Судья Постникова П.В. Дело № 33-356
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
5 февраля 2019 года город Орёл
Судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего судьи Старцевой С.А.,
судей Букаловой Е.А., Сивашовой А.В.,
при секретаре Михайловой Е.С.,
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Верижникова Р.Р. Рє Панкратовой Рњ.Рњ., Лукашовой Р•.Р•. Рѕ защите чести Рё достоинства, взыскании компенсации морального вреда
РїРѕ апелляционной жалобе Верижникова Р.Р. РЅР° решение Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 19 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2018 РіРѕРґР°, которым отказано РІ удовлетворении исковых требований.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Орловского областного СЃСѓРґР° Букаловой Р•.Рђ., истца Верижникова Р.Р., поддержавшего апелляционную жалобу, возражения РЅР° жалобу ответчиков Панкратовой Рњ.Рњ., Лукашовой Р•.Р., изучив РґРѕРІРѕРґС‹ жалобы, материалы дела, судебная коллегия РїРѕ гражданским делам Орловского областного СЃСѓРґР°
установила:
Верижников Р.Р. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Панкратовой Рњ.Рњ., Лукашовой Р•.Р•. Рѕ защите чести Рё достоинства, взыскании компенсации морального вреда.
Р’ обоснование заявленных требований указывал, что <дата> РІ судебном заседании РїСЂРё рассмотрении мировым судьей судебного участка <...> дела РѕР± административном правонарушении РІ отношении РЎСѓРІРѕСЂРѕРІР° Р.Р›., потерпевшим РїРѕ которому являлся РѕРЅ (ВерижниковР.Р.), РІ качестве свидетелей были допрошены ответчики, заявившие Рѕ злоупотреблении РёРј спиртными напитками.
Поскольку указанные сведения не соответствуют действительности, порочат его честь и достоинство, просил суд признать их не соответствующими действительности и взыскать с ответчиков в его пользу по 25000 руб. с каждой компенсации морального вреда.
Судом постановлено вышеуказанное решение.
Р’ апелляционной жалобе Верижников Р.Р. РїСЂРѕСЃРёС‚ решение СЃСѓРґР° отменить Рё принять РЅРѕРІРѕРµ, которым удовлетворить заявленные РёРј исковые требования.
Считает, что факт распространения ответчиками недостоверных сведений подтверждается протоколом судебного заседания мирового судьи.
Указывает на ненадлежащую оценку судом добытых по делу доказательств, в том числе, показаний свидетелей с его стороны об отсутствии фактов злоупотребления им спиртным, а также документальных доказательств о его социальном статусе и состоянии его здоровья, не позволяющих ему употреблять спиртные напитки.
Полагает необоснованным взыскание с него расходов на представителя по 5000 руб. в пользу каждого из ответчиков, поскольку указанные суммы являются завышенными ввиду небольшой сложности дела и однородности требований.
Проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции по доводам, изложенным в апелляционной жалобе(ст. 327.1 ГПК РФ), судебная коллегия не находит оснований для его отмены.
Как установлено СЃСѓРґРѕРј Рё следует РёР· материалов дела, <дата> РІ судебном заседании РїСЂРё рассмотрении мировым судьей судебного участка <...> дела РѕР± административном правонарушении РІ отношении РЎСѓРІРѕСЂРѕРІР° Р.Р›., потерпевшим РїРѕ которому являлся РѕРЅ (ВерижниковР.Р.), РІ качестве свидетелей были допрошены ответчики Лукашова Р•.Р•. Рё Панкратова Рњ.Рњ.
РР· протокола судебного заседания РѕС‚ <дата> РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении, РєРѕРїРёСЏ которого приобщена Рє материалам настоящего дела следует, что РЅР° РІРѕРїСЂРѕСЃ представителя РЎСѓРІРѕСЂРѕРІР° Р.Р›. Медведевой Р.Р’. Рѕ злоупотреблении Верижниковым Р.Р. алкоголем ЛукашоваЕ.Р•. Рё Панкратова Рњ.Рњ. ответили утвердительно.
