Решение по делу № 2-1068/2018 от 09.01.2018

Дело № 2-1068/2018

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Волжский                                          5 марта 2018 года

Волжский городской суд Волгоградской области в составе:

председательствующего судьи Миловановой Ю.В.,

при секретаре Рыгиной О.А.,

с участием истца Кузнецовой О.А., её представителя Ярошевской Е.О., представителя ответчика УПФР в г. Волжском Волгоградской области Дьяковой С.Г.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кузнецовой О. А. к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда РФ в г. Волжском Волгоградской области о признании решения незаконным в части, об обязании включить в стаж периоды работы,

У С Т А Н О В И Л:

Кузнецова О.А. обратилась в суд с иском к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда РФ в г. Волжском Волгоградской области о признании незаконным решения в части, обязании включить в стаж периоды работы. В обосновании требований указано, что решением ответчика от ................... ей было отказано в назначении пенсии по причине отсутствия 30 лет специального стажа, требуемого для определения права на досрочную страховую пенсию. В специальный стаж было засчитано .................... В специальный стаж истца не засчитаны в льготном исчислении 1 год как 1 год 6 месяцев периоды работы в ГБУЗ «Городская клиническая больница ...................... им....................» ....................: с ................... по ................... в должности врача акушера – гинеколога (оперирующего) в гинекологическом отделении ...................... стационара на 0,5 ставки, с ................... по ................... в должности врача акушера – гинеколога в гинекологическом отделении ...................... стационара на 0,5 ставки, с ................... по ................... в должности врача акушера – гинеколога в гинекологическом отделении ...................... стационара на 0,5 ставки; периоды нахождения на курсах повышения квалификации: с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ...................; нахождения в командировке с ................... по .................... Просит признать незаконным решение ответчика в части не включения в специальный стаж в льготном исчислении 1 год как 1 год 6 месяцев периоды работы в ГБУЗ «Городская клиническая больница ...................... им....................» ....................: с ................... по ................... в должности врача акушера – гинеколога (оперирующего) в гинекологическом отделении ...................... стационара на 0,5 ставки, с ................... по ................... в должности врача акушера – гинеколога в гинекологическом отделении ...................... стационара на 0,5 ставки, с ................... по ................... в должности врача акушера – гинеколога в гинекологическом отделении ...................... стационара на 0,5 ставки; периоды нахождения на курсах повышения квалификации: с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ...................; нахождения в командировке с ................... по ..................., обязать ответчика включить указанные периоды в специальный стаж истца.

Истец, её представитель в судебном заседании исковые требования поддержали, просили удовлетворить.

Представитель ответчика исковые требования не признала, просила в удовлетворении требований отказать, поддержала доводы, изложенные в письменном виде.

Суд, выслушав истца, его представителя, представителя ответчика, исследовав доказательства, представленные по делу, приходит к следующему.

Конституция Российской Федерации гарантирует равенство прав и свобод без какой-либо дискриминации, независимо от рода и места деятельности, гарантирует каждому социальное обеспечение по возрасту, включает право на получение пенсии в определенных законом случаях и размере.

Статьей 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (далее - Закон № 400-ФЗ), вступившего в силу с 1 января 2015 года, предусмотрено, что право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.

Согласно пункта 20 части 1 статьи 30 Закона № 400-ФЗ страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения не менее 25 лет в сельской местности и поселках городского типа и не менее 30 лет в городах, сельской местности и поселках городского типа либо только в городах, независимо от их возраста.

В соответствии с частью 1 статьи 22 Закона № 400-ФЗ страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 названной статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

В судебном заседании установлено следующее.

Из представленной трудовой книжки усматривается, что истец с ................... по ................... работала в ММУ Станция скорой и неотложной медицинской помощи в должности медсестры выездной бригады службы скорой и неотложной медицинской помощи, а с ................... по ................... в должности фельдшера выездной бригады службы скорой и неотложной медицинской помощи, с ................... по ................... проходила интернатуру по специальности «акушерство-гинекология» в ГП «Областной клинический родильный дом», в ГБУЗ «Городская клиническая больница ...................... им....................» .................... работала в периоды: с ................... по ................... в должности врача акушера-гинеколога (оперирующего) в гинекологическом отделении ......................стационара на 0,5 ставки, с ................... по ................... в должности врача акушера – гинеколога в женской консультации (поликлиники), с ................... по ................... в должности врача акушера – гинеколога в гинекологическом отделении ...................... стационара на 0,5 ставки, с ................... по ................... в должности врача акушера – гинеколога (оперирующего) в гинекологическом отделении ...................... стационара, с ................... по ................... в должности врача акушера – гинеколога (оперирующего) в гинекологическом отделении ...................... стационара, с ................... по настоящее время в должности врача акушера – гинеколога (оперирующего) в гинекологическом отделении стационара.

