Решение по делу № 33-4569/2021 от 07.06.2021

В суде первой инстанции дело № 2-422/2021

Дело 33-4569/2021

01 июля 2021 года                                     г. Хабаровск

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

Судебная коллегия по гражданским делам Хабаровского краевого суда в составе:

председательствующего Хохловой Е.Ю.

судей    Мещеряковой А.П., Юдаковой Ю.Ю.

при секретаре Никулиной Д.Д.

рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Вендеревской М.В., Дорофеева В.Ю. к Краевому государственному бюджетному профессиональному образовательному учреждению «Хабаровский краевой колледж искусств» о признании незаконным приказа об отчислении студента, восстановлении на учебе в числе студентов, взыскании денежных средств, уплаченных за обучение, компенсации морального вреда

по апелляционной жалобе Вендеревской М.В., Дорофеева В.Ю. на решение Ленинского районного суда г. Комсомольска-на-Амуре Хабаровского края от 06 апреля 2021 года.

Заслушав доклад судьи Мещеряковой А.П., пояснения представителя КГБ ПОУ «ХККИ» -Карепиной А.В., Мосина И.Э., судебная коллегия

Установила:

Вендеревская М.В., Дорофеев В.Ю. обратились в суд с иском к КГБ ПОУ «ХККИ» о признании незаконным приказа об отчислении студента, восстановлении на учебе в числе студентов, взыскании денежных средств, уплаченных за обучение, компенсации морального вреда.

В обоснование указав, что 07.08.2019г. между ответчиком (исполнитель), Вендеревской М.В. (заказчик) и Дорофеевым В.Ю., (обучающийся) заключен договор № 29 об образовании на обучение по образовательным программам среднего профессионального образования. В соответствии с которым ответчик принял на себя обязательства предоставить образовательную услугу, а заказчик оплатить обучение, общая стоимость образовательных услуг – 319 995 руб. Приказом № 69 от 12.08.2019г. Дорофеев В.Ю. зачислен в КГБ ПОУ «ХККИ». Приказом от 11.02.2020г. № 16-уч Дорофеев В.Ю. отчислен за невыполнение обучающимся обязанностей по добросовестному освоению образовательной программы. Приказом от 05.03.2020г. №23-уч внесены изменения в указанный приказ, Дорофеев В.Ю. восстановлен в колледже, ему продлены сроки пересдачи промежуточной аттестации. Уведомлением от 13.10.2020г. ответчик уведомил истцов о досрочном прекращении по инициативе образовательного учреждения договора № 29 от 07.08.2019г. в связи с наличием у Дорофеева В.Ю. неликвидированной академической задолженности. С расторжением договора истцы не согласны, поскольку в период с 12.10.2020г. по 17.11.2020г. Дорофеев В.Ю. находился на лечении. Кроме того ответчиком не произведен перерасчет за период с 11.02.2020г. по 05.03.2020г. - в который Дорофеев В.Ю. был отчислен из колледжа. Незаконными действиями ответчика Дорофееву В.Ю. причинены моральные, нравственные переживания.

С учетом уточнения исковых требований, истцы просили суд признать незаконным приказ № 49-уч от 12.10.2020г. об отчислении Дорофеева В.Ю. из КГБ ПОУ «ХККИ», восстановить Дорофеева В.Ю. в числе студентов 2 курса по очной (дневной) хозрасчетной форме обучения по основной образовательной программе по специальности 53.02.08 «Музыкальное звукооператорское мастерство» с 12.10.2020г., взыскать с ответчика в пользу Вендеревской М.В. денежные средства, уплаченные за обучение Дорофеева В.Ю. за период с 11.02.2020г. по 05.03.2020г. в сумме 6 707 руб., взыскать с ответчика в пользу Дорофеева В.Ю. компенсацию морального вреда - 15 000 руб.

Решением Ленинского районного суда г. Комсомольска-на-Амуре Хабаровского края от 06.04.2021г. исковые требования оставлены без удовлетворения.