Обращаясь РІ СЃСѓРґ СЃ настоящим РёСЃРєРѕРј, Верижников Р.Р. полагал, что сообщение ответчиками вышеуказанных сведений РїСЂРё изложенных выше обстоятельствах является распространением РёРјРё РЅРµ соответствующих действительности сведений, порочащих его честь Рё достоинство.
Отказывая РІ РёСЃРєРµ Верижникову Р.Р., СЃСѓРґ первой инстанции РёСЃС…РѕРґРёР» РёР· отсутствия правовых оснований для удовлетворения его исковых требований.
Судебная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 10 Конвенции о защите прав человека и основных свобод и ст. 29 Конституции РФ, каждому гарантировано право на свободу мысли и слова, а также на свободу массовой информации.
По смыслу ст.ст. 151, 152 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ), если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
Такой компенсации праве требовать гражданин, в отношении которого распространены сведения, порочащие его честь, достоинство или деловую репутацию, наряду с опровержением таких сведений или опубликованием своего ответа.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 7 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.02.2005 № 3 «О судебной практике по делам о защите чести и достоинства граждан и юридических лиц», обстоятельствами, имеющими в силу статьи 152 Гражданского кодекса Российской Федерации значение для дела, которые должны быть определены судьей при принятии искового заявления и подготовке дела к судебному разбирательству, а также в ходе судебного разбирательства, являются: факт распространения ответчиком сведений об истце, порочащий характер этих сведений и несоответствие их действительности. При отсутствии хотя бы одного из указанных обстоятельств иск не может быть удовлетворен судом.
РџРѕРґ распространением сведений, порочащих честь Рё достоинство граждан или деловую репутацию граждан Рё юридических лиц, следует понимать опубликование таких сведений РІ печати, трансляцию РїРѕ радио Рё телевидению, демонстрацию РІ кинохроникальных программах Рё РґСЂСѓРіРёС… средствах массовой информации, распространение РІ сети Рнтернет, Р° также СЃ использованием иных средств телекоммуникационной СЃРІСЏР·Рё, изложение РІ служебных характеристиках, публичных выступлениях, заявлениях, адресованных должностным лицам, или сообщение РІ той или РёРЅРѕР№, РІ том числе устной, форме хотя Р±С‹ РѕРґРЅРѕРјСѓ лицу. Сообщение таких сведений лицу, которого РѕРЅРё касаются, РЅРµ может признаваться РёС… распространением, если лицом, сообщившим данные сведения, были приняты достаточные меры конфиденциальности, СЃ тем, чтобы РѕРЅРё РЅРµ стали известными третьим лицам.
Вместе с тем, в соответствии с п. 11 данного Постановления, судам необходимо иметь в виду, что в случае, когда сведения, по поводу которых возник спор, сообщены в ходе рассмотрения другого дела участвовавшими в нем лицами, а также свидетелями в отношении участвовавших в деле лиц, являлись доказательствами по этому делу и были оценены судом при вынесении решения, они не могут быть оспорены в порядке, предусмотренном статьей 152 Гражданского кодекса Российской Федерации, так как нормами Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации установлен специальный порядок исследования и оценки данных доказательств. Такое требование, по существу, является требованием о повторной судебной оценке этих сведений, включая переоценку доказательств по ранее рассмотренным делам.
Если же такие сведения были распространены в ходе рассмотрения дела указанными выше лицами в отношении других лиц, не являющихся участниками судебного процесса, то эти лица, считающие такие сведения не соответствующими действительности и порочащими их, могут защитить свои права в порядке, предусмотренном статьей 152 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Таким образом, по указанной категории споров факт распространения ответчиком сведений об истце, порочащий характер этих сведений и несоответствие их действительности являются обязательными условиями наступления гражданско-правовой ответственности, при отсутствии хотя бы одного из которых иск не подлежит удовлетворению.
При этом сведения, по поводу которых возник спор, сообщенные в ходе рассмотрения другого дела участвовавшими в нем лицами, а также свидетелями в отношении участвовавших в деле лиц, являвшиеся доказательствами по этому делу и оцененные судом, не могут быть оспорены в порядке, предусмотренном статьей 152 ГК РФ ввиду установления действующим законодательством специального порядка их исследования и оценки.
Как отмечено выше, порочащие, по мнению истца, сведения ответчиками были сообщены как свидетелями в рамках рассмотрения дела об административном правонарушении, по которому он в свою очередь имел статус потерпевшего.
РќР° факты распространения Лукашовой Р•.Р•. Рё Панкратовой Рњ.Рњ. данных сведений РїСЂРё каких-либо иных обстоятельствам третьим лицам ВерижниковР.Р. РЅРµ ссылался.
Р’ этой СЃРІСЏР·Рё СЃСѓРґ первой инстанции, руководствуясь приведенными выше законоположениями, пришел Рє обоснованному выводу РѕР± отказе РІ удовлетворении РёСЃРєР° Верижникова Р.Р., поскольку РїРѕ смыслу закона РІ рассматриваемом случае отсутствуют правовые основания полагать доказанным факт распространения ответчиками сведений, порочащих истца.
Выводы районного СЃСѓРґР° РІ части распределения Рё размера расходов РЅР° оплату услуг представителя ответчиков Медедевой Р.Р’. также соответствуют положениям СЃС‚.СЃС‚. 98, 100 ГПК Р Р¤, постановлены СЃ учетом доказанности реального несения расходов каждым РёР· ответчиков, конкретного объема услуг, оказанных Лукашовой Р•.Р•. Рё Панкратовой Рњ.Рњ. представителем, категории рассмотренного СЃРїРѕСЂР°, Р° также требований разумности Рё справедливости Рё недопустимости произвольного уменьшения взыскиваемых судебных расходов.
При таких обстоятельствах оснований для отмены решения суда по доводам, изложенным в апелляционной жалобе, не имеется, поскольку нормы права применены судом верно, всем доказательствам дана надлежащая правовая оценка. Процессуальных нарушений, влекущих безусловную отмену судебного акта, по делу не установлено.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда
определила:
решение Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 19РЅРѕСЏР±СЂСЏ2018 РіРѕРґР° оставить без изменения, апелляционную жалобу Верижникова Р.Р. - без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
Судья Постникова П.В. Дело № 33-356
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
5 февраля 2019 года город Орёл
Судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего судьи Старцевой С.А.,
судей Букаловой Е.А., Сивашовой А.В.,
при секретаре Михайловой Е.С.,
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Верижникова Р.Р. Рє Панкратовой Рњ.Рњ., Лукашовой Р•.Р•. Рѕ защите чести Рё достоинства, взыскании компенсации морального вреда
РїРѕ апелляционной жалобе Верижникова Р.Р. РЅР° решение Орловского районного СЃСѓРґР° Орловской области РѕС‚ 19 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2018 РіРѕРґР°, которым отказано РІ удовлетворении исковых требований.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Орловского областного СЃСѓРґР° Букаловой Р•.Рђ., истца Верижникова Р.Р., поддержавшего апелляционную жалобу, возражения РЅР° жалобу ответчиков Панкратовой Рњ.Рњ., Лукашовой Р•.Р., изучив РґРѕРІРѕРґС‹ жалобы, материалы дела, судебная коллегия РїРѕ гражданским делам Орловского областного СЃСѓРґР°
установила:
Верижников Р.Р. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Панкратовой Рњ.Рњ., Лукашовой Р•.Р•. Рѕ защите чести Рё достоинства, взыскании компенсации морального вреда.
Р’ обоснование заявленных требований указывал, что <дата> РІ судебном заседании РїСЂРё рассмотрении мировым судьей судебного участка <...> дела РѕР± административном правонарушении РІ отношении РЎСѓРІРѕСЂРѕРІР° Р.Р›., потерпевшим РїРѕ которому являлся РѕРЅ (ВерижниковР.Р.), РІ качестве свидетелей были допрошены ответчики, заявившие Рѕ злоупотреблении РёРј спиртными напитками.
Поскольку указанные сведения не соответствуют действительности, порочат его честь и достоинство, просил суд признать их не соответствующими действительности и взыскать с ответчиков в его пользу по 25000 руб. с каждой компенсации морального вреда.
Судом постановлено вышеуказанное решение.
Р’ апелляционной жалобе Верижников Р.Р. РїСЂРѕСЃРёС‚ решение СЃСѓРґР° отменить Рё принять РЅРѕРІРѕРµ, которым удовлетворить заявленные РёРј исковые требования.
Считает, что факт распространения ответчиками недостоверных сведений подтверждается протоколом судебного заседания мирового судьи.
Указывает на ненадлежащую оценку судом добытых по делу доказательств, в том числе, показаний свидетелей с его стороны об отсутствии фактов злоупотребления им спиртным, а также документальных доказательств о его социальном статусе и состоянии его здоровья, не позволяющих ему употреблять спиртные напитки.
Полагает необоснованным взыскание с него расходов на представителя по 5000 руб. в пользу каждого из ответчиков, поскольку указанные суммы являются завышенными ввиду небольшой сложности дела и однородности требований.
Проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции по доводам, изложенным в апелляционной жалобе(ст. 327.1 ГПК РФ), судебная коллегия не находит оснований для его отмены.
Как установлено СЃСѓРґРѕРј Рё следует РёР· материалов дела, <дата> РІ судебном заседании РїСЂРё рассмотрении мировым судьей судебного участка <...> дела РѕР± административном правонарушении РІ отношении РЎСѓРІРѕСЂРѕРІР° Р.Р›., потерпевшим РїРѕ которому являлся РѕРЅ (ВерижниковР.Р.), РІ качестве свидетелей были допрошены ответчики Лукашова Р•.Р•. Рё Панкратова Рњ.Рњ.
РР· протокола судебного заседания РѕС‚ <дата> РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении, РєРѕРїРёСЏ которого приобщена Рє материалам настоящего дела следует, что РЅР° РІРѕРїСЂРѕСЃ представителя РЎСѓРІРѕСЂРѕРІР° Р.Р›. Медведевой Р.Р’. Рѕ злоупотреблении Верижниковым Р.Р. алкоголем ЛукашоваЕ.Р•. Рё Панкратова Рњ.Рњ. ответили утвердительно.
Обращаясь РІ СЃСѓРґ СЃ настоящим РёСЃРєРѕРј, Верижников Р.Р. полагал, что сообщение ответчиками вышеуказанных сведений РїСЂРё изложенных выше обстоятельствах является распространением РёРјРё РЅРµ соответствующих действительности сведений, порочащих его честь Рё достоинство.
Отказывая РІ РёСЃРєРµ Верижникову Р.Р., СЃСѓРґ первой инстанции РёСЃС…РѕРґРёР» РёР· отсутствия правовых оснований для удовлетворения его исковых требований.
Судебная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 10 Конвенции о защите прав человека и основных свобод и ст. 29 Конституции РФ, каждому гарантировано право на свободу мысли и слова, а также на свободу массовой информации.
По смыслу ст.ст. 151, 152 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ), если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
Такой компенсации праве требовать гражданин, в отношении которого распространены сведения, порочащие его честь, достоинство или деловую репутацию, наряду с опровержением таких сведений или опубликованием своего ответа.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 7 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.02.2005 № 3 «О судебной практике по делам о защите чести и достоинства граждан и юридических лиц», обстоятельствами, имеющими в силу статьи 152 Гражданского кодекса Российской Федерации значение для дела, которые должны быть определены судьей при принятии искового заявления и подготовке дела к судебному разбирательству, а также в ходе судебного разбирательства, являются: факт распространения ответчиком сведений об истце, порочащий характер этих сведений и несоответствие их действительности. При отсутствии хотя бы одного из указанных обстоятельств иск не может быть удовлетворен судом.
РџРѕРґ распространением сведений, порочащих честь Рё достоинство граждан или деловую репутацию граждан Рё юридических лиц, следует понимать опубликование таких сведений РІ печати, трансляцию РїРѕ радио Рё телевидению, демонстрацию РІ кинохроникальных программах Рё РґСЂСѓРіРёС… средствах массовой информации, распространение РІ сети Рнтернет, Р° также СЃ использованием иных средств телекоммуникационной СЃРІСЏР·Рё, изложение РІ служебных характеристиках, публичных выступлениях, заявлениях, адресованных должностным лицам, или сообщение РІ той или РёРЅРѕР№, РІ том числе устной, форме хотя Р±С‹ РѕРґРЅРѕРјСѓ лицу. Сообщение таких сведений лицу, которого РѕРЅРё касаются, РЅРµ может признаваться РёС… распространением, если лицом, сообщившим данные сведения, были приняты достаточные меры конфиденциальности, СЃ тем, чтобы РѕРЅРё РЅРµ стали известными третьим лицам.
Вместе с тем, в соответствии с п. 11 данного Постановления, судам необходимо иметь в виду, что в случае, когда сведения, по поводу которых возник спор, сообщены в ходе рассмотрения другого дела участвовавшими в нем лицами, а также свидетелями в отношении участвовавших в деле лиц, являлись доказательствами по этому делу и были оценены судом при вынесении решения, они не могут быть оспорены в порядке, предусмотренном статьей 152 Гражданского кодекса Российской Федерации, так как нормами Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации установлен специальный порядок исследования и оценки данных доказательств. Такое требование, по существу, является требованием о повторной судебной оценке этих сведений, включая переоценку доказательств по ранее рассмотренным делам.
Если Р¶Рµ такие сведения были распространены РІ С…РѕРґРµ рассмотрения дела указанными выше лицами РІ отношении РґСЂСѓРіРёС… лиц, РЅРµ являющихся участниками судебного процесса, то эти лица, считающи░µ ░‚░°░є░░░µ ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј░░ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░ї░ѕ░Ђ░ѕ░‡░°░‰░░░ј░░ ░░░…, ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░·░°░‰░░░‚░░░‚░Њ ░Ѓ░І░ѕ░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░µ░№ 152 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░ї░ѕ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░є░°░‚░µ░і░ѕ░Ђ░░░░ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░ѕ░І ░„░°░є░‚ ░Ђ░°░Ѓ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░№ ░ѕ░± ░░░Ѓ░‚░†░µ, ░ї░ѕ░Ђ░ѕ░‡░°░‰░░░№ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ ░Ќ░‚░░░… ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░№ ░░ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░░░… ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░ј░░ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ-░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ї░Ђ░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░…░ѕ░‚░Џ ░±░‹ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░· ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░░░Ѓ░є ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ.
░џ░Ђ░░ ░Ќ░‚░ѕ░ј ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░ѕ ░ї░ѕ░І░ѕ░ґ░ѓ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ, ░Ѓ░ѕ░ѕ░±░‰░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І ░…░ѕ░ґ░µ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░° ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░І░€░░░ј░░ ░І ░Ѕ░µ░ј ░»░░░†░°░ј░░, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Џ░ј░░ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░І░€░░░… ░І ░ґ░µ░»░µ ░»░░░†, ░Џ░І░»░Џ░І░€░░░µ░Ѓ░Џ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј░░ ░ї░ѕ ░Ќ░‚░ѕ░ј░ѓ ░ґ░µ░»░ѓ ░░ ░ѕ░†░µ░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј, ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░‹ ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░µ░№ 152 ░“░љ ░ ░¤ ░І░І░░░ґ░ѓ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░° ░░░… ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░░.
░љ░°░є ░ѕ░‚░ј░µ░‡░µ░Ѕ░ѕ ░І░‹░€░µ, ░ї░ѕ░Ђ░ѕ░‡░°░‰░░░µ, ░ї░ѕ ░ј░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░░░Ѓ░‚░†░°, ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°░ј░░ ░±░‹░»░░ ░Ѓ░ѕ░ѕ░±░‰░µ░Ѕ░‹ ░є░°░є ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Џ░ј░░ ░І ░Ђ░°░ј░є░°░… ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░µ░»░° ░ѕ░± ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░░, ░ї░ѕ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░ј░ѓ ░ѕ░Ѕ ░І ░Ѓ░І░ѕ░Ћ ░ѕ░‡░µ░Ђ░µ░ґ░Њ ░░░ј░µ░» ░Ѓ░‚░°░‚░ѓ░Ѓ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░µ░і░ѕ.
░ќ░° ░„░°░є░‚░‹ ░Ђ░°░Ѓ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░›░ѓ░є░°░€░ѕ░І░ѕ░№ ░•.░•. ░░ ░џ░°░Ѕ░є░Ђ░°░‚░ѕ░І░ѕ░№ ░њ.░њ. ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░№ ░ї░Ђ░░ ░є░°░є░░░…-░»░░░±░ѕ ░░░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј ░‚░Ђ░µ░‚░Њ░░░ј ░»░░░†░°░ј ░’░µ░Ђ░░░¶░Ѕ░░░є░ѕ░І░.░. ░Ѕ░µ ░Ѓ░Ѓ░‹░»░°░»░Ѓ░Џ.
░’ ░Ќ░‚░ѕ░№ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░ї░Ђ░░░І░µ░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░І░‹░€░µ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ░ј░░, ░ї░Ђ░░░€░µ░» ░є ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░° ░’░µ░Ђ░░░¶░Ѕ░░░є░ѕ░І░° ░.░., ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ї░ѕ ░Ѓ░ј░‹░Ѓ░»░ѓ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░І ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░ј░ѕ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░µ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░»░°░і░°░‚░Њ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░„░°░є░‚ ░Ђ░°░Ѓ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°░ј░░ ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░№, ░ї░ѕ░Ђ░ѕ░‡░°░‰░░░… ░░░Ѓ░‚░†░°.
░’░‹░І░ѕ░ґ░‹ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░Ђ░°░Ѓ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░░ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░° ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░Ѕ░° ░ѕ░ї░»░°░‚░ѓ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░І ░њ░µ░ґ░µ░ґ░µ░І░ѕ░№ ░.░’. ░‚░°░є░¶░µ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ░ј ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 98, 100 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░‹ ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░ґ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ђ░µ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░є░°░¶░ґ░‹░ј ░░░· ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░І, ░є░ѕ░Ѕ░є░Ђ░µ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Љ░µ░ј░° ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і, ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░›░ѓ░є░°░€░ѕ░І░ѕ░№ ░•.░•. ░░ ░џ░°░Ѕ░є░Ђ░°░‚░ѕ░І░ѕ░№ ░њ.░њ. ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░µ░ј, ░є░°░‚░µ░і░ѕ░Ђ░░░░ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░°, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ђ░°░·░ѓ░ј░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░µ░ґ░»░░░І░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░Ѕ░µ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░‚░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░ј░µ░Ѕ░Њ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І░·░‹░Ѓ░є░░░І░°░µ░ј░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј, ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░µ, ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░‹ ░ї░Ђ░°░І░° ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І░µ░Ђ░Ѕ░ѕ, ░І░Ѓ░µ░ј ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј ░ґ░°░Ѕ░° ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░°░Џ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░°░Џ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░°. ░џ░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№, ░І░»░µ░є░ѓ░‰░░░… ░±░µ░·░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░ѓ░Ћ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░°░є░‚░°, ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 328, 329 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░°
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»░°:
░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ћ░Ђ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 19░Ѕ░ѕ░Џ░±░Ђ░Џ2018 ░і░ѕ░ґ░° ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░’░µ░Ђ░░░¶░Ѕ░░░є░ѕ░І░° ░.░. - ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░