Судья: Каверин В.В. Дело № 33-2097/2021
в„– 2-1412/2021
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
«11» августа 2021 г. г. Орёл
Судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда
в составе:
председательствующего СЃСѓРґСЊРё Курлаевой Р›.Р.,
судей Жидковой Е.В., Дятлова М.В.,
при секретаре Щекотихиной М.М.,
РІ открытом судебном заседании рассмотрела гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Р¤РРћ1 Рє обществу СЃ ограниченной ответственностью Страховая компания «Сбербанк страхование Р¶РёР·РЅРёВ» Рѕ признании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° недействительным,
РїРѕ апелляционной жалобе Р¤РРћ1 РЅР° решение Заводского районного СЃСѓРґР° Рі. Орла РѕС‚ 9 РёСЋРЅСЏ 2021Рі., которым исковые требования оставлены без удовлетворения.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Дятлова Рњ.Р’., объяснения представителя Р¤РРћ1 РїРѕ доверенности Р¤РРћ2, поддержавшего РґРѕРІРѕРґС‹ жалобы, изучив материалы гражданского дела, РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, судебная коллегия РїРѕ гражданским делам Орловского областного СЃСѓРґР°
установила:
Р¤РРћ1 обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє обществу СЃ ограниченной ответственностью Страховая компания «Сбербанк страхование Р¶РёР·РЅРёВ» (далее – РћРћРћ РЎРљ «Сбербанк страхование Р¶РёР·РЅРёВ») Рѕ признании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° недействительным.
В обоснование заявленных требований указал, что продолжительное время является вкладчиком публичного акционерного общества «Сбербанк России». По истечении срока очередного договора банковского вклада, сотрудником банка ему было предложено более выгодное размещение денежных средств.
Будучи введенным в заблуждение в отношении предмета сделки, её правовой природы и лица, с которым заключает сделку, 18 сентября 2020 г. он подписал предложенные документы и перевел 800 000 руб.
Как впоследствии выяснилось, им был подписан договор страхования жизни с ООО СК «Сбербанк страхование жизни», а не договор банковского вклада. 24 декабря 2020 г. истец обратился к ответчику с заявлением о возврате денежных средств. 4 февраля 2021 г. денежные средства были возвращены частично в размере 632 400 руб.
Ссылаясь на то, что вся необходимая информация при заключении договора до него доведена не была, договор страхования является недействительным, ущемляет его права и законные интересы, просил признать недействительным договор страхования жизни НМРО № от 18 сентября 2020 г., взыскать с ответчика убытки в сумме 167 600 руб., компенсацию морального вреда в сумме 100 000 руб., штраф в сумме 83 800 руб., и расходы на представителя в сумме 20 000 руб.
Судом постановлено указанное выше решение.
Р’ апелляционной жалобе Р¤РРћ1 ставит РІРѕРїСЂРѕСЃ РѕР± отмене решения СЃСѓРґР° как незаконного Рё необоснованного, полагая, что СЃСѓРґРѕРј неправильно определены обстоятельства, имеющие значение для дела Рё неправильно применены РЅРѕСЂРјС‹ материального права.
Приводит доводы о несогласии с выводами суда об отсутствии оснований для признания сделки недействительной.
Обращает внимание, что при имеющихся сомнениях в достаточности доказательств, судом не было предложено истцу предоставить дополнительные доказательства.
Р’ судебное заседание апелляционной инстанции Р¤РРћ1, представитель РћРћРћ РЎРљ «Сбербанк страхование Р¶РёР·РЅРёВ», извещенные надлежащим образом Рѕ времени Рё месте рассмотрения дела, РЅРµ явились, ходатайств РѕР± отложении дела РЅРµ заявляли, Р¤РРћ1 реализовал СЃРІРѕРµ право РЅР° участие РІ деле через представителя.
На основании статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебная коллегия по гражданским делам рассмотрела дело в их отсутствие.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность решения суда в пределах доводов апелляционной жалобы (статья 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации), судебная коллегия приходит к выводу об оставлении решения суда без изменения, а апелляционной жалобы - без удовлетворения по следующим основаниям.
В соответствии с пунктом 1 статьи 934 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору личного страхования одна сторона (страховщик) обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию), уплачиваемую другой стороной (страхователем), выплатить единовременно или выплачивать периодически обусловленную договором сумму (страховую сумму) в случае причинения вреда жизни или здоровью самого страхователя или другого названного в договоре гражданина (застрахованного лица), достижения им определенного возраста или наступления в его жизни иного предусмотренного договором события (страхового случая). Право на получение страховой суммы принадлежит лицу, в пользу которого заключен договор.
Договор личного страхования считается заключенным в пользу застрахованного лица, если в договоре не названо в качестве выгодоприобретателя другое лицо. В случае смерти лица, застрахованного по договору, в котором не назван иной выгодоприобретатель, выгодоприобретателями признаются наследники застрахованного лица.
Договор личного страхования в пользу лица, не являющегося застрахованным лицом, в том числе в пользу не являющегося застрахованным лицом страхователя, может быть заключен лишь с письменного согласия застрахованного лица. При отсутствии такого согласия договор может быть признан недействительным по иску застрахованного лица, а в случае смерти этого лица по иску его наследников (пункт 2 статьи 934 Гражданского кодекса Российской Федерации).
На основании пункта 2 статьи 942 Гражданского кодекса Российской Федерации при заключении договора личного страхования между страхователем и страховщиком должно быть достигнуто соглашение: 1) о застрахованном лице; 2) о характере события, на случай наступления которого в жизни застрахованного лица осуществляется страхование (страхового случая); 3) о размере страховой суммы; 4) о сроке действия договора.
Согласно пункту 1 статьи 2 Закона Российской Федерации от 27 ноября 1992 г. № 4015-1 «Об организации страхового дела в Российской Федерации» страхование - отношения по защите интересов физических и юридических лиц при наступлении определенных страховых случаев за счет денежных фондов, формируемых страховщиками из уплаченных страховых премий (страховых взносов), а также за счет иных средств страховщиков.
В силу пункта 3 статьи 3 Закона Российской Федерации от 27 ноября 1992 г. № 4015-1 «Об организации страхового дела в Российской Федерации» добровольное страхование осуществляется на основании договора страхования и правил страхования, определяющих общие условия и порядок его осуществления. Правила страхования (за исключением правил страхования, принимаемых в рамках международных систем страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств, к которым присоединилась Российская Федерация) также должны содержать исчерпывающий перечень сведений и документов, необходимых для заключения договоров страхования, оценки страховых рисков, определения размера убытков или ущерба, и, кроме того, сроки и порядок принятия решения об осуществлении страховой выплаты, а для договоров страхования жизни также порядок расчета выкупной суммы и начисления инвестиционного дохода, если договор предусматривает участие страхователя или иного лица, в пользу которого заключен договор страхования жизни, в инвестиционном доходе страховщика.
В соответствии с пунктом 1 статьи 178 Гражданского кодекса Российской Федерации сделка, совершенная под влиянием заблуждения, может быть признана судом недействительной по иску стороны, действовавшей под влиянием заблуждения, если заблуждение было настолько существенным, что эта сторона, разумно и объективно оценивая ситуацию, не совершила бы сделку, если бы знала о действительном положении дел.
При наличии условий, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, заблуждение предполагается достаточно существенным, в частности если: 1) сторона допустила очевидные оговорку, описку, опечатку и т.п.; 2) сторона заблуждается в отношении предмета сделки, в частности таких его качеств, которые в обороте рассматриваются как существенные; 3) сторона заблуждается в отношении природы сделки; 4) сторона заблуждается в отношении лица, с которым она вступает в сделку, или лица, связанного со сделкой; 5) сторона заблуждается в отношении обстоятельства, которое она упоминает в своем волеизъявлении или из наличия которого она с очевидностью для другой стороны исходит, совершая сделку (пункт 2 статьи 178 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 16 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей» условия договора, ущемляющие права потребителя по сравнению с правилами, установленными законами или иными правовыми актами Российской Федерации в области защиты прав потребителей, признаются недействительными.
Запрещается обусловливать приобретение одних товаров (работ, услуг) обязательным приобретением иных товаров (работ, услуг). Убытки, причиненные потребителю вследствие нарушения его права на свободный выбор товаров (работ, услуг), возмещаются продавцом (исполнителем) в полном объеме.
На основании пункта 1 статьи 10 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей» изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора. По отдельным видам товаров (работ, услуг) перечень и способы доведения информации до потребителя устанавливаются Правительством Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 1 статьи 12 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», если потребителю не предоставлена возможность незамедлительно получить при заключении договора информацию о товаре (работе, услуге), он вправе потребовать от продавца (исполнителя) возмещения убытков, причиненных необоснованным уклонением от заключения договора, а если договор заключен, в разумный срок отказаться от его исполнения и потребовать возврата уплаченной за товар суммы и возмещения других убытков. При отказе от исполнения договора потребитель обязан возвратить товар (результат работы, услуги, если это возможно по их характеру) продавцу (исполнителю).
Согласно правовой позиции Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, содержащейся РІ пункте 44 постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 28 РёСЋРЅСЏ 2012 Рі. в„– 17 «О рассмотрении судами гражданских дел РїРѕ спорам Рѕ защите прав потребителей», РїСЂРё рассмотрении требований потребителя Рѕ возмещении убытков, причиненных ему недостоверной или недостаточно полной информацией Рѕ товаре (работе, услуге), СЃСѓРґСѓ следует исходить РёР· предположения РѕР± отсутствии Сѓ потребителя специальных познаний Рѕ его свойствах Рё характеристиках, имея РІ РІРёРґСѓ, что РІ силу Закона Рѕ защите прав потребителей изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую Рё достоверную информацию Рѕ товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность компетентного выбора (статья 12). РџСЂРё этом необходимо учитывать, что РїРѕ отдельным видам товаров (работ, услуг) перечень Рё СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ доведения информации РґРѕ потребителя устанавливаются Правительством Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации (РїСѓРЅРєС‚ 1 статьи 10). Рнформация Рѕ товарах (работах, услугах) РІ соответствии СЃ пунктом 2 статьи 8 Закона должна доводиться РґРѕ сведения потребителя РІ наглядной Рё доступной форме РІ объеме, указанном РІ пункте 2 статьи 10 Закона. Предоставление данной информации РЅР° иностранном языке РЅРµ может рассматриваться как предоставление необходимой информации Рё влечет наступление последствий, перечисленных РІ пунктах 1, 2 Рё 3 статьи 12 Закона.
РЎСѓРґРѕРј установлено Рё следует РёР· материалов дела, что 18 сентября 2020 Рі. РћРћРћ РЎРљ «Сбербанк Страхование Р¶РёР·РЅРёВ» Рё Р¤РРћ1 заключили РґРѕРіРѕРІРѕСЂ страхования Р¶РёР·РЅРё РїРѕ страховым рискам: - дожитие застрахованного лица РґРѕ окончания СЃСЂРѕРєР° страхования; - смерть застрахованного лица; - смерть застрахованного лица РІ результате несчастного случая (Р».Рґ. 13-16).
Страхователем Рё застрахованным лицом РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ является Р¤РРћ1 РЎСЂРѕРє действия РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° определен СЃ 03 октября 2020 Рі. РїРѕ 02 октября 2025 Рі. Размер страховой премии РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ составляет 800 000 СЂСѓР±.
Оплата страховой премии в размере 800 000 руб. была произведена истцом 18 сентября 2020 г. (л.д. 11).
РџРѕРґРїРёСЃСЏРјРё страхователя РІ страховом полисе Рё приложении Рє РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ подтверждается, что истец Р¤РРћ1 получил: страховой полис, приложение в„– В«Рнформация РѕР± условиях РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° добровольного страхования» Рё правила страхования в„–, утвержденные приказом РћРћРћ РЎРљ «Сбербанк Страхование Р¶РёР·РЅРёВ» РѕС‚ 30 апреля 2019 Рі. в„– РџСЂ/87-1.
Как следует из содержания договора, он вступил в силу (начал действовать) с 03 октября 2020 г., то есть через 14 дней после подписания истцом договора страхования жизни и остальных документов, являвшихся составной частью договора.
Согласно пункту 2.4 Рнформации РѕР± условиях РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страхования, РґРѕРіРѕРІРѕСЂ страхования имеет период охлаждения РґРѕ 02 октября 2020 Рі. (включительно).
При одностороннем отказе страхователя от договора страхования в течение периода охлаждения договор страхования считается не вступившим в законную силу и страховые выплаты по нему не осуществляются, а уплаченные денежные средства (при наличии) подлежат возврату страхователю на основании его письменного обращения в течение 10 рабочих дней с даты получения страховщиком указанного обращения страхователя
Пунктом 2.5.1. Рнформации РѕР± условиях РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страхования предусмотрено, что РїСЂРё досрочном прекращении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страхования РІ случаях, установленных правилами страхования (РІ том числе РїСЂРё отказе страхователя РѕС‚ РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страхования) после его вступления РІ законную силу страховщик выплачивает выкупную СЃСѓРјРјСѓ РІ пределах сформированного страхового резерва РЅР° день прекращения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страхования. РџСЂРё этом возврат страховой премии РЅРµ производится.
Как следует из таблицы размеров выкупных сумм, гарантированная выкупная сумма в период действия договора страхования с 03 октября 2020 г. по 02 октября 2021 г. составляет 648 000 руб.
24 декабря 2020 Рі. РѕС‚ Р¤РРћ1 ответчику поступило заявление РЅР° досрочное прекращение РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страхования, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РґРѕРіРѕРІРѕСЂ страхования был расторгнут. 04 февраля 2021 Рі. истцу была выплачена выкупная СЃСѓРјРјР° РІ размере 648 000 СЂСѓР±. Р·Р° РјРёРЅСѓСЃРѕРј налогового вычета РІ размере 15 600 СЂСѓР±. Таким образом, истцом было получено 632 400 СЂСѓР±.
Проставляя СЃРІРѕСЋ РїРѕРґРїРёСЃСЊ РІ страховом полисе Рё приложении Рє нему, Р¤РРћ1 подтвердил, что информация Рѕ страховой услуге предоставлена ему РІ доступной форме, РІСЃРµ специальные термины разъяснены Рё понятны, РѕРЅ ознакомлен Рё согласен СЃ условиями РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страхования, РІ том числе СЃ РїРѕСЂСЏРґРєРѕРј расчета выкупной СЃСѓРјРјС‹ Рё размерами гарантированной выкупной СЃСѓРјРјС‹.
РљСЂРѕРјРµ того, СѓР¶Рµ после ознакомления СЃ условиями РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Рё его подписания Сѓ истца было достаточно времени для того, чтобы еще раз оценить условия заключаемого РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страхования Рё РїСЂРё РёС… неприемлемости РѕС‚ данного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° отказаться. Р’ указанный СЃСЂРѕРє Р¤РРћ1 РѕС‚ вышеуказанного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РЅРµ отказался, что также подтверждает добровольность заключения РёРј данного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Рё его согласие СЃ условиями РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°.
До расторжения договора, истец с требованием о признании его недействительным не обращался.
Также истцом не представлено относимых и допустимых доказательств, подтверждающих непредставление ему ответчиком при заключении договора полной достоверной информации об условиях договора, заключения сделки под влиянием заблуждения, а также нарушения ответчиком прав и законных интересов истца.
Как установил суд, договор страхования содержит все существенные условия договора страхования, необходимые для договора данного вида. Стороны добровольно подписали текст договора и при этом, как следует из содержания текста договора, истцу было известно содержание и правовые последствия данной сделки, а доказательств того, что в момент заключения договора истец не имел воли и желания на заключение договора страхования жизни на обозначенных условиях, в порядке статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суду не представлено, как и не представлено доказательств, свидетельствующих о том, что истец был введен в заблуждение относительно предмета, природы, условий сделки или в отношении лица, с которым он вступал в сделку.
В связи с чем, доводы апелляционной жалобы о наличии оснований для признания сделки недействительной, являются несостоятельными.
Вопреки доводам апелляционной жалобы, как следует из материалов дела, сторонам разъяснялись процессуальные права, в том числе предусмотренные статьями 56, 57 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Рстец Рё его представитель РЅРµ были лишены возможности самостоятельно представить доказательства РІ обоснование исковых требований, однако РЅРё РІ СЃСѓРґРµ первой, РЅРё РІ СЃСѓРґРµ апелляционной инстанций, несмотря РЅР° РґРѕРІРѕРґС‹ жалобы, такие доказательства представлены РЅРµ были. РР· материалов дела также РЅРµ следует, что сторона истца заявляла ходатайство РѕР± оказании содействия РІ собирании Рё истребовании доказательств (абзац 2 части 1 статьи 57 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации).
Доводы апелляционной жалобы по существу сводятся к несогласию с выводами суда первой инстанции и не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного решения, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем, признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными, основанными на неправильном применении норм материального права, и не могут служить основанием для отмены решения суда.
Таким образом, суд первой инстанции исследовал все обстоятельства дела, дал надлежащую оценку представленным доказательствам, выводы суда не противоречат материалам дела, юридически значимые обстоятельства по делу судом установлены правильно, нормы материального права судом применены верно. Оснований для отмены решения суда первой инстанции не имеется.
Руководствуясь статьями 327.1, 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда
определила:
решение Заводского районного СЃСѓРґР° Рі. Орла РѕС‚ 9 РёСЋРЅСЏ 2021 Рі. оставить без изменения, апелляционную жалобу Р¤РРћ1 – без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
Судья: Каверин В.В. Дело № 33-2097/2021
в„– 2-1412/2021
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
«11» августа 2021 г. г. Орёл
Судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда
в составе:
председательствующего СЃСѓРґСЊРё Курлаевой Р›.Р.,
судей Жидковой Е.В., Дятлова М.В.,
при секретаре Щекотихиной М.М.,
РІ открытом судебном заседании рассмотрела гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Р¤РРћ1 Рє обществу СЃ ограниченной ответственностью Страховая компания «Сбербанк страхование Р¶РёР·РЅРёВ» Рѕ признании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° недействительным,
РїРѕ апелляционной жалобе Р¤РРћ1 РЅР° решение Заводского районного СЃСѓРґР° Рі. Орла РѕС‚ 9 РёСЋРЅСЏ 2021Рі., которым исковые требования оставлены без удовлетворения.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Дятлова Рњ.Р’., объяснения представителя Р¤РРћ1 РїРѕ доверенности Р¤РРћ2, поддержавшего РґРѕРІРѕРґС‹ жалобы, изучив материалы гражданского дела, РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, судебная коллегия РїРѕ гражданским делам Орловского областного СЃСѓРґР°
установила:
Р¤РРћ1 обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє обществу СЃ ограниченной ответственностью Страховая компания «Сбербанк страхование Р¶РёР·РЅРёВ» (далее – РћРћРћ РЎРљ «Сбербанк страхование Р¶РёР·РЅРёВ») Рѕ признании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° недействительным.
В обоснование заявленных требований указал, что продолжительное время является вкладчиком публичного акционерного общества «Сбербанк России». По истечении срока очередного договора банковского вклада, сотрудником банка ему было предложено более выгодное размещение денежных средств.
Будучи введенным в заблуждение в отношении предмета сделки, её правовой природы и лица, с которым заключает сделку, 18 сентября 2020 г. он подписал предложенные документы и перевел 800 000 руб.
Как впоследствии выяснилось, им был подписан договор страхования жизни с ООО СК «Сбербанк страхование жизни», а не договор банковского вклада. 24 декабря 2020 г. истец обратился к ответчику с заявлением о возврате денежных средств. 4 февраля 2021 г. денежные средства были возвращены частично в размере 632 400 руб.
Ссылаясь на то, что вся необходимая информация при заключении договора до него доведена не была, договор страхования является недействительным, ущемляет его права и законные интересы, просил признать недействительным договор страхования жизни НМРО № от 18 сентября 2020 г., взыскать с ответчика убытки в сумме 167 600 руб., компенсацию морального вреда в сумме 100 000 руб., штраф в сумме 83 800 руб., и расходы на представителя в сумме 20 000 руб.
Судом постановлено указанное выше решение.
Р’ апелляционной жалобе Р¤РРћ1 ставит РІРѕРїСЂРѕСЃ РѕР± отмене решения СЃСѓРґР° как незаконного Рё необоснованного, полагая, что СЃСѓРґРѕРј неправильно определены обстоятельства, имеющие значение для дела Рё неправильно применены РЅРѕСЂРјС‹ материального права.
Приводит доводы о несогласии с выводами суда об отсутствии оснований для признания сделки недействительной.
Обращает внимание, что при имеющихся сомнениях в достаточности доказательств, судом не было предложено истцу предоставить дополнительные доказательства.
Р’ судебное заседание апелляционной инстанции Р¤РРћ1, представитель РћРћРћ РЎРљ «Сбербанк страхование Р¶РёР·РЅРёВ», извещенные надлежащим образом Рѕ времени Рё месте рассмотрения дела, РЅРµ явились, ходатайств РѕР± отложении дела РЅРµ заявляли, Р¤РРћ1 реализовал СЃРІРѕРµ право РЅР° участие РІ деле через представителя.
На основании статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебная коллегия по гражданским делам рассмотрела дело в их отсутствие.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность решения суда в пределах доводов апелляционной жалобы (статья 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации), судебная коллегия приходит к выводу об оставлении решения суда без изменения, а апелляционной жалобы - без удовлетворения по следующим основаниям.
В соответствии с пунктом 1 статьи 934 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору личного страхования одна сторона (страховщик) обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию), уплачиваемую другой стороной (страхователем), выплатить единовременно или выплачивать периодически обусловленную договором сумму (страховую сумму) в случае причинения вреда жизни или здоровью самого страхователя или другого названного в договоре гражданина (застрахованного лица), достижения им определенного возраста или наступления в его жизни иного предусмотренного договором события (страхового случая). Право на получение страховой суммы принадлежит лицу, в пользу которого заключен договор.
Договор личного страхования считается заключенным в пользу застрахованного лица, если в договоре не названо в качестве выгодоприобретателя другое лицо. В случае смерти лица, застрахованного по договору, в котором не назван иной выгодоприобретатель, выгодоприобретателями признаются наследники застрахованного лица.
Договор личного страхования в пользу лица, не являющегося застрахованным лицом, в том числе в пользу не являющегося застрахованным лицом страхователя, может быть заключен лишь с письменного согласия застрахованного лица. При отсутствии такого согласия договор может быть признан недействительным по иску застрахованного лица, а в случае смерти этого лица по иску его наследников (пункт 2 статьи 934 Гражданского кодекса Российской Федерации).
На основании пункта 2 статьи 942 Гражданского кодекса Российской Федерации при заключении договора личного страхования между страхователем и страховщиком должно быть достигнуто соглашение: 1) о застрахованном лице; 2) о характере события, на случай наступления которого в жизни застрахованного лица осуществляется страхование (страхового случая); 3) о размере страховой суммы; 4) о сроке действия договора.
Согласно пункту 1 статьи 2 Закона Российской Федерации от 27 ноября 1992 г. № 4015-1 «Об организации страхового дела в Российской Федерации» страхование - отношения по защите интересов физических и юридических лиц при наступлении определенных страховых случаев за счет денежных фондов, формируемых страховщиками из уплаченных страховых премий (страховых взносов), а также за счет иных средств страховщиков.
В силу пункта 3 статьи 3 Закона Российской Федерации от 27 ноября 1992 г. № 4015-1 «Об организации страхового дела в Российской Федерации» добровольное страхование осуществляется на основании договора страхования и правил страхования, определяющих общие условия и порядок его осуществления. Правила страхования (за исключением правил страхования, принимаемых в рамках международных систем страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств, к которым присоединилась Российская Федерация) также должны содержать исчерпывающий перечень сведений и документов, необходимых для заключения договоров страхования, оценки страховых рисков, определения размера убытков или ущерба, и, кроме того, сроки и порядок принятия решения об осуществлении страховой выплаты, а для договоров страхования жизни также порядок расчета выкупной суммы и начисления инвестиционного дохода, если договор предусматривает участие страхователя или иного лица, в пользу которого заключен договор страхования жизни, в инвестиционном доходе страховщика.
В соответствии с пунктом 1 статьи 178 Гражданского кодекса Российской Федерации сделка, совершенная под влиянием заблуждения, может быть признана судом недействительной по иску стороны, действовавшей под влиянием заблуждения, если заблуждение было настолько существенным, что эта сторона, разумно и объективно оценивая ситуацию, не совершила бы сделку, если бы знала о действительном положении дел.
При наличии условий, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, заблуждение предполагается достаточно существенным, в частности если: 1) сторона допустила очевидные оговорку, описку, опечатку и т.п.; 2) сторона заблуждается в отношении предмета сделки, в частности таких его качеств, которые в обороте рассматриваются как существенные; 3) сторона заблуждается в отношении природы сделки; 4) сторона заблуждается в отношении лица, с которым она вступает в сделку, или лица, связанного со сделкой; 5) сторона заблуждается в отношении обстоятельства, которое она упоминает в своем волеизъявлении или из наличия которого она с очевидностью для другой стороны исходит, совершая сделку (пункт 2 статьи 178 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 16 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей» условия договора, ущемляющие права потребителя по сравнению с правилами, установленными законами или иными правовыми актами Российской Федерации в области защиты прав потребителей, признаются недействительными.
Запрещается обусловливать приобретение одних товаров (работ, услуг) обязательным приобретением иных товаров (работ, услуг). Убытки, причиненные потребителю вследствие нарушения его права на свободный выбор товаров (работ, услуг), возмещаются продавцом (исполнителем) в полном объеме.
На основании пункта 1 статьи 10 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей» изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора. По отдельным видам товаров (работ, услуг) перечень и способы доведения информации до потребителя устанавливаются Правительством Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 1 статьи 12 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», если потребителю не предоставлена возможность незамедлительно получить при заключении договора информацию о товаре (работе, услуге), он вправе потребовать от продавца (исполнителя) возмещения убытков, причиненных необоснованным уклонением от заключения договора, а если договор заключен, в разумный срок отказаться от его исполнения и потребовать возврата уплаченной за товар суммы и возмещения других убытков. При отказе от исполнения договора потребитель обязан возвратить товар (результат работы, услуги, если это возможно по их характеру) продавцу (исполнителю).
Согласно правовой позиции Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, содержащейся РІ пункте 44 постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 28 РёСЋРЅСЏ 2012 Рі. в„– 17 «О рассмотрении судами гражданских дел РїРѕ спорам Рѕ защите прав потребителей», РїСЂРё рассмотрении требований потребителя Рѕ возмещении убытков, причиненных ему недостоверной или недостаточно полной информацией Рѕ товаре (работе, услуге), СЃСѓРґСѓ следует исходить РёР· предположения РѕР± отсутствии Сѓ потребителя специальных познаний Рѕ его свойствах Рё характеристиках, имея РІ РІРёРґСѓ, что РІ силу Закона Рѕ защите прав потребителей изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую Рё достоверную информацию Рѕ товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность компетентного выбора (статья 12). РџСЂРё этом необходимо учитывать, что РїРѕ отдельным видам товаров (работ, услуг) перечень Рё СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ доведения информации РґРѕ потребителя устанавливаются Правительством Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации (РїСѓРЅРєС‚ 1 статьи 10). Рнформация Рѕ товарах (работах, услугах) РІ соответствии СЃ пунктом 2 статьи 8 Закона должна доводиться РґРѕ сведения потребителя РІ наглядной Рё доступной форме РІ объеме, указанном РІ пункте 2 статьи 10 Закона. Предоставление данной информации РЅР° иностранном языке РЅРµ может рассматриваться как предоставление необходимой информации Рё влечет наступление последствий, перечисленных РІ пунктах 1, 2 Рё 3 статьи 12 Закона.
РЎСѓРґРѕРј установлено Рё следует РёР· материалов дела, что 18 сентября 2020 Рі. РћРћРћ РЎРљ «Сбербанк Страхование Р¶РёР·РЅРёВ» Рё Р¤РРћ1 заключили РґРѕРіРѕРІРѕСЂ страхования Р¶РёР·РЅРё РїРѕ страховым рискам: - дожитие застрахованного лица РґРѕ окончания СЃСЂРѕРєР° страхования; - смерть застрахованного лица; - смерть застрахованного лица РІ результате несчастного случая (Р».Рґ. 13-16).
Страхователем Рё застрахованным лицом РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ является Р¤РРћ1 РЎСЂРѕРє действия РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° определен СЃ 03 октября 2020 Рі. РїРѕ 02 октября 2025 Рі. Размер страховой премии РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ составляет 800 000 СЂСѓР±.
Оплата страховой премии в размере 800 000 руб. была произведена истцом 18 сентября 2020 г. (л.д. 11).
РџРѕРґРїРёСЃСЏРјРё страхователя РІ страховом полисе Рё приложении Рє РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ подтверждается, что истец Р¤РРћ1 получил: страховой полис, приложение в„– В«Рнформация РѕР± условиях РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° добровольного страхования» Рё правила страхования в„–, утвержденные приказом РћРћРћ РЎРљ «Сбербанк Страхование Р¶РёР·РЅРёВ» РѕС‚ 30 апреля 2019 Рі. в„– РџСЂ/87-1.
Как следует из содержания договора, он вступил в силу (начал действовать) с 03 октября 2020 г., то есть через 14 дней после подписания истцом договора страхования жизни и остальных документов, являвшихся составной частью договора.
Согласно пункту 2.4 Рнформации РѕР± условиях РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страхования, РґРѕРіРѕРІРѕСЂ страхования имеет период охлаждения РґРѕ 02 октября 2020 Рі. (включительно).
При одностороннем отказе страхователя от договора страхования в течение периода охлаждения договор страхования считается не вступившим в законную силу и страховые выплаты по нему не осуществляются, а уплаченные денежные средства (при наличии) подлежат возврату страхователю на основании его письменного обращения в течение 10 рабочих дней с даты получения страховщиком указанного обращения страхователя
Пунктом 2.5.1. Рнформации РѕР± условиях РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страхования предусмотрено, что РїСЂРё досрочном прекращении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страхования РІ случаях, установленных правилами страхования (РІ том числе РїСЂРё отказе страхователя РѕС‚ РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страхования) после его вступления РІ законную силу страховщик выплачивает выкупную СЃСѓРјРјСѓ РІ пределах сформированного страхового резерва РЅР° день прекращения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страхования. РџСЂРё этом возврат страховой премии РЅРµ производится.
Как следует из таблицы размеров выкупных сумм, гарантированная выкупная сумма в период действия договора страхования с 03 октября 2020 г. по 02 октября 2021 г. составляет 648 000 руб.
24 декабря 2020 Рі. РѕС‚ Р¤РРћ1 ответчику поступило заявление РЅР° досрочное прекращение РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страхования, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РґРѕРіРѕРІРѕСЂ страхования был расторгнут. 04 февраля 2021 Рі. истцу была выплачена выкупная СЃСѓРјРјР° РІ размере 648 000 СЂСѓР±. Р·Р° РјРёРЅСѓСЃРѕРј налогового вычета РІ размере 15 600 СЂСѓР±. Таким образом, истцом было получено 632 400 СЂСѓР±.
Проставляя СЃРІРѕСЋ РїРѕРґРїРёСЃСЊ РІ страховом полисе Рё приложении Рє нему, Р¤РРћ1 подтвердил, что информация Рѕ страховой услуге предоставлена ему РІ доступной форме, РІСЃРµ специальные термины разъяснены Рё понятны, РѕРЅ ознакомлен Рё согласен СЃ условиями РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страхования, РІ том числе СЃ РїРѕСЂСЏРґРєРѕРј расчета выкупной СЃСѓРјРјС‹ Рё размерами гарантированной выкупной СЃСѓРјРјС‹.
РљСЂРѕРјРµ того, СѓР¶Рµ после ознакомления СЃ условиями РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Рё его подписания Сѓ истца было достаточно времени для того, чтобы еще раз оценить условия заключаемого РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страхования Рё РїСЂРё РёС… неприемлемости РѕС‚ данного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° отказаться. Р’ указанный СЃСЂРѕРє Р¤РРћ1 РѕС‚ вышеуказанного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РЅРµ отказался, что также подтверждает добровольность заключения РёРј данного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Рё его согласие СЃ условиями РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°.
До расторжения договора, истец с требованием о признании его недействительным не обращался.
Также истцом не представлено относимых и допустимых доказательств, подтверждающих непредставление ему ответчиком при заключении договора полной достоверной информации об условиях договора, заключения сделки под влиянием заблуждения, а также нарушения ответчиком прав и законных интересов истца.
Как установил СЃСѓРґ, РґРѕРіРѕРІРѕСЂ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░░░‚ ░І░Ѓ░µ ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ, ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░‹░µ ░ґ░»░Џ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░░░ґ░°. ░Ў░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░ґ░ѕ░±░Ђ░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░°░»░░ ░‚░µ░є░Ѓ░‚ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░░ ░ї░Ђ░░ ░Ќ░‚░ѕ░ј, ░є░°░є ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚ ░░░· ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░Џ ░‚░µ░є░Ѓ░‚░° ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░±░‹░»░ѕ ░░░·░І░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░µ ░░ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░µ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░Џ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ґ░µ░»░є░░, ░° ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░‚░ѕ░і░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░І ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░░░Ѓ░‚░µ░† ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░» ░І░ѕ░»░░ ░░ ░¶░µ░»░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░¶░░░·░Ѕ░░ ░Ѕ░° ░ѕ░±░ѕ░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░…, ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 56 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░є░°░є ░░ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░… ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░░░Ѓ░‚░µ░† ░±░‹░» ░І░І░µ░ґ░µ░Ѕ ░І ░·░°░±░»░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░°, ░ї░Ђ░░░Ђ░ѕ░ґ░‹, ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░№ ░Ѓ░ґ░µ░»░є░░ ░░░»░░ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░»░░░†░°, ░Ѓ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░ѕ░Ѕ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░°░» ░І ░Ѓ░ґ░µ░»░є░ѓ.
░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј, ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ґ░µ░»░є░░ ░Ѕ░µ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№, ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░.
░’░ѕ░ї░Ђ░µ░є░░ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹, ░є░°░є ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚ ░░░· ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░ѕ░І ░ґ░µ░»░°, ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј ░Ђ░°░·░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░Џ░»░░░Ѓ░Њ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░ї░Ђ░°░І░°, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 56, 57 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░.
░░Ѓ░‚░µ░† ░░ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Њ ░Ѕ░µ ░±░‹░»░░ ░»░░░€░µ░Ѕ░‹ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░°░ј░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░І ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№, ░ѕ░ґ░Ѕ░°░є░ѕ ░Ѕ░░ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№, ░Ѕ░░ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░№, ░Ѕ░µ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░Џ ░Ѕ░° ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░¶░°░»░ѕ░±░‹, ░‚░°░є░░░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░‹ ░Ѕ░µ ░±░‹░»░░. ░░· ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░ѕ░І ░ґ░µ░»░° ░‚░°░є░¶░µ ░Ѕ░µ ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░° ░░░Ѓ░‚░†░° ░·░°░Џ░І░»░Џ░»░° ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѕ ░ѕ░± ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░І ░Ѓ░ѕ░±░░░Ђ░°░Ѕ░░░░ ░░ ░░░Ѓ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І (░°░±░·░°░† 2 ░‡░°░Ѓ░‚░░ 1 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 57 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░).
░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ї░ѕ ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѓ ░Ѓ░І░ѕ░ґ░Џ░‚░Ѓ░Џ ░є ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░Ћ ░Ѓ ░І░‹░І░ѕ░ґ░°░ј░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░░ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‚ ░„░°░є░‚░ѕ░І, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░Ѕ░µ ░±░‹░»░░ ░±░‹ ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░‹ ░░ ░Ѕ░µ ░ѓ░‡░‚░µ░Ѕ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ї░Ђ░░ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░µ░»░° ░░ ░░░ј░µ░»░░ ░±░‹ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░µ ░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ґ░»░Џ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░°░є░‚░° ░ї░ѕ ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѓ, ░І░»░░░Џ░»░░ ░Ѕ░° ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░░ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░»░░░±░ѕ ░ѕ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░і░°░»░░ ░І░‹░І░ѕ░ґ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј, ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░°, ░░ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░Ѓ░»░ѓ░¶░░░‚░Њ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░°.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░» ░І░Ѓ░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ґ░µ░»░°, ░ґ░°░» ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░ѓ░Ћ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░ѓ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј, ░І░‹░І░ѕ░ґ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І░ѕ░Ђ░µ░‡░°░‚ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░°░ј ░ґ░µ░»░°, ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░░ ░·░Ѕ░°░‡░░░ј░‹░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░‹ ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░‹ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░‹ ░І░µ░Ђ░Ѕ░ѕ. ░ћ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 327.1, 328, 329 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░°
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»░°:
░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░—░°░І░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░і. ░ћ░Ђ░»░° ░ѕ░‚ 9 ░░░Ћ░Ѕ░Џ 2021 ░і. ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░¤░░ћ1 ░Ђ“ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░