Судья Минзарипов Р.Р. № 16RS0051-01-2019-008719-84
в„– 2-7513/2019
в„– 33-3337/2020
учёт 146г
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
1 июня 2020 года город Казань
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе:
председательствующего судьи Тютчева С.М.,
судей Гайнуллина Р.Г., Хасаншина Р.Р.,
РїСЂРё ведении протокола помощником СЃСѓРґСЊРё Садриевой Р.Р.,
рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи Гайнуллина Р.Г. гражданское дело по апелляционной жалобе представителя Коровина О.В. – Сувонова М.М. на решение Советского районного суда города Казани от 3 декабря 2019 года.
Проверив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, выслушав объяснения РљРѕСЂРѕРІРёРЅР° Рћ.Р’. РІ поддержку РґРѕРІРѕРґРѕРІ апелляционной жалобы, возражения Рванова Р”.Рђ. Рё его представителя Муратовой Р“.Р ., представителя РћРћРћ «Газпром трансгаз Казань» Рсламовой Р .Р“. против РґРѕРІРѕРґРѕРІ апелляционной жалобы, судебная коллегия
установила:
Рванов Р”.Рђ. обратился РІ Советский районный СЃСѓРґ РіРѕСЂРѕРґР° Казани СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РћРћРћ «Газпром трансгаз Казань» РѕР± устранении аварии РЅР° газопроводе, восстановлении газоснабжения, обеспечении охранной Р·РѕРЅС‹ газопровода, возмещении убытков, компенсации морального вреда.
Р’ обоснование РёСЃРєР° указано, что Рванов Р”.Рђ. является собственником жилого РґРѕРјР° Рё земельного участка СЃ кадастровым номером ....:3, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>. 24 июля 2019 РіРѕРґР° был повреждён подземный газопровод, обеспечивающий подачу газа РІ его жилой РґРѕРј, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ соседнему земельному участку СЃ кадастровым номером ....:16, расположенному РїРѕ адресу: <адрес>. Собственником этого земельного участка является РљРѕСЂРѕРІРёРЅ Рћ.Р’. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ данной аварией газоснабжение РґРѕРјР° истца было прекращено Рё РЅРµ восстановлено РЅР° момент обращения РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј. Рванов Р”.Рђ. полагал, что повреждённый газопровод должен быть обеспечен охранной Р·РѕРЅРѕР№, однако РћРћРћ «Газпром трансгаз Казань» мер РїРѕ установлению охранной Р·РѕРЅС‹ РЅРµ предпринимает. Р’ результате бездействия РћРћРћ «Газпром трансгаз Казань» истец вынужден был приобрести газовые баллоны РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 295 рублей Рё 6 183 рублей, газовую плитку 1 600 рублей, нести расходы РЅР° приобретение материалов для прокладки РЅРѕРІРѕРіРѕ газопровода 10 392 рубля. РљСЂРѕРјРµ того, истцу был причинен моральный вред, который РѕРЅ оценивает РІ 30 000 рублей.
Определением суда от 18 сентября 2019 года к участию в деле в качестве соответчика привлечен Коровин О.В.
Рзменив исковые требования Рё указывая, что газопровод повреждён РїРѕ РІРёРЅРµ РљРѕСЂРѕРІРёРЅР° Рћ.Р’., Рванов Р”.Рђ. РїСЂРѕСЃРёР» СЃСѓРґ обязать РћРћРћ «Газпром трансгаз Казань» обеспечить охранную Р·РѕРЅСѓ газопровода, взыскать СЃ РљРѕСЂРѕРІРёРЅР° Рћ.Р’. РІ счет возмещения убытков 18 470 рублей, судебные расходы, взыскать СЃ РѕР±РѕРёС… ответчиков РІ счёт компенсации морального вреда 30 000 рублей.
В судебном заседании истец и его представитель требования поддержали.
Представители ООО «Газпром трансгаз Казань» и соответчика Коровина О.В. исковые требования не признали.
РЎСѓРґ постановил решение Рѕ частичном удовлетворении исковых требований. РЎСѓРґ взыскал СЃ РљРѕСЂРѕРІРёРЅР° Рћ.Р’. РІ пользу Рванова Р”.Рђ. РІ счет возмещения убытков 16 870 рублей Рё 15 000 рулей РІ счет возмещения расходов РЅР° представителя. Р’ остальной части исковых требований Рє РљРѕСЂРѕРІРёРЅСѓ Рћ.Р’. СЃСѓРґ отказал. Р’ РёСЃРєРµ Рє РћРћРћ «Газпром трансгаз Казань» СЃСѓРґ также отказал.
