Дело №
63RS0№-85
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
02 октября 2024 <адрес> районный суд <адрес> в составе:
председательствующего судьи Ерофеевой О.И.
при секретаре ФИО4
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дела № по исковому заявлению ФИО3 к Отделению фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> о признании незаконным решения об отказе в назначении страховой пенсии и включении периодов работы в страховой стаж,
УСТАНОВИЛ:
Истец ФИО1 обратилась в суд к ответчику Отделению фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> о признании незаконным решения об отказе в назначении страховой пенсии и включении периодов работы в страховой стаж, в обоснование требований указав, что истица обратилась к ответчику с заявлением о назначении страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях".
Решением Комиссии о корректировке сведенья индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет ДД.ММ.ГГГГ. № Истице было отказано в удовлетворении её заявления и назначении страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" в связи с отказом включить в страховой стаж 19 лет 7 месяцев, а именно периоды с ДД.ММ.ГГГГ с ДД.ММ.ГГГГ-ДД.ММ.ГГГГ., с ДД.ММ.ГГГГ-ДД.ММ.ГГГГ., с ДД.ММ.ГГГГ-ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ., с ДД.ММ.ГГГГ- ДД.ММ.ГГГГ., с ДД.ММ.ГГГГ., с ДД.ММ.ГГГГ-ДД.ММ.ГГГГ
На территории Республики Таджикистан трудовой стаж истца составляет 19 лет 9 месяцев.
По мнению Истицы, действия Ответчика являются необоснованными и влекут нарушение прав и законных интересов Истицы по изложенным ниже основаниям.
Истец имеет право на назначение ему страховой пенсии по старости на основании ст. 8 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", так как достиг установленного возраста, имеет необходимый страховой стаж и величину индивидуального пенсионного коэффициента. Об этом свидетельствует паспорт гражданина РФ/трудовая книжка работника/копия трудовой книжки Истца с нотариальным переводом/вступивший в законную силу судебный акт, которым по заявлению Истца об установлении факта, имеющего юридическое значение, установлен факт принадлежности Истцу трудовой книжки, диплома/архивные справки о стаже/справки, подтверждающие стаж работы/справка о заработной плате/приказ о принятии на работу/приказ об увольнении/выписка из индивидуального лицевого счета застрахованного лица/копия диплома Истца/комсомольский билет на имя Истца, подтверждающий уплату Истцом в спорные периоды членских взносов, что свидетельствует об осуществлении Истцом трудовой деятельности/материалы пенсионного дела Истца/справка компетентного органа иностранного государства об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение или на социальное страхование, подтверждающая периоды работы истца на территории этого государства/другие документы, подтверждающие, что размер индивидуального пенсионного коэффициента превышает необходимый минимум.
До предъявления настоящего искового заявления Истец не обращался с жалобой на действия (решения) Ответчика в вышестоящий в порядке подчиненности орган.
В трудовой книжки допущена опечатка в имени Истицы, для установления факта ошибки в имени вынесено решение от 20.06.2005г.
Для восстановления нарушенных прав Истица обращалась в Администрацию Президента Российской Федерации. 03.04.2024г. получен ответ о направлении в Пенсионный фонд России, затем получен ответ о направлении Пенсионным фондом России в Социальный фонд России (03.05.2024г.)
На основании изложенного, с учетом уточнения исковых требований, истец просит суд, признать незаконным Решение Комиссии о корректировке сведенья индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет 20.12.2023г. № об отказе Истцу в назначении страховой пенсии по старости. Обязать Ответчика включить в страховой стаж следующие периоды работы Истца: ДД.ММ.ГГГГ-2706.1988г., с ДД.ММ.ГГГГ-06.08.1990г., с ДД.ММ.ГГГГ-08.09.1992г., с ДД.ММ.ГГГГ-ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ-01.06.1994г., с ДД.ММ.ГГГГ-30.06.1996г., с ДД.ММ.ГГГГ-06.12.1999г., с ДД.ММ.ГГГГ-02.03.2005г. Взыскать с Ответчика в пользу Истца материальную компенсацию в размере 20 000 рублей.
В судебном заседании ФИО1 и ее представитель ФИО5 исковые требований с учетом уточнения поддержала, просила удовлетворить. Требование о взыскании компенсации в размере 20 000 руб. не поддерживает. Дала пояснения аналогичные описательной части решения.
