Дело № <данные изъяты>
РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
<адрес>
<адрес> 11 июня 2015 года
<адрес> районный суд <адрес> в составе:
председательствующего судьи Водяниковой М.И.,
при секретаре Труфановой Н.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Ермоловой Валентины Ивановны к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) по <адрес> (с выполнением функций по выплате пенсий) о восстановлении срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений,
УСТАНОВИЛ:
Ермолова В.И. обратилась в суд с иском к ответчику о восстановлении срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений.
Свои исковые требования истец мотивировала тем, что 17 сентября 2014 года умер её сын Ермолов И.В. При жизни Ермолов И.В. был застрахован в органах пенсионного фонда РФ, за него осуществлялась уплата страховых взносов на формирование накопительной части трудовой пенсии и, соответственно, сформировались пенсионные накопления, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета умершего. Однако в связи с незнанием до настоящего времени, она, как законный наследник, не смогла оформить юридические права на выплату средств пенсионных накоплений. Узнала она о существовании пенсионных накоплений у Ермолова И.В. лишь 09 мая 2015 года. Ответчик по делу отказывает в выплате средств пенсионных накоплений, ссылаясь на пропуск шестимесячного срока для обращения в УПФ РФ по <адрес> с заявлением за указанной выплатой. Просит восстановить ей срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего Ермолова И.В., признав причины пропуска установленного законом срока уважительными.
В судебном заседании истец Ермолова В.И. заявленные исковые требования поддержала по изложенным в исковом заявлении основаниям и дополнительно пояснила, что она по своему психическому состоянию, связанному с внезапной смертью близкого человека, не могла обратиться в пенсионный орган с соответствующим заявлением. Законный представитель несовершеннолетней дочери умершего Ермоловой А.И. – Осипова И.В., которая проживала с ее сыном в гражданском браке, за принятием наследства, оставшегося после смерти Ермолова И.В., в том числе с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений не обращалась и, кроме того, отказывается от получения указанных средств в ее пользу. Она также ввиду юридической неграмотности до мая 2015 года не знала о возможности получения данных средств в пенсионном фонде, так как ответчик её об этом не извещал.
В судебном заседании представитель ответчика - УПФ РФ по <адрес> по доверенности Белозеров М.И. возражал против удовлетворения исковых требований, ссылаясь на отсутствие уважительных причин к восстановлению истцу срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений.
Третье лицо Осипова И.В., действующая в интересах несовершеннолетней Ермоловой А.И., 10 декабря 2005 года рождения, в судебное заседание не явилась, о месте и времени рассмотрения дела своевременно уведомлена надлежащим образом, согласно телефонограммы ходатайствовала о рассмотрении дела в ее отсутствие, указывая на отсутствие возражений относительно заявленных Ермоловой В.И. требований.
Выслушав стороны, изучив материалы дела, суд считает, что исковые требования ФИО2 являются законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В ходе судебного заседания на основании материалов гражданского дела было установлено и не оспаривалось сторонами, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, был застрахован в системе государственного пенсионного страхования, имел страховое свидетельство государственного пенсионного страхования № 127-978-568-28, и на его лицевом счёте имеются страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии.
Ермолов И.В. умер 17 сентября 2014 года, что подтверждается свидетельством о его смерти.
В соответствии с п. 12 ст. 9 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ - в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до корректировки размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. Указанное заявление может быть представлено в форме электронного документа, порядок оформления которого определяется Правительством Российской Федерации и который передается с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети Интернет, включая единый портал государственных и муниципальных услуг. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.
В силу п. 3 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03 ноября 2007 года № 741 - правопреемники, за исключением лиц, указанных в пункте 3(1) настоящих Правил, имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), в случае если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости и (или) срочной пенсионной выплаты или до перерасчета размера этой части указанной пенсии и (или) корректировки срочной пенсионной выплаты с учетом дополнительных пенсионных накоплений.
В соответствии с п. 12 ст. 16 вышеуказанного федерального закона - в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств.При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности:
в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям);
во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.
В силу п. 3 ст. 38 Федерального закона «Об инвестировании средств финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ - выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.
Согласно п. 9 вышеуказанных Правил - обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями N 2 или N 3 к настоящим Правилам.
Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.
В п. 2 данных Правил определено, что под «правопреемниками» понимаются правопреемники по заявлению и правопреемники по закону.
При этом «правопреемники по заявлению» - лица, указанные в заявлении о распределении средств пенсионных накоплений; «правопреемники по закону» - родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям) (правопреемники по закону первой очереди); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам (правопреемники по закону второй очереди); лица, указанные в пункте 3(1) настоящих Правил, в отношении остатка средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования, не выплаченного умершему застрахованному лицу в виде срочной пенсионной выплаты.
В судебном заседании было также установлено, что Ермолова В.И. приходится умершему Ермолову В.И. матерью, что подтверждается свидетельством о рождении последнего <данные изъяты>
При жизни Ермолов В.И. в официальном браке, зарегистрированном органами ЗАГСа, не состоял, однако имел несовершеннолетнего ребенка – дочь Ермолову А.И., 10 декабря 2005 года, родившуюся в гражданском браке с Осиповой И.В. <данные изъяты>
На момент смерти Ермолов И.В. проживал с матерью Ермоловой В.И. в <адрес> <данные изъяты>
Как следует из материалов гражданского дела, срок обращения за выплатой правопреемником Ермоловой В.И. умершего застрахованного лица Ермолова И.В. истёк 17 марта 2015 года. С заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица Ермолова И.В. истец в пенсионный орган в установленный законом срок не обращалась.
При жизни Ермолов И.В., что подтверждено представителем ответчика, заявление о распределении средств пенсионных накоплений не составил.
Отец Ермолова И.В. – Ермолов В.И. умер.
Законный представитель несовершеннолетней дочери погибшего Ермоловой А.И. – Осипова И.В., за принятием наследства, оставшегося после смерти Ермолова И.В., в том числе с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений в пользу дочери Ермоловой А.И., не обращалась и, кроме того, отказывается от получения указанных средств в пользу истца.
При таких обстоятельствах суд считает, что средства пенсионных накоплений Ермолова И.В. подлежат выплате правопреемникам по закону, к которым относится его мать Ермолова В.И. – истец по делу.
Согласно п. 8 указанного Постановления - территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.
Порядок получения такого документа предусмотрен абз. 2 п. 7 ст. 6 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», согласно которому в случае смерти застрахованного лица сведения о его смерти передаются в течение одного месяца со дня регистрации смерти соответствующим органом записи актов гражданского состояния в тот орган Пенсионного фонда Российской Федерации, где зарегистрирован в качестве страхователя орган государственной власти субъекта Российской Федерации, образовавший орган записи актов гражданского состояния. Указанные сведения передаются по форме, определяемой Пенсионным фондом Российской Федерации.
Таким образом, законодательно закреплен порядок обязательного уведомления территориального органа Пенсионного фонда РФ о смерти застрахованного лица, который, в свою очередь, обязан принять меры по извещению правопреемников умерших о возможности получения ими средств пенсионных накоплений.
Между тем, доказательств принятия таких мер в отношении правопреемников умершего Ермолова И.В., в том числе истца, территориальным органом Пенсионного фонда суду не представлено.
При таких обстоятельствах, учитывая, что умерший ФИО1 приходился истцу ФИО2 близким человеком – сыном, умер в молодом возрасте – 28 лет, суд считает, что по своему психическому состоянию, связанному с внезапной смертью близкого человека, а также в виду неведения, истец не имела возможности обратиться в пенсионный орган с соответствующим заявлением в установленный законом срок.
Кроме того, пенсионный орган не выполнил возложенных на него обязанностей по отношению к правопреемникам умершего, в том числе истца, по их извещению о возможности получения средств пенсионных накоплений.
В связи с этим полагаю, что установленный законом шестимесячный срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений в орган Пенсионного фонда РФ истцом пропущен по уважительной причине и подлежит восстановлению.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░) ░░ <░░░░░> (░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░) ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░.░░.░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ <░░░░░> ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ <░░░░░> ░░░░░░░░ ░░░ <░░░░░> ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░