Решение в окончательной форме изготовлено 04.12.2018 года.
Дело №
РЕШЕНРР•
именем Российской Федерации
30 ноября 2018 года г. Краснотурьинск
Краснотурьинский городской суд Свердловской области в составе:
председательствующего судьи Шумковой Н.В.,
при секретаре судебного заседания Ананьевой Т.О.,
с участием ответчиков Голуновой Е.В., Черникова В.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению публичного акционерного общества «Сбербанк России» к Голуновой Е. В., Черникову В. А. о взыскании задолженности по кредитному договору,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
публичное акционерное общество «Сбербанк Р РѕСЃСЃРёРёВ» обратилось РІ Краснотурьинский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Голуновой Р•.Р’., Черникову Р’.Рђ. Рѕ взыскании задолженности РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ. Р’ обоснование указав, что между Черниковой Р›.Р•. Рё истцом был заключен кредитный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„–.05.2014 РіРѕРґР°, РІ соответствии СЃ которым Черникова Р›.Р•. получила кредитную карту MasterCard Credit Momentum СЃ кредитным лимитом РІ размере 30 000 СЂСѓР±. РїРѕРґ 18,9 % годовых. 21.12.2017 РіРѕРґР° заемщик Черникова Р›.Р•. умерла. Р’ нарушение условий кредитного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° обязанности заемщиком РЅРµ исполнялись, денежные средства, РІ счет погашения задолженности РЅРµ перечислялись. Наследниками заемщика Черниковой Р›.Р•. являются Голунова Р•.Р’., Черников Р’.Рђ. РџРѕ состоянию РЅР° 24.09.2018 задолженность ответчика составила 31 940,57 СЂСѓР±., РІ том числе, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ долг РІ размере 28 442,00 СЂСѓР±., просроченные проценты – 3 498,57 СЂСѓР±. Рстец РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃ ответчиков Голуновой Р•.Р’., Черникова Р’.Рђ. солидарно РІ пользу РџРђРћ «Сбербанк Р РѕСЃСЃРёРёВ» СЃСѓРјРјСѓ задолженности РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– РѕС‚ 21.05.2014 РіРѕРґР° Р·Р° период СЃ 10.02.2018 РїРѕ 24.09.2018 РіРѕРґР° РІ размере 31 940,57 СЂСѓР±., уплаченную РїСЂРё подаче РёСЃРєР° государственную пошлину РІ СЃСѓРјРјРµ 1158,22 СЂСѓР±.
В судебное заседание представитель истца ПАО «Сбербанк России» не явился, о дате, времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом путем вручения судебного извещения, а также путем размещения информации на официальном сайте суда. От представителя истца ПАО «Сбербанк России» Дискурской А.А., действующей на основании доверенности от 25.10.2018 года, в адрес суда поступило ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие их представителя.
В судебном заседании ответчики Голунова Е.В. и Черников В.А. исковые требования не признали, просили отказать в их удовлетворении в полном объеме, пояснив, что после смерти матери Черниковой Л.Е. в наследственные права они не вступали, иного имущества, зарегистрированного на праве собственности за Черниковой Л.Е., не имеется.
Суд, руководствуясь положениями ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, определил рассмотреть гражданское дело при указанной явке.
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав письменные материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.
04.08.2015 в ЕГРЮЛ была внесена запись о смене банком наименования в соответствии с Федеральным законом от 05.05.2014 № 99 «О внесении изменений в главу четыре части первой Гражданского кодекса Российской Федерации», изменена организационно-правовая форма юридического лица, с открытого акционерного общества на Публичное акционерное общество «Сбербанк России».
В соответствии с п. 2 ст. 1 Гражданского кодекса Российской Федерации граждане и юридические лица свободны в установлении своих прав и обязанностей на основе договора и в определении любых не противоречащих законодательству условий договора.
Согласно ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают, в том числе, из договоров и иных сделок, предусмотренных законом.
