Дело № 2-4636(2017)
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
г.Брянск 26 декабря 2017 года
Советский районный суд гор. Брянска в составе:
председательствующего судьи Присекиной О.Н.
при секретаре Данченковой В.Ф.
с участием:
представителя ответчика по доверенности Тюлягина Е.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Троян Т.В. к ООО «Солнечный» о защите прав потребителей,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Рстец обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РћРћРћ «Солнечный», указывая, что 23.07.2012 РіРѕРґР° между РћРћРћ «Премиум проект» Рё Р–РЎРљ «ЖБР-3-Брянск-5-6В» был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– 1 участия РІ долевом строительстве жилого РґРѕРјР° СЃ помещениями общественного назначения. РЎ учетом дополнительного соглашения, заключенного 26.06.2014 Рі., Застройщик обязался РІ СЃСЂРѕРє, РЅРµ позднее 16.02.2015 РіРѕРґР°, СЃРІРѕРёРјРё силами СЃ привлечением РґСЂСѓРіРёС… лиц построить десятиэтажный жилой РґРѕРј, СЃ помещениями общего назначения: 1-СЏ очередь, 2-Р№ РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ комплекс, позиция 6, СЃ размещением 118-ти квартир.
18.10.2014 РіРѕРґР° между Р–РЎРљ «ЖБР-3-Брянск-5-6В» Рё РўСЂРѕСЏРЅ Рў.Р’. был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– 19 уступки прав требований РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ участия РІ долевом строительстве РЅР° трехкомнатную квартиру <адрес> Согласно Рї.3.1. указанному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ стоимость квартиры РЅР° момент заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° составляет 2 395 398 СЂСѓР±.
Свои обязательства истец выполнил, оплатив указанную сумму в полном объеме, однако ответчик своё обязательство по передаче квартиры в установленный срок не выполнил, квартира была передана согласно акту приема-передачи 18.11.2015 года.
Ссылаясь на требования Федерального закона от 20.12.2004 №214 – ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации», Закона РФ «О защите прав потребителей», истец просила суд взыскать с ООО «Солнечный» в ее пользу неустойку за нарушение сроков передачи объекта долевого строительства в размере 362 304 руб., компенсацию морального вреда в размере 15 000 руб., штраф в размере 50 % от суммы, присужденной судом и понесенные по делу судебные расходы на оплату услуг представителя в размере 10 000 руб.
Р’ судебное заседание истец РўСЂРѕСЏРЅ Рў.Р’. Рё представитель истца РїРѕ доверенности Кужелева Р•.Р. РЅРµ явились РѕС‚ представителя истца поступило ходатайство Рѕ рассмотрении дела без участия истца Рё без участия представителя истца.
Представитель ответчика Тюлягин Е.А. исковые требования не признал по основаниям, изложенным в письменном отзыве. Просил суд уменьшить размер неустойки в связи с ее несоразмерностью нарушенному обязательству и размер штрафа за неудовлетворение в добровольном порядке требований потребителя, расходы на оплату услуг представителя считал завышенными.
В порядке ст.167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие истца.
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что 23.07.2012 РіРѕРґР° между РћРћРћ «Премиум проект» Рё Р–РЎРљ «ЖБР-3-Брянск-5-6В» был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– 1 участия РІ долевом строительстве жилого РґРѕРјР°.
В соответствии с п. 1.1 договора ответчик (застройщик) застройщик обязался в предусмотренный договором срок, своими силами с привлечением других лиц построить десятиэтажный панельный жилой дом, состоящий из трех блок-секций, с помещениями общего назначения: 1-я очередь, 2-й пусковой комплекс, позиция 6, с размещением 118-ти квартир и по окончании строительства и получения разрешения на ввод жилого дома в эксплуатацию передать участнику долевого строительства жилые помещения – 118 квартиры по акту.
Пунктом 1.6 договора установлен срок передачи застройщиком объекта долевого строительства – не позднее 30 мая 2014 года.