В апелляционной жалобе истцы оспаривают законность и обоснованность решения, повторяя доводы, приведенные в ходе рассмотрения дела судом первой инстанции, ссылаясь на положения ФЗ от 29.12.2012г. № 273-ФЗ «Об образовании в РФ» указывают, что применение мер дисциплинарного взыскания в виде отчисления не допускается в период нахождения обучающегося на больничном, в связи с чем, приказ об отчислении Дорофеева В.Ю. от 12.10.2020г. подлежит признанию незаконным, так как в период с 12.10.2020г. по 17.11.2020г. Дорофеев В.Ю. находился на больничном, о чем в материалы дела представлена соответствующая справка, академическая задолженность не была ликвидирована Дорофеевым В.Ю. по уважительным причинам. Выражают несогласие с выводами суда первой инстанции об отсутствии оснований для перерасчета сумм, внесенных Вендеревской М.В. в оплату образовательных услуг с 11.02.2020г. по 05.03.2020г. – за период, в который Дорофеев В.Ю. был отчислен из колледжа. Просят решение Ленинского районного суда г. Комсомольска-на-Амуре Хабаровского края от 06.04.2021г. отменить, принять по делу новое решение об удовлетворении исковых требований.

В возражениях на апелляционную жалобу представитель ответчика Карепина А.В. указывает, что доводы апелляционной жалобы истцов – несостоятельны, выводы суда основаны на объективном, непосредственном исследовании всех имеющихся в деле доказательств. Просит решение Ленинского районного суда г. Комсомольска-на-Амуре Хабаровского края от 06.04.2021г. оставить без изменения, апелляционную жалобу истцов – без удовлетворения.

Изучив материалы дела, выслушав пояснения лиц, участвующих в деле, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив в порядке ч. 1 ст.327.1 ГПК РФ законность и обоснованность решения суда в пределах доводов апелляционной жалобы ответчиков, судебная коллегия приходит к следующим выводам.

Как установлено судом 07.08.2019г. между КГБ ПОУ «ХККИ» (исполнитель), Вендеревской М.В. (заказчик) и Дорофеевым В.Ю. (обучающийся) заключен договор № 29 об образовании на обучение по образовательным программам среднего профессионального образования на срок 3 года 10 месяцев. (л.д. 7-10 т. 1).

После освоения обучающимся образовательной программы и успешного прохождения государственной итоговой аттестации ему выдается диплом о среднем профессиональном образовании (п. 1.3).

Стоимость образовательных услуг за весь период обучения составляет 319995 руб. (п. 3.1).

Стоимость образовательных услуг по периодам обучения установлена в п. 3.1.1 договора.

Согласно п. 4.3 договора, настоящий договор может быть расторгнут по инициативе исполнителя в одностороннем порядке в случаях, предусмотренных п. 21 Правил оказания платных образовательных услуг, утв. Постановлением Правительства РФ от 15.08.2013г. № 706.

Приказом № 69 от 12.08.2019г. Дорофеев В.Ю. зачислен в КГБ ПОУ «ХККИ» по очной (дневной) хозрасчетной форме обучения по основной образовательной программе по специальности 53.02.08 «Музыкальное звукооператорское мастерство».

В соответствии с п. 6.9 Устава КГБ ПОУ «ХККИ» обучающиеся обязаны добросовестно осваивать образовательную программу, выполнять индивидуальный учебный план, в том числе посещать предусмотренные учебным планом или индивидуальным учебным планом учебные занятия, осуществлять самостоятельную подготовку к занятиям, выполнять задания, данные педагогическими работниками в рамках образовательной программы.

