтересованности свидетелей в исходе дела нет, их показания соответствуют и не противоречат обстоятельствам, сведения о которых содержатся в других собранных по делу доказательствах.
Закон связывает начало течения шестимесячного срока для принятия наследства с моментом открытия наследства. Предусмотрев возможность восстановления указанного срока, законодатель исходит из того, что не во всяком случае момент открытия наследства может быть известен наследнику (по закону или по завещанию), вследствие чего, он лишен возможности осуществлять любые действия по реализации своих наследственных прав в установленном порядке. Об отсутствии оснований для восстановления срока для принятия наследства можно говорить только в том случае, когда наследник знал либо определенно должен был знать об открытии наследства. В этом случае, непринятие наследником мер для вступления в наследство могло означать только одно: наследник знает о наличии у него соответствующего права, но не желает его реализовывать.
Оценив представленные доказательства, суд приходит к выводу, что Куков В.Е. в установленный срок не принял наследство, поскольку до ноября 2017 года не знал и не мог знать о смерти брата. О смерти брата он узнал от Кабацкова А.А., после чего сразу предпринял меры по принятию наследства, оплатив часть налогов на имущество и задолженность по коммунальным платежам, что подтверждается предоставленными в суд квитанциями от ДД.ММ.ГГГГ
Доводы представителя ответчика о том, что у истца был номер телефона брата и он мог с ним общаться по телефону, а также посредством почтовой связи не свидетельствуют о том, что Куков В.Е. знал о смерти брата.
При таких обстоятельствах, а также учитывая, что с заявлением в суд Куков В.Е. обратился ДД.ММ.ГГГГ, т.е. до истечения установленного в ст.1155 ГК РФ 6 месячного срока после того, как причины пропуска срока отпали, суд приходит к выводу, что срок для принятия наследства пропущен истцом по уважительным причинам и должен быть восстановлен.
Рстец включает РІ состав наследства квартиру, расположенную РїРѕ адресу: <адрес>.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что согласно сведений ФГУП «Ростеинвентаризация – Федеральное БТРВ» правовая регистрация квартиры в„– РїРѕ адресу: <адрес> РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ проводилась ДД.РњРњ.ГГГГ Р·Р° Р¤РРћ5, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ обмена РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ..
Согласно уведомления Росреестра по Самарской области права на квартиру по адресу: <адрес> не зарегистрированы.
Р¤РРћ5 был зарегистрирован Рё проживал РЅР° момент смерти РїРѕ адресу: <адрес>. Вместе СЃ РЅРёРј никто зарегистрирован РЅРµ был, что подтверждается справкой РњРџ Рі.Рѕ. Самара «ЕРРЦ» РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ.
Установлено, что иных правообладателей в отношении спорного помещения не имеется, выморочным имущество не признавалось.
Рных наследников также РЅРµ установлено.
Оценив представленные доказательства в силу ст. 67 ГПК РФ, суд приходит к выводу, что исковые требования Кукова В.Е. обоснованны и подлежат удовлетворению.
В соответствии с п.1 ст. 58 Федерального закона от 13.07.2015 N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" права на недвижимое имущество, установленные решением суда, подлежат государственной регистрации в соответствии с настоящим Федеральным законом.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
РЕШРР›:
Рсковые требования РљСѓРєРѕРІР° Р’.Р•. Рє Департаменту управления имуществом Рі.Рѕ. Самары Рѕ восстановлении СЃСЂРѕРєР° для принятия наследства, включении имущества РІ состав наследства Рё признании права собственности РЅР° квартиру РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования – удовлетворить.
Восстановить РљСѓРєРѕРІСѓ Р’.Р•. СЃСЂРѕРє для принятия наследства, открывшегося после смерти Р¤РРћ5, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, умершего ДД.РњРњ.ГГГГ.
Включить имущество квартиру, расположенную РїРѕ адресу: <адрес> наследственную массу после смерти Р¤РРћ5, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, умершего ДД.РњРњ.ГГГГ.
Признать за Куковым В.Е. право собственности в порядке наследования на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.
Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд, через Советский районный суд в порядке ст. 321 ГПК РФ в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Решение в окончательном виде изготовлено 29.01.2018 года.
РЎСѓРґСЊСЏ РЎ.Р’.РњРёСЂРѕРЅРѕРІР°