Решение по делу № 2-5248/2021 от 09.08.2021

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

24.09.2021 город Ангарск

Ангарский городской суд Иркутской области в составе

председательствующего судьи Мишиной К.Н.,

при секретаре судебного заседания Г.,

с участием представителя истца Коноваловой О.А. – К.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-5248\2021 (УИД №38RS0001-01-2021-004573-07) по иску Коноваловой Ольги Анатольевны к администрации Ангарского городского округа о включении имущества в наследственную массу, признании фактически принявшим наследство, признании права собственности на земельный участок,

УСТАНОВИЛ:

Коновалова О.А. в обоснование иска указала, что ** в ..., ... умерла К., ** года рождения, ..., ....

После смерти К. осталось наследственное имущество - земельный участок, площадью 1 446 кв.м., кадастровый №, для ведения приусадебного хозяйства, расположенный на землях населенных пунктов по адресу: ..., улица ...

Земельный участок принадлежит наследодателю К. на праве собственности на основании свидетельства на право собственности на землю бессрочного (постоянного) пользования землей №-у от **, выданного на основании постановления Мегетской поселковой администрации № от **.

В оригинале свидетельства на землю главой администрации поселка Мегет были внесены исправления фамилии «Кисилева» на фамилию «К.».

Наследником первой очереди после смерти К. являлась ее дочь М., ** года рождения, уроженка ..., которая фактически приняла земельный участок, но свидетельство о праве на наследство по закону не оформила в связи с отсутствием вышеуказанного исправления в фамилии во втором экземпляре свидетельства на землю и в сведениях Единого государственного реестра недвижимости, где до настоящего времени указана фамилия «Кисилева».

** М. умерла в ..., ....

Она является наследником по закону первой очереди (дочерью) после смерти М.

Земельный участок, являющийся наследством после смерти матери, она приняла фактически, поскольку осуществляла посадку овощных культур, прополку, сбор урожая.

Кроме того, ей необходимо зарегистрировать право собственности на недвижимое имущество в Едином государственном реестре прав, для чего необходимо предоставить судебный акт, которым наследство будет включено в наследственную массу и за ней признано право собственности на данное имущество.

В связи с обращением в суд, Коновалова О.А. просит включить в наследственную массу земельный участок, площадью 1 446 кв.м., кадастровый №, для ведения приусадебного хозяйства, расположенный на землях населенных пунктов по адресу: ..., улица ..., оставшийся после смерти наследодателя М.; признать ее фактически принявшей наследство в виде указанного земельного участка; признать за ней право собственности на наследственное имущество – земельный участок, площадью 1 446 кв.м., кадастровый №, расположенный по адресу: ..., улица ... оставшееся после смерти М.

Согласно статье 1113 Гражданского кодекса РФ наследство открывается со смертью гражданина.

В силу статьи 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1154 Гражданского кодекса РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В судебное заседание истица Коновалова О.А. на явилась, о его дате и времени извещена надлежаще, направила в адрес суда письменное заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие.

В судебном заседании представитель истца Коноваловой О.А. – К., действующая на основании доверенности, на иске настаивала, поддержала требования и изложенные в нем доводы.

В судебное заседание ответчик администрация Ангарского городского округа представителя не направил, о его дате и времени извещен надлежаще.

Выслушав пояснения представителя истца, исследовав материалы дела, допросив свидетеля, оценив представленные суду доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о частичном удовлетворении иска. Выводы суда основаны на следующем.

Согласно статье 1113 Гражданского кодекса РФ наследство открывается со смертью гражданина.

В силу статьи 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1154 Гражданского кодекса РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Как следует из материалов дела, ** умерла К., ** года рождения, уроженка села Сычевка, ....

При жизни К. на праве собственности принадлежал земельный участок, общей площадью 1 446 кв.м., расположенный по адресу: ..., улица ... (далее по тексту – спорный земельный участок).

Право собственности К. на указанный земельный участок подтверждается свидетельством №-у на право собственности на землю бессрочного (постоянного) пользования землей, выданным ** Мегетской поселковой администрацией, .... Земельный участок был предоставлен К. в собственность для ведения приусадебного хозяйства.

Свидетельство о праве собственности на земельный участок выдано на основании постановления от ** № Мегетской поселковой администрации, ... «О выдаче свидетельств на право владения земельных участков гражданам ...».

В свидетельство о праве собственности на земельный участок внесены исправления в части фамилии правообладателя земельного участка, вместо фамилии «Кисилева» указано «К.» (в соответствующем падеже). Данные исправления оговорены главой администрации п.г.т. Мегета АМО Н. «Зачеркнутое не читать. Читать верное «К.» (указано дословно, как в документе).

Принимая во внимание, что внесенные в правоустанавливающий документ исправления произведены уполномоченным лицом, оговорены в надлежащем порядке, суд признает их юридически значимыми. Суд также учитывает, что правоустанавливающий документ в виде свидетельства на право собственности на землю не оспорен, права на указанный выше земельный участок иными лицами не заявлены. Судом не установлено наличие спора в отношении земельного участка при жизни его собственника К.

Согласно кадастровой выписке о земельном участке от ** №, выданной Управлением Федерального агентства кадастра объектов недвижимости по Иркутской области, земельный участок по адресу: ..., р...., улица К., 95-1 состоит на кадастровом учете с **, имеет площадь 1 446 кв.м., кадастровый №. В выписке также указаны сведения о правообладателе указанного земельного участка, которым является К., вид права – собственность.

Имеющейся в деле выпиской из Единого государственного реестра недвижимости от ** подтверждается, что в настоящее время право собственности на спорный земельный участок не зарегистрировано.

В соответствии со статьей 1142 Гражданского кодекса РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

После смерти К. наследником первой очереди являлась ее дочь М. (ранее имеющая фамилии – К., Волович), что подтверждается свидетельством о праве на наследство по закону, выданным нотариусом Ангарского нотариального округа Иркутской области в рамках наследственного дела №, открытого после смерти К., ** года рождения.

Из положений статьи 1152 Гражданского кодекса РФ следует, что для принятия наследства наследник должен его принять.

Согласно пункту 1 статьи 1153 Гражданского кодекса РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В рассматриваемом случае наследством является спорный земельный участок.

Согласно статье 1181 Гражданского кодекса РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

В соответствии с разъяснениями, данными в пункте 74 постановления Пленума Верховного Суда РФ от ** № «О судебной практике по делам о наследовании» в состав наследства входят и наследуются на общих основаниях принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком (в случае, если право на земельный участок принадлежит нескольким лицам, - доля в праве общей собственности на земельный участок либо доля в праве пожизненного наследуемого владения земельным участком).

В силу статьи 1152 Гражданского кодекса РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Таким образом, поскольку М. юридически, то есть путем обращения к нотариусу, приняла наследство после смерти матери К., то следует признать, что М. вступила в наследство и на спорный земельный участок по адресу: ..., улица .... Следовательно, М. после смерти матери, то есть с **, являлась собственником спорного земельного участка.

** умерла М., ** года рождения, уроженка ....

После смерти М. наследником первой очереди является ее дочь – истица Коновалова О.А.

Факт родственных отношений истицы с наследодателем М. подтверждается свидетельством о рождении.

Доводы истицы об использовании в настоящее время спорного земельного участка для посадки картофеля, обустройстве на участке теплиц, содержании участка подтвердил допрошенный в судебном заседании свидетель Б., показания которой суд признает относимым и допустимым доказательством.

После смерти М. нотариусом заведено наследственное дело №, в рамках которого истице Коноваловой О.А. выданы свидетельства о праве на наследство по закону.

Изучив наследственное дело № после смерти М., суд установил, что в состав наследственного имущества после смерти последней спорный земельный участок по адресу: ..., улица ... не входил.

Истицей получено свидетельство о праве на наследство по закону в отношении иного земельного участка с кадастровым номером №, общей площадью 1 191 кв.м., расположенного по адресу: ..., улица ..., ....

Как суд указывал выше, согласно статье 1152 Гражданского кодекса РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Таким образом, поскольку Коновалова О.А. юридически, то есть путем обращения к нотариусу, приняла наследство после смерти матери М., то следует признать, что истица вступила в наследство и на спорный земельный участок по адресу: ..., улица ...

Поскольку наследство принято истицей юридически путем обращения к нотариусу в установленный срок, то у суда не имеется оснований для удовлетворения требований Коноваловой О.А. о признании ее фактически принявшей наследство. В иске в указанной части надлежит отказать.

Вместе с тем, суд считает подлежащими удовлетворению требования истицы о включении спорного земельного участка в наследственную массу, оставшуюся после смерти М., и признании за истицей права собственности на него.

Согласно пункту 2 статьи 218 Гражданского кодекса РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Из разъяснений, изложенных в пункте 34 постановления Пленума Верховного Суда РФ от ** № «О судебной практике по делам о наследовании» следует, что наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента.

Анализируя изложенное, суд приходит к выводу о признании за Коноваловой О.А. право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, площадью 1 446 кв.м., расположенный по адресу: ..., р...., улица ...

На основании изложенного и руководствуясь статьями 194, 198, 199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Коноваловой Ольги Анатольевны к администрации Ангарского городского округа о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности на земельный участок, - удовлетворить.

Включить в наследственную массу, оставшуюся после смерти М., умершей **, земельный участок с кадастровым номером №, площадью 1 446 кв.м., расположенный по адресу: ..., р...., улица ....

Признать за Коноваловой Ольгой Анатольевной право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, площадью 1 446 кв.м., расположенный по адресу: ..., р...., улица ...

В удовлетворении исковых требований Коноваловой Ольги Анатольевны к администрации Ангарского городского округа о признании фактически принявшим наследство, - отказать.

Решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Иркутский областной суд через Ангарский городской суд Иркутской области в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья К.Н. Мишина

Мотивированное решение принято судом в окончательной форме 20.10.2021.