За неисполнение или нарушение настоящего Устава, правил внутреннего распорядка, правил проживания в общежитиях и иных локальных нормативных актов по вопросам организации и осуществления образовательной деятельности к обучающимся могут быть применены меры дисциплинарного взыскания - замечание, выговор, отчисление из колледжа. Не допускается применение мер дисциплинарного взыскания к обучающимся во время их болезни, каникул, академического отпуска, отпуска по беременности и родам или отпуска по уходу за ребенком (п. 6.10 Устава) (л.д. 188-204 т. 1).

В соответствии с п. 4.18, 4.19 Положения «О текущем контроле успеваемости и промежуточной аттестации обучающихся краевого государственного бюджетного профессионального образовательного учреждения «Хабаровский краевой колледж искусств» обучающиеся обязаны ликвидировать академическую задолженность (п. 4.18), обучающиеся, имеющие академическую задолженность, вправе пройти промежуточную аттестацию по соответствующим учебной дисциплине, междисциплинарному курсу, практикам, профессиональному модулю не более двух раз в сроки, определяемые администрацией колледжа, в пределах одного года с момента образования академической задолженности. В указанный период не включается время болезни обучающегося, нахождение его в академическом отпуске или отпуске по беременности и родам. Обучающиеся, не ликвидировавшие в установленные сроки академическую задолженность, отчисляются из колледжа как не выполнившие обязанностей по добросовестному освоению образовательной программы и выполнению учебного плана (п. 4.19) (л.д. 56-61 т. 1).

Приказом директора КГБ ПОУ «ХККИ» № 16-уч от 11.02.2020г. «Об отчислении студентов» за невыполнение обучающимися по профессиональной образовательной программе среднего профессионального образования обязанностей по добросовестному освоению образовательной программы и выполнению учебного плана, Дорофеев В.Ю., студент 1 курса очной (дневной) хозрасчетной формы обучения по специальности «Музыкальное звукооператорское мастерство» отчислен из колледжа с 11.02.2020г. (л.д. 77-78 т. 1).

05.03.2020г. Дорофеев В.Ю. обратился к директору КГБ ПОУ «ХККИ» с заявлением о восстановлении срока пересдачи погашения академической задолженности, в связи с нахождением на больничном с 19.01.2020г. по 05.03.2020г., о чем представил справку (л.д. 11 т. 1).

Приказом от 05.03.2020г. № 23-уч внесены изменения в приказ от 11.02.2020г. № 16-уч «Об отчислении студентов»: из п. 1 исключены слова «Дорофеева В.Ю., студента 1 курса очной (дневной) хозрасчетной формы обучения по специальности «Музыкальное звукооператорское мастерство», продлены Дорофееву В.Ю. сроки пересдачи промежуточной аттестации (зимней сессии) 2019-2020 учебного года с 06.03.2020г. по 18.03.2020г. в соответствии с графиком пересдачи академических задолженностей Дорофеева В.Ю. (прилагается), образована комиссия по приему академических задолженностей Дорофеева В.Ю. (л.д. 17 т. 1).

С приказом директора КГБ ПОУ «ХККИ» № 23-уч от 05.03.2020г., графиком пересдачи академических задолженностей промежуточной аттестации (зимней сессии) 2019-2020 учебного года Дорофеев В.Ю. был ознакомлен, о чем свидетельствует подпись на обороте приказа от 05.03.2020г. (л.д. 80 т. 1 оборот).

Из материалов дела следует, что после восстановления 05.03.2020г. Дорофеев В.Ю. надлежащим образом обязанности по освоению образовательной программы не исполнял, занятия не посещал, в назначенные даты пересдачи зачетов, экзаменов не являлся, академические задолженности в полном объеме обучающимся не ликвидированы.

Приказом от 06.07.2020г. № 33-уч от 06.07.2020г. Дорофеев В.Ю. переведен на второй курс с условием сдачи задолженностей по летней экзаменационной сессии до 25.09.2020г. (п. 7 приказа) (л.д. 90-95 т. 1).

