Решение по делу № 2-2544/2019 от 05.07.2019

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

2 октября 2019 РіРѕРґР°                             Рі. Владивосток

Советский районный суд г. Владивостока Приморского края в составе председательствующего судьи Олесик О.В., при секретаре Любецкой Д.М., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Шалганова Игоря Николаевича к Тыртычникову Михаилу Сергеевичу о взыскании суммы долга по договору займа,

установил:

Шалганов И.Н. обратился в суд с названным иском, в котором просит взыскать солидарно с Тыртычникова М.С. и Тыртычниковой Е.Е. сумму долга по договору займа в размере 7 500 000 руб.

Определением Советского районного суда г. Владивостока от 02.10.2019 производство по гражданскому делу по иску Шалганова И.Н. к Тыртычниковой Е.Е. о взыскании суммы долга по договору займа прекращено в связи с отказом истца от иска в этой части.

После вынесения данного определения в судебном заседании истец и его представитель заявил ходатайство об утверждении судом мирового соглашения о нижеследующем и на следующих условиях:

1. Между Истцом и Ответчиком заключен договор займа от 22.07.2015, нотариально удостоверенный нотариусом Владивостокского нотариального округа Приморского края Красновой Н. В. и зарегистрированный в реестре за № 9-5169, по условиям которого Истец (займодавец) передал в собственность Ответчика Тыртычникова Михаила Сергеевича (заемщик) с согласия его супруги денежные средства в размере 7 500 000 (семи миллионов пятисот тысяч) рублей, а Тыртычников Михаил Сергеевич обязался вернуть сумму займа и начисленные на неё проценты в размере 18% годовых не позднее 22.07.2016.

2. Стороны признают, что Ответчик имеет задолженность перед Истцом по договору займа от 22.07.2015 в размере 7 500 000 (семь миллионов пятисот тысяч) рублей по оплате основного долга и по оплате процентов за все время пользования займом в размере 18% годовых, и обязуется оплатить задолженность по договору займа от 22.07.2015 в порядке, определенном настоящим Мировым соглашением.

3. Стороны договорились, что задолженность по договору займа будет погашена Ответчиком Тыртычниковым Михаилом Сергеевичем в следующем порядке:

Ответчик Тыртычников Михаил Сергеевич обязуется выплатить Истцу часть основного долга по договору займа от 22.07.2015 в размере 3 850 000 (три миллиона восемьсот пятьдесят тысяч) рублей в следующие сроки:

- 350 000 (триста пятьдесят тысяч) рублей – до даты подписания настоящего мирового соглашения;

- оставшуюся сумму в размере 3 500 000 (три миллиона пятьсот тысяч) рублей в срок до 31.12.2020 в соответствии со следующим графиком погашения задолженности:

Дата погашения	Сумма платежа (руб.)
РґРѕ 31.12.2019 Рі.	250 000
РґРѕ 01.04.2020 Рі.	250 000
РґРѕ 01.07.2020 Рі.	250 000
РґРѕ 01.10.2020 Рі.	250 000
РґРѕ 31.12.2020 Рі.	2 500 000
ИТОГО:	3 500 000

4. Стороны договорились, что в случае надлежащего исполнения Ответчиком Тыртычниковым Михаилом Сергеевичем обязательств, установленных в п. 3 настоящего мирового соглашения, его обязательства по возврату суммы займа в полном объеме, в том числе по уплате основного долга, процентов и пеней, считаются исполненными надлежащим образом. В этом случае Истец гарантирует отсутствие любых иных требований к Ответчику по договору займа от 22.07.2015 в дальнейшем и отказывается от исковых требований к ответчику Тыртычникову Михаилу Сергеевичу в сумме, превышающей сумму задолженности, указанную в п. 3 настоящего соглашения.

5. Стороны решили, что в случае ненадлежащего исполнения Ответчиком Тыртычниковым Михаилом Сергеевичем обязательств, установленных в п. 3настоящего Мирового соглашения, Ответчик Тыртычников Михаил Сергеевич обязан выплатить Истцу сумму основного долга в полном объеме – в размере 7 500 000 (семь миллионов пятьсот тысяч) рублей (за минусом ранее уплаченных сумм).

Ненадлежащим исполнением Ответчиком Тыртычниковым Михаилом Сергеевичем своих обязательств, установленных в п. 3 настоящего мирового соглашения, признается, в том числе, но не ограничиваясь:

- несвоевременная оплата, то есть нарушение любого из сроков оплаты, установленных в п. 3 настоящего мирового соглашения,

- оплата любого из периодических платежей в размере меньшем, чем это установлено в п. 3 настоящего мирового соглашения,

- не оплата задолженности в размере, установленном в п. 3 настоящего мирового соглашения.

6. В случае неисполнения Ответчиком положений настоящего мирового соглашения Истец вправе обратиться в Советский районный суд г. Владивостока с заявлением о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение мирового соглашения.

7. Судебные расходы, госпошлину, расходы по оплате юридических услуг и любые иные расходы сторон, связанные прямо и/или косвенно с делом по указанному иску, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.

Тыртычников М.С. в судебном заседании с предложенными условиями мирового соглашения согласился, просил утвердить его.

Судом разъяснены сторонам порядок и последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные статьями 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное между сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах всех сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересы иных лиц, суд полагает возможным утвердить его.

Согласно ст. 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение, и оно утверждено судом.

Руководствуясь ст.ст. 101, 220, 221, 224, 225 ГПК РФ, суд

определил:

утвердить мировое соглашение между Шалгановым Игорем Николаевичем и Тыртычниковым Михаилов Сергеевичем о следующем и на следующих условиях:

1. Между Шалгановым Игорем Николаевичем и Тыртычниковым Михаилов Сергеевичем заключен договор займа от 22.07.2015, нотариально удостоверенный нотариусом Владивостокского нотариального округа Приморского края Красновой Н. В. и зарегистрированный в реестре за № 9-5169, по условиям которого Истец (займодавец) передал в собственность Ответчика Тыртычникова Михаила Сергеевича (заемщик) с согласия его супруги денежные средства в размере 7 500 000 (семи миллионов пятисот тысяч) рублей, а Тыртычников Михаил Сергеевич обязался вернуть сумму займа и начисленные на неё проценты в размере 18% годовых не позднее 22.07.2016.

2. Шалганов И.Н. и Тыртычников М.С. признают, что Тыртычников М.С. имеет задолженность перед Шалгановым И.Н. по договору займа от 22.07.2015 в размере 7500000 (семь миллионов пятьсот тысяч) рублей по оплате основного долга и по оплате процентов за все время пользования займом в размере 18 % годовых и обязуется оплатить задолженность по договору займа от 22.07.2015 в порядке, определенном настоящим мировым соглашением.

3. Шалганов И.Н. и Тыртычников М.С. договорились, что задолженность по договору займа будет погашена Тыртычниковым М.С. в следующем порядке:

Тыртычников М.С. обязуется выплатить Шалганову И.Н. часть основного долга по договору займа от 22.07.2015 в размере 3 850 000 (три миллиона восемьсот пятьдесят тысяч) рублей в следующие сроки:

- 350 000 (триста пятьдесят тысяч) рублей – до даты подписания настоящего мирового соглашения;

- оставшуюся сумму в размере 3 500 000 (три миллиона пятьсот тысяч) рублей в срок до 31.12.2020 в соответствии со следующим графиком погашения задолженности:

Дата погашения	Сумма платежа (руб.)
РґРѕ 31.12.2019 Рі.	250 000
РґРѕ 01.04.2020 Рі.	250 000
РґРѕ 01.07.2020 Рі.	250 000
░ґ░ѕ 01.10.2020 ░і.	250 000
░ґ░ѕ 31.12.2020 ░і.	2 500 000
░˜░ў░ћ░“░ћ:	3 500 000

4. ░░░°░»░і░°░Ѕ░ѕ░І ░˜.░ќ. ░░ ░ў░‹░Ђ░‚░‹░‡░Ѕ░░░є░ѕ░І ░њ.░Ў. ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░░░»░░░Ѓ░Њ, ░‡░‚░ѕ ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░і░ѕ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ў░‹░Ђ░‚░‹░‡░Ѕ░░░є░ѕ░І░‹░ј ░њ.░Ў. ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І ░ї. 3 ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░µ░і░ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‚░ѓ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░‹ ░·░°░№░ј░° ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░ї░ѕ ░ѓ░ї░»░°░‚░µ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░»░і░°, ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░░ ░ї░µ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ░‡░░░‚░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј. ░’ ░Ќ░‚░ѕ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░░░°░»░і░°░Ѕ░ѕ░І ░˜.░ќ. ░і░°░Ђ░°░Ѕ░‚░░░Ђ░ѓ░µ░‚ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░»░Ћ░±░‹░… ░░░Ѕ░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░є ░ў░‹░Ђ░‚░‹░‡░Ѕ░░░є░ѕ░І░ѓ ░њ.░Ў. ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░·░°░№░ј░° ░ѕ░‚ 22.07.2015 ░І ░ґ░°░»░Њ░Ѕ░µ░№░€░µ░ј ░░ ░ѕ░‚░є░°░·░‹░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░‚ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░є ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѓ ░ў░‹░Ђ░‚░‹░‡░Ѕ░░░є░ѕ░І░ѓ ░њ.░Ў. ░І ░Ѓ░ѓ░ј░ј░µ, ░ї░Ђ░µ░І░‹░€░°░Ћ░‰░µ░№ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░І ░ї. 3 ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ.

5. ░░░°░»░і░°░Ѕ░ѕ░І ░˜.░ќ. ░░ ░ў░‹░Ђ░‚░‹░‡░Ѕ░░░є░ѕ░І ░њ.░Ў. ░Ђ░µ░€░░░»░░, ░‡░‚░ѕ ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░Ѕ░µ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░і░ѕ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ў░‹░Ђ░‚░‹░‡░Ѕ░░░є░ѕ░І░‹░ј ░њ.░Ў. ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І ░ї. 3 ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░ў░‹░Ђ░‚░‹░‡░Ѕ░░░є░ѕ░І ░њ.░Ў. ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ ░І░‹░ї░»░°░‚░░░‚░Њ ░░░°░»░і░°░Ѕ░ѕ░І░ѓ ░˜.░ќ. ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░»░і░° ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ ░Ђ“ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 7 500 000 (░Ѓ░µ░ј░Њ ░ј░░░»░»░░░ѕ░Ѕ░ѕ░І ░ї░Џ░‚░Њ░Ѓ░ѕ░‚ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡) ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ (░·░° ░ј░░░Ѕ░ѓ░Ѓ░ѕ░ј ░Ђ░°░Ѕ░µ░µ ░ѓ░ї░»░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░ѓ░ј░ј).

░ќ░µ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ў░‹░Ђ░‚░‹░‡░Ѕ░░░є░ѕ░І░‹░ј ░њ.░Ў. ░Ѓ░І░ѕ░░░… ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І ░ї. 3 ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ, ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░░░І░°░Џ░Ѓ░Њ:

- ░Ѕ░µ░Ѓ░І░ѕ░µ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ѕ░ї░»░°░‚░°, ░‚░ѕ ░µ░Ѓ░‚░Њ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░»░Ћ░±░ѕ░і░ѕ ░░░· ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░ѕ░І ░ѕ░ї░»░°░‚░‹, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І ░ї. 3 ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ,

- ░ѕ░ї░»░°░‚░° ░»░Ћ░±░ѕ░і░ѕ ░░░· ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░ї░»░°░‚░µ░¶░µ░№ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ ░ј░µ░Ѕ░Њ░€░µ░ј, ░‡░µ░ј ░Ќ░‚░ѕ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░І ░ї. 3 ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ,

- ░Ѕ░µ ░ѕ░ї░»░°░‚░° ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░І ░ї. 3 ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ

6. ░’ ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░Ѕ░µ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ў░‹░Ђ░‚░‹░‡░Ѕ░░░є░ѕ░І░‹░ј ░њ.░Ў. ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░№ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ ░░░°░»░і░°░Ѕ░ѕ░І ░˜.░ќ. ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ѕ░±░Ђ░°░‚░░░‚░Њ░Ѓ░Џ ░І ░Ў░ѕ░І░µ░‚░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░’░»░°░ґ░░░І░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░є░° ░Ѓ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ ░І░‹░ґ░°░‡░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░»░░░Ѓ░‚░° ░Ѕ░° ░ї░Ђ░░░Ѕ░ѓ░ґ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ.

7. ░Ў░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹, ░і░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѓ, ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░░ ░»░Ћ░±░‹░µ ░░░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ, ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░Ђ░Џ░ј░ѕ ░░/░░░»░░ ░є░ѕ░Ѓ░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѓ ░ґ░µ░»░ѕ░ј ░ї░ѕ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░░░Ѓ░є░ѓ, ░░░°░»░і░°░Ѕ░ѕ░І░‹░ј ░˜.░ќ. ░░ ░ў░‹░Ђ░‚░‹░‡░Ѕ░░░є░ѕ░І░‹░ј ░њ.░Ў. ░ґ░Ђ░ѓ░і ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѓ ░Ѕ░µ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░░ ░»░µ░¶░°░‚ ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░° ░‚░ѕ░№ ░Ў░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░°░Џ ░░░… ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░»░°.

░џ░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░ј░ѓ ░ґ░µ░»░ѓ ░ї░ѕ ░░░Ѓ░є░ѓ ░░░°░»░і░°░Ѕ░ѕ░І░° ░˜░і░ѕ░Ђ░Џ ░ќ░░░є░ѕ░»░°░µ░І░░░‡░° ░є ░ў░‹░Ђ░‚░‹░‡░Ѕ░░░є░ѕ░І░ѓ ░њ░░░…░°░░░»░ѓ ░Ў░µ░Ђ░і░µ░µ░І░░░‡░ѓ ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░·░°░№░ј░° ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‚░░░‚░Њ ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░ѓ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ.

░џ░ѕ░І░‚░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░µ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░ѕ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░ѓ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░‚░µ░ј░░ ░¶░µ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░, ░ѕ ░‚░ѕ░ј ░¶░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░µ ░░ ░ї░ѕ ░‚░µ░ј ░¶░µ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░є░°░µ░‚░Ѓ░Џ.

░ќ░° ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ї░ѕ░ґ░°░Ѕ░° ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░°░Џ ░¶░°░»░ѕ░±░° ░І ░џ░Ђ░░░ј░ѕ░Ђ░Ѓ░є░░░№ ░є░Ђ░°░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░Ў░ѕ░І░µ░‚░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░’░»░°░ґ░░░І░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░є░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Џ░‚░Ѕ░°░ґ░†░°░‚░░ ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ.

░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ                                         ░ћ.░’. ░ћ░»░µ░Ѓ░░░є