В соответствии со ст. 819 Гражданского кодекса Российской Федерации по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуется предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. К отношениям по кредитному договору применяются правила, регулирующие отношения по договору займа, если иное не предусмотрено Гражданским кодексом Российской Федерации или не вытекает из существа кредитного договора.
Согласно ст. 810 Гражданского кодекса Российской Федерации заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В соответствии с п. 1 стп 809 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· смысла названных РЅРѕСЂРј права, заемщик обязан возвратить кредитной организации полученную денежную СЃСѓРјРјСѓ Рё проценты Р·Р° нее.
В соответствии со статьями 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
Судом установлено и подтверждается материалами дела, что на основании заявления Черниковой Л.Е. на получение кредитной карты (л.д. 27) между сторонами был заключен кредитный договор № от 21.05.2014 года, в соответствии с которым Черникова Л.Е. получила кредитную карту с лимитом в сумме 30 000 рублей под 18,9 % годовых с внесением ежемесячного платежа по погашению основного долга в дату сформированного отчета, полная стоимость кредита составила 20,40% годовых. В п. 7 Тарифов Банка и п.3.9 Условий выпуска и обслуживания кредитной карты ОАО «Сбербанк России» указана неустойка за несвоевременное погашение суммы обязательного платежа в размере 36,0% годовых (л.д. 45, 54).
РџСЂРё заключении кредитного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Черникова Р›.Р•. была ознакомлена СЃ информацией Рѕ полной стоимости кредита, Рѕ платежах, включаемых Рё РЅРµ включаемых РІ расчет полной стоимости кредита, СЃ формулой расчета кредита, что подтверждается РїРѕРґРїРёСЃСЊСЋ заемщика РІ бланке формы В«Рнформация Рѕ полной стоимости кредита РїРѕ кредитной револьверной карте РїСЂРё условии ежемесячного погашения СЃСѓРјРјС‹ обязательного платежа, предусмотренного условиями договора» (Р».Рґ. 28).
В силу п. 1.7 Условий выпуска и обслуживания кредитной карты ОАО Сбербанк (далее Общие условия) карта может быть использована для оплаты товаров и услуг, получения наличных денежных средств в кредитных организациях и через банкоматы.
Согласно п. 3.1 Общих условий банк устанавливает лимит кредита по карте сроком на 1 год с возможностью неоднократного его продления на каждые последующие 12 календарных месяцев.
Датой выдачи кредита является дата отражения операций по счету карты и ссудному счету держателя (п. 3.2).
На сумму основного долга начисляются проценты за пользование кредитом по ставке и на условиях, определенных Тарифами Банка. Проценты начисляются с даты отражения операции по ссудному счету (не включая эту дату) до даты погашения задолженности (включительно) (п. 3.5). В случае несвоевременного погашения обязательного платежа на сумму непогашенной в срок задолженности проценты не начисляются, начиная с даты, следующей за датой платежа (включительно).
В силу п. 3.10 Условий выпуска и обслуживания кредитной карты ОАО Сбербанк датой погашения задолженности по кредиту является дата зачисления средств на счет карты.
Своей РїРѕРґРїРёСЃСЊСЋ РІ заявлении РЅР° получение кредитной карты Черникова Р›.Р•. также подтвердила факт ознакомления СЃ Рндивидуальными условиями выпуска Рё обслуживания кредитной карты РћРђРћ «Сбербанк Р РѕСЃСЃРёРёВ», Общими условиями выпуска Рё обслуживания кредитной карты РџРђРћ Сбербанк, Тарифами РћРђРћ "Сбербанк Р РѕСЃСЃРёРё", Памяткой Держателя Рё обязуется РёС… выполнять (Р».Рґ. 27).
Таким образом, в соответствии с п. 1 ст. 432 Гражданского кодекса Российской Федерации, между кредитором и заемщиком было достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора: о предмете договора, сроках и порядке возврата суммы кредита, процентной ставке.
Согласно представленному расчету, задолженность Черниковой Л.Е. перед ПАО «Сбербанк России» по кредитному договору № от 21.05.2014 года по состоянию на 24.09.2018 года составила 31 940,57 руб., в том числе 28 442,00 руб.– просроченный основной долг, 3498,57 руб. – просроченные проценты (л.д. 34-40).
РР· материалов дела следует, что Черникова Р›.Р•., <дата обезличена> РіРѕРґР° рождения, умерла <дата обезличена> РІ <адрес обезличен>, что подтверждается записью акта Рѕ смерти в„– РѕС‚ <дата обезличена>, предоставленной ОЗАГС <адрес обезличен> (Р».Рґ. 78).
Пунктом 1 статьи 418 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
Между тем обязанность заемщика по возврату суммы кредита и уплате процентов, возникшая из кредитного договора, носит имущественный характер, не обусловлена личностью заемщика и не требует его личного участия.
Поэтому такое обязательство смертью должника на основании п.1 ст. 418 Гражданского кодекса Российской Федерации не прекращается, а входит в состав наследства (статья 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации) и переходит к его наследникам в порядке универсального правопреемства.
В соответствии с п.1 ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно положениям ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
РР· ответа нотариуса РіРѕСЂРѕРґР° Краснотурьинска Самковой РЎ.Р. (Р».Рґ. 75) следует, что после смерти Черниковой Р›.Р•., <дата обезличена> РіРѕРґР° рождения, умершей <дата обезличена>, РїРѕ состоянию РЅР° 15.10.2018 наследственное дело РЅРµ заводилось.
В ходе рассмотрения данного гражданского дела судом установлено, что предполагаемыми наследниками после смерти заемщика Черниковой Л.Е. являются ее муж – Черников В. А., <дата обезличена> года рождения, и дочь – Голунова Е. В., <дата обезличена> года рождения.
В судебном заседании наличие движимого или недвижимого имущества, принадлежащего Черниковой Л.Е., судом не установлено, что также подтверждается материалами дела (л.д.79-82).
Согласно п.1 ст. 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Согласно ст. 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя. Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований.
Для приобретения наследства наследник должен его принять (пункт 1 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации). Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (пункт 4).
Согласно п.1 ст. 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
Статьей 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается Гражданским кодексом Российской Федерации или другими законами.
Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. В соответствии с п. 3 ст. 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований. До принятия наследства требования кредитора могут быть предъявлены к исполнителю завещания или к наследственному имуществу.
Согласно п.2 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Как разъяснено в п. 14 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности: вещи, включая деньги и ценные бумаги (ст. 128 Гражданского кодекса Российской Федерации); имущественные права (в том числе права, вытекающие из договоров, заключенных наследодателем, если иное не предусмотрено законом или договором; исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности или на средства индивидуализации; права на получение присужденных наследодателю, но не полученных им денежных сумм); имущественные обязанности, в том числе долги в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества (п. 1 ст. 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии с п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В силу разъяснений, данных в п. 63 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" при рассмотрении дел о взыскании долгов наследодателя судом могут быть разрешены вопросы признания наследников принявшими наследство, определения состава наследственного имущества и его стоимости, в пределах которой к наследникам перешли долги наследодателя, взыскания суммы задолженности с наследников в пределах стоимости перешедшего к каждому из них наследственного имущества и т.д.
При отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению за счет имущества наследников и обязательства по долгам наследодателя прекращаются невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (п. 1 ст. 416 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Таким образом, оценив представленные сторонами доказательства в соответствии с требованиями статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, руководствуясь вышеуказанными положениями действующего законодательства, суд приходит к выводу об отказе в удовлетворении исковых требований ПАО «Сбербанк России» ввиду отсутствия наследственного имущества, и соответственно, принявших наследство наследников.
Руководствуясь ст.ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
исковые требования публичного акционерного общества «Сбербанк России» к Голуновой Е. В., Черникову В. А. о взыскании задолженности по кредитному договору оставить без удовлетворения.
Решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме через Краснотурьинский городской суд Свердловской области.
Председательствующий: судья (подпись) Шумкова Н.В.