Решение по делу № 2-1084/2013 от 28.02.2013

К делу № 2-1084/13 г.

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

22 июля 2013 года        город Крымск

Крымский районный суд Краснодарского края в составе:

председательствующего судьи      Черновой Н.Ю.,

при секретаре        Тума Э.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Зиновой Зинаиды Данииловны и Зинова Александра Николаевича к Гопко Валерию Анатольевичу и Запольскому Алексею Александровичу о возмещении вреда, причиненного преступлением,

УСТАНОВИЛ:

Зинова З.Д. и Зинов А.Н. обратились в суд с иском к Гопко В.А. и Запольскому А.А. о возмещении вреда, причиненного преступлением. Свои исковые требования мотивируют тем, что приговором мирового судьи судебного участка № 70 г. Крымска Краснодарского края от 12.12.2012 г. ответчик Запольский А.А. был признан виновным в совершении преступления, предусмотренном ст. 168 УК РФ, и приговорен к наказанию в виде исправительных работ сроком на 1 год 2 месяца с удержанием в доход государства 10%. 19.03.2012 года Запольский А.А. был приглашен Гопко В.А. для производства газосварочных работ в домовладении по адресу: <адрес>. При проведении указанных работ с нарушением ряда правил безопасности произошел пожар, в результате чего истцам был причинен ущерб, размер которого установлен приговором суда в отношении Запольского А.А.: Зиновой З.Д. - на сумму 1 062 700 рублей, а Зинову А.Н. - на сумму 660 000 рублей и 10 550 рублей дополнительных расходов на химчистку одежды. Поскольку Гопко В.А. и Запольский А.А. фактически состояли в трудовых отношениях, просят суд взыскать с ответчиков в солидарном порядке указанные суммы ущерба, 65 000 рублей за услуги оценки имущества и 17 500 рублей за оказание юридической помощи.

Истцы Зинова З.Д. и Зинов А.Н., а также их представители Соболь Е.Н. и адвокат Дерявко В.В. в судебном заседании исковые требования поддержали, просили суд их удовлетворить. Соболь Е.Н. при этом дополнительно пояснил, что Гопко В.А. являлся заказчиком и организатором газосварочных работ, поэтому должен нести ответственность наравне с Запольским А.А.

Ответчик Запольский А.А. в судебном заседании исковые требования не признал, не отрицая при этом факт причинения ущерба имуществу истцов.

Представитель ответчика Гопко В.А. по доверенности Юрина Н.В. в судебном заседании просила в иске к своему доверителю отказать, поскольку для удовлетворения указанных требований истцам следует доказывать факт причинения ущерба, противоправность действий и причинно-следственную связь между ущербом и противоправными действиями. Поскольку приговором мирового судьи лишь Запольский А.А. был признан виновным в уничтожении имущества Зиновой З.Д. и Зинова А.Н., только он должен возмещать ущерб на основании ст. 1064 ГК РФ.

Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно ст.15 ГК РФ, лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.

В соответствии с ч.1 ст.1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.

Для удовлетворения исковых требований по данному делу подлежит доказыванию факт причинения вреда, размер ущерба, противоправность действий (бездействия) причинителя вреда, причинно-следственная связь между противоправными действиями (бездействием) и наступлением вредных последствий. Отсутствие хотя бы одного из вышеуказанных элементов ответственности является основанием для отказа в удовлетворения требования о взыскании убытков.

В судебном заседании было установлено, что приговором мирового судьи судебного участка № 70 г. Крымска Краснодарского края от 12.12.2012 г. ответчик Запольский А.А. был признан виновным в совершении преступления, предусмотренном ст. 168 УК РФ, и приговорен к наказанию в виде исправительных работ сроком на 1 год 2 месяца с удержанием в доход государства 10%. Потерпевшими по данному делу были признаны Зинова З.Д. и Зинов А.Н.

Вступивший в законную силу приговор суда по уголовному делу обязателен для суда, рассматривающего дело о гражданско-правовых последствиях действий лица, в отношении которого вынесен приговор суда, по вопросам, имели ли место эти действия и совершены ли они данным лицом (ч.3 ст. 61 ГПК РФ).