В апелляционной жалобе представитель Коровина О.В. – Сувонов М.М. ставит вопрос об отмене решения суда ввиду его незаконности и необоснованности.
РџСЂРё этом РІ апелляционной жалобе указывается, что СЃСѓРґ первой инстанции РЅРµ РїСЂРёРЅСЏР» РІРѕ внимание, что прокладка газопровода Рє РґРѕРјСѓ Рванова Р”.Рђ. через земельный участок РљРѕСЂРѕРІРёРЅР° Рћ.Р’. РЅРµ была СЃ РЅРёРј согласована, фактические границы земельного участка РљРѕСЂРѕРІРёРЅР° Рћ.Р’. СЃ 1993 РіРѕРґР° РЅРµ менялись. Фактическое местонахождение газопровода РЅРµ соответствует данным технических условий, выданных Рванову Р”.Рђ., Р° сама труба расположена СЃ нарушением градостроительных РЅРѕСЂРј Рё её размещение РЅР° земельном участке СЃ кадастровым номером ....:16 незаконно.
Дополнительно в апелляционной жалобе указано на необоснованность вывода суда о преюдициальном значении решения Кировского районного суда города Казани от 14 декабря 2017 года, которым иск Коровина О.В. был оставлен без удовлетворения ввиду несостоятельности. В настоящем деле суд принял во внимание не обстоятельства, установленные по ранее рассмотренному делу, а выводы суда о несостоятельности иска Коровина О.В.
Возражений на апелляционную жалобу не представлено.
В судебном заседании суда апелляционной инстанции Коровин О.В. доводы апелляционной жалобы поддержал.
Рванов Р”.Рђ. Рё его представитель Муратова Р“.Р ., представитель РћРћРћ «Газпром трансгаз Казань» Рсламова Р .Р“. возражали против РґРѕРІРѕРґРѕРІ апелляционной жалобы.
В соответствии со статьёй 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации по результатам рассмотрения апелляционных жалобы, представления суд апелляционной инстанции вправе оставить решение суда первой инстанции без изменения, апелляционные жалобу, представление без удовлетворения.
Судебная коллегия, проверив законность и обоснованность судебного решения в пределах доводов апелляционной жалобы в соответствии со статьёй 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, находит, что предусмотренных законом оснований для отмены обжалуемого судебного постановления не имеется.
РЎСѓРґРѕРј первой инстанции установлено Рё РёР· материалов дела усматривается, что Рванову Р”.Рђ. РЅР° праве собственности принадлежат земельный участок СЃ кадастровым номером ....:3 Рё жилой РґРѕРј СЃ кадастровым номером ...., расположенные РїРѕ адресу: <адрес>.
Коровину О.В. на праве собственности принадлежит соседний земельный участок с кадастровым номером ....:16, расположенный по адресу: <адрес>.
Р’ жилой РґРѕРј Рванова Р”.Рђ. проведен газопровод, который частично РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через принадлежащий ответчику РљРѕСЂРѕРІРёРЅСѓ Рћ.Р’. земельный участок СЃ кадастровым номером ....:16.
24 июля 2019 года в результате проведения земляных работ на земельном участок с кадастровым номером ....:16 газопровод к дому истца был повреждён. Соответствующий акт составлен ООО «Газпром трансгаз Казань» 24 июля 2019 года.
Для обеспечения РґРѕРјР° газом Рванов Р”.Рђ. приобрёл газовые баллоны РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 6478 рублей, материалы для прокладки РЅРѕРІРѕРіРѕ газопровода РІ РґСЂСѓРіРѕРј месте РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 10 392 рубля.
Ранее РљРѕСЂРѕРІРёРЅ Рћ.Р’. обращался РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Рванову Р”.Рђ., РРџРЈ «Зеленодольскгаз РѕР± устранении препятствий РІ пользовании земельным участком, указывая РЅР° незаконность размещения газопровода Рє РґРѕРјСѓ Рванова Р”.Рђ. РІ границах земельного участка СЃ кадастровым номером ....:16. Решением РљРёСЂРѕРІСЃРєРѕРіРѕ районного СЃСѓРґР° РіРѕСЂРѕРґР° Казани РѕС‚ 14 декабря 2017 РіРѕРґР° РїРѕ делу в„– .... РёСЃРє РљРѕСЂРѕРІРёРЅР° Рћ.Р’. оставлен без удовлетворения. Решение СЃСѓРґР° вступило РІ законную силу.
Принимая решение по настоящему делу, суд первой инстанции исходил из положений статей 15, 393 Гражданского кодекса Российской Федерации, части 2 статьи 61 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и пришёл к выводу о том, что в результате работ, проведённых ответчиком Коровиным О.В. на своём участке, был повреждён газопровод и прекращено газоснабжение дома истца, вследствие чего последнему были причинены убытки в размере 16 870 рублей, обусловленные расходами на восстановление газоснабжения жилого дома. При этом суд исходил из того, что на момент проведения земляных работ на своем земельном участке Коровину О.В. было известно о местоположении подземного газопровода, однако меры по обеспечению безопасности работ Коровиным О.В. приняты не были. Оснований для удовлетворения иска к ООО «Газпром трансгаз Казань» суд не усмотрел, поскольку в настоящее время газоснабжение жилого дома истца обеспечивается через другой газопровод, необходимость установления охранной зоны в отношении прежнего газопровода отсутствует.
Судебная коллегия с решением суда первой инстанции соглашается.
Статьёй 15 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
При этом под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Согласно части 2 статьи 61 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица, а также в случаях, предусмотренных данного Кодексом.
Судебная коллегия отклоняет РґРѕРІРѕРґ апелляционной жалобы Рѕ незаконности размещения газопровода Рє жилому РґРѕРјСѓ Рванова Р”.Рђ. РЅР° земельном участке СЃ кадастровым номером ....:16, поскольку обстоятельства строительства газопровода Рё его соответствие строительным нормам Рё правилам, действовавшим РІ момент возведения РІ 2006 РіРѕРґСѓ, были предметом проверки СЃСѓРґР° РїРѕ делу в„– .... РЎСѓРґРѕРј была установлена законность строительства газопровода, Р° также отсутствие РІ месте строительства газопровода земельного участка СЃ кадастровым номером ....:16, поставленного РЅР° кадастровый учёт лишь 22 марта 2010 РіРѕРґР°. Данное решение СЃСѓРґР° вступило РІ законную силу, Рванов Р”.Рђ. Рё РљРѕСЂРѕРІРёРЅ Рћ.Р’. участвовали РІ деле, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем последний РЅРµ вправе РІ рамках настоящего дела оспаривать указанные выше обстоятельства.
Доводы, изложенные в апелляционной жалобе, по сути, направлены на пересмотр в неустановленном процессуальным законом порядке вступившего в законную силу решения Кировского районного суда города Казани от 14 декабря 2017 года, что недопустимо (статья 13 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
Судебная коллегия также не соглашается с доводами апелляционной жалобы о несостоятельности доводов истца, касающихся размера понесённых им расходов, поскольку данные расходы подтверждены соответствующими документами, представленными в материалы дела.
Доводы апелляционной жалобы повторяют правовую позицию ответчика, изложенную при рассмотрении дела судом первой инстанции, не содержат новых обстоятельств, которые опровергали бы выводы судебного решения, не могут быть признаны состоятельными, так как сводятся по существу к несогласию с выводами суда и иной оценке установленных по делу обстоятельств, направлены на иное произвольное толкование норм материального и процессуального права, что не отнесено статьёй 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации к числу оснований для отмены решения суда в апелляционном порядке.
При таких обстоятельствах решение суда первой инстанции следует признать законным и обоснованным, поскольку юридически значимые обстоятельства установлены судом правильно и в необходимом объёме, к возникшим правоотношениям суд правильно применил нормы материального права, нарушений норм процессуального права не допущено. Оснований для отмены решения суда не имеется.
Руководствуясь статьями 199, 327, пунктом 1 статьи 328, статьёй 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
определила:
решение Советского районного суда города Казани от 3 декабря 2019 года по данному делу оставить без изменения, апелляционную жалобу представителя Коровина О.В. – Сувонова М.М. оставить без удовлетворения.
Апелляционное определение вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в срок, не превышающий трёх месяцев, в Шестой кассационный суд общей юрисдикции (город Самара) через суд первой инстанции.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё