в„– 10-10/2019
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ПОСТАНОВЛЕНРР•
г. Рыбинск 9 апреля 2019 г.
Рыбинский городской суд Ярославской области в составе:
председательствующего судьи Баталовой Е.А.,
при секретаре Саковой М.А.,
с участием государственного обвинителя Рыбинской городской прокуратуры Нецко Д.Н.,
защитника Комаровой Н.Н., представившей удостоверение № и ордер №,
рассмотрев в апелляционном порядке апелляционное представление заместителя Рыбинского городского прокурора на приговор мирового судьи судебного участка № Рыбинского судебного района Ярославской области от 12 февраля 2019 года, которым
БАРАНОВА Екатерина Евгеньевна, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <данные изъяты>, гражданка РФ, в браке не состоящая, имеющая сына ДД.ММ.ГГГГ года рождения, не работающая, зарегистрированная по адресу: <адрес>, проживающая по адресу: <адрес>, судимая:
24 мая 2017 года <данные изъяты> по ч.1 ст.228 УК РФ к 1 году исправительных работ с удержанием из заработной платы в доход государства 10%. С учетом срока содержания под стражей и положений ч.3 ст.72 УК РФ от отбывания наказания освобождена;
осужден по ч.1 ст.159 УК РФ к 9 месяцам лишения свободы. На основании ст. 73 УК РФ назначенное наказание считать условным с испытательным сроком 2 года. В период условного отбытия наказания возложены обязанности: являться в специализированный государственный орган, осуществляющий контроль за поведением условного осужденного, для регистрации один раз в месяц, в дни, установленные данным специализированным органом, не совершать административных правонарушений, не менять места жительства без уведомления контролирующих ее органов.
До вступления приговора в законную силу Барановой Е.Е. меру пресечения изменить с заключения под стражей на подписку о невыезде и надлежащем поведении, освободив Баранову Е.Е. из-под стражи в зале судебного заседания.
Зачтено в срок отбытия наказания Барановой Е.Е. время содержания под стражей с 23 января 2019 года по 12 февраля 2019 года включительно из расчета один день содержания под стражей за полтора дня отбывания наказания в колонии общего режима.
Гражданский иск по делу не заявлен;
РЈ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
Баранова Е.Е. осуждена за мошенничество, т.е. хищение чужого имущества путем обмана.
Преступление совершено 11 ноября 2017 года в г.Рыбинске Ярославской области при обстоятельствах, указанных в приговоре.
Уголовное дело рассмотрено в особом порядке принятия судебного решения без проведения судебного разбирательства в связи с согласием Барановой Е.Е. с предъявленным обвинением.
В апелляционном представлении заместитель Рыбинского городского прокурора просит приговор отменить с постановлением обвинительного приговора. Указывает, что приговор является незаконным и необоснованным, ввиду неправильного применения уголовного закона, нарушения уголовно-процессуального закона, несправедливости приговора. Как указано в апелляционном представлении непогашенная судимость Барановой Е.Е. по приговору <данные изъяты> от 24 мая 2017 г. за совершение преступления небольшой тяжести, не образует в силу положений п. «а» ч.4 ст.18 УК РФ в ее действиях рецидива преступлений. Следовательно, при назначении наказания мировой судья необоснованно назначил Барановой Е.Е. наказание с применением правил ч.2 ст.68 УК РФ, и при наличии смягчающего обстоятельства, предусмотренного п. «и» ч.1 ст.61 УК РФ, не применил к Барановой Е.Е. положения ч.1 ст.62 УК РФ. Кроме того, в резолютивной части приговора мировой судья излишне указал на зачет времени содержания под стражей с 23 января 2019 года по 12 февраля 2019 года включительно из расчета один день содержания под стражей за полтора дня отбывания наказания в колонии общего режима, поскольку Баранова Е.Е. осуждена к условному наказанию и вид исправительного учреждения ей не назначался. Проверив доводы апелляционного представления, выслушав участников процесса, суд апелляционной инстанции считает приговор мирового судьи в отношении Барановой Е.Е. подлежащим изменению ввиду неправильного применения уголовного закона и несправедливости назначенного наказания.
Дело с соблюдением требований уголовно-процессуального закона рассмотрено в особом порядке судебного разбирательства при согласии обвиняемой с предъявленным обвинением.
Мировой судья пришел к правильному выводу о том, что обвинение, с которым согласилась осужденная, является обоснованным и подтверждается доказательствами, собранными по уголовному делу, правильно квалифицировав действия Барановой Е.Е. по ч.1 ст.159 УК РФ как мошенничество, т.е. хищение чужого имущества путем обмана.
При назначении наказания Барановой Е.Е. суд учел обстоятельства совершения преступления, характер и степень его общественной опасности, личность подсудимой, а также, обстоятельства, смягчающие наказание, в том числе, предусмотренные п.п. «и, г» ч.1 ст.61 УК РФ: явку с повинной, полное признание подсудимым вины и раскаяние в содеянном, наличие на иждивении малолетнего ребенка, состояние здоровья подсудимой.
Вместе СЃ тем, вывод РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё Рѕ наличии Сѓ Барановой Р•.Р•. судимости РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ <данные изъяты> РѕС‚ 24 мая 2017 Рі. Рё рецидиве преступлен░░░№ ░І ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ░… ░‘░°░Ђ░°░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░•.░•. ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░€░░░±░ѕ░‡░Ѕ░‹░ј.
░ў░°░є, ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░ј ░ѕ░‚ 24 ░ј░°░Џ 2017 ░і. ░‘░°░Ђ░°░Ѕ░ѕ░І░° ░•.░•. ░±░‹░»░° ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░° ░ї░ѕ ░‡.1 ░Ѓ░‚.228 ░Ј░љ ░ ░¤ ░є ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░і░ѕ░ґ░ѓ ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░±░ѕ░‚ ░Ѓ ░ѓ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░µ░ј ░░░· ░·░°░Ђ░°░±░ѕ░‚░є░° 10% ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░°, ░░ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░° ░ѕ░‚ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І░І░░░ґ░ѓ ░µ░і░ѕ ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░‚░±░‹░‚░░░Џ ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░ї░Ђ░°░І░░░» ░‡.3 ░Ѓ░‚.72 ░Ј░љ ░ ░¤.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‡.2 ░Ѓ░‚.86 ░Ј░љ ░ ░¤ ░»░░░†░ѕ, ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░‚ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ, ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѓ░ґ░░░ј░‹░ј.
░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░‚ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ, ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░ј <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░ѕ░‚ 24 ░ј░°░Џ 2017 ░і. ░‘░°░Ђ░°░Ѕ░ѕ░І░° ░•.░•. ░±░‹░»░° ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░°, ░ѕ░Ѕ░° ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░№ ░‡.2 ░Ѓ░‚.86 ░Ј░љ ░ ░¤ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѓ░ґ░░░ј░ѕ░№.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░░░· ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░░ ░ѕ░‚ 12 ░„░µ░І░Ђ░°░»░Џ 2019 ░і. ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Ћ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Ѕ░° ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░ѓ ░‘░°░Ђ░°░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░•.░•. ░Ѓ░ѓ░ґ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░, ░Ђ░µ░†░░░ґ░░░І░° ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░№, ░є░°░є ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░ѕ░‚░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ, ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░ї░Ђ░°░І░░░» ░‡.2 ░Ѓ░‚.68 ░Ј░љ ░ ░¤.
░‘░°░Ђ░°░Ѕ░ѕ░І░° ░•.░•. ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░° ░·░° ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ░±░ѕ░»░Њ░€░ѕ░№ ░‚░Џ░¶░µ░Ѓ░‚░░ ░І░ї░µ░Ђ░І░‹░µ ░ї░Ђ░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░ѕ░‚░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░… ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░№ ░‡.1 ░Ѓ░‚.56 ░Ј░љ ░ ░¤ ░µ░№ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░»░ѕ ░±░‹░‚░Њ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹. ░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ, ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░‘░°░Ђ░°░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░•.░•. ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░µ░Ѕ░░░Ћ.
░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Ћ ░░░· ░Ђ░µ░·░ѕ░»░Ћ░‚░░░І░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░Ѕ░° ░·░°░‡░µ░‚ ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░░ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░ґ ░Ѓ░‚░Ђ░°░¶░µ░№ ░‘░°░Ђ░°░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░•.░•. ░░░· ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚░° ░ѕ░ґ░░░Ѕ ░ґ░µ░Ѕ░Њ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░ґ ░Ѓ░‚░Ђ░°░¶░µ░№ ░·░° ░ї░ѕ░»░‚░ѕ░Ђ░° ░ґ░Ѕ░Џ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░І ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░░░░ ░ѕ░±░‰░µ░і░ѕ ░Ђ░µ░¶░░░ј░°, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░‘░°░Ђ░°░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░•.░•. ░І░░░ґ ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░°░»░Ѓ░Џ.
░░Ѕ░‹░… ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ, ░є░°░є ░Ѕ░µ░‚ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░░ ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.389.18, ░Ѓ░‚.389.20, 389.28 ░Ј░џ░љ ░ ░¤,
░џ░ћ░Ў░ў░ђ░ќ░ћ░’░░›:
░џ░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░„– ░ ░‹░±░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░° ░Ї░Ђ░ѕ░Ѓ░»░°░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 12 ░„░µ░І░Ђ░°░»░Џ 2019 ░і. ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░‘░°░Ђ░°░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░•░є░°░‚░µ░Ђ░░░Ѕ░‹ ░•░І░і░µ░Ѕ░Њ░µ░І░Ѕ░‹ ░░░·░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ:
- ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░░░‚░Њ ░░░· ░І░І░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░ѕ░‚ 24 ░ј░°░Џ 2017 ░і.;
- ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░░░‚░Њ ░░░· ░ѕ░ї░░░Ѓ░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ-░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░‘░°░Ђ░°░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░•.░•., ░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░І ░µ░µ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ░… ░ѕ░‚░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░І ░І░░░ґ░µ ░Ђ░µ░†░░░ґ░░░І░° ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░№, ░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ ░ї░Ђ░°░І░░░»░°░ј ░‡.2 ░Ѓ░‚.68 ░Ј░љ ░ ░¤;
░Ѓ░ј░Џ░і░‡░░░‚░Њ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ, ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░‘░°░Ђ░°░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░•.░•. ░ї░ѕ ░‡.1 ░Ѓ░‚.159 ░Ј░љ ░ ░¤, ░ґ░ѕ 8 ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░µ░І ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░±░ѕ░‚ ░Ѓ ░ѓ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░µ░ј ░░░· ░·░°░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░ї░»░°░‚░‹ ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░° 10%;
░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░░░‚░Њ ░░░· ░Ђ░µ░·░ѕ░»░Ћ░‚░░░І░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░Ѕ░° ░·░°░‡░µ░‚ ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░░ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░ґ ░Ѓ░‚░Ђ░°░¶░µ░№ ░‘░°░Ђ░°░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░•.░•. ░░░· ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚░° ░ѕ░ґ░░░Ѕ ░ґ░µ░Ѕ░Њ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░ґ ░Ѓ░‚░Ђ░°░¶░µ░№ ░·░° ░ї░ѕ░»░‚░ѕ░Ђ░° ░ґ░Ѕ░Џ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░І ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░░░░ ░ѕ░±░‰░µ░і░ѕ ░Ђ░µ░¶░░░ј░°.
░’ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░‘░°░Ђ░°░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░•.░•. ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ.
░ђ░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░ї░Ђ░µ░·░░░ґ░░░ѓ░ј ░Ї░Ђ░ѕ░Ѓ░»░°░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░і░»░°░І░ѕ░№ 47.1 ░Ј░џ░љ ░ ░¤.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