Судом установлено и подтверждается приговором суда, что в результате преступных действий Запольского А.А. Зиновой З.Д. был причинен ущерб на общую сумму 1 062 700 рублей, состоящий из суммы ремонтных работ - 534 787,15 руб., стоимости материалов - 402 199,13 руб., организации производства ремонтных работ - 37 435,10 руб., накладных расходов - 64 174,46 руб., транспортных расходов - 24 131,95 руб., а Зинову А.Н. - на сумму 660 000 рублей, состоящий из утраченного навеса-гаража, примыкавшего к домовладению, выполненного из листов металлопрофиля, восстановление которого составляет: 54 040,00 руб., а также вещей и предметов, находящихся в гараже, а именно: углошлифовальная машина Bosch-GWl 1-125 в количестве 1 шт. стоимостью 3 083,76 руб., полировочная машина Makita в количестве 1шт. стоимостью 8 474,40 руб., дрель Makita Н6408 в количестве 1 шт. стоимостью 1 902,24 руб., перфоратор Makita HR2460 в количестве 1 шт. стоимостью 3 077,28 руб., шуруповёрт Makita в количестве 1 шт. стоимостью 3 156,48 руб., фен строительный Bosch в количестве 1 шт. стоимостью 4 096,80 руб., набор ключей торцовых "PROFI" в количестве 1 шт. стоимостью 2 661,12 руб., электролобзик 1800w "HITACHI" в количестве 1 шт. стоимостью 3 189,60 руб., дальномер "BOSCH" в количестве 1 шт. стоимостью 6 660,72 руб., автомойка Karcher К 5.20 М Plus в количестве 1 шт. стоимостью 7 192,80 руб., автомагнитола Pioneer AVH-P3100DVD в количестве 1 шт. стоимостью 10 368,00 руб., динамики акустические TS-G 69121 в количестве 1 шт. стоимостью 2 687,76 руб., автомагнитола CDE1885 в количестве 1 шт. стоимостью 7 970,40 руб., ящик для инструмента в количестве 4 шт. стоимостью за 1 шт. 2 784,96, общей стоимостью 11 139,84 руб., ключи рожковые в количестве 1 шт. стоимостью 1 008,00 руб., детское автокресло Welldon Smart Sport SIDE ARMOR в количестве 1 шт. стоимостью 3 240,00 руб., ходунки детские Brevi В.Speedy в количестве 1 шт. стоимостью 1 836,00 руб., многомодульная коляска Verdi Мах (3 в 1) в количестве 1 шт. стоимостью 7 956,00 руб., качеля садовая 3-х местная в количестве 1 шт. стоимостью 4 824,00 руб., стол обеденный + 8 стульев (из дерева) в количестве 1 комплект стоимостью 12 165,12 руб., искусственная елка в количестве 1 шт. стоимостью 2 437,20 руб., игрушки и украшения на елку в количестве 10 шт. стоимостью 7 920,00 руб., электромобиль Feber Тачки 2 арт. 8000Q7110 в количестве 1 шт. стоимостью 11 512,80 руб., чемодан дорожный в количестве 1 шт. стоимостью 4 572,00 руб., вентилятор в количестве 1 шт. стоимостью 2 736,00 руб., обогреватель в количестве 1 шт. стоимостью 1 366,56 руб., тепловая пушка в количестве 1 шт. стоимостью 2 156,40 руб., музыкальный DVD-центр Panasonic SC-VKX80EE-K Black в количестве 1 шт. стоимостью 11 966,62 руб., набор стульев пластиковых (6шт.) 1 комплект стоимостью 4 104,00 руб., каталка Jetem Cabrio в количестве 1 шт. стоимостью 1 368,00 руб., ванночка детская САМ (Кам) в количестве 2 шт. стоимостью за 1 шт. 864 руб. на общую сумму 1 728,00 руб., CANADIAN CAMPER складной стол и стулья СС-ТА 407S в количестве 1 комплект стоимостью 3 607,20 руб., деревянная лавка в количестве 1 шт. стоимостью 1 900,80 руб., стеллаж металлический в количестве 2 шт. стоимостью за 1 шт. 5 760 руб. на общую сумму 11 520,00 руб., лакокрасочные материалы (краски, грунтовки, шпатлевки, и т.