24.09.2020г. Дорофеев В.Ю. обратился к и.о. директора КГБ ПОУ «ХККИ» с заявлением о разрешении продлить срок сдачи промежуточной аттестации (летней сессии) 2019-2020 учебного года с 26.09.2020г. до 05.10.2020г. в связи с болезнью (л.д. 100 т. 1).

Согласно справке КГБУЗ «Городская поликлиника № 11» № 703 от 17.09.2020г., Дорофеев В.Ю. 21.07.2002 года рождения, освобожден от занятий с 17.09.2020г. по 22.09.2020г., с 23.09.2020г. по 28.09.2020г., диагноз заболевания ОРВИ (л.д. 100 т. 1 оборот).

Приказом и.о. директора КГБ ПОУ «ХККИ» № 43-уч от 25.09.2020г. сроки промежуточной аттестации (летней сессии) 2019-2020 учебного года, в связи с предоставлением справки о болезни, Дорофееву В.Ю. (студенту специальности МЗМ, 2 курс) продлены до 10.10.2020г. (л.д. 99 т. 1), с которым Дорофеев В.Ю. был ознакомлен 30.09.2020г., о чем свидетельствует подпись на обороте (л.д. 99 т. 1 оборот).

Приказом № 49-уч от 12.10.2020г. Дорофеев В.Ю. студент 2 курса специальности «Музыкальное звукооператорское мастерство» отчислен из колледжа с 12.10.2020г. за невыполнение обучающимся по профессиональной образовательной программе среднего профессионального образования обязанностей по добросовестному освоению образовательной программы (части образовательной программы) и выполнению учебного плана и по результатам промежуточной аттестации (летней сессии) 2019-2020 учебного года, плата за обучение не начисляется с 12.10.2020г.

В данный приказ внесена запись о том, что 13.10.2020г. с приказом Дорофеев В.Ю. был ознакомлен в присутствии зав.отделом BP Рудь Е.Г., воспитателя Голубятниковой М.В., заместителя председателя студ.совета Тубольцева, от подписи отказался (л.д. 102 т. 1).

Из докладной записки от 13.10.2020г., следует, что 13.10.2020г. в 18-50ч. зав.отделом BP Рудь Е.Г., воспитателем общежития Голубятниковой М.В., зам. председателя студ.совета Тубольцевым М. ДорофеевуВ.Ю. было предложено предъявить справку о болезни в период с 29.09.2020г. по 10.10.2020г., у Дорофеева В.Ю. данной справки не было, отсутствие справки подтверждают (л.д. 132 т. 1).

В связи с отчислением Дорофеева В.Ю. из колледжа с 12.10.2020г., КГБ ПОУ «ХККИ» на счет Вендеревской М.В. переведены денежные средства – 29 120 руб. в качестве возврата платы за обучение, что подтверждается платежным поручением № 84496 от 17.11.2020г. (л.д. 239 т. 1), не оспаривалось истцами.

Актом сверки взаимных расчетов за период с 01.01.2019г. - 10.03.2021г. между КГБ ПОУ «ХККИ» и Дорофеевым В.Ю. по договору № 29 от 07.08.2019г. по состоянию на 11.03.2021г. подтверждается, что задолженность у колледжа отсутствует (л.д. 235 т. 1).

Уведомлением от 13.10.2020г. № 317 КГБ ПОУ «ХККИ» известило истцов о том, что ввиду невыполнения Дорофеевым В.Ю. обязанностей по добросовестному освоению образовательной программы и выполнению учебного плана, договор об образовании на обучение по образовательным программам среднего профессионального образования № 29 от 07.08.2019г. прекращен досрочно по инициативе образовательного учреждения на основании п. «б» ст. 21 Правил оказания платных образовательных услуг утв. Постановлением Правительства РФ от 15.08.2013г. № 706 (абз. 2 п. 4.4 Договора) с 12.10.2020г. (л.д. 146 т. 1).

Дорофеев В.Ю. отчислен в связи с наличием неликвидированной академической задолженности.

Обучающиеся по основным профессиональным образовательным программам, не ликвидировавшие в установленные сроки академическую задолженность, отчисляются из этой организации как не выполнившие обязанностей по добросовестному освоению образовательной программы и выполнению учебного плана (ч. 11 ст. 58 Федерального закона № 273-Ф3).

Невыполнение обучающимся по профессиональной образовательной программе обязанностей по добросовестному освоению такой образовательной программы и выполнению учебного плана рассматривается согласно п. 2 ч. 2 ст. 61 Федерального закона № 273-ФЭ как самостоятельное основание прекращения образовательных отношений по инициативе организации, осуществляющей образовательную деятельность, наряду с применением к обучающемуся, достигшему возраста 15 лет, отчисления как меры дисциплинарного взыскания (л.д. 177 т. 1).

В связи с отчислением Дорофеева В.Ю. с 12.10.2020г. из колледжа, на счет Вендеревской М.В., как заказчику по договору № 29 переведены денежные средства в сумме 29 120 руб. в качестве возврата платы за обучение, что подтверждается платежным поручением № 84496 от 17.11.2020г.

Разрешая спор, суд первой инстанции, исследовав представленные в материалы дела доказательства, выслушав пояснения сторон, представителей, руководствуясь положениями ст. ст. 1 ГК РФ, ст. ст. 12, 56 ГПК РФ, ФЗ от 29.12.2012г. № 273-Ф3 «Об образовании в РФ», установив, что причиной отчисления Дорофеева В.Ю. послужило ненадлежащее исполнение обучающимся обязанностей по освоению образовательных программ, наличие неликвидированной академической задолженности, что является самостоятельным основанием для отчисления, пришел к выводу об оставлении исковых требований без удовлетворения.

Судебная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции, поскольку они основаны на правильном применении норм материального и процессуального права, а также представленных доказательствах, которые исследованы судом и им в решении дана надлежащая правовая оценка.

В соответствии с ч. 3 ст. 58 ФЗ от 29.12.2012г. № 273-ФЗ «Об образовании в РФ» обучающиеся обязаны ликвидировать академическую задолженность.

В силу ч. 11 ст. 58 ФЗ от 29.12.2012г. № 273-ФЗ «Об образовании в РФ» обучающиеся по основным профессиональным образовательным программам, не ликвидировавшие в установленные сроки академической задолженности, отчисляются из этой организации как не исполнившие обязанностей по добросовестному освоению образовательной программы и выполнению учебного плана.

Согласно ч. 2 п. 2 ст. 61 ФЗ от 29.12.2012г. № 273-ФЗ «Об образовании в РФ» образовательные отношения прекращаются в связи с отчислением обучающегося из организации, осуществляющей образовательную деятельность в том числе по инициативе организации, осуществляющей образовательную деятельность, в случае применения к обучающемуся, достигшему возраста пятнадцати лет, отчисления как меры дисциплинарного взыскания, в случае невыполнения обучающимся по профессиональной образовательной программе обязанностей по добросовестному освоению такой образовательной программы и выполнению учебного плана, а также в случае установления нарушения порядка приема в образовательную организацию, повлекшего по вине обучающегося его незаконное зачисление в образовательную организацию.

В соответствии с п. 21 Постановления Правительства РФ от 15.08.2013г. № 706 «Об утверждении правил оказания платных образовательный услуг» (в редакции, действовавшей на момент вынесения приказа об отчислении) по инициативе исполнителя договор может быть расторгнут в одностороннем порядке по следующим основаниям: применение к обучающемуся, достигшему возраста 15 лет, отчисления как меры дисциплинарного взыскания, невыполнение обучающимся по профессиональной образовательной программе (части образовательной программы) обязанностей по добросовестному освоению такой образовательной программы (части образовательной программы) и выполнению учебного плана, установление нарушения порядка приема в осуществляющую образовательную деятельность организацию, повлекшего по вине обучающегося его незаконное зачисление в эту образовательную организацию, просрочка оплаты стоимости платных образовательных услуг, невозможность надлежащего исполнения обязательств по оказанию платных образовательных услуг вследствие действий (бездействия) обучающегося.

Из анализа вышеприведенных положений следует, что невыполнение обучающимся по профессиональной образовательной программе обязанностей по добросовестному освоению такой образовательной программы и выполнению учебного плана образует самостоятельное основание для расторжения по инициативе образовательного учреждения договора об образовании.

При таких обстоятельствах доводы апелляционной жалобы со ссылками на положения ст. ч. 6 ст. 43 ФЗ от 29.12.2012г. № 273-ФЗ «Об образовании в РФ», в соответствии с которыми не допускается применение мер дисциплинарного взыскания к обучающимся во время их болезни, подлежат отклонению как основанные на неверном применения норм материального права, поскольку указанными положениями ограничивается возможность применения мер дисциплинарного взыскания к обучающимся в период их нахождения на больничном.

Между тем, ненадлежащее исполнение обучающимся обязанности по освоению образовательной программы является самостоятельным основанием для расторжения договора об образовании.

Вопреки доводам апелляционной жалобы о наличии оснований для удовлетворения исковых требований в части возмещения ответчиком истцам денежных средств, оплаченных Вендеревской М.В. за оказание услуг образования за период с 11.02.2020г. по 05.03.2020г., в связи с тем, что в указанный период Дорофеев В.Ю. был отчислен из колледжа, судебная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции, поскольку они подробно мотивированы, не состоят в противоречии с установленными по делу обстоятельствами.

Как верно установлено судом первой инстанции, приказом от 05.03.2020г. № 23-уч были внесены изменения в приказ от 11.02.2020г. № 16-уч «Об отчислении студентов», из приказа от 11.02.2020г. исключено указание об отчислении Дорофеева В.Ю., ему продлены сроки пересдачи промежуточной сессии с 06.03.2020г. по 18.03.2020г.

При таких обстоятельствах суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу, что в указанный период Дорофеев В.Ю. являлся студентом КГБ ПОУ «ХККИ», в связи с чем, основания для возмещения денежных средств, оплаченных за указанный период, отсутствуют.

Доводы апелляционной жалобы о наличии уважительных причин по академической задолженности у Дорофеева В.Ю., повторяют позицию и доводы истцов в суде первой инстанции, которые проверены судом первой инстанции при рассмотрении дела, им дана надлежащая оценка, с которой судебная коллегия соглашается, в связи с чем, указанные доводы подлежат отклонению.

В отсутствие в материалах дела доказательств, с достоверностью подтверждающих нарушение ответчиком предусмотренного действующим законодательством порядка отчисления обучающихся и, как следствие, причинение Дорофееву В.Ю. морального вреда, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу об отказе в удовлетворении требований о взыскании в пользу Дорофеева В.Ю. компенсации морального вреда.

Суд правильно определил обстоятельства, имеющие значение для дела, представленным доказательствам дал надлежащую оценку, в соответствии требованиями ст.67 ГПК РФ и доводами апелляционной жалобы не опровергается, в связи с чем судебная коллегия не находит оснований для удовлетворения жалобы.

Нарушений норм процессуального и материального права, являющихся безусловным основанием к отмене правильного по существу решения суда, при рассмотрении дела судом первой инстанции не допущено.

При таких обстоятельствах, предусмотренных ст. 330 ГПК РФ оснований для отмены решения суда по доводам апелляционной жалобы не имеется.

Руководствуясь ст. ст. 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия

Определила:

Решение Ленинского районного суда г. Комсомольска-на-Амуре Хабаровского края от 06 апреля 2021 года - оставить без изменения, апелляционную жалобу Вендеревской М.В., Дорофеева В.Ю. – без удовлетворения.

Апелляционное определение вступает в законную силу со дня его принятия.

Председательствующий:

Судьи: