Дело № 2-4153/2024
УИД 91RS0024-01-2024-004887-61
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г. Ялта 15 октября 2024 г.
Ялтинский городской суд Республики Крым в составе председательствующего судьи Кулешовой О.И., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Васюк А.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Шевченко Натальи Владимировны к Администрации города Ялта Республики Крым, Межрегиональному территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Крым и городе Севастополе о признании права на наследство,
третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Республике Крым, Акционерное общество «Генбанк», нотариус Ялтинского городского нотариального округа Республики Крым Желтухин Анатолий Анатольевич,
установил:
Шевченко Н.В. обратилась в суд с иском к Администрации города Ялта Республики Крым, в котором просит суд признать за ней право на наследство, оставшееся после умершего <дата> <данные изъяты> в виде прав на недополученную пенсию, а также на денежные средства, находящиеся на счете банковской карты <данные изъяты> «Генбанк».
В обоснование заявленных требований указано, что <дата> умер <данные изъяты> После его смерти открылось наследство в виде недополученной пенсии и денежных средств на счете банковской карты АО «Генбанк». Истец, являясь супругой <данные изъяты> в установленный законом срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Вместе с тем, вне судебного порядка она не имеет возможности оформить свои наследственные права ввиду наличия разночтений в написании ее имени в свидетельстве о браке <данные изъяты> и общегражданском паспорте <данные изъяты>
Определением Ялтинского городского суда Республики Крым от <дата>, занесенным в протокол судебного заседания, к участию в деле в качестве соответчика привлечено Межрегиональное территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Крым и городе Севастополе.
Истец Шевченко Н.В. подала суду заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие, заявленные исковые требования поддерживает в полном объеме.
Ответчиками Администрацией города Ялта Республики Крым, Межрегиональным территориальным управлением Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Крым и городе Севастополе при надлежащем извещении явка представителей в судебное заседание не обеспечена, отзыв на иск не представлен.
Третьими лицами Отделением Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Республике Крым, нотариусом Ялтинского городского нотариального округа Республики Крым <данные изъяты> направлены в суд заявления о рассмотрении дела без их участия.
Третьим лицом АО «Генбанк» при надлежащем извещении явка представителя в судебное заседание не обеспечена, причины неявки суду не сообщены, отзыв на иск не представлен.
В силу статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд счел возможным рассмотрение дела в отсутствие неявившихся лиц, участвующих в деле, извещенных своевременно и в надлежащей форме о времени и месте судебного заседания.
Исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Судом установлено, что <дата> умер <данные изъяты> <дата> года рождения, о чем Ялтинским городским отделом ЗАГС Департамента ЗАГС Министерства юстиции Республики Крым составлена запись акта о смерти №<номер> от <дата> и выдано свидетельство о смерти серии №<номер>.
Завещание <данные изъяты> при жизни не составлялось.
После смерти <данные изъяты> открылось наследство, состоящее из денежных средств в размере 7 521,50 рублей, находящихся на счете №<номер>, открытом на имя наследодателя в АО «Генбанк», и недополученной <данные изъяты> пенсии за январь 2024 года в размере 10 011,68 рублей.
Согласно наследственному делу №<номер> к имуществу <данные изъяты> которое заведено нотариусом Ялтинского городского нотариального округа Республики Крым <данные изъяты> <дата>, то есть в установленный законом шестимесячный срок, с заявлением о принятии наследства по закону обратилась супруга наследодателя - <данные изъяты> Другие наследники, претендующие, в том числе на обязательную долю в наследстве, к нотариусу с соответствующими заявлениями в установленный законом срок не обращались.
Письмом нотариуса от <дата> Шевченко Н.В. разъяснено, что для выдачи свидетельства о праве на наследство необходимо представить документы, бесспорно подтверждающие основания для призвания к наследованию, учитывая то, что в документах, представленных Шевченко Н.В., имеются разночтения в написания ее имени, а именно в свидетельстве о заключении брака ее имя указано как <данные изъяты> а в общегражданском паспорте - как <данные изъяты>
Согласно статье 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или по закону.
В силу статьи 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону.
Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Наследство открывается со смертью гражданина, что предусмотрено статьей 1113 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Статьей 1115 Гражданского кодекса Российской Федерации определено, что местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя.
В силу пункта 1 статьи 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии с пунктами 1, 4 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Согласно пункту 1 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В силу пункта 1 статьи 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В свидетельстве о заключении брака серии II-КИ №<номер> от <дата> указано, что <данные изъяты>, <дата> года рождения, <дата> заключил брак с <данные изъяты>, <дата> года рождения, после чего жене присвоена фамилия <данные изъяты>
Из представленного в материалы дела свидетельства о рождении <данные изъяты>
Аналогичное написание имени как <данные изъяты> указано в паспорте гражданина Российской Федерации серии №<номер> выданном <дата> ТП УФМС России по Республике Крым в п. Массандра, код подразделения №<номер>, Шевченко Н.В., <дата> года рождения.
Таким образом, судом установлено, что при оформлении свидетельства о заключении брака серии II-КИ №<номер> от <дата> и внесении записи №<номер> в книгу записей актов гражданского состояния Кировским ЗАГС г. Днепропетровска, Украинской ССР, была допущена описка в написании имени лица, вступающего в брак, а именно вместо <данные изъяты> указано <данные изъяты>
В настоящее время данное обстоятельство препятствует реализации наследственных прав истца, поскольку факт ее регистрации брака с <данные изъяты> умершим <дата> имеющимися документами не подтверждается.
При этом, внести изменения в актовую запись о регистрации брака компетентным органом Украины по месту ее хранения для истца не представляется возможным, поскольку запросы компетентных органов Республики Крым, в том числе органов ЗАГС, направляемые в порядке оказания правовой помощи на территории Украины не исполняются, прием международных почтовых отправлений на территорию Украины временно приостановлен.
Разрешая заявленные требования, суд исходит из того, что исследованные документы, в которых фамилия, отчество и дата рождения пережившей супруги совпадают, а различия имеются в написании одной буквы в имени, позволяют сделать вывод, что <данные изъяты> одно и тоже лицо, являлась супругой наследодателя <данные изъяты> и в силу закона вправе претендовать на наследование имущества, оставшегося после смерти супруга, так как иные лица не обратились за принятием наследства.
В соответствии со статьей 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.
Поскольку на момент рассмотрения дела ответчики возражений относительно исковых требований суду не представил, суд находит требования <данные изъяты>, в установленный законом срок принявшей наследство после смерти <данные изъяты> обоснованными и подлежащими удовлетворению.
При этом, надлежащим ответчиком по заявленным требованиям о признании права на наследство в виде прав на недополученную пенсию и денежные средства на счете банковской карты является Межрегиональное территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Крым и городе Севастополе, учитывая отсутствие требований истца в отношении недвижимого имущества. Ввиду изложенного в удовлетворении иска к Администрации города Ялта Республики Крым следует отказать.
Руководствуясь статьями 194 - 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
исковые требования Шевченко Натальи Владимировны к Межрегиональному территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Крым и городе Севастополе о признании права на наследство - удовлетворить.
Признать за Шевченко Натальей Владимировной (<дата> года рождения, паспорт серия №<номер>) право на наследство в виде прав на денежные средства в размере 7 521 рубль 50 копеек, находящиеся на счете №<номер> в Акционерном обществе «Генбанк», а также на наследство в виде прав на недополученную пенсию в размере 10 011 рублей 68 копеек, оставшиеся после умершего <дата> <данные изъяты>
В удовлетворении исковых требований Шевченко Натальи Владимировны к Администрации города Ялта Республики Крым о признании права на наследство - отказать.
Решение суда может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Ялтинский городской суд Республики Крым.
Судья О.И. Кулешова
Решение суда изготовлено
в окончательной форме <дата>