Кроме того, в периоды работы в ГБУЗ «Городская клиническая больница ...................... им....................» .................... истец находилась на курсах повышения квалификации в периоды: с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., а также истец была направлена в период с ................... по ................... в командировку и данные периоды ответчиком не были засчитаны в специальный стаж истца в льготном исчислении, что не отрицалось и представителем ответчика в судебном заседании.

................... истец полагая, что имеет право на досрочную страховую пенсию по старости, поскольку ее специальный медицинский стаж составляет более 30 лет, обратилась к ответчику с заявлением о назначении ей пенсии в соответствии с п. 20 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

Решением Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав УПФР в г. Волжском Волгоградской области ...................... от ................... Кузнецовой О.А. отказано в назначении данной пенсии ввиду отсутствия требуемого специального стажа 30 лет.

В соответствии с решением УПФР в г. Волжском Волгоградской    области в специальный стаж работы, дающий право на назначение страховой пенсии по старости в связи с лечебной деятельностью, в льготном исчислении истцу засчитано .................... вместо необходимых 30 лет. Оспариваемые истцом периоды не включены в специальный стаж истца в льготном исчислении по причине того, что истец не выработала нормальную или сокращенную продолжительность рабочего времени в объеме полной ставки.

Из справки ГБУЗ «ГКБ ...................... им. ...................» .................... от ................... ...................... установлено, что Кузнецова О.А. работала в должности акушера – гинеколога (оперирующего) в гинекологическом отделении в стационаре и осуществляла дежурства за период ....................

Из справки ГБУЗ «ГКБ ...................... им. ...................» .................... ......................к от ..................., уточняющей занятость в соответствующих должностях за периоды работы, которые засчитываются в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в связи с осуществлением лечебной и иной деятельности по охране здоровья населения усматривается, что Кузнецова О.А. имеет право на льготное исчислении выслуги 1 год работы за 1 год 6 месяцев как врач акушер – гинеколог (оперирующий) в гинекологическом отделении стационара, как врач акушер – гинеколог (оперирующий) в гинекологическом отделении стационара за периоды с ................... по ................... и с ................... по настоящее время. Кроме того, Кузнецова О.А. направлялась на курсы повышения квалификации в периоды: с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., а также была направлена в период с ................... по ................... в командировку.

В соответствии с п.20 ч.1 ст.30 Федерального закона от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях» страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения не менее 25 лет в сельской местности и поселках городского типа и не менее 30 лет в городах, сельской местности и поселках городского типа либо только в городах, независимо от их возраста.

В соответствии с ч.З ст.30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающих право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности),дающий право на досрочное назначение пенсии.

В соответствии с ч.4 ст.30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, могут исчисляться с применением правил исчисления, предусмотренных законодательством, действовавшим при назначении пенсии в период выполнения данной работы (деятельности).

Подпунктом «н» Постановления Правительства РФ от 16 июля 2014 года № 665 «О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение» в целях реализации статей 30 и 31 Федерального Закона «О страховых пенсиях» предусмотрено, что при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения применяются:

Список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения, в соответствии с подпунктом 20 пункта 1 статьи 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденный постановлением Правительства Российской Федерации от 29 октября 2002 года № 781 "О списках работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", и об утверждении правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации";

Список должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с лечебной и иной работой по охране здоровья населения, утвержденный постановлением Правительства Российской Федерации от 22 сентября 1999 года № 1066 "Об утверждении Списка должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с лечебной и иной работой по охране здоровья населения, и Правил исчисления сроков выслуги для назначения пенсии за выслугу лет в связи с лечебной и иной работой по охране здоровья населения", - для учета соответствующей деятельности, имевшей место в период с 1 ноября 1999 по 31 декабря 2001 включительно;

Список профессий и должностей работников здравоохранения и санитарно-эпидемиологических учреждений, лечебная и иная работа которых по охране здоровья населения дает право на пенсию за выслугу лет, утвержденный постановлением Совета Министров РСФСР от 6 сентября 1991 года № 464 "Об утверждении Списка профессий и должностей работников здравоохранения и санитарно-эпидемиологических учреждений, лечебная и иная работа которых по охране здоровья населения дает право на пенсию за выслугу лет", с применением положений абзацев четвертого и пятого пункта 2 указанного постановления, - для учета соответствующей деятельности, имевшей место в период с 1 января 1992 по 31 октября 1999 включительно;

Перечень учреждений, организаций и должностей, работа в которых дает право на пенсию за выслугу лет (приложение к постановлению Совета Министров СССР от 17 декабря 1959 года № 1397 "О пенсиях за выслугу лет работникам просвещения, здравоохранения и сельского хозяйства"), - для учета периодов соответствующей деятельности, имевшей место до 1 января 1992 года.

В соответствии с пунктом 3 Постановления Правительства РФ от 22.09.1999 года № 1066 в выслугу лет в связи с лечебной и иной работой по охране здоровья населения, засчитываются периоды работы до 1 ноября 1999 года в соответствии со Списком от 06.09.1991 №464, а периоды работы после указанной даты - в соответствии со Списком и Правилами, утвержденными Постановлением Правительства РФ от 22.09.1999 года № 1066.

Пунктом 2 «Списка профессий и должностей работников здравоохранения и санитарно-эпидемиологических учреждений, лечебная и иная работа которых по охране здоровья населения дает право на пенсию за выслугу лет», утвержденного Постановлением Совета Министров РСФСР от 06.09.1991г. №464, льготное исчисление стажа предоставлено среднему медицинскому персоналу отделений (палат) хирургического профиля стационаров. Перечнем структурных подразделений хирургических отделений в стационарах предусмотрено акушерское (в том числе физиологическое, обсервационное, патологии беременности) отделение, родовое (родильное).

В соответствии с пп.20 пункта 2 Раздела I «Порядка подтверждения периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости» утвержденного приказом Министерства здравоохранения и социального развития РФ от 31.03.2011 №258н, подтверждению подлежат периоды работ, связанных с осуществлением лечебной и иной деятельности по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения в городах, сельской местности и поселках городского типа.

В соответствии с пунктом 3 Раздела I «Порядка подтверждения периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости» (утвержден Приказом Министерства здравоохранения и социального развития РФ от 31.03.2011 №258н) периоды работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, подтверждаются:

до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» -документами, выдаваемыми работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами;

после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

В соответствии с п.63 Правил обращения за страховой пенсией, фиксированной выплатой к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, накопительной пенсией, пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, накопительной пенсией, в том числе работодателей, и пенсией по государственному пенсионному обеспечению, их назначения, установления, перерасчета, корректировки их размера, в том числе лицам, не имеющим постоянного места жительства на территории Российской Федерации, проведения проверок документов, необходимых для их установления, перевода с одного вида пенсии на другой в соответствии с федеральными законами "О страховых пенсиях", "О накопительной пенсии" и "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации", утвержденных приказом Минтруда и Социальной Защиты РФ от 17.11.2014 №884н, «территориальный орган ПФР вправе проверить обоснованность выдачи документов (сведений), необходимых для установления пенсии, а также достоверность содержащихся в них сведений».

Как установлено из справки ГБУЗ «ГКБ ...................... им. ...................» .................... ......................к от ..................., уточняющей занятость в соответствующих должностях за периоды работы, которые засчитываются в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в связи с осуществлением лечебной и иной деятельности по охране здоровья населения, Кузнецова О.А. имела периоды работы в ГБУЗ «Городская клиническая больница ...................... им....................» .................... с ................... по ................... в должности врача акушера – гинеколога (оперирующего) в гинекологическом отделении ...................... стационара, с ................... по ................... в должности врача акушера – гинеколога в гинекологическом отделении ...................... стационара, с ................... по ................... в должности врача акушера – гинеколога в гинекологическом отделении ...................... стационара, на 0,5 ставки.

В целях определения круга лиц, имеющих право на пенсию по рассматриваемому основанию, законодатель утвердил специальную норму в пункте 2 статьи 27 Федерального закона от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", согласно которой списки должностей и учреждений, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

Во исполнение приведенных положений закона постановлением Правительства Российской Федерации от 29 октября 2002 года N 781 были утверждены Список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения в соответствии с подпунктом 20 пункта 1 статьи 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (далее - Список), а также Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение пенсии по старости лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения (далее - Правила).

В силу положений пункта 4 Правил периоды работы в должностях в учреждениях, указанных в списке, начиная с 1 ноября 1999 года, независимо от времени, когда выполнялась эта работа, засчитываются в стаж работы при условии ее выполнения в режиме нормальной или сокращенной продолжительности рабочего времени, предусмотренной трудовым законодательством для соответствующих должностей. В случае, когда работа осуществлялась в нескольких указанных в списке должностях (учреждениях) в течение неполного рабочего времени, период ее выполнения засчитывается в стаж работы, если в результате суммирования занятости (объема работы) в этих должностях (учреждениях) выработана нормальная или сокращенная продолжительность рабочего времени в объеме полной ставки по одной из должностей.

Суд полагает, что требования истца о включении периодов работы в ГБУЗ «Городская клиническая больница ...................... им....................» .................... с ................... по ................... в должности врача акушера – гинеколога (оперирующего) в гинекологическом отделении ...................... стационара, с ................... по ................... в должности врача акушера – гинеколога в гинекологическом отделении ...................... стационара, с ................... по ................... в должности врача акушера – гинеколога в гинекологическом отделении ...................... стационара, не могут быть удовлетворены и включены в специальный стаж истца в льготном исчислении, поскольку в указанные периоды времени не выполнялось требование о выполнении нормы рабочего времени, предусмотренное пунктом 4 Правил.

Доводы истца и её представителя о том, что в периоды работы с ................... по ................... в должности врача акушера – гинеколога (оперирующего) в гинекологическом отделении ...................... стационара, с ................... по ................... в должности врача акушера – гинеколога в гинекологическом отделении ...................... стационара, с ................... по ................... в должности врача акушера – гинеколога в гинекологическом отделении ...................... стационара должны быть включены в специальный стаж истца в льготном исчислении, так как выработана полная ставка с учетом дежурств в вечернее и ночное время, выходные и праздничные дни, что подтверждается справкой ГБУЗ «ГКБ ...................... им. ...................» .................... ...................... от ..................., судом не могут быть приняты во внимание, поскольку в результате суммирования занятости (объема работы) истца не выработана нормальная или сокращенная продолжительность рабочего времени в объеме полной ставки по одной из должности.

Как указано выше, некоторые вопросы исчисления стажа на соответствующих видах работ регулируются также Правилами исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст.ст.27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации № 516 от 11 июля 2002 года.

В силу п.4 данных Правил в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Согласно ст.187 Трудового кодекса Российской Федерации в случае направления работодателем работника для повышения квалификации с отрывом от работы за ним сохраняется место работы (должность) и средняя заработная плата.

Период нахождения на курсах повышения квалификации является периодом работы с сохранением средней заработной платы, с которой работодатель должен производить отчисление страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации, а поэтому период нахождения на курсах повышения квалификации подлежит включению в стаж, дающий право на досрочное пенсионное обеспечение.

Таким образом, требования Кузнецовой О.А. о включении в специальный стаж в льготном исчислении периодов нахождения на курсах повышения квалификации с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., суд считает обоснованными и подлежащими удовлетворению.

В силу п. 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации от 11 июля 2002 года № 516, в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.

При этом на основании ст. 187 Трудового кодекса РФ при направлении работодателем работника для повышения квалификации с отрывом от работы за ним сохраняются место работы (должность) и средняя заработная плата по основному месту работы. Работникам, направляемым для повышения квалификации с отрывом от работы в другую местность, производится оплата командировочных расходов в порядке и размерах, которые предусмотрены для лиц, направляемых в служебные командировки.

Поскольку, период нахождения на курсах повышения квалификации является периодом работы с сохранением средней заработной платы, с которой работодатель должен производить отчисление страховых взносов в ПФР, соответственно, период с ................... по ................... нахождения истца Кузнецовой О.А. в командировке, подлежат включению в специальный стаж в льготном исчислении.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Решение Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда РФ в г. Волжском Волгоградской области ...................... об отказе Кузнецовой О. А. в назначении досрочной страховой пенсии по старости признать незаконными в части.

Обязать Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда РФ в г. Волжском Волгоградской области включить Кузнецовой О. А. в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в льготном исчислении 1 год за 1 год 6 месяцев периоды нахождения на курсах повышения квалификации с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., с ................... по ..................., период нахождения в командировке с ................... по ....................

В удовлетворении требований Кузнецовой О. А. к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда РФ в г. Волжском Волгоградской области о включении в специальный стаж в льготном исчислении 1 год как 1 год 6 месяцев периодов работы в МУ «Горбольница ......................» (МУЗ «Горбольница ......................», ГБУЗ «Городская клиническая больница ...................... им....................») с ................... по ................... в должности врача акушера-гинеколога (оперирующего) в гинекологическом отделении ...................... стационара на 0,5 ставки; с ................... по ................... в должности врача акушера-гинеколога в гинекологическом отделении ...................... стационара на 0,5 ставки; с ................... по ................... в должности врача акушера-гинеколога в гинекологическом отделении ...................... стационара на 0,5 ставки – отказать.

Решение может быть обжаловано в Волгоградский областной суд через Волжский городской суд Волгоградской области в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Судья         подпись        Ю.В. Милованова

Справка: мотивированное решение изготовлено 12 марта 2018 года.

Судья        подпись        Ю.В. Милованова

Подлинник данного документа

подшит в деле № 2-1068/2018

которое находится в

Волжском городском суде