26 РёСЋРЅСЏ 2014 РіРѕРґР° между РћРћРћ «Премиум проект» Рё Р–РЎРљ «ЖБР-3-Брянск-5-6В» заключено дополнительное соглашение Рє РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– 1 участия РІ долевом строительстве жилого РґРѕРјР° РѕС‚ 23.07.2012 РіРѕРґР°.
Пунктом 1.1 дополнительного соглашения продлен срок передачи застройщиком объекта долевого строительства – не позднее 16 февраля 2015 года.
01.03.2016 года единственным участником ООО «Премиум Проект» было принято решение о реорганизации общества в форме выделения, в результате которого из ООО «Премиум Проект» выделено ООО «Солнечный», к которому согласно передаточным актам, перешли права и обязанности в рамках договора генерального подряда № 10-152/12 на строительство жилого дома 5-6 (1-я очередь, 2-й пусковой комплекс, позиция 6), заключенным между застройщиком, техническим заказчиком и генеральной подрядной организацией, а также Договора № 1 от 23.06.2012 года участия в долевом строительстве.
18.10.2014 РіРѕРґР° между Р–РЎРљ «ЖБР-3-Брянск-5-6В» Рё РўСЂРѕСЏРЅ Рў.Р’. был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– 19 уступки прав требований РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ участия РІ долевом строительстве РЅР° трехкомнатную квартиру <адрес>
Согласно Рї.1.1 условиям данного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° «Сторона-1В» уступает, Р° «Сторона-2В» принимает РІ полном объеме права Рё обязанности, возникшие РЅР° основании Договора в„– 1 участия РІ долевом строительстве жилого РґРѕРјР° РѕС‚ 23.07.2012 РіРѕРґР° зарегистрированного РІ УФРС РїРѕ Брянской области 14.09.2012 РіРѕРґР°, номер регистрации в„–..., заключенного между Р–РЎРљ «ЖБР-3 Брянск-5-6В» Рё РћРћРћ «Премиум проект».
Предметом уступки является право требования от «Застройщика» передачи по «Договору участия долевого строительства» трехкомнатной квартиры <адрес>
Согласно п.3.1. указанного договора стоимость квартиры на момент заключения договора составляет 2 395 398 руб.
Договор уступки права требования зарегистрирован в ЕГРП 09.07.2015 г.
В силу ст. ст. 309,310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
Согласно ст. 8 Федерального закона от 30.12.2004 № 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской федерации" передача объекта долевого строительства застройщиком и принятие его участником долевого строительства осуществляются по подписываемым сторонами передаточному акту или иному документу о передаче. Передача объекта долевого строительства осуществляется не ранее чем после получения в установленном порядке разрешения на ввод в эксплуатацию объекта недвижимости.
В соответствии с п. 2 ст. 6 Федерального закона «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» в случае нарушения предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства застройщик уплачивает участнику долевого строительства неустойку (пени) в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день исполнения обязательства, от цены договора за каждый день просрочки. Если участником долевого строительства является гражданин, предусмотренная настоящей частью неустойка (пени) уплачивается застройщиком в двойном размере.
Согласно п. 1 ст. 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
В соответствии со ст. ст. 191, 193 ГК РФ течение срока, определенного периодом времени, начинается на следующий день после календарной даты или наступления события, которыми определено его начало.
Если последний день срока приходится на нерабочий день, днем окончания срока считается ближайший следующий за ним рабочий день.
В силу ч. 3 ст. 4 Федерального закона от 30.12.2004 № 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской федерации" договор участия в долевом строительстве подлежит государственной регистрации и считается заключенным с момента такой регистрации, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным законом.
В силу ч. 3 ст. 433 ГК РФ договор, подлежащий государственной регистрации, считается для третьих лиц заключенным с момента его регистрации, если иное не установлено законом.
Договор участия в долевом строительстве жилого дома № 1 от 23.07.2012 года прошел процедуру государственной регистрации в УФРС РФ по Брянской области 14.09.2012 года, номер регистрации №...
Договор уступки прав требования от 18.10.2014 г. зарегистрирован 09.07.2015 г.
Объект долевого строительства Троян Т.В. по акту приема-передачи передан 18.11.2015 года.
Согласно ч. 2 стать 8.1 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом.
В соответствии со статьей 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами.
Таким образом, уступка прав по договору об участии в долевом строительстве жилья подлежит государственной регистрации и считается совершенной с момента такой регистрации.
В силу ч. 2 ст. 11 Закона об участии в долевом строительстве уступка участником долевого строительства прав требований по договору допускается с момента государственной регистрации договора до момента подписания сторонами передаточного акта или иного документа о передаче объекта долевого строительства.
Согласно ст. 384 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права. В частности, к новому кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, а также другие связанные с требованием права, в том числе право на неуплаченные проценты.
Судом установлено, что ответчиком нарушены сроки передачи объекта долевого строительства истцу, установленного дополнительным соглашением к договору (16.02.2015 г.). Согласно акту приема- передачи недвижимости квартира передана истцу 18.11.2015 г.
Как следует из выписки из ЕГРЮЛ юридическое лицо ООО «Премиум проект» реорганизовано в форме выделения в юридическое лицо ООО «Солнечный».
В соответствии со ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Документов, подтверждающих согласование сторонами изменения сроков приема-передачи квартиры, суду ответчиком не представлено.
Таким образом, период просрочки исполнения обязательства составляет 275 дней за период с 16.02.2015г. по 17.11.2015 г.
На момент передачи квартиры действовала ключевая ставка 8,25%.
Расчет неустойки следующий: 2 395 398 руб. (цена квартиры по договору) х 275 (дни просрочки) х 8,25% /300 х 2 = 362 304 руб.
В пункте 34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28.06.2012 N 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" разъяснено, что применение статьи 333 ГК РФ по делам о защите прав потребителей возможно в исключительных случаях и по заявлению ответчика с обязательным указанием мотивов, по которым суд полагает, что уменьшение размера неустойки является допустимым.
Согласно позиции Конституционного Суда Российской Федерации, выраженной в п. 2 Определения от 21.12.2000 N 263-О, положения п. 1 ст. 333 ГК РФ содержат обязанность суда установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного (а не возможного) размера ущерба, причиненного в результате конкретного правонарушения.
При этом судом должны быть приняты во внимание степень выполнения обязательства должником, имущественное положение истца, а также не только имущественный, но и всякий иной, заслуживающий уважения, интерес ответчика.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений вышеприведенных правовых РЅРѕСЂРј РІ РёС… взаимосвязи, СЃСѓРґ РїСЂРё определении размера подлежащей взысканию неустойки вправе применить РїСѓРЅРєС‚ 1 статьи 333 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рё снизить ее размер РІ случае установления СЏРІРЅРѕР№ несоразмерности неустойки последствиям нарушения ответчиком обязательств.
Суд приходит к выводу о наличии оснований для снижения размера подлежащей взысканию в пользу истцов неустойки за нарушение сроков передачи объекта долевого строительства до 120 000 руб.
При этом суд учитывает, сравнительно небольшой (менее года) период просрочки, а также тот факт, что обязательство стороной ответчика исполнено 18.11.2015 г., в то время как договор уступки права требования зарегистрирован 09.07.2015 г., т.е. после предусмотренного договором срока передачи объекта.
В соответствии со ст.15 Закона РФ «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежат компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда.
С учетом обстоятельств дела, суд полагает, что требования истца о взыскании компенсации морального вреда подлежат удовлетворению в размере 2 000 руб.
В соответствии с п.29 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.09.1994 г. №7 «О практике рассмотрения судами дел о защите прав потребителей», при удовлетворении судом требований потребителя в связи с нарушением его прав, установленных Законом РФ «О защите прав потребителей», которые не были удовлетворены в добровольном порядке продавцом (исполнителем, изготовителем, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером), суд взыскивает с ответчика штраф независимо от того, заявлялось ли такое требование.
В силу п.6 ст.13 Закона «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятидесяти процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
Таким образом, в пользу истца подлежит взысканию штраф в размере (120 000 рублей + 2 000 рублей) х 50% = 61 000 руб.
Штраф рассчитан судом от суммы уменьшенной неустойки, в связи с чем оснований для его дальнейшего снижения не усматривается.
В соответствии с нормами ст.ст.88,94 ГПК РФ, к судебным расходам отнесены расходы на оплату услуг представителя.
Согласно ч.1 ст.100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Договором РѕС‚ 14 августа 2017 Рі. РЅР° оказание юридической помощи установлено, что Кужелева Р•.Р. обязалась быть представителем РўСЂРѕСЏРЅ Рў.Р’. РІ рамках досудебного урегулирования СЃРїРѕСЂР°, подготовить Рё подать РІ СЃСѓРґ РѕС‚ имени заказчика РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление, Р° также быть представителем заказчика РІ С…РѕРґРµ разбирательства дела РІ СЃСѓРґРµ.
РЎСѓРґСѓ представлена расписка, согласно которой Р·Р° консультацию, составления РёСЃРєР°, ведение дела Рѕ защите прав потребителей, РўСЂРѕСЏРЅ Рў.Р’. передала Кужелевой Р•.Р. 10 000 рублей.
В соответствии со ст. 100 ГПК РФ, учитывая категорию и сложность данного дела, предмет спора, а также то обстоятельство, что представитель истца не участвовал в подготовке дела, а только участвовал только в судебном заседании, которое являлось непродолжительным по времени, расценки на услуг адвокатов на территории Брянской области, суд полагает возможным удовлетворить требования истца о взыскании понесенных им расходов на оплату услуг представителя в размере 5 000 рублей, который суд находит разумным применительно к изложенным обстоятельствам.
РџСЂРё этом СЃСѓРґ учитывает, что Кужелева Р•.Р. участвовала РІ качестве представителя 12.12.2017 Рі. РІ С…РѕРґРµ подготовки РїРѕ делу, однако РЅРµ участвовала РІ судебном заседании 26.12.2017 Рі..
В соответствии со ст. 333.36. НК РФ истцы по искам, связанным с нарушением прав потребителей освобождены от уплаты государственной пошлины.
В соответствии со ст.103 ГПК РФ - издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований. В этом случае взысканные суммы зачисляются в доход бюджета, за счет средств которого они были возмещены, а государственная пошлина - в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации.
Таким образом, с ответчика с учетом размера удовлетворенных исковых требований подлежит взысканию в доход местного бюджета государственная пошлина в размере 3600 руб. (по требованиям имущественного характера) и 300 руб. по требованиям о компенсации морального вреда, а всего 3900 рублей.
Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
РЕШРР›:
Рсковые требования РўСЂРѕСЏРЅ Рў.Р’. Рє РћРћРћ «Солнечный» Рѕ защите прав потребителей удовлетворить частично.
Взыскать с ООО «Солнечный» в пользу Троян Т.В. неустойку в размере 120 000 рублей, компенсацию морального вреда в размере 2000 рублей, штраф за неисполнение в добровольном порядке требований потребителя в размере 61 000 рублей, судебные расходы по оплате услуг представителя в размере 5000 руб.
В остальной части иска отказать.
Взыскать с ООО «Солнечный» в доход бюджета муниципального образования г.Брянск государственную пошлину в размере 3900 рублей.
Решение может быть обжаловано в Брянский областной суд через Советский районный суд г. Брянска в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Судья Советского
районного суда г.Брянска О.Н. Присекина
решение суда в окончательной форме изготовлено 9.01.2018 г.