УИД ...
...
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
село Упорово 29 ноября 2023 года
Заводоуковский районный суд Тюменской области в составе:
судьи Севрюгиной И. В.,
при секретаре Сырчиной Е. В.,
с участием ответчиков Березинского А. А. и Березинской М. Ф.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело ... по иску Акционерного общества КБ «Пойдём!» к Березинскому Андрею Александровичу, Березинской Марии Федоровне о взыскании задолженности по кредитному договору за счет стоимости наследственного имущества ФИО2,
у с т а н о в и л :
АО КБ «Пойдем!» (далее истец, Банк) обратилось в суд с иском к Березинскому Андрею Александровичу, Березинской Марии Федоровне (далее ответчики) о взыскании задолженности по кредитному договору за счет стоимости наследственного имущества ФИО2. Требования мотивированы тем, что в соответствии с кредитным договором ...ф от ..., заключенному между истцом и ФИО2 путем присоединения последнего к Кредитному договору АО КБ «Пойдём!» и «Общим условиям Договора потребительского кредита с лимитом кредитования (лимитом выдачи) АО КБ «Пойдём!» на основании заявления на выпуск кредитной карты с лимитом кредитования (лимитом выдачи), истец предоставил ответчику лимит кредитования в размере 298 400 рублей 00 копеек, на срок 60 месяцев, под 26% годовых. Пени на несвоевременно оплаченную сумму начисляются из расчета 20.00% годовых за период со дня возникновения просрочки до даты фактического исполнения обязательства по уплате соответствующего просроченного платежа. Заемщик обязан вносить платежи ежемесячно минимальными платежами 17 числа каждого месяца. Согласно свидетельству о смерти П-ФР ... ФИО2 умер .... В производстве нотариуса ФИО9 имеется наследственное дело .... Наследниками после смерти ФИО2 являю Березинский Андрей Александрович - сын; Березинская Мария Федоровна - супруга. Ответчик свои обязательства по погашению кредита, уплате процентов и комиссий не исполнил. В срок, указанный в уведомлении, задолженность погашена не была. По состоянию на ... за период начисления с ... по ... задолженность ФИО2 пред банком составила 294 809 рублей 29 копеек, в том числе: просроченная задолженность по возврату кредита – 282 279,63 рублей, просроченная задолженность по уплате процентов по кредиту 12 507,38 рублей, задолженность по процентам, начисленным на сумму просроченного кредита 7,31 рублей, пеня за несвоевременное погашение задолженности по кредиту 5,63 рублей, пеня за несвоевременное погашение задолженности по процентам 9,34 рублей. На основании изложенного, руководствуясь статьями 309, 310, 819, 820, 1175 ГК РФ, статьями 24, 30, 98, а также ст.ст. 131, 132 ГПК РФ, истец просит:
- взыскать солидарно с Березинского Андрея Александровича, Березинской Марии Федоровны в пользу АО КБ «Пойдём!» задолженность по кредитному договору ...ф от ... в размере 294 809 рублей 29 копеек в пределах стоимости наследуемого имущества, а также расходы по оплате государственной пошлины в размере 6148 рублей 09 копеек.
В судебном заседании ответчик Березинский А. А. с предъявленными к нему требованиями не согласился, пояснив, что в наследство после смерти своего отца не вступал, отказался от него в пользу своей матери Березинской М. Ф.
Ответчик Березинская М. Ф. в судебном заседании пояснила, что не знала о заключении её мужем кредитных договоров. Муж умер от онкологического заболевания, после его смерти нашла несколько договоров, заключенных с несколькими финансовыми организациями, понимает, что бремя погашения долгов ложится на неё, так как она единственный наследник, вступивший в права наследования. Не оспаривает стоимость наследственного имущества.
В судебное заседание представитель истца надлежащим образом извещенный о времени и месте рассмотрения дела не явился, в исковом заявлении содержится просьба о рассмотрении дела в отсутствие представителя истца.
В соответствии со ст. 167 ГПК РФ, суд рассмотрел дело в отсутствие представителя истца.
Изучив материалы дела, суд считает иск подлежащим частичному удовлетворению по нижеследующим основаниям.
В силу ст. 432, п. 3 ст. 434, п. 3 ст. 438 Гражданского кодекса РФ (далее ГК РФ) договор считается заключенным, если между сторонами в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение. Договор заключается посредством направления оферты (предложения заключить договор) одной из сторон и ее акцепта (принятия предложения) другой стороной.
Как следует из материалов дела и установлено судом в соответствии Договором потребительского кредита ... заключенного ... между АО КБ «Пойдем!» и ФИО2, на основании заявления, Банк предоставил ФИО2 кредит с возобновляемым лимитом кредитования в размере 298 400 рублей 00 копеек. Срок действия договора установлен со дня его заключения до исполнения в полном объеме обязательств Заёмщиком перед кредитором по возврату всех причитающихся процентов, пеней и иных расходов Кредитора. На день заключения Договора срок возврата кредита 60 месяцев. Срок доступности лимита кредитования – 12 месяцев с даты заключения договора (п.2 Договора). Процентная ставка по кредиту составила 26% годовых (п.4 Договора). Полная стоимость кредита составила 238 894 рубля 56 копеек. Погашение задолженности по кредиту осуществляется внесением ежемесячного минимального платежа 17 числа каждого месяца. Размер минимального ежемесячного платежа является фиксированным и составляет 9 180 рублей 00 копеек.
При несвоевременном исполнении заёмщиком обязательства по возврату кредита и (или) уплате процентов в сроки, предусмотренные для уплаты минимальных ежемесячных платежей, заемщик обязуется уплатить пени на несвоевременно уплаченную сумму из расчета 20 % годовых за период со дня возникновения просрочки до даты фактического исполнения обязательства по уплате соответствующего просроченного платежа (п. 12 Договора).
Свои обязательства по предоставлению ФИО2 денежных средств в размере 260 000 рублей Банком выполнены надлежащим образом, что подтверждается мемориальным ордером ... от ... и выпиской от ... (л.д.19, 21).
Обязательства по возврату суммы кредита ответчик ФИО2 исполнял ненадлежащим образом, что привело к образованию задолженности.
Представленным истцом расчётом задолженности по договору потребительского кредита ...ф от ... (карточный счет ... открытый в АО КБ «Пойдем!» на имя ФИО2) за период с ... по ..., подтверждаются доводы истца о том, что со стороны ФИО2 имеется задолженность по указанному договору в размере 294 809 рублей 29 копеек, в том числе: основной долг – 282 279,63 рублей, проценты по основному долгу - 12 507,38 рублей, проценты за пользование просроченным основным долгом - 7,31 рублей, пени по основному долгу - 5,63 рублей, пени по процентам на основной долг - 9,34 рублей (л.д.9).
Суд принимает расчет стороны истца, поскольку иного расчета, в силу ст. 56 ГПК РФ, не представлено.
В силу ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуется предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
Согласно ч. 1 ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.
Статьей 811 ГК РФ установлено, что если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса. Если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
Статья 310 ГК РФ предусматривает, что односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.
ФИО2, ... года рождения, умер ..., место смерти: ... (л.д.17).
В соответствии с ч. 2 ст. 17 ГК РФ правоспособность гражданина возникает в момент его рождения и прекращается смертью.
В соответствии с п. 59 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", смерть должника не является обстоятельством, влекущим досрочное исполнение его обязательств наследниками. Например, наследник должника по кредитному договору обязан возвратить кредитору полученную наследодателем денежную сумму и уплатить проценты на нее в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа; сумма кредита, предоставленного наследодателю для личного, семейного, домашнего или иного использования, не связанного с предпринимательской деятельностью, может быть возвращена наследником досрочно полностью или по частям при условии уведомления об этом кредитора не менее чем за тридцать дней до дня такого возврата, если кредитным договором не установлен более короткий срок уведомления; сумма кредита, предоставленного в иных случаях, может быть возвращена досрочно с согласия кредитора (статьи 810, 819 ГК РФ).
Согласно ст. 1141 ГК РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 ГК РФ.
В соответствии со ст. 418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника.
Согласно статье 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства.
В состав наследства в соответствии со статьей 1112 ГК РФ входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
Обязательство, возникающее из кредитного договора, не связано неразрывно с личностью должника, банк может принять исполнение от любого лица. Поэтому такое обязательство смертью должника на основании пункта 1 статьи 418 Гражданского кодекса Российской Федерации не прекращается.
В силу ст. ст. 1111, 1113, 1114, 1115, 1141, 1142, 1143 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием. Наследство открывается со смертью гражданина. Временем открытия наследства является момент смерти гражданина. Местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя. Наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления. Если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери. Дети полнородных и неполнородных братьев и сестер наследодателя (племянники и племянницы наследодателя) наследуют по праву представления.
Пунктом 13 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" предусмотрено, что при разрешении споров по делам, возникающим из наследственных правоотношений, судам надлежит выяснять, кем из наследников в установленном статьями 1152 - 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации порядке принято наследство, и привлекать их к участию в деле в качестве соответчиков (абз. 2 ч. 3 ст. 40абз. 2 ч. 3 ст. 40, ч. 2 ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
Из ответов нотариуса нотариального округа Упоровского района Тюменской области Шилиной С. К. от 06.09.2023, 07.11.2023, 29.11.2023 установлено, что в ее производстве имеется наследственное дело ... к имуществу ФИО2, умершего .... Наследниками на основании закона являются: супруга – Березинская Мария Федоровна, которая приняла, заявление о принятии наследства по закону поступило 10.07.2023; сын – Березинский Андрей Александрович – отказался от наследства, заявление об отказе от наследства по закону в пользу его жены Березинской М. Ф. поступило 18.07.2023; дочь – Гербер Анна Александровна не приняла наследство, заявлении о не принятии наследства по закону поступило 16.11.2023, ... – ФИО5 с заявление о принятии наследства в установленный законом срок не поступало. Свидетельство о праве собственности на наследство не выдавалось. Заявленное имущество состоит из:
- 1/3 доли в праве общей долевой собственности на квартиру находящуюся по адресу: ..., ..., кадастровая стоимость по состоянию на ... составила 1 881 114 рублей 89 копеек;
- права на денежные средства, хранящиеся на счетах в ПАО «Сбербанк России» с причитающимися процентами и компенсациями, общая стоимость 11 817 рублей 09 копеек.
Сведений об иных наследниках, принявших наследство, и ином наследственном имуществе на дату составления ответа на запрос не имеется (л.д.46).
Из записи акта о заключении брака ... от ... следуете, что ФИО2 и Березинская (добрачная фамилия ФИО14 Мария Фёдоровна заключили брак 31....
Из записей актов о рождении ... от ..., ... от ... (л.д.47) и записи акта о смерти ... от ... следует, что наследодатель ФИО2, ... года рождения, умерший ..., являлся отцом ФИО3, ... года рождения, и ФИО6, ... года рождения.
Согласно справке ГБУ Тюменской области «Центра кадастровой оценки и хранения учетно-технической документации» о наличии (отсутствии) права собственности на объекты ... от ... по состоянию на ... в архиве учреждения в отношении лица: ФИО2 сведения о существующем и прекращенном праве собственности на объекты недвижимости на территории тюменской области отсутствуют (л.д.49).
Из информации МП ОП МО МВД России «Заводоуковский» от 07.09.2023 установлено, что Березинская М. Ф. имеет регистрацию по месту жительства по адресу: ....
Согласно сведениям отдела ГИБДД РЭР и ТН АМТС МО МВД России «Заводоуковский» от 06.09.2023 и корточкам учета от 18.10.2004 и 18.04.2023 установлено, что на имя ФИО2 на дату его смерти ... были зарегистрированы автомототранспортные средства: ... (с 18.04.2023 состоит на учете на имя Березинской М. П. (л.д.51-52).
Из справки администрации Упоровского муниципального района от 18.09.2023 следует, что ФИО2, умерший ... на день своей смерти проживал по адресу: ..., вместе с ним по данному адресу проживала жена – Березинская М. Ф. (л.д.53).
Согласно информации АО «Россельхозбанк» от ... (л.д.54) установлено, что ФИО2 лицевых и иных счетов в Банке не имеет.