Представитель ответчика ОСФР по <адрес>, действующий на основании доверенности ФИО6 возражала против удовлетворения требований с учетом уточнений, по доводам изложенным в письменных возражениях на иск.
Заслушав стороны, изучив материала дела, суд приходит к следующему.
Согласно со ст. 8 Закона № 400-ФЗ право на страховую пенсию по старости имеют лица, достигшие возраста 65 и 60 лет (соответственно мужчины и женщины) (с учетом положений, предусмотренных приложением 6 к настоящему Федеральному закону).
Правом на назначение страховой пенсии по старости пользуются женщины, рожденные в 1961 г., достигшие возраста 55 лет, имеющие продолжительность страхового стажа не менее 7 лет и величину ИПК не ниже 9.
Судом установлено, что ФИО3 обратилась к ответчику с заявлением о назначении страховой пенсии.
Решением Комиссии о корректировке сведенья индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет 20.12.2023г. № Истице было отказано в удовлетворении её заявления и назначении страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" в связи с отказом включить в страховой стаж 19 лет 7 месяцев, а именно периоды с ДД.ММ.ГГГГ-27.06.1988г., с ДД.ММ.ГГГГ-06.08.1990г., с ДД.ММ.ГГГГ-08.09.1992г., с ДД.ММ.ГГГГ-ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ-01.06.1994г., с ДД.ММ.ГГГГ- 30.06.1996г., с ДД.ММ.ГГГГ-06.12.1999г., с ДД.ММ.ГГГГ-02.03.2005г.
ДД.ММ.ГГГГ между РФ и республикой Таджикистан подписан договор о сотрудничестве в области пенсионного обеспечения, ратифицированный РФ. 21.10.2022г. данный Договор вступил в силу.
Согласно п. 1 ст. 9 Договора договор основан на пропорциональном принципе и предусматривает назначение и выплату пенсий каждой Договаривающейся Стороной за страховой стаж, приобретенный на её территории, согласно положениям договора и законодательства договаривающихся Сторон.
Суд полагает несостоятельными доводы истца о необходимости применении к спорным отношениям Соглашения о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества независимых государств в области пенсионного обеспечения от ДД.ММ.ГГГГ, поскольку указанное Соглашение от ДД.ММ.ГГГГ прекратило свое действие в отношениях между Российской Федерацией и Таджикистаном с даты вступления в силу Договора от ДД.ММ.ГГГГ, то есть с 21.10.2022г.
При этом Договор между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан о сотрудничестве в области пенсионного обеспечения, подписанный в Душанбе ДД.ММ.ГГГГ, ратифицирован Федеральным законом Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 242-ФЗ "О ратификации договора между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан о сотрудничестве в области пенсионного обеспечения", опубликован на официальном интернет - портале правовой информации http://gov.ru ДД.ММ.ГГГГ и соответственно вступил в законную силу.
В соответствии со статьей 19 Договора между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан о сотрудничестве в области пенсионного обеспечения, подписанный в Душанбе ДД.ММ.ГГГГ право на пенсию в соответствии с настоящим Договором возникает с даты вступления его в силу.
Для установления права на пенсию в соответствии с положениями настоящего Договора принимается во внимание страховой стаж, который в соответствии с законодательством Договаривающихся Сторон приобретен и до вступления в силу настоящего Договора (часть 2 статьи 19 Договора от ДД.ММ.ГГГГ).
В соответствии с частью 1 статьи 20 Договора от ДД.ММ.ГГГГ пенсии, установленные до вступления в силу настоящего Договора, сохраняются и не пересматриваются с учетом положений настоящего Договора, за исключением социальной (федеральной или региональной) доплаты к пенсии в Российской Федерации и случаев, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи.
В соответствии с п. 1 статьи 21 Договора от ДД.ММ.ГГГГ настоящий Договор подлежит ратификации и вступает в силу по истечении 30 дней с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Договаривающимися Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.
В соответствии с п. 3 статьи 21 Договора от ДД.ММ.ГГГГ одновременно со вступлением в силу настоящего Договора в отношениях между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан прекращает действие Соглашение о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от 13.03.1992г.
Учитывая указанные положения Договора между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан о сотрудничестве в области пенсионного обеспечения, подписанного в Душанбе ДД.ММ.ГГГГ и вступившего в законную силу на территории Российской Федерации с ДД.ММ.ГГГГ, не подлежат применению положения Соглашения о гарантиях прав граждан государств - участников содружества независимых государств в области пенсионного обеспечения от ДД.ММ.ГГГГ, поскольку на дату обращения ФИО1 в Отделение пенсионного фонда с заявлением 11.12.2023г. о назначении ей страховой пенсии по старости и соответственно на дату принятия пенсионным органом оспариваемого истцом решения об отказе в установлении пенсии от 20.12.2023г. Соглашение о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества независимых государств в области пенсионного обеспечения от ДД.ММ.ГГГГ применению не подлежало, так как уже утратило свою силу.
Кроме того, в соответствии с п. 4 ст. 9 договора, если страхового стажа, приобретенного по законодательству договаривающейся стороны, назначающей пенсию, требуемого для права на неё, недостаточно, во внимание принимается и страховой стаж, приобретенный по законодательству другой договаривающейся Стороны, а также третьего государства, с которой договаривающаяся сторона, назначающая пенсию, имеет международный договор о социальном обеспечении (пенсионном страховании), в случае, если третье государство подтвердит страховой стаж.
Согласно п. 6 ст. 9 договора в РФ при определении права на пенсию в соответствии с п. 4 и 5 ст. 9 договора величина ИПК определяется за периоды стажа, приобретенного на её территории, а также на территории бывшей РСФСР.
В трудовую книжку ФИО1 внесены записи о периодах работы на территории Республики Таджикистан с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Средней школе № Зафарабадского РайОНО, с 14,08.1990 по ДД.ММ.ГГГГ в Групповом комитете профсоюза №, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Жилищно-коммунальном управлении ПО «Восточный ком. Редких металлов», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в средней школе №, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Чкаловском городском узле связи, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Чкаловском ГП АООТ «Таджиктелеком», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ГП «Востокредмет».
В соответствии с дипломом серия ИВ № от ДД.ММ.ГГГГ обучалась с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Таджикском институте физической культуры им. ФИО7.
Согласно свидетельству о рождении серия АА № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 рождена в Таджикской ССР.
На основании ст. 16 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования и обязательного социального страхования» и п. 19 «Порядка осуществления корректировки сведений индивидуального (персонифицированного) учета и вынесения уточнений в индивидуальный лицевой счет от 11.07.2(523 № принято решение о корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений в ИЛС. Не засчитывать в страховой стаж периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; учебы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и иной деятельности на территории бывшей Таджикской ССР, а также Республики Таджикистан.
В соответствии п. 8 ст. 9 договора, если страховой стаж, приобретенный в соответствии с законодательством одной договаривающейся стороны, составляет менее 12 месяцев, то пенсия не устанавливается, кроме случаев, когда этот стаж дает право на пенсию.
Все периоды работы ФИО1, указанные в трудовой книжке, происходили в <адрес>, страховой стаж не менее 12 месяцев, приобретенный на территории РФ и РСФСР, имеется, однако с данным заявлением ФИО1 к пенсионному фонду еще не обращалась, своим правом не воспользовалась.
Следовательно, требования истца о включении в её стаж для назначения пенсии периодов с ДД.ММ.ГГГГ-27.06.1988г., с ДД.ММ.ГГГГ-06.08.1990г., с ДД.ММ.ГГГГ-08.09.1992г., с ДД.ММ.ГГГГ-ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ-01.06.1994г., с ДД.ММ.ГГГГ-30.06.1996г., с ДД.ММ.ГГГГ-06.12.1999г., с ДД.ММ.ГГГГ-02.03.2005г., на территории бывшей Таджикской ССР, а также Республики Таджикистан удовлетворению не подлежат.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194, 196-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
В удовлетворении исковых требований ФИО3 к Отделению фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> о признании незаконным решения об отказе в назначении страховой пенсии и включении периодов работы в страховой стаж - отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Самарский областной суд через Промышленный районный суд <адрес> в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения.
Мотивированное решение суда изготовлено ДД.ММ.ГГГГ
Председательствующий- Ерофеева О.И.