Дело № 2-1111/2019
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
16 сентября 2019 года г. Ярославль
Ленинский районный суд г. Ярославля в составе:
председательствующего судьи Соколовой Н.А.,
при секретаре Повалихиной Н.К.,
с участием:
истицы Спириной А.В.,
представителя ответчика Белозёровой Ю.В.,
представителя третьего лица РњРѕСЂРѕР·РѕРІР° Р.Рќ.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Спириной Александры Викторовны к Публичному акционерному обществу «Межрегиональная распределительная сетевая компания Центра» о возложении обязанности,
установил:
Спирина А.В. обратилась в суд с иском к публичному акционерному обществу «Межрегиональная распределительная сетевая компания Центра» об обязании ответчика заключить с ней договор технологического присоединения к электрическим сетям энергопринимающих устройств, расположенных на земельном участке с кадастровым номером №, расположенном по адресу: <адрес>.
Р’ обоснование исковых требований указано, что РЎРїРёСЂРёРЅР° Рђ.Р’. является собственником земельного участка СЃ кадастровым номером в„–, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, данный земельный участок расположен РІ границах территории РЎРў «Оптика», участок РЅРµ электрифицирован, членом РЎРў «Оптика» истица РЅРµ является, РІ договорных отношениях РІ отношении земельного участка СЃ РЎРў «Оптика» РЅРµ состоит. Рстицей принято решение РЅР° электрификацию земельного участка, путем технологического присоединения энергопринимающих устройств, расположенных РЅР° нем. Р’ соответствии СЃ Рї. 8(5) «Правил технологического присоединения энергопринимающих устройств потребителей электрической энергии, объектов РїРѕ производству электрической энергии, Р° также объектов электросетевого хозяйства, принадлежащим сетевым организациям Рё иным лицам, Рє электрическим сетям», утвержденных Постановлением Правительства Р Р¤ РѕС‚ 27 декабря 2004 РіРѕРґР° в„– 861, председатель правления РЎРў «Оптика» обратился РІ интересах истицы Рє ответчику СЃ заявкой РЅР° осуществление технологического присоединения Рє электросети принадлежащих РЎРїРёСЂРёРЅРѕР№ Рђ.Р’. электроустановок, РЅР° данную заявку РџРђРћ «МРСК-Центра» подготовил РґРѕРіРѕРІРѕСЂ, РіРґРµ сторонами выступают РџРђРћ «МРСК-Центра» Рё РЎРў «Оптика», после чего истица направила ответчику заявку, что РґРѕРіРѕРІРѕСЂ должен быть заключен СЃ ней, однако ответчик отказал РІ заключении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°. Рстица полагает, что действия ответчика являются неправомерными, поскольку РЎРў «Оптика» РЅРµ является собственником или владельцем электроустановок, РІ отношении которых должно осуществляться технологическое присоединение Рє электрическим сетям. Собственником электроустановок, подлежащих присоединению, Р° также потребителем услуги РїРѕ технологическому присоединению является РЎРїРёСЂРёРЅР° Рђ.Р’.
Рстица РЎРїРёСЂРёРЅР° Рђ.Р’. РІ судебном заседании требования поддержала, РїРѕСЏСЃРЅРёРІ, что Федеральная антимонопольная служба Р РѕСЃСЃРёРё РЅР° ее обращение дала разъяснения, РІ соответствии СЃ которыми, РІ случае технологического присоединения энергопринимающих устройств, принадлежащих гражданам, осуществляющим ведение садоводства или огородничества РЅР° земельном участке, расположенных РІ границах территории садоводства или огородничества, заявка РЅР° технологическое присоединение энергопринимающих устройств подается некоммерческом товариществом, РїСЂРё этом РґРѕРіРѕРІРѕСЂ Рѕ технологическом присоединении заключается между сетевой организацией Рё собственником данных энергопринимающих устройств.
Представитель ответчика ПАО «МРСК Центра» по доверенности Белозёрова Ю.В. иск не признала, поддержала доводы, изложенные в отзыве на исковое заявление, согласно которому в соответствии с п. 8(5), 6 «Правил технологического присоединения энергопринимающих устройств потребителей электрической энергии, объектов по производству электрической энергии, а также объектов электросетевого хозяйства, принадлежащим сетевым организациям и иным лицам, к электрическим сетям» заявка на технологическое присоединение подается в сетевую организацию садоводческим товариществом, технологическое присоединение осуществляется на основании договора, заключаемого между сетевой организацией и обратившимся к ней лицом. Рассмотрев заявку, ПАО «МРСК Центра» направило в адрес СТ «Оптика» для подписания проект договора об осуществлении технологического присоединения, основания для заключения договора с физическим лицом Спириной А.В. нормами действующего законодательства не предусмотрены.
Представитель третьего лица РЎРў «Оптика» РњРѕСЂРѕР·РѕРІ Р.Рќ. РёСЃРє поддержал, РїРѕСЏСЃРЅРёРІ, что РЎРў «Оптика» РЅРµ желает быть стороной РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, так как РІ соответствии СЃ РЅРёРј расходы РїРѕ осуществлению технологического присоединения земельного участка, принадлежащего РЎРїРёСЂРёРЅРѕР№ Рђ.Р’., возлагаются РЅР° товарищество, которое РЅРµ имеет никакого отношения Рє земельному участку.
Представитель третьего лица УФАС по Ярославской области в суд не явился, извещен надлежаще, о причинах неявки суд не уведомил.
Выслушав участвующих в деле лиц, исследовав письменные материалы по делу, суд приходит к следующим выводам.
Судом установлено, что Спирина А.В. является собственником земельного участка с кадастровым номером № по адресу: <адрес>, данный земельный участок расположен в границах территории СТ «Оптика», участок не электрифицирован, членом СТ «Оптика» истица не является, в договорных отношениях в отношении земельного участка с СТ «Оптика» не состоит.
РќР° основании заявления РЎРїРёСЂРёРЅРѕР№ Рђ.Р’. РѕС‚ 19 марта 2019 РіРѕРґР° председатель правления РЎРў «Оптика» РњРѕСЂРѕР·РѕРІ Р.Рќ. 15 апреля 2019 РіРѕРґР°, предоставив необходимые документы, обратился РІ ее интересах Рє РџРђРћ «МРСК Центра» СЃ заявкой РЅР° осуществление технологического присоединения Рє электросети принадлежащих РЎРїРёСЂРёРЅРѕР№ Рђ.Р’. электроустановок.
На данную заявку ПАО «МРСК Центра» подготовило договор № об осуществлении технологического присоединения указанного земельного участка, сторонами по которому выступают ПАО «МРСК Центра» и СТ «Оптика», в соответствии с договором установлен размер оплаты 550 рублей, также на заявителя возложены определенные обязанности по исполнению договора, в том числе подготовить и представить техническую документацию, принять участие в осмотре принимающих устройств, подписать акт об осуществлении технологического присоединения и др.
06 мая 2019 года истица направила ответчику заявление о заключении с ней указанного договора. В ответном письме от 31 мая 2019 года ответчик указал, что в соответствии с п. 15 «Правил технологического присоединения энергопринимающих устройств потребителей электрической энергии, объектов по производству электрической энергии, а также объектов электросетевого хозяйства, принадлежащих сетевым организациям и иным лицам, к электрическим сетям» (далее- Правила), проект договора технологического присоединения направляется заявителю, то есть лицу подающему заявку, а сами Правила определяют заявителя как сторону по договору, на основании чего договор был направлен садоводческому товариществу «Оптика».
В письме от 28 августа 2019 года Федеральная антимонопольная служба России на обращение Спириной А.В. дала разъяснения, что при ведении садоводства или огородничества гражданами на садовых или огородных земельных участках с созданием некоммерческих товариществ: в случае технологического присоединения энергопринимающих устройств, относящихся к имуществу общего пользования, расположенных в границах территории садоводства заявка на технологическое присоединение подается в сетевую организацию некоммерческим товариществом, договор в таком случае заключается между некоммерческим товариществом и сетевой организацией; в случае технологического присоединения энергопринимающих устройств, принадлежащих гражданам, осуществляющим ведение садоводства или огородничества на земельных участках, расположенных в границах территории садоводства или огородничества, заявка на технологическое присоединение этих энергопринимающих устройств подается некоммерческим товариществом, при этом договор о технологическом присоединении заключается между сетевой организацией и собственником данных энергопринимающих устройств; в случае технологического присоединения энергопринимающих устройств, принадлежащих правообладателям объектов недвижимости, расположенных в границах территории садоводства или огородничества, заявка на технологическое присоединение этих энергопринимающих устройств подается некоммерческим товариществом, при этом договор о технологическом присоединении заключается сетевой организацией с правообладателем объекта недвижимости. В последних двух случаях, подключение энергопринимающих устройств заявителя осуществляется в рамках исполнения сетевой организацией своих обязательств (в том числе в части урегулирования отношений с иными лицами) до границ участка, на котором расположены присоединяемые энергопринимающие устройства лица, в интересах которого садовое или огородническое некоммерческое товарищество направляет заявку на технологическое присоединение. Таким образом, сетевая организация заключает договор технологического присоединения с лицом, в интересах которого садовое или огородническое некоммерческое товарищество направляло заявку на технологическое присоединение.
В соответствии с п. 2(2) «Правил технологического присоединения энергопринимающих устройств потребителей электрической энергии, объектов по производству электрической энергии, а также объектов электросетевого хозяйства, принадлежащим сетевым организациям и иным лицам, к электрическим сетям», утвержденных постановлением Правительства РФ от 27 декабря 2004 года № 861, действие настоящих Правил распространяется на случаи присоединения впервые завершенных строительством, ранее присоединенных энергопринимающих устройств и объектов электроэнергетики, относящихся к имуществу общего пользования садоводческого или огороднического некоммерческого товарищества либо принадлежащих гражданам, осуществляющим ведение садоводства или огородничества на земельных участках, расположенных в границах территории садоводства или огородничества, и иным правообладателям объектов недвижимости, расположенных в границах территории садоводства или огородничества, максимальная мощность которых изменяется.
В силу п. 3 названных Правил сетевая организация обязана выполнить в отношении любого обратившегося к ней лица мероприятия по технологическому присоединению при условии соблюдения им настоящих Правил и наличии технической возможности технологического присоединения.
Согласно п. 8(5) указанных выше Правил в случае технологического присоединения энергопринимающих устройств, относящихся к имуществу общего пользования, расположенному в границах территории садоводства или огородничества, а также энергопринимающих устройств, принадлежащих гражданам, осуществляющим ведение садоводства или огородничества на земельных участках, расположенных в границах территории садоводства или огородничества, или иным правообладателям объектов недвижимости, расположенных в границах территории садоводства или огородничества, заявка на технологическое присоединение этих энергопринимающих устройств подается в сетевую организацию садоводческим или огородническим некоммерческим товариществом (при наличии).
При этом садоводческое или огородническое некоммерческое товарищество не вправе отказаться от подачи в сетевую организацию заявки на технологическое присоединение принадлежащих указанным лицам энергопринимающих устройств, а также препятствовать сетевой организации в осуществлении технологического присоединения таких энергопринимающих устройств и требовать за это плату.
В случае, если ведение садоводства или огородничества гражданами на садовых или огородных земельных участках осуществляется без создания садоводческого или огороднического некоммерческого товарищества, заявка на технологическое присоединение энергопринимающих устройств, принадлежащих гражданам, осуществляющим ведение садоводства или огородничества на земельных участках, расположенных в границах территории садоводства или огородничества, или иным правообладателям объектов недвижимости, расположенных в границах территории садоводства или огородничества, подается в сетевую организацию в соответствии с предусмотренным настоящими Правилами общим порядком технологического присоединения с учетом особенностей, установленных в зависимости от мощности присоединяемых устройств.
Технологическое присоединение энергопринимающих устройств, принадлежащих гражданам, осуществляющим ведение садоводства или огородничества на земельных участках, расположенных в границах территории садоводства или огородничества, и иным правообладателям объектов недвижимости, расположенных в границах территории садоводства или огородничества, осуществляется к сетям сетевой организации непосредственно или с использованием имущества общего пользования садоводческого или огороднического некоммерческого товарищества.
В соответствии со ст. 539 Гражданского кодекса РФ (далее- ГК РФ) по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии (п. 1). К отношениям по договору снабжения электрической энергией правила настоящего параграфа применяются, если законом или иными правовыми актами не установлено иное (п. 4).
Согласно ст. 26 Федерального закона от 26 марта 2003 года № 35-ФЗ «Об электроэнергетике» технологическое присоединение к объектам электросетевого хозяйства энергопринимающих устройств потребителей электрической энергии, объектов по производству электрической энергии, а также объектов электросетевого хозяйства, принадлежащих сетевым организациям и иным лицам (далее также - технологическое присоединение), осуществляется в порядке и в сроки, устанавливаемые Правительством РФ.
Пунктом 1 статьи 26 Федерального закона «Об электроэнергетике» технологическое присоединение осуществляется РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РѕР± осуществлении технологического присоединения Рє объектам электросетевого хозяйства, заключаемого между сетевой Рѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░µ░№ ░░ ░ѕ░±░Ђ░°░‚░░░І░€░░░ј░Ѓ░Џ ░є ░Ѕ░µ░№ ░»░░░†░ѕ░ј. ░Ј░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░ѓ░±░»░░░‡░Ѕ░‹░ј.
░░‚░ѕ ░ѕ░·░Ѕ░°░‡░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░Ќ░»░µ░є░‚░Ђ░ѕ░Ѓ░µ░‚░µ░І░°░Џ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░Џ, ░ї░Ђ░░ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░‚░µ░…░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░‚░µ░…░Ѕ░ѕ░»░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѕ░µ░ґ░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѕ░µ ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ ░І ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ѕ░± ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░‚░µ░…░Ѕ░ѕ░»░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѕ░µ░ґ░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░є ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░°░ј ░Ќ░»░µ░є░‚░Ђ░ѕ░Ѓ░µ░‚░µ░І░ѕ░і░ѕ ░…░ѕ░·░Џ░№░Ѓ░‚░І░° (░Ѓ░‚. 426 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤, ░ї. 6 ░џ░Ђ░°░І░░░», ░ѓ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░џ░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░џ░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ ░¤ ░ѕ░‚ 27 ░ґ░µ░є░°░±░Ђ░Џ 2004 ░і. ░„– 861).
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 56 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░є░°░¶░ґ░°░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░° ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░° ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░Њ ░‚░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѕ░° ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░ѕ░Ѕ░° ░Ѓ░Ѓ░‹░»░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░є░°░є ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░░░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░░ ░І░ѕ░·░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░░░№, ░µ░Ѓ░»░░ ░░░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░ѕ ░„░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј.
░ћ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░Џ ░‚░µ░…░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░‚░µ░…░Ѕ░ѕ░»░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѕ░µ░ґ░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ќ░Ѕ░µ░Ђ░і░ѕ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░Ћ░‰░░░… ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░Ѓ░‚░І ░░░Ѓ░‚░░░†░‹ ░є ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░°░ј ░Ќ░»░µ░є░‚░Ђ░ѕ░Ѓ░µ░‚░µ░І░ѕ░і░ѕ ░…░ѕ░·░Џ░№░Ѓ░‚░І░° ░џ░ђ░ћ ░«░њ░ ░Ў░љ-░¦░µ░Ѕ░‚░Ђ░°░», ░Ѕ░°░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І, ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Њ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░»░° ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░‚░°░є░ѕ░№ ░‚░µ░…░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ѕ ░‡░µ░ј ░‚░°░є░¶░µ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░Ў░ў ░«░ћ░ї░‚░░░є░°░».
░’ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ, ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ ░Ў░ў ░«░ћ░ї░‚░░░є░°░» ░ѕ░±░Ђ░°░‰░°░»░Ѓ░Џ ░І ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░░░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░І ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░°░… ░░░Ѓ░‚░░░†░‹, ░є░°░є ░‚░ѕ░і░ѕ, ░‚░Ђ░µ░±░ѓ░µ░‚ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░µ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ, ░І░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░Ѓ ░‚░µ░ј, ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ґ░»░Џ ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░ї░Ђ░ѕ░µ░є░‚ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░░░‚ ░є░°░є░░░…-░»░░░±░ѕ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░№, ░‡░‚░ѕ ░░░Ѓ░‚░░░†░° ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░░ ░░░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ѕ░Ѕ░° ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░»░° ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░° ░Ќ░»░µ░є░‚░Ђ░░░„░░░є░°░†░░░Ћ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░°, ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░і░ѕ ░µ░№ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░°░І░µ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░░ ░є░°░є░░░µ-░»░░░±░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░Ќ░‚░░░ј ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░Ѕ░µ░Ѓ░‚░░ ░Ў░ў ░«░ћ░ї░‚░░░є░°░» ░І░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ ░Ў░ї░░░Ђ░░░Ѕ░ѕ░№ ░ђ.░’.
░’ ░…░ѕ░ґ░µ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░µ░»░° ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░»░°░Ѓ░Њ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѓ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ѓ░Ђ░µ░і░ѓ░»░░░Ђ░ѕ░І░°░‚░Њ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ ░ј░░░Ђ░Ѕ░‹░ј ░ї░ѓ░‚░µ░ј, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░І ░░░Ѕ░ѕ░№ ░ї░Ђ░ѕ░µ░є░‚ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ґ░µ░»░°░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ ░±░‹░»░ѕ.
░љ░°░є░░░…-░»░░░±░ѕ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ј░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ. ░Ў░Ѓ░‹░»░є░° ░Ѕ░° ░€░°░±░»░ѕ░Ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░░ ░Ѕ░µ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░µ░і░ѕ ░є░ѕ░Ђ░Ђ░µ░є░‚░░░Ђ░ѕ░І░є░░ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░°.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░ѕ░‚░є░°░· ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░ї░ѕ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ ░░░Ѓ░‚░░░†░µ░№ ░Ў░ї░░░Ђ░░░Ѕ░ѕ░№ ░ђ.░’. ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѕ░° ░‚░µ░…░Ѕ░ѕ░»░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░µ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѕ░µ░ґ░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░µ░»░Њ░·░Џ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░░░Ѓ░є ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 194-199 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░Ђ░µ░€░░░»:
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ў░ї░░░Ђ░░░Ѕ░ѕ░№ ░ђ░»░µ░є░Ѓ░°░Ѕ░ґ░Ђ░‹ ░’░░░є░‚░ѕ░Ђ░ѕ░І░Ѕ░‹ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░ћ░±░Џ░·░°░‚░Њ ░џ░ђ░ћ ░«░њ░ ░Ў░љ ░¦░µ░Ѕ░‚░Ђ░°░» ░·░°░є░»░Ћ░‡░░░‚░Њ ░Ѓ░ѕ ░Ў░ї░░░Ђ░░░Ѕ░ѕ░№ ░ђ░»░µ░є░Ѓ░°░Ѕ░ґ░Ђ░ѕ░№ ░’░░░є░‚░ѕ░Ђ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░‚░µ░…░Ѕ░ѕ░»░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѕ░µ░ґ░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░є ░Ќ░»░µ░є░‚░Ђ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░ј ░Ѓ░µ░‚░Џ░ј ░Ќ░Ѕ░µ░Ђ░і░ѕ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░Ћ░‰░░░… ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░Ѓ░‚░І, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░° ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░µ ░Ѓ ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░ј ░Ѕ░ѕ░ј░µ░Ђ░ѕ░ј ░„– ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░Ї░Ђ░ѕ░Ѓ░»░°░І░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░›░µ░Ѕ░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░Ї░Ђ░ѕ░Ѓ░»░°░І░»░Џ ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ (░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░Њ) ░ќ.░ђ.░Ў░ѕ░є░ѕ░»░ѕ░І░°
░љ░ѕ░ї░░░Џ ░І░µ░Ђ░Ѕ░°
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░ќ.░ђ.░Ў░ѕ░є░ѕ░»░ѕ░І░°