п. б/у), не имеющие ценности, бытовая химия (моющие, чистящие средства, жидкое мыло и т.п.), не имеющие ценности, тренажер для пресса напольный в количестве 1 шт. стоимостью 2 512,08 руб., гос. регистрационный знак автомобильный не являющийся объектом гражданских прав, швейная машинка Janone VS 56S в количестве 1 шт. стоимостью 3 268,80 руб., автошины Mishlin 285/45 R19 Diamaris в количестве 1 комплект (4 колеса) стоимостью 47 595,60 руб., рыболовецкие удочки в количестве 2 шт. стоимостью за 1 шт. 3 340,80 на общую сумму 6 681,60 руб. Кроме того, вещи и предметы находящиеся на момент возникновения пожара в доме, в спальне: кровать двуспальная (евро, с матрасом) в количестве 1 шт. стоимостью 14 032,80 руб., тумба прикроватная, с ящиком в количестве 1 шт. стоимостью 2 196,00 руб., MARS манеж кровать "BABYJOY" pic/dark blue (розово/голубой) (2 уровня) в количестве 1 шт. стоимостью 2 872,80 руб., матрац в кроватку КОКОС "Юниор" 125*65*12 см в количестве 1 шт. стоимостью 1 296,00 руб., светильник настольный в количестве 1 шт. стоимостью 1 274,40 руб., картина настенная 30*35 в количестве 1 шт. стоимостью 979,20 руб., картина настенная 50*55 в количестве 1 шт. стоимостью 849,60 руб., картина настенная 40*50 в количестве 1 шт. стоимостью 777,60 руб., картина настенная 30*20 в количестве 2 шт. стоимость 1 шт. 1 548,00 руб. общей стоимостью 3 096,00 руб., картина настенная 30*40 в количестве 1 шт. стоимостью 940,32 руб., картина настенная 35*50 в количестве 2 шт. стоимость 1 шт. 1 880,64 руб. общей стоимостью 3 761,28 руб., картина настенная 33*43 в количестве 1 шт. стоимостью 806,40 руб., люстра в количестве 1 шт. стоимостью 2 800,80 руб., подушка в количестве 2 шт. стоимость 1 шт. 720 руб. общей стоимостью 1 440,00 руб., одеяло в количестве 1 шт. стоимостью 360 руб., покрывало в количестве 1 шт. стоимостью 360 руб., декоративные подушки в количестве 2 шт. стоимость 1 шт. 430,56 руб. общей стоимостью 861,12 руб., комплект постельного евро-белья в количестве 1 шт. 972 руб., детская подушка в количестве 1 шт. стоимостью 640,80 руб., детское одеяло в количестве 1 шт. стоимостью 748,80 руб., ночные шторы в количестве 2 шт. стоимость 1 шт. 1 239,84 руб. общей стоимостью 2 479,68 руб., тюль оконная в количестве 2 шт. стоимость 1 шт. 1 167,84 руб. общей стоимостью 2 335,68 руб., шкаф-купе (встроенный) 230*340*70 в количестве 1 шт. стоимостью 29 720,16 руб., диван 210*100*70 в количестве 1 шт. стоимостью 17 964,00 руб., беговая дорожка в количестве 1 шт. стоимостью 17 992,80 руб., домашний кинотеатр SUMSUNG НТ-ТК 2315 в количестве 1 шт. стоимостью 8 841,60 руб., телевизор ЖК TOSHIBA 32AV63*DR в количестве 2 шт. стоимость 1 шт. 16 560 руб. общей стоимостью 33 120,00 руб., ковер 140*230 в количестве 1 шт. стоимостью 5 112,00 руб., журнальный стол 80*80*45 в количестве 1 шт. стоимостью 2 592,00 руб., гладильная доска в количестве 1 шт. стоимостью 2 872,80 руб., декоративные подушки в количестве 2 шт. стоимость 1 шт. 430,56 руб. общей стоимостью 861,12 руб., плед диванный в количестве 2 шт. стоимость 1 шт. 1 726,56 руб. общей стоимостью 3 453,12 руб., детская качалка-лошадка в количестве 1 шт. стоимостью 1 346,40 руб., диски (dvd/mр3) не имеющие ценности, утюг Philips GC 3388 в количестве 1 шт. стоимостью 2 030,40 руб., люстра в количестве 1 шт. стоимостью 7 584,48 руб., тюль, шторы в количестве 2 шт. стоимость 1 шт. 820,08 руб. общей стоимостью 1 640,16 руб., компьютерный стол в количестве 1 шт. стоимостью 5 047,20 руб., компьютерный стул в количестве 1 шт. стоимостью 2 124,00 руб., компьютер не оценен, вешалка с тумбой в количестве 1 шт. стоимостью 3 096,00 руб., ковровое покрытие в количестве 10 м. стоимость 1 м. 279,37 руб. общей стоимостью 2 793,60 руб., полка для обуви в количестве 1 шт. стоимостью 856,80 руб., холодильник INDESIT В 20 FNF в количестве 1 шт. стоимостью 11 879,28 руб., люстра в количестве 1 шт. стоимостью 2 152,80 руб., тюль оконная в количестве 1 шт. стоимостью 583,92 руб., сплит-система в количестве 1 шт. стоимостью 11 049,84 руб., стиральная машинка LG -F1203ND в количестве 1 шт. стоимостью 15 119,28 руб., ящик для белья в количестве 1 шт. стоимостью 864 руб., жалюзи солнцезащитные в количестве 2 шт. стоимость 1 шт. 216 руб. общей стоимостью 432 руб., полка навесная в количестве 2 шт. стоимость 1 шт. 849,60 руб. общей стоимостью 1 699,20 руб., вешалка в количестве 1 шт. стоимостью 1 096,56 руб., полка для обуви в количестве 1 шт. стоимостью 856,80 руб., бак для белья в количестве 1 шт. стоимостью 633,60 руб., котел АОГВ110 в количестве 1 шт. стоимостью 8 748,00 руб., тюль оконная в количестве 1 шт. стоимостью 583,92 руб., люстра в количестве 1 шт. стоимостью 1 936,80 руб., ковровое покрытие в количестве 3 шт. стоимость 1 шт. 279,36 руб. общей стоимостью 838,08 руб., кухня встроенная в количестве 1 комплект стоимостью 56 880,00 руб., микроволновая печь Samsung TDS 2000 в количестве 1 шт. стоимостью 3 952,80 руб., электрический чайник Tefal в количестве 1 шт. стоимостью 2 340,00 руб., электропароварка BOSCH в количестве 1 шт. стоимостью 3 232,80 руб., варочная поверхность Eleсtrolux в количестве 1 шт. стоимостью 5 579,28 руб., электрический духовой шкаф Eleсtrolux в количестве 1 шт. стоимостью 10 079,28 руб., вытяжка MAAN MINI в количестве 1 шт. стоимостью 3 682,08 руб., газовая колонка в количестве 1 шт. стоимостью 3 456,00 руб., стол обеденный в количестве 1 шт. стоимостью 6 048,00 руб., стулья 4 шт. в количестве 4 шт. стоимостью 1 шт. 3 816 руб. общей стоимостью 15 264,00 руб., диван в количестве 1 шт. стоимостью 8 640,00 руб., покрывало, декоративные подушки в количестве 1 шт. стоимостью 1 726,56 руб., стол журнальный в количестве 1 шт. стоимостью 2 232,00 руб., комод детский в количестве 1 шт. стоимостью 2 916,00 руб., тв-тюнер в количестве 1 шт. стоимостью 1 870,56 руб., ЖК телевизор TOSHIBA 42AV в количестве 1 стоимостью 18 784,80 руб., радио в количестве 1 шт. стоимостью 641,52 руб., радио телефон Филипс R255 в количестве 1 шт. стоимостью 590,40 руб., сотовый телефон NOKIA-6700S PETROL BLUE в количестве 1 шт. стоимостью 4 671,36 руб., люстра в количестве 1 шт. стоимостью 5 505,12 руб., люстра в количестве 1 шт. стоимостью 2 691,36 руб., жалюзи с 2-х окон в количестве 2 шт. стоимость 1 шт. 760,14 руб. общей стоимостью 1 520,64 руб., блендер BRAUN MR 6550 М НС ВС в количестве 1 шт. стоимостью 2 897,28 руб., посуда (кастрюли, сковородки) в ассортименте не имеющие материальной ценности, посуда обеденная (тарелки, столовые приборы, стаканы, кружки и т п. в ассортименте) не имеющие материальной ценности, стул для кормления детский в количестве 1 шт. стоимостью 2 692,80 руб., автомобильный GPS-навигатор EXPLAY PN-925 в количестве 1 шт. стоимостью 2 872,80 руб.

Указанные суммы подлежат взысканию с Запольского А.А., как причинителя вреда в порядке ст. 1064 ГК РФ.

Согласно ч.1 ст.56 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Каких-либо доказательств совершения Гопко В.А. противоправных действий, приведших к уничтожению имущества истцов, ими не представлено. Их доводы о возложении обязанности по возмещению убытков на Гопко В.А., как работодателя Запольского А.А., является необоснованными, поскольку основаны на неверном толковании норм права.

Как следует из п.1 ст.1068 ГК РФ, юридическое лицо либо гражданин возмещает вред, причиненный его работником при исполнении трудовых (служебных, должностных) обязанностей. Применительно к правилам, предусмотренным настоящей главой, работниками признаются граждане, выполняющие работу на основании трудового договора (контракта), а также граждане, выполняющие работу по гражданско-правовому договору, если при этом они действовали или должны были действовать по заданию соответствующего юридического лица или гражданина и под его контролем за безопасным ведением работ.

Между Гопко В.А. и Запольским А.А. не было заключено ни трудовых, ни гражданско-правовых договоров на производство работ. Из пояснений сторон следует, что работы выполнялись по устной договоренности без какого-либо контроля со стороны Гопко В.А. Таким образом, Запольский А.А. не является работником Гопко В.А. по смыслу ст. 1068 ГК РФ и не может возмещать ущерб, причиненный его действиями.

Несмотря на то, что лица, указанные в данной статье, несут ответственность за вред, причиненный другими лицами, принцип вины, предусмотренный ст. 1064 ГК РФ, применяется и к данным правоотношениям. Как отмечается в Определении Конституционного Суда РФ от 16 февраля 2006 г. N 12-О "Об отказе в принятии к рассмотрению жалобы гражданки Полтавцевой Александры Петровны на нарушение ее конституционных прав положениями статьи 1068 Гражданского кодекса Российской Федерации", положения комментируемой статьи не могут применяться вне системной взаимосвязи со ст. 1064. Наличие вины - общий принцип юридической ответственности, исходя из которого в гражданском законодательстве установлены основания ответственности за причиненный вред.

Удовлетворению в полном объеме в размере 10 550 рублей подлежат требования о взыскании расходов на химчистку и окрашивание одежды, поскольку ущерб в этой части истцами подтвержден полностью подтвержден (квитанции ИП Куликовой № 113975, 113957, 113963)

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. Следовательно, требования Зиновой З.Д. и Зинова А.Н. о взыскании 65 000 рублей за оплату оценки поврежденного имущества и производства ремонтных работ, а также юридических услуг в размере 17 500 рублей, подтвержденных квитанциями, обоснованы и подлежат удовлетворению.

Учитывая, что истцы в силу п.4 ч.1 ст.333.36 НК РФ освобождены от уплаты государственной пошлины, с ответчика также подлежит взысканию государственная пошлина, пропорционально удовлетворенной части требований (ч.1 ст. 103 ГПК РФ).

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Зиновой Зинаиды Данииловны и Зинова Александра Николаевича к Запольскому Алексею Александровичу, удовлетворить частично.

Взыскать с Запольского Алексея Александровича в пользу Зиновой Зинаиды Данииловны сумму ущерба в размере 1 062 700 (один миллион шестьдесят две тысячи семьсот) рублей.

Взыскать с Запольского Алексея Александровича в пользу Зинова Александра Николаевича сумму ущерба в размере 660 000 рублей, расходы по чистке и окрашиванию одежды в размере 10 550 рублей, а всего 670 550 (шестьсот семьдесят тысяч пятьсот пятьдесят) рублей.

В остальной части требований Зинову Александру Николаевичу отказать.

В удовлетворении исковых требований к Гопко Валерию Анатольевичу истцам отказать.

Взыскать с Запольского Алексея Александровича в федеральный бюджет государственную пошлину в размере 16 866 (шестнадцать тысяч восемьсот шестьдесят шесть) рублей 25 копеек.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Краснодарского краевого суда через Крымский районный суд в течение одного месяца дней со дня его вынесения.

Судья:     Н.Ю. Чернова