Решение по делу № 2-1137/2018 ~ М-962/2018 от 06.08.2018

Гражданское дело № 2-1137/2018

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

25 октября 2018 года                                                                         г. Конаково

Конаковский городской суд Тверской области в составе

председательствующего судьи Чувашовой И.А.,

при секретаре Кудряшовой А.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Куликовой Тамары Васильевны, Кашиной Валентины Васильевны к Администрации Конаковского района Тверской области, Кашину Сергею Юрьевичу, Администрации Юрьево-Девичьевского сельского поселения Конаковского района Тверской области, третьи лица, не заявляющие самостоятельные требования относительно предмета спора, нотариус Конаковского нотариального округа Тверской области Аль Анаиси Анна Пьер, Управление Росреестра по Тверской области, ФГБУ «ФКП Росреестра», о включении в состав наследства земельного участка, признании права собственности доли в праве общей долевой собственности на земельный участок,

у с т а н о в и л:

           В суд обратились Куликова Тамара Васильевна и Кашина Валентина Васильевна с иском к Администрации Конаковского района Тверской области, Кашину Сергею Юрьевичу, третьи лица, не заявляющие самостоятельные требования относительно предмета спора, нотариус Конаковского нотариального округа Тверской области Аль Анаиси Анна Пьер, Управление Росреестра по Тверской области, филиал ФГБУ «ФКП Росреестра» по Тверской области, о включении в состав наследства земельного участка, признании права собственности доли в праве общей долевой собственности на земельный участок.

             В обоснование заявленных требований истцы указали, что ДД.ММ.ГГГГ умерла их мама ФИО4, 1912 года рождения, уроженка <адрес>, что подтверждается свидетельством о смерти I-ОН № 410095, выданным отделом ЗАГС Администрации Конаковского р-на 20.03.1999 г. ФИО17 вступила в брак 1933 году, что подтверждается свидетельством о браке II-ТЛ № 171310 реестровая запись № 3 До брака фамилия ФИО16 была ФИО18 Родство с умершей подтверждается в частности следующими документами. В отношении Куликовой Тамары Васильевны: свидетельством о рождении № 19340 от 10 апреля 1936 года, о чем в книге записей актов гражданского состояния о рождении за 1936 год 10 апреля 1936 года произведена соответствующая запись; свидетельством о заключении брака 29 июня 1966 года II-РБ № 553322 ДС реестровая запись № 326. В отношении Кашиной Валентины Васильевны: свидетельством о рождении № Р 5479732 от 09 июня 1940 года, о чем в книге записей актов гражданского состояния о рождении за 1940 год 09 июня 1940 года произведена соответствующая запись; свидетельством о заключении брака 30 декабря 1960 года II-РЯ № 030845 реестровая запись № 60. В отношении ФИО5: свидетельством о рождении ЩН № 262115 от 13 декабря 1956 года, о чем в книге записей актов гражданского состояния о рождении 20 июня 1934 года произведена соответствующая запись № 444. В установленный законом срок они обратились в нотариальную контору с заявлением о принятии наследства. Нотариусом заведено наследственное дело № 191/1999. ФИО5 умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, о чем отделом ЗАГС Администрации Конаковского района Тверской области выдано свидетельство о смерти II-ОН № 648296 и внесена запись акта о смерти № 509 от 09.06.2014 г. Правопреемником ФИО5 является Кашин Сергей Юрьевич наследственное дело № 69/2014 на имущество ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ годы рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, проживавшего на день смерти: <адрес>. В личном архиве было обнаружено свидетельство на право собственности, пожизненное наследуемое владение, бессрочного (постоянного) пользования землей от 21.02.1994 г. № 923. В основании выдачи свидетельства похозяйственная книга № 4 лиц. счет № 317, для ведения приусадебного хозяйства. В соответствии с абз. 1 ст. 4 Законом РСФСР от 23.11.1990 № 374-1 (ред. от 28.04.1993) «О земельной реформе» в собственность граждан могут передаваться земельные участки для ведения личного подсобного и крестьянского хозяйства, садоводства, животноводства, а также иных целей, связанных с ведением сельскохозяйственного производства. На этих земельных участках собственник вправе возвести жилой дом и хозяйственные постройки. Данный земельный участок был предоставлен наследодателю для ведения приусадебного хозяйства, которым она занималась при жизни, а после смерти пользовались и пользуются ее дети. Земельный участок с кадастровым №, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения приусадебного хозяйства, площадью 3 000 кв.м., адрес местоположение относительно ориентира расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: <адрес>, зарегистрирован в едином государственном реестре недвижимости, что подтверждается выпиской из единого государственного реестра недвижимости от 08.08.2017 г. № 02-69/17-1-479081. Из информационного письма филиала ФГБУ «ФКП Росрестра» по Тверской области № 18017-1/18/01-25 от 03.05.2018 г. следует, что правообладателем земельного участка с кадастровым № является ФИО4 с 21.02.1994 г. и не засвидетельствованным в органе регистрации прав. Таким образом, для реализации права наследования необходим правоустанавливающий документ, на основании которого выдано свидетельство на право собственности, пожизненное наследуемое владение, бессрочного (постоянного) пользования землей от 21.02.1994 г. № 923. Согласно ч. 1 ст. 36, ч. 1 ст. 46 Конституции РФ граждане вправе иметь в частной собственности землю, каждому гарантируется защита его прав и свобод. Статьей 55 части 3 Конституции Российской Федерации установлено, что права и свободы человека и гражданина могут быть ограничены федеральным законом только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства. В соответствии с п. 59 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 10, Пленума ВАС № 22 от 29.04.2010 г. «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. Иск о признании права, заявленный лицами, права и сделки которых в отношении спорного имущества никогда не были зарегистрированы, могут быть удовлетворены в тех случаях, когда права на спорное имущество возникли до вступления в силу Закона о регистрации и не регистрировались в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 6 названного Закона, либо возникли независимо от их регистрации в соответствии с пунктом 2 статьи 8 Гражданского кодекса РФ. В соответствии со ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими правовыми актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с пунктом 2 статьи 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. Согласно ст. 1110 Гражданского кодекса РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное. В соответствии со ст. 1111 Гражданского кодекса РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. В силу статьи 1113 Гражданского кодекса РФ наследство открывается со смертью гражданина. В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. На основании ст. 1142 Гражданского кодекса РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. В соответствие с п. 1 ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Как следует из положений ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение наследственным имуществом, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. Согласно ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение 6 месяцев со дня открытия наследства. В силу п.9 ст. 3 Федерального закона РФ № 137-ФЗ от 25.10.2001 года «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации», государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введение в действие Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним. В силу ст. 1181 ГК РФ принадлежащие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях. Согласно статье 12 Гражданского кодекса РФ, защита гражданских прав может быть осуществлена путём признания права, поскольку признание, соблюдение и защита прав человека и гражданина – обязанность государства; права и свободы человека и гражданина являются непосредственно действующими, они определяют смысл, содержание и применение законов, деятельность законодательной и исполнительной власти, местного самоуправления и обеспечиваются правосудием (статьи 2, 18 Конституции Российской Федерации). На основании вышеизложенного, истцы просят суд:

              Включить в состав наследства земельный участок кадастровый №, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения приусадебного хозяйства, площадью 3 000 кв.м., адрес местоположение относительно ориентира расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира <адрес>.

              Признать за Куликовой Тамарой Васильевной 1/3 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок кадастровый №, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения приусадебного хозяйства, площадью 3 000 кв.м., адрес местоположение относительно ориентира расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира <адрес> в порядке наследования после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

              Признать за Кашиной Валентной Васильевной 1/3 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок кадастровый №, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения приусадебного хозяйства, площадью 3 000 кв.м., адрес местоположение относительно ориентира расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира <адрес> в порядке наследования после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

           В порядке подготовки дела в рассмотрению определением суда от 06 августа 2018 года к участию в деле в качестве третьего лица привлечена Администрация Юрьево-Девичьевского сельского поселения Конаковского района Тверской области. Заменено ненадлежащее третье лицо, не заявляющее самостоятельные требования относительно предмета спора, филиал ФГБУ «ФКП Росреестра» по Тверской области на надлежащее третье лицо - ФГБУ «ФКП Росреестра».

          Протокольным определением суда от 07 сентября 2018 года из числа третьих лиц, исключена и привлечена к участию в деле в качестве соответчика Администрация Юрьево-Девичьевского сельского поселения Конаковского района Тверской области.

          Истцы Кашина В.В., Куликова Т.В., ее представитель по доверенности Куликова Л.Н. в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом.

          Ответчик Кашин С.Ю. и его представитель по доверенности Чигаев А.В. в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом.

          Ответчики Администрация Конаковского района Тверской области, Администрация Юрьево-Девичьевского сельского поселения Конаковского района Тверской области и третьи лица нотариус Конаковского нотариального округа Тверской области Аль Анаиси Анна Пьер, Управление Росреестра по Тверской области, ФГБУ «ФКП Росреестра» своих представителей в судебное заседание не направили, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом.

          В суд поступили: письменное ходатайство Главы администрации Юрьево-Девичьевского с/п Лукьянова А.Н. о рассмотрении дела отсутствие представителя администрации, решение просит принять на усмотрение суда; письменное ходатайство представителя Управления Росреестра по Тверской области по доверенности Переходенко Л.В. о рассмотрении дела в отсутствие представителя третьего лица.

На основании статьи 167 ГПК РФ, суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие сторон и третьих лиц.

          Исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.

          В соответствии с частью 2 статьи 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

          Согласно копии свидетельства о смерти, ФИО4 умерла ДД.ММ.ГГГГ.

Из разъяснений, содержащихся в пункте 12 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 9 от 29.05.2012 "О судебной практике по делам о наследовании" следует, что наследственные отношения регулируются правовыми нормами, действующими на день открытия наследства. В частности, этими нормами определяются круг наследников, порядок и сроки принятия наследства, состав наследственного имущества.

Согласно статье 1 Федерального закона от 26 ноября 2001 года N 147-ФЗ "О введении в действие части ей Гражданского кодекса Российской Федерации" часть третья Гражданского кодекса РФ введена в действие с 01 марта 2002 года.

         В силу статьи 546 ГК РСФСР, действовавшего на день смерти ФИО4, для приобретения наследства наследник должен его принять. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные в настоящей статье действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства.

В соответствии со статьями 527, 532 ГК РСФСР, наследование осуществляется по закону и завещанию. При наследовании по закону наследниками в равных долях являются: в первую очередь - дети (в том числе усыновленные), супруг и родители (усыновители) умершего, а также ребенок умершего, родившийся после его смерти; во вторую очередь - братья и сестры умершего, его дед и бабка как со стороны отца, так и со стороны матери. Наследники второй очереди призываются к наследованию по закону лишь при отсутствии наследников первой очереди или при непринятии ими наследства, а также в случае, когда все наследники первой очереди лишены завещателем права наследования. К числу наследников по закону относятся нетрудоспособные лица, состоявшие на иждивении умершего не менее одного года до его смерти. При наличии других наследников они наследуют наравне с наследниками той очереди, которая призывается к наследованию. Внуки и правнуки наследодателя являются наследниками по закону, если ко времени открытия наследства нет в живых того из их родителей, который был бы наследником; они наследуют поровну в той доле, которая причиталась бы при наследовании по закону их умершему родителю.

Из копии наследственного дела № 191/1999 к имуществу ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, следует, что 23 июля 1998 года ФИО4 составила завещание, согласно которому завещала принадлежащие ей земельный участок с объектами недвижимости, находящиеся в <адрес> в равных долях ФИО5, Кашиной Валентине Васильевне, Куликовой Тамаре Васильевне.

В установленный законом шестимесячный срок ФИО5, Кашина В.В. и Куликова Т.В. обратились к нотариусу с заявлениями о принятии наследства.

В силу статьи 1112 Гражданского кодекса РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

          Согласно копии свидетельства на право собственности на землю, пожизненное наследуемое владение, бессрочного (постоянного) пользования землей № 923 от 21.02.1994 г., ФИО4 на основании похозяйственной книги № 4 лицевой счет № 317 Юрьево-Девичьевской сельской администрации от 21.02.1994 г. для ведения приусадебного хозяйства предоставлен в собственность бесплатно земельный участок 3000 кв.м.

          Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости от 10.09.2018 г., земельный участок с кадастровым №, расположенный по адресу: <адрес>, поставлен на государственный кадастровый учет 08.08.2017 г. Сведения о б объекте недвижимости имеют статус «актуальные, ранее учтенные». Площадь земельного участка 3000 кв.м. Участок расположен на землях населенных пунктов, вид разрешенного использования – для ведения приусадебного хозяйства.

В соответствии с абз. 1 п. 9 ст. 3 ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Пунктом 1 ст. 6 ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" установлено, что права на недвижимое имущество, возникшие до его вступления в силу, признаются юридически действительными.

В соответствии с разъяснениями, данными в пункте 74 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" в состав наследства входят и наследуются на общих основаниях принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком (в случае, если право на земельный участок принадлежит нескольким лицам, - доля в праве общей собственности на земельный участок либо доля в праве пожизненного наследуемого владения земельным участком).

               Принимая во внимание, что представленными суду доказательствами подтверждается, что состав наследственного имущества, принадлежащего ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, включает земельный участок с кадастровым №, площадью 3 000 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, исковые требования истцов подлежат полному удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ суд

решил:

             Включить в состав наследственного имущества, принадлежащего ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок с кадастровым №, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения приусадебного хозяйства, площадью 3 000 кв.м., адрес местоположение относительно ориентира расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира <адрес>

              Признать за Куликовой Тамарой Васильевной 1/3 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым №, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения приусадебного хозяйства, площадью 3 000 кв.м., адрес местоположение относительно ориентира расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира <адрес> в порядке наследования после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

             Признать за Кашиной Валентной Васильевной 1/3 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым №, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения приусадебного хозяйства, площадью 3 000 кв.м., адрес местоположение относительно ориентира расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира <адрес> в порядке наследования после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

          Признанное за Куликовой Т.В. и Кашиной В.В. право подлежит регистрации в установленном законом порядке.

              Решение может быть обжаловано в Тверской областной суд через Конаковский городской суд в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня изготовления судом решения в окончательной форме, которое изготовлено 29 октября 2018 года.

Председательствующий:                                                                 И.А.Чувашова