№ 2-3099/2020 <данные изъяты>
ОПРЕДЕЛЕНРР•
01 декабря 2020 года Центральный районный суд г. Воронежа в составе:
председательствующего судьи Панина С.А.,
РїСЂРё секретаре Рлющенко Рћ.РЎ.,
с участием:
истицы Васякиной Л.В.,
рассмотрев в открытом предварительном судебном заседании гражданское дело по иску Васякиной Лидии Васильевны к КБ «ЛОКО-Банк» о взыскании процентов, начисленных на сумму вклада в размере 435000 рублей, расходов на оплату юридических услуг в размере 70000 рублей, процентов за пользование чужими денежными средствами, компенсации морального вреда в размере 25000 рублей, к ООО «АльфаСтрахование-Жизнь» о компенсации морального вреда в размере 25000 рублей,
установил:
Васякина Л.В. обратилась в суд с указанным иском, ссылаясь на то, что она была введена в заблуждение работниками КБ «ЛОКО-Банк» при размещении денежных средств, в результате чего часть денежных средств в размере 435000 руб. была ей внесена по договору страхования жизни с выплатой дополнительного инвестиционного дохода, заключенному 17.04.2017 с ООО «АльфаСтрахование-Жизнь», по которому выплата обещанный процентов не менее 17% годовых ей не была произведена (л.д. 4-7).
В предварительном судебном заседании судом на обсуждение участников процесса поставлен вопрос о передаче настоящего дела по подсудности в связи с неподсудностью спора Центральному районному суду г. Воронежа.
В судебном заседании истица Васякина Л.В. не возражала против передачи дела по подсудности в Левобережный районный суд г. Воронежа по месту ее жительства.
Представитель ответчика КБ «ЛОКО-Банк» в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом извещен, причина неявки суду не известна.
Представитель ответчика ООО «АльфаСтрахование-Жизнь» в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом извещен, причина неявки суду не известна.
Выслушав мнение истицы, исследовав материалы дела, суд считает необходимым передать дело по подсудности в Левобережный районный суд г. Воронежа по месту регистрации истицы Васякиной Л.В. по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, иск подан по месту фактического расположения ответчика КБ «ЛОКО-Банк» в г Воронеже – ул. Плехановская, д. 18.
Согласно СЃС‚. 28 ГПК Р Р¤ РёСЃРє предъявляется РІ СЃСѓРґ РїРѕ месту жительства ответчика. РСЃРє Рє организации предъявляется РІ СЃСѓРґ РїРѕ адресу организации.
Пунктом 2 ст. 54 ГК РФ предусмотрено, что место нахождения юридического лица определяется местом его государственной регистрации, то есть юридического адреса.
В соответствии с ч. 2 ст. 29 ГПК Российской Федерации, иск к организации, вытекающий из деятельности ее филиала или представительства, может быть предъявлен также в суд по месту нахождения ее филиала или представительства.
Согласно выписке из ЕГРЮЛ по состоянию на 01.12.2020 КБ «ЛОКО-Банк» не имеет филиалов и представительств на территории г. Воронежа. Юридический адрес данного ответчика г. Москва, Ленинградский проспект, д. 39, стр. 80.
В силу ч. 7 ст. 29 ГПК РФ иски о защите прав потребителей могут быть предъявлены также в суд по месту жительства или месту пребывания истца либо по месту заключения или месту исполнения договора.
В полисе-оферте, выданным ООО «АльфаСтрахование-Жизнь» отсутствуют сведения о месте заключения договора, имеется указание только на место его выдачи – г. Воронеж. Юридическим адресом организации является г. Москва, ул. Шаболовка, д. 31, стр. Б. Сведений о наличии у общества филиалов или представительств на территории г. Воронежа суду не представлено.
Согласно ст. 444 ГК РФ если в договоре не указано место его заключения, договор признается заключенным в месте жительства гражданина или месте нахождения юридического лица, направившего оферту.
В силу ч. 2 статьи 54 ГК РФ место нахождения юридического лица определяется местом его государственной регистрации на территории Российской Федерации. Государственная регистрация юридического лица осуществляется по месту нахождения его постоянно действующего исполнительного органа, а в случае отсутствия постоянно действующего исполнительного органа - иного органа или лица, уполномоченного выступать от имени юридического лица без доверенности в силу закона, иного правового акта или устава.
Часть 1 ст. 47 Конституции РФ гарантирует, что никто не может быть лишен права на рассмотрение его дела в том суде и тем судьей, к подсудности которых оно отнесено законом.
Как установлено судом на основании копии паспорта, истица Васякина Л.В. зарегистрирована по адресу: <адрес> (л.д. 8). Адрес регистрации истицы Васякиной Л.В. относится к юрисдикции Левобережного районного суда г. Воронежа.
Рных оснований, позволяющих рассмотреть настоящий РёСЃРє РІ Центральном районном СЃСѓРґРµ Рі. Воронежа СЃСѓРґ РЅРµ усматривает.
Руководствуясь ст. ст. 29, 33, 225 ГПК РФ, суд
определил:
Передать настоящее гражданское дело по Васякиной Лидии Васильевны к КБ «ЛОКО-Банк» о взыскании процентов, начисленных на сумму вклада в размере 435000 рублей, расходов на оплату юридических услуг в размере 70000 рублей, процентов за пользование чужими денежными средствами, компенсации морального вреда в размере 25000 рублей, к ООО «АльфаСтрахование-Жизнь» о компенсации морального вреда в размере 25000 рублей по подсудности в Левобережный районный суд г. Воронежа по месту регистрации истицы Васякиной Л.В.
На определение может быть подана частная жалоба в Воронежский областной суд через Центральный районный суд в течение пятнадцати дней со дня его вынесения.
Судья Панин С.А.
№ 2-3099/2020 <данные изъяты>
ОПРЕДЕЛЕНРР•
01 декабря 2020 года Центральный районный суд г. Воронежа в составе:
председательствующего судьи Панина С.А.,
РїСЂРё секретаре Рлющенко Рћ.РЎ.,
с участием:
истицы Васякиной Л.В.,
рассмотрев в открытом предварительном судебном заседании гражданское дело по иску Васякиной Лидии Васильевны к КБ «ЛОКО-Банк» о взыскании процентов, начисленных на сумму вклада в размере 435000 рублей, расходов на оплату юридических услуг в размере 70000 рублей, процентов за пользование чужими денежными средствами, компенсации морального вреда в размере 25000 рублей, к ООО «АльфаСтрахование-Жизнь» о компенсации морального вреда в размере 25000 рублей,
установил:
Васякина Л.В. обратилась в суд с указанным иском, ссылаясь на то, что она была введена в заблуждение работниками КБ «ЛОКО-Банк» при размещении денежных средств, в результате чего часть денежных средств в размере 435000 руб. была ей внесена по договору страхования жизни с выплатой дополнительного инвестиционного дохода, заключенному 17.04.2017 с ООО «АльфаСтрахование-Жизнь», по которому выплата обещанный процентов не менее 17% годовых ей не была произведена (л.д. 4-7).
В предварительном судебном заседании судом на обсуждение участников процесса поставлен вопрос о передаче настоящего дела по подсудности в связи с неподсудностью спора Центральному районному суду г. Воронежа.
В судебном заседании истица Васякина Л.В. не возражала против передачи дела по подсудности в Левобережный районный суд г. Воронежа по месту ее жительства.
Представитель ответчика КБ «ЛОКО-Банк» в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом извещен, причина неявки суду не известна.
Представитель ответчика ООО «АльфаСтрахование-Жизнь» в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом извещен, причина неявки суду не известна.
Выслушав мнение истицы, исследовав материалы дела, суд считает необходимым передать дело по подсудности в Левобережный районный суд г. Воронежа по месту регистрации истицы Васякиной Л.В. по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, иск подан по месту фактического расположения ответчика КБ «ЛОКО-Банк» в г Воронеже – ул. Плехановская, д. 18.
Согласно СЃС‚. 28 ГПК Р Р¤ РёСЃРє предъявляется РІ СЃСѓРґ РїРѕ месту жительства ответчика. РСЃРє Рє организации предъявляется РІ СЃСѓРґ РїРѕ адресу организации.
Пунктом 2 ст. 54 ГК РФ предусмотрено, что место нахождения юридического лица определяется местом его государственной регистрации, то есть юридического адреса.
В соответствии с ч. 2 ст. 29 ГПК Российской Федерации, иск к организации, вытекающий из деятельности ее филиала или представительства, может быть предъявлен также в суд по месту нахождения ее филиала или представительства.
Согласно выписке РёР· ЕГРЮЛ РїРѕ состоянию РЅР° 01.12.2020 РљР‘ «ЛОКО-Банк» РЅРµ имеет филиалов Рё представительств РЅР° террито░Ђ░░░░ ░і. ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░°. ░®░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░№ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░і. ░њ░ѕ░Ѓ░є░І░°, ░›░µ░Ѕ░░░Ѕ░і░Ђ░°░ґ░Ѓ░є░░░№ ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░ї░µ░є░‚, ░ґ. 39, ░Ѓ░‚░Ђ. 80.
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░‡. 7 ░Ѓ░‚. 29 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░░░Ѓ░є░░ ░ѕ ░·░°░‰░░░‚░µ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░µ░№ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░»░µ░Ѕ░‹ ░‚░°░є░¶░µ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѓ ░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░░░»░░ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѓ ░ї░Ђ░µ░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░‚░†░° ░»░░░±░ѕ ░ї░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѓ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░░░»░░ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѓ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°.
░’ ░ї░ѕ░»░░░Ѓ░µ-░ѕ░„░µ░Ђ░‚░µ, ░І░‹░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ћ░ћ░ћ ░«░ђ░»░Њ░„░°░Ў░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ-░–░░░·░Ѕ░Њ░» ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚ ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░‚░ѕ░»░Њ░є░ѕ ░Ѕ░° ░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ ░µ░і░ѕ ░І░‹░ґ░°░‡░░ ░Ђ“ ░і. ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶. ░®░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░ј ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѕ░ј ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░░ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░і. ░њ░ѕ░Ѓ░є░І░°, ░ѓ░». ░░░°░±░ѕ░»░ѕ░І░є░°, ░ґ. 31, ░Ѓ░‚░Ђ. ░‘. ░Ў░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░№ ░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░ѓ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░„░░░»░░░°░»░ѕ░І ░░░»░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ѕ░° ░‚░µ░Ђ░Ђ░░░‚░ѕ░Ђ░░░░ ░і. ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░° ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚. 444 ░“░љ ░ ░¤ ░µ░Ѓ░»░░ ░І ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ ░Ѕ░µ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ ░µ░і░ѕ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Џ, ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░І ░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░░░Ѕ░° ░░░»░░ ░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░Ѕ░°░…░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░»░░░†░°, ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░░░І░€░µ░і░ѕ ░ѕ░„░µ░Ђ░‚░ѓ.
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░‡. 2 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 54 ░“░љ ░ ░¤ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ ░Ѕ░°░…░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░»░░░†░° ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ░ј ░µ░і░ѕ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░Ѕ░° ░‚░µ░Ђ░Ђ░░░‚░ѕ░Ђ░░░░ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░. ░“░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░Џ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░»░░░†░° ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѓ ░Ѕ░°░…░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░µ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░°, ░° ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░Џ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░° - ░░░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░° ░░░»░░ ░»░░░†░°, ░ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј░ѕ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░‹░Ѓ░‚░ѓ░ї░°░‚░Њ ░ѕ░‚ ░░░ј░µ░Ѕ░░ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░»░░░†░° ░±░µ░· ░ґ░ѕ░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░░░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░°░є░‚░° ░░░»░░ ░ѓ░Ѓ░‚░°░І░°.
░§░°░Ѓ░‚░Њ 1 ░Ѓ░‚. 47 ░љ░ѕ░Ѕ░Ѓ░‚░░░‚░ѓ░†░░░░ ░ ░¤ ░і░°░Ђ░°░Ѕ░‚░░░Ђ░ѓ░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░Ѕ░░░є░‚░ѕ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░»░░░€░µ░Ѕ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѕ░° ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░µ ░µ░і░ѕ ░ґ░µ░»░° ░І ░‚░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░µ ░░ ░‚░µ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░µ░№, ░є ░ї░ѕ░ґ░Ѓ░ѓ░ґ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░ѕ░Ѕ░ѕ ░ѕ░‚░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј.
░љ░°░є ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░є░ѕ░ї░░░░ ░ї░°░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░°, ░░░Ѓ░‚░░░†░° ░’░°░Ѓ░Џ░є░░░Ѕ░° ░›.░’. ░·░°░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░° ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> (░».░ґ. 8). ░ђ░ґ░Ђ░µ░Ѓ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░░░Ѓ░‚░░░†░‹ ░’░°░Ѓ░Џ░є░░░Ѕ░ѕ░№ ░›.░’. ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚░Ѓ░Џ ░є ░Ћ░Ђ░░░Ѓ░ґ░░░є░†░░░░ ░›░µ░І░ѕ░±░µ░Ђ░µ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░і. ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░°.
░░Ѕ░‹░… ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№, ░ї░ѕ░·░І░ѕ░»░Џ░Ћ░‰░░░… ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░‚░Њ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░░░№ ░░░Ѓ░є ░І ░¦░µ░Ѕ░‚░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░µ ░і. ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░° ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 29, 33, 225 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»:
░џ░µ░Ђ░µ░ґ░°░‚░Њ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░µ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░µ ░ґ░µ░»░ѕ ░ї░ѕ ░’░°░Ѓ░Џ░є░░░Ѕ░ѕ░№ ░›░░░ґ░░░░ ░’░°░Ѓ░░░»░Њ░µ░І░Ѕ░‹ ░є ░љ░‘ ░«░›░ћ░љ░ћ-░‘░°░Ѕ░є░» ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І, ░Ѕ░°░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░° ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ ░І░є░»░°░ґ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 435000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░Ѕ░° ░ѕ░ї░»░°░‚░ѓ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 70000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░·░° ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░‡░ѓ░¶░░░ј░░ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°░ј░░, ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 25000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░є ░ћ░ћ░ћ ░«░ђ░»░Њ░„░°░Ў░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ-░–░░░·░Ѕ░Њ░» ░ѕ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 25000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ ░ї░ѕ ░ї░ѕ░ґ░Ѓ░ѓ░ґ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І ░›░µ░І░ѕ░±░µ░Ђ░µ░¶░Ѕ░‹░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░° ░ї░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѓ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░░░Ѓ░‚░░░†░‹ ░’░°░Ѓ░Џ░є░░░Ѕ░ѕ░№ ░›.░’.
░ќ░° ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ї░ѕ░ґ░°░Ѕ░° ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░°░Џ ░¶░°░»░ѕ░±░° ░І ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░¦░µ░Ѕ░‚░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Џ░‚░Ѕ░°░ґ░†░°░‚░░ ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░џ░°░Ѕ░░░Ѕ ░Ў.░ђ.