УИД 22RS0005-01-2023-000201-54
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
с.Бурла 13 декабря 2023г.
Бурлинский районный суд Алтайского края в составе:
председательствующего судьи Е.Н. Климук,
при секретаре Катруша Е.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Управления Роспотребнадзора по Алтайскому краю в лице Территориального отдела в городах Славгороде, Яровое, Бурлинском, Хабарском и Немецком национальном районах в интересах неопределенного круга лиц к Муниципальному бюджетному общеобразовательному учреждению «Михайловская средняя общеобразовательная школа» об устранении нарушений санитарного законодательства,
УСТАНОВИЛ:
Управление Роспотребнадзора по Алтайскому краю в лице Территориального отдела в городах Славгороде, Яровое, Бурлинском, Хабарском и Немецком национальном районе обратилось в суд с названным иском в защиту прав, законных интересов неопределенного круга лиц к Муниципальному бюджетному общеобразовательному учреждению «Михайловская средняя общеобразовательная школа».
В обоснование исковых требований истец указал, что в период с 09.03.2023 по 21.03.2023 территориальным отделом Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Алтайскому краю в г.Славгороде, Яровое, Бурлинском, Хабарском и Немецком национальном районах (далее по тексту ТО Управления) в муниципальном бюджетном общеобразовательном учреждении «Михайловская средняя общеобразовательная школа» (сокращенное наименование - МБОУ «Михайловская СОШ») проведен профилактический визит, в ходе проведения которого были выявлены следующие нарушения обязательных требований: у всех сотрудников образовательного учреждения (35 сотрудников) не пройдена в срок профессиональная гигиеническая подготовка и аттестация; приготовление блюд осуществляется без применения технологических карт; в помещении обеденного зала в доступном для родителей и детей месте, в ежедневном меню основного (организованного) питания на сутки для всех возрастных групп детей, отсутствуют указания калорийности порции; на пищеблоке школы для приготовления блюд применяется алюминиевая посуда; в туалетах отсутствуют держатели для туалетной бумаги, умывальные раковины не обеспечены электро или бумажными полотенцами.
В структурном подразделении МБОУ «Михайловская СОШ» - «Детский сад «Фиалка»» по адресу: Алтайский край, Бурлинский район, с.Михайловка, ул.Ленина, 28ж, выявлены следующие нарушения обязательных требований: в помещении обеденного зала в доступном для родителей и детей месте, в ежедневном меню основного (организованного) питания на сутки для всех возрастных групп детей, отсутствуют указания калорийности порции; согласно представленных медицинских книжек, у 3 работников дошкольного образовательного учреждения (заведующая, повар и завхоз) не пройдена в срок профессиональная гигиеническая подготовка и аттестация; в складском помещении детского сада полы имеют следы повреждений в виде дефектов напольного покрытия (частичное отсутствие напольного покрытия), что не позволяет должным образом проводить влажную уборку и дезинфекцию; в складском помещении детского сада не промаркирован кухонный стол.
В филиале МБОУ «Михайловская СОШ» - «Цветопольская НОШ» по адресу: Алтайский край, Бурлинский район, с.Цветополь, ул.Центральная, 31б, выявлены следующие нарушения обязательных требований: в помещении пищеблока не промаркирован кухонный стол и посуда; в туалете отсутствуют держатели для туалетной бумаги; помещение пищеблока не обеспечено рабочей системой приточно-вытяжной вентиляции с механическим и (или) естественным побуждением над источником выделения избытка тепла (электроплита); в кабинете № 3 над учебной доской, для работы с которыми используется мел, отсутствует дополнительный источник искусственного освещения, направленного непосредственно на рабочее поле; в помещении обеденного зала в доступном для родителей и детей месте, в ежедневном меню основного (организованного) питания на сутки для всех возрастных групп детей, отсутствуют указания калорийности массы порции; согласно представленных медицинских книжек, у работников образовательного учреждения (кроме повара) не пройдена в срок профессиональная гигиеническая подготовка и аттестация.
В филиале МБОУ «Михайловская СОШ» - «Ореховская ООШ» по адресу: Алтайский край, Бурлинский район, с.Орехово, ул.Чапаева, 48, выявлены следующие нарушения обязательных требований: согласно представленных медицинских книжек, у 10 работников образовательного учреждения (кроме повара) не пройдена в срок профессиональная гигиеническая подготовка и аттестация; в помещении обеденного зала в доступном для родителей и детей месте, в ежедневном меню основного (организованного) питания на сутки для всех возрастных групп детей, отсутствуют указания калорийности и массы порции; в кабинетах начальных классов на партах и стульях отсутствует маркировка в соответствии с ростовой группой, отсутствует цветовая маркировка на боковой наружной поверхности столов и стульев; в помещении спортивного зала школы выявлены следы дефектов стен и потолка; в учебном кабинете школы полы имеют следы повреждений в виде дефектов напольного покрытия (линолеума); в кабинете физики окно имеет следы дефектов (трещину).
В структурном подразделении МБОУ «Михайловская СОШ» - «Детский сад «Солнышко»» по адресу: Алтайский край, Бурлинский район, с.Орехово, ул.Титова, 416, выявлены следующие нарушения обязательных требований: согласно представленных медицинских книжек, у 5 работников образовательного учреждения не пройдена в срок профессиональная гигиеническая подготовка и аттестация; в помещении спортивного зала детского сада окно имеет следы дефектов (трещину); на втором этаже коридора детского сада выявлены следы протекания потолочного покрытия; помещение пищеблока не обеспечено рабочей системой приточно-вытяжной вентиляции с механическим и (или) естественным побуждением над источником выделения избытка тепла (электроплита).
В филиале МБОУ «Михайловская СОШ» - «Новоандреевская ООШ» по адресу: Алтайский край, Бурлинский район, с.Новоандреевка, ул.Вишневская, 22, выявлены следующие нарушения обязательных требований: в помещении школы окно имеет следы дефектов (трещину), что не соответствует санитарно-эпидемиологическими требованиям; помещение пищеблока не обеспечено рабочей системой приточно-вытяжной вентиляции с механическим и (или) естественным побуждением над источником выделения избытка тепла (электроплита); в помещении обеденного зала в доступном для родителей и детей месте, в ежедневном меню основного (организованного) питания на сутки для всех возрастных групп детей, отсутствуют указания калорийности и массы порции; на пищеблоке школы для приготовления блюд применяется алюминиевая посуда.
В структурном подразделении МБОУ «Михайловская СОШ» - «Детский сад «Родничек»» по адресу: Алтайский край, Бурлинский район, с.Новоандреевка, ул.Софиевская, 30, выявлены следующие нарушения обязательных требований: в коридоре детского сада выявлены следы протекания и дефектов потолочного покрытия, а так же следы дефектов стен помещения для раздачи пищи; в помещении пищеблока используется эмалированная посуда со сколами и следами деформации.
В соответствии с предписанием № 13/12-15 от 21.03.2023 МБОУ «Михайловская СОШ» представлен срок до 01.08.2023 для устранения выявленных нарушений.
04.08.2023 в Территориальный отдел Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Алтайскому краю в городах Славгороде, Яровое, Бурлинском, Хабарском и Немецком национальном районе из МБОУ Михайловская СОШ» поступил отчет об устранении нарушений.
Согласно данному отчету не устранены следующие нарушения: МБОУ «Михайловская СОШ» у сотрудников не пройдена в срок профессиональная гигиеническая подготовка и аттестация: «Исполнено частично. Произведена замена медицинских книжек, сотрудниками пройдено обучение, сданы тесты. Направлено ходатайство на имя главы района о выделении средств для оплаты аттестации, средства пока не выделены.»; МБОУ «Михайловская СОШ» - Детский сад «