Согласно информации ПАО «Сбербанк» от ... следует, что имевшиеся на имя ФИО2 имеются следующие действующие счета: ... от ..., остаток по счету – 0, 00 рублей; ... от ..., остаток по счет – 0, 00 рублей; ... от ..., остаток по счету – 11 358 рублей 46 копеек; ... от ..., остаток по счету 0,00 рублей; ... от ..., остаток по счету – 0,00 рублей; ... от ..., остаток по счету – 0,00 рублей; ... от ..., остаток по счету – 5,94 рублей; ... от ..., остаток по счету – 22,10 рублей; ... от ..., остаток по счету – 0,00 рублей; ... от ..., остаток по счету – 430,40 рублей; ... от ..., остаток по счету 0,19 рублей.
Согласно сообщению Гостехнадзора г. Ялуторовска и Ялуторовского района от 21.09.2023 за ФИО2 тракторы, самоходные дорожно-строительные и иные машины и прицепы к ним не зарегистрированы и регистрационные действия не совершались.
В соответствии с пунктами 58, 60, 61 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства (п.58). Ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства, а также Российская Федерация, города федерального значения Москва и Санкт-Петербург или муниципальные образования, в собственность которых переходит выморочное имущество в порядке наследования по закону. Принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками (статья 323 ГК РФ) в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества. Наследники, совершившие действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости всего причитающегося им наследственного имущества (п.60). Стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом. Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее).
Проценты, подлежащие уплате в соответствии со статьей 395 ГК РФ, взимаются за неисполнение денежного обязательства наследодателем по день открытия наследства, а после открытия наследства за неисполнение денежного обязательства наследником, по смыслу пункта 1 статьи 401 ГК РФ, - по истечении времени, необходимого для принятия наследства (приобретения выморочного имущества). Размер задолженности, подлежащей взысканию с наследника, определяется на время вынесения решения суда (п.61).
При таком положении наследник после принятия наследства становится должником и должен исполнять обязанности предусмотренные договором займа, в том числе и по уплате процентов. При этом размер задолженности, подлежащей взысканию с наследника, определяется на время вынесения решения суда.
Разрешая спор по существу, суд, установив факт договорных отношений между истцом и ФИО2, умершим ..., принимая во внимание наличие неисполненных кредитных обязательств, пришел к выводу, что супруга Березинская Мария Федоровна после смерти ФИО2, приняв наследство, в стоимости достаточной для удовлетворения требований кредитора, обязана отвечать по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к ней наследственного имущества, вследствие чего суд пришел к выводу о наличии оснований для взыскания задолженности по кредитному договору с наследника Березинской М. Ф., принявшей наследство.
Требования Банка к Березинскому Андрею Александровичу судом подлежат отклонению, поскольку он не является наследником, принявшим наследство, оставшееся после смерти умершего заемщика ФИО2
В силу ч. 1 ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст. 96 настоящего Кодекса. В случае если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
Истцом при подаче иска в суд уплачена государственная пошлина в размере 6 148 рублей 09 копеек по платежному поручению ... от ... (л.д.8).
На основании вышеизложенного и руководствуясь ст. ст. 194–199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Иск Акционерного общества КБ «Пойдём!» к Березинскому Андрею Александровичу, Березинской Марии Федоровне о взыскании задолженности по кредитному договору за счет стоимости наследственного имущества ФИО2, удовлетворить частично.
Взыскать с Березинской Марии Федоровны (паспорт гражданина Российской Федерации серия ...) в пользу Акционерного общества КБ «Пойдём!» (ОГРН 1025480001073) задолженность по кредитному договору ...ф от ... в размере 294 809 рублей 29 копеек, а также расходы по оплате государственной пошлины в размере 6148 рублей 09 копеек, всего взыскать 300 957 (триста тысяч девятьсот пятьдесят семь) 38 копеек.
В удовлетворении иска Акционерного общества КБ «Пойдём!» к Березинскому Андрею Александровичу о взыскании задолженности по кредитному договору за счет стоимости наследственного имущества ФИО2, отказать.
Решение может быть обжаловано в Тюменский областной суд в течение одного месяца со дня принятия решения в окончательной форме, путем подачи апелляционной жалобы через Заводоуковский районный суд Тюменской области.
Мотивированное решение изготовлено 16 января 2024 года.
Судья подпись И. В. Севрюгина