РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
11 июня 2019 года город Карпинск
Карпинский городской суд Свердловской области в составе:
председательствующего судьи Габбасовой С.В.,
с участием истца Гордеевой В.В.,
представителя истца Шестаковой М.С.,
представителя ответчика Степанова В.Г. – Верига А.Н.,
РїСЂРё секретаре судебного заседания Александровой Р.Рђ.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Гордеевой <данные изъяты> к Степанову <данные изъяты> о возмещении морального вреда,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Рстец Гордеева Р’.Р’. обратилась РІ Карпинский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ СЃ вышеуказанным РёСЃРєРѕРј, указав РІ нем, что 19.08.2018 РІРѕ РґРІРѕСЂРµ <адрес> РІ <адрес> Степанов Р’.Р“. РЅР° почве личных неприязненных отношений, умышленно нанес ей РѕРґРёРЅ удар РІ область головы Рё СѓРґРёРЅ удар РЅРѕРіРѕР№ РІ область живота, РѕС‚ чего РѕРЅР° испытала сильную физическую боль. Постановлением РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„– 2 Карпинского судебного района Свердловской области РѕС‚ 19.10.2018 Степанов Р’.Р“. признан виновным РІ совершении административного правонарушения, предусмотренного СЃС‚. 6.1.1 РљРѕРђРџ Р Р¤ Рё ему назначено наказание РІ РІРёРґРµ административного штрафа РІ размере 5 000 СЂСѓР±. Действиями ответчика ей также причинены физические Рё нравственные страдания, поскольку РѕРЅР° испытала стресс, физическую боль, Сѓ нее усугубилось Р·РґРѕСЂРѕРІСЊРµ, была вынуждена проходить судебно – медицинское обследование, посещать судебную инстанцию. РџСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃ ответчика денежную компенсацию морального вреда РІ размере 30 000 СЂСѓР±., расходы РїРѕ оплате юридических услуг РІ размере 3 000 СЂСѓР±.
Р’ С…РѕРґРµ судебного разбирательства истец Гордеева Р’.Р’. РґРѕРІРѕРґС‹, изложенные РІ заявлении, поддержала РІ полном объеме, РЅР° требованиях настаивала, РїСЂРё этом дополнила, что ответчик признал то, что причинил ей РїРѕР±РѕРё. Р’ счёт возмещения морального вреда Степанов Р’.Р“. передал ей 5 000 СЂСѓР±. Однако, после полученных ударов Сѓ неё усугубилось состояние Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ, повысилось давление, произошел гипертонический РєСЂРёР·, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РѕРЅР° обращалась Рє врачу, Сѓ неё было прединсультное состояние. Врач выдал направление РЅР° прохождение РљРў, выписал таблетки. Для прохождения РљРў РѕРЅР° заплатила 1 600 СЂСѓР±., выкупила таблетки РЅР° 380 СЂСѓР±. Лекарства ей так Р¶Рµ выписывал травматолог, РЅРѕ чеки РѕРЅР° сохранила РЅРµ РІСЃРµ. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ сильными головными болями ей вызывали СЃРєРѕСЂСѓСЋ медицинскую помощь, увозили РІ больницу. РћРЅР° находилась РЅР° стационарном лечении, лечащим врачом была врач – невролог ГБУЗ РЎРћ «Карпинская ЦГБ» Р¤РРћ10 Полагает, что ее Р·РґРѕСЂРѕРІСЊРµ ухудшилось РїРѕ причине того, что Степанов Р’.Р“. ударил ее РїРѕ голове, так как ранее Сѓ нее таких заболеваний РЅРµ было Рё давление РЅРµ беспокоило.
Представитель истца Шестакова М.С. в судебном заседании также поддержала доводы иска, просила удовлетворить требования в полном объёме.
Ответчик Степанов В.Г. в судебное заседание не явился, о месте и времени слушания дела извещался надлежащим образом, доверил представлять свои интересы в суде Верига А.Н.
Представитель ответчика Верига Рђ.Рќ. РІ судебном заседании СЃ РёСЃРєРѕРј РЅРµ согласилась, СЃРІРѕРё РґРѕРІРѕРґС‹ обосновала тем, что ответчик Степанов Р’.Р“. СѓР¶Рµ заплатил истцу РІ счёт возмещения морального вреда денежную СЃСѓРјРјСѓ РІ размере 5 000 СЂСѓР±., что подтверждается постановлением СЃСѓРґР° Рѕ привлечении его Рє административной ответственности. Рстцом заявлены требования Рѕ денежной компенсации морального вреда РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ ухудшением Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ, однако Гордеевой Р’.Р’. РЅРµ доказана причинно – следственная СЃРІСЏР·СЊ между выявленными повреждениями Сѓ неё РѕС‚ действия ответчика Рё наличием имеющихся заболеваний, которые РЅРѕСЃСЏС‚ хронический характер. РќРµ подтверждена причинно следственная СЃРІСЏР·СЊ СЃ заключением эксперта. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ отсутствием указанных доказательств, считает исковые требования РЅРµ подлежащими удовлетворению. РљСЂРѕРјРµ того РІ представленной истцом карте вызова СЃРєРѕСЂРѕР№ медицинской помощи ГБУЗ РЎРћ «Карпинская ЦГБ» РѕС‚ 31.08.2018, РІ графе жалоба, анамнез, имеется запись, что ухудшение Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ - последствия бытовой СЃСЃРѕСЂС‹ СЃ сыном.
Свидетель Р¤РРћ7 РІ судебном заседании показала, что работает врачом – неврологом РІ ГБУЗ РЎРћ «Карпинская ЦГБ». 31.08.2018 Гордеева Р’.Р’. была доставлена РІ стационар СЃРєРѕСЂРѕР№ медицинской помощью, которая прибыла РїРѕ вызову. РЈ Гордеевой Р’.Р’. было зафиксировано повышенное давление 160 РЅР° 90, РІ стационаре РѕРЅР° продолжала жаловаться РЅР° головные боли. 10.09.2018 РѕРЅР° была выписана РёР· стационара. РќР° приём РѕРЅР° пришла после прохождения РљРў, РіРґРµ РІ заключении указано, что РІ результате травмы повреждений нет, изменений нет, РѕРЅР° постоянно принимала препараты РѕС‚ давления Рё антидепрессанты. Хроническая недостаточность, головная боль Рё гипертоническая болезнь Сѓ неё были Рё раньше. РќР° приёме Гордеева Р’.Р’. пояснила, что ранее такого давления Сѓ неё РЅРµ было. РћРЅР° полагает, что головная боль Сѓ Гордеевой Р’.Р’. была РѕС‚ переживаний РїРѕ РїРѕРІРѕРґСѓ произошедшего. Гипертония Сѓ неё есть, РЅРѕ произошел скачок РЅР° фоне переживания, психоэмоциальная нагрузка, РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ проблемы РІ семье. Гипертония развивается СЃ возрастом, любая стрессовая ситуация может привести Рє скачку артериального давления. Повреждений головного РјРѕР·РіР° нет, РїРѕ результатам РљРў изменений РЅРµ имеется, РѕС‚ удара повреждений нет.
Свидетель Р¤РРћ11 РІ судебном заседании показал, что является СЃСѓРїСЂСѓРіРѕРј истца. Ему известно, что после полученных ударов Сѓ жены стала часто болеть голова, РѕРЅР° жаловалась РЅР° сильные боли. Переживала после случившегося, прикладывал холод РІ голову. РџРѕ настоящее время РѕРЅР° жалуется РЅР° головную боль, так Р¶Рµ РѕРЅР° жаловалась РЅР° боли РІ РіСЂСѓРґРё, РѕРЅ вызывал СЃРєРѕСЂСѓСЋ помощь, ей сделали кардиограмму, состояние ухудшилось, Рё её увозили РІ больницу. РћРЅР° принимала таблетки. Степанов Р’.Р’. действительно передал ей деньги, РѕРЅР° его простила Рё получила РѕС‚ него 5 000 СЂСѓР±. РћРЅР° его простила, так как РІСЃРµ было нормально, однако РІ последствие её состояние Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ ухудшилось.
Суд, заслушав стороны, исследовав материалы гражданского дела в их совокупности, пришел к следующим выводам.
В соответствии со ст. 2 Конституции Российской Федерации человек, его права и свободы являются высшей ценностью. Признание, соблюдение и защита прав и свобод человека и гражданина - обязанность государства.
Согласно ч. 1 ст. 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту - ГК РФ) вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Согласно ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы это право не было нарушено (упущенная выгода).
В силу ч. 1 ст. 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
В судебном заседании установлено и следует из материалов дела, что 19.08.2018 в г. Карпинске во дворе <адрес>, около 14:30 Степанов В.В. нанёс один удар в область головы и один удар ногой в область живота Гордеевой В.В., причинив последней телесные повреждения в виде кровоподтёка по задней поверхности левого плеча в верхней трети; травматической отёчности в левой теменно – затылочной области.
Постановлением мирового судьи судебного участка № 2 Карпинского судебного района Свердловской области от 19.10.2018 Степанов В.Г. был признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ и ему назначено административное наказания в виде административного штрафа в размере 5 000 руб.
РР· постановления РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении РѕС‚ 19.10.2018 РіРѕРґР° следует, что Потерпевшая Гордеева Р’.Р’. просила назначить наказание РЅР° усмотрение СЃСѓРґР°, поскольку Степанов Р’.Р“. принес ей СЃРІРѕРё извинения Рё возместил материальный Рё моральный вред, выплатив 5000 рублей.
Согласно ч. 1 ст. 79 ГК РФ при возникновении в процессе рассмотрения дела вопросов, требующих специальных знаний в различных областях науки, техники, искусства, ремесла, суд назначает экспертизу.
Определением СЃСѓРґР° РѕС‚ 28.12.2018 РїРѕ делу назначена судебная медицинская экспертиза. Согласно выводам экспертов ГБУЗ РЎРћ «Бюро судебно – медицинской экспертизы» Отдела сложных (комиссионных) экспертиз согласно данным Акта судебно – медицинского обследования (освидетельствования) в„– 22 РїСЂРё осмотре 21.08.2018 Сѓ Гордеевой Р’.Р’. обнаружены: кровоподтёк РІ области плеча; внутрикожные кровоизлияния СЃ отёком РјСЏРіРєРёС… тканей теменно – затылочной области слева. Давность повреждений составляет около 1-3 суток РЅР° момент осмотра 21.08.2018. Кровоподтёк РІ области левого плеча, внутрикожные кровоизлияния СЃ отёком РјСЏРіРєРёС… тканей теменно – затылочной области слева могли образоваться РїСЂРё травмирующих воздействиях (ударах) тупым предметом (предметами), либо РїСЂРё ударах Рѕ таковой (таковые). Рмеющиеся Сѓ Гордеевой Р’.Р’. кровоподтёк РІ области левого плеча, внутрикожные кровоизлияния СЃ отёком РјСЏРіРєРёС… тканей теменно – затылочной области слева РІ соответствии Рї. 9 раздела II Приказа в„– 194РЅ РњР—РёРЎР Р Р¤ РѕС‚ 24.04.2008 «Об утверждении медицинских критериев определения степени тяжести вреда, причинённого Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ человека» квалифицируются как повреждения, РЅРµ причинившие вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ человека.
Согласно данным представленных медицинских документов у Гордеевой В.В. имеются заболевания: хроническое нарушение мозгового кровообращения: дисциркуляторная энцефалопатия; дегенеративно – дистрофические изменения шейного и поясничного отделов позвоночника, тазобедренных суставов. По поводу имеющихся заболеваний Гордеева В.В. наблюдалась амбулаторно с 2017 года.
Рзвестные данные Рѕ причинах формирования имеющихся Сѓ Гордеевой Р’.Р’. заболеваний, данные медицинских документов Рѕ предшествующих обращениях РІ лечебное учреждение РїРѕ РїРѕРІРѕРґСѓ указанных заболеваний, позволили экспертам высказаться, что какой – либо причинно – следственной СЃРІСЏР·Рё между выявленными повреждениями (кровоподтёк РІ области левого плеча, внутрикожные повреждения СЃ отёком РјСЏРіРєРёС… тканей теменно – затылочной области слева) Рё имеющиеся заболевания (: хроническое нарушение РјРѕР·РіРѕРІРѕРіРѕ кровообращения: дисциркуляторная энцефалопатия; дегенеративно – дистрофические изменения шейного Рё поясничного отделов позвоночника, тазобедренных суставов) Сѓ Гордеевой Р’.Р’. РЅРµ имеется.
Данное заключение является допустимым доказательством, так как оно выполнено сотрудниками экспертной организации, которые имеют соответствующую квалификацию и образование, предупреждены об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного заключения. Выводы экспертов подробно мотивированы, содержат ссылки на используемую литературу и выписки из медицинской документации. Ответы на поставленные перед экспертами вопросы изложены ясно, понятно, не содержат неоднозначных формулировок, подтверждаются медицинской документацией Гордеевой В.В.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 3 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 20 декабря 1994 года № 10 «Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда», в соответствии с действующим законодательством одним из обязательных условий наступления ответственности за причинение морального вреда является вина причинителя.
Факт причинения истцу вреда, совершение ответчиком определенных действий (бездействия), причинная связь между действиями (бездействием) ответчика и наступившим у истца вреда - надлежит доказать истцу. Вина ответчика при доказанности первых трех обстоятельств презюмируется, обязанность доказывания ее отсутствия возлагается на ответчика.
Вина ответчика Степанова В.Г. в причинении истцу побоев, а также обстоятельства их причинения установлены и подтверждаются вступившим в законную силу постановлением суда о привлечении Степанова В.Г. к административной ответственности, в связи с чем суд с учетом преюдициального характера вступившего в законную силу судебного акта исходит из того, что установленные им обстоятельства не перепроверяются судом, рассматривающим дело о гражданско-правовых последствиях совершенного административного правонарушения, и не доказываются вновь. Данным постановлением было установлено, что Степанов В.Г. возместил материальный и моральный вред, уплатив Гордеевой В.В. денежную сумму 5000 рублей. 15.11.2018 года Гордеева В.В. обратилась в Карпинский городской суд к Степанову В.Г. о возмещении морального вреда, ссылаясь на ухудшение ее здоровья в связи с причиненными ей телесными повреждениями, так как 31.08.2018 она была доставлена в стационар скорой медицинской помощью, которая прибыла по вызову. У нее было зафиксировано повышенное давление 160 на 90, из стационара она была выписана из стационара 10.09.2018г.
Доводы истца РѕР± ухудшении Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ причинением ей телесных повреждений 19.08.2018 РЅРµ нашли своего подтверждения РІ судебном заседании, РЅРµ подтверждены документально, поскольку 19.10.2018 РіРѕРґР° РІ судебном заседании РїСЂРё рассмотрении дела мировым СЃСѓРґРѕРј стороны пришли Рє согласию Рѕ возмещении материального Рё морального вреда РІ СЃСѓРјРјРµ 5000 рублей, то есть Р·Р° РІСЃРµ моральные страдания РґРѕ РґРЅСЏ рассмотрения дела РІ СЃСѓРґРµ. Р’ настоящее время истец РІРЅРѕРІСЊ РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать компенсацию морального вреда Р·Р° те Р¶Рµ страдания Рё причиненный моральный вред, Р·Р° который ей моральный вред СѓР¶Рµ был компенсирован. Причинно-следственной СЃРІСЏР·Рё между причиненными телесными повреждениями 19.08.2018 РіРѕРґР° Рё состоянием Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ истца после 19.10.2018 РіРѕРґР° РІ судебном заседании установлено. Рстец злоупотребляя СЃРІРѕРёРј правом пытается обогатиться, обратившись РІ СЃСѓРґ Рѕ взыскании компенсации морального вреда, который ей возмещен Рё стороны Рѕ его размере договорились, что подтверждается постановлением РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении РѕС‚ 19.10.2018 РіРѕРґР°.
В судебном заседании установлено, что заболевания истца имеют хронический характер, не находятся в причинно – следственной связи с причинёнными истцу телесными повреждениями 19.08.2018.
С учётом установленных обстоятельств и собранных по делу доказательства, суд приходит к выводу о том, что требования истца Гордеевой В.В. о взыскании со Степанова В.Г. денежной компенсации морального вреда необоснованны, удовлетворению не подлежат.
В соответствии с ч. 1 ст. 88 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
Согласно абз. 2 ст. 94 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации к издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся, в том числе, суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам.
Согласно ч. 3 ст. 95 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации эксперты получают вознаграждение за выполненную ими по поручению суда работу, если эта работа не входит в круг их служебных обязанностей в качестве работников государственного учреждения. Размер вознаграждения экспертам, специалистам определяется судом по согласованию со сторонами и по соглашению с экспертами, специалистами.
Основанием для признания тех или иных расходов судебными издержками, а значит, подлежащими выплате, является совокупность фактов: 1) совершение соответствующим лицом процессуального действия (дача экспертом заключения); 2) наличие судебного определения (о проведении экспертизы); 3) документальное подтверждение произведенных затрат.
Как усматривается из материалов дела, судебная экспертиза назначалась определением суда от 28.12.2018 по ходатайству представителя истца, была проведена, имеется акт сдачи – приёмки оказанных услуг, выставлен счёт № 49 от 08.04.2019 по оплате на сумму 23 510 руб.
Расходы по оплате судебной экспертизы в размере 23 510 руб. подлежат взысканию с истца, поскольку указанное экспертное заключение принято судом в качестве доказательства при вынесении решения по делу, расходы на экспертное исследование связаны с рассмотрением дела и являются необходимыми с учетом существа заявленных требований, итоговый судебный акт принят не в пользу истца.
На основании вышеизложенного, руководствуясь ст., ст. 196-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШРР›:
В удовлетворении исковых требований Гордеевой <данные изъяты> к Степанову <данные изъяты> о возмещении морального вреда, отказать.
Взыскать с Гордеевой <данные изъяты> в в пользу ГБУЗ СО «Бюро судебно – медицинской экспертизы» расходы по проведению судебной медицинской экспертизы в размере 23 510 (двадцать три тысячи пятьсот десять) руб. 00 коп.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца в Свердловский областной суд с принесением жалоб через Карпинский городской суд.
Дата изготовления решения в окончательной форме 14 июня 2019 года.
Председательствующий: С.В. Габбасова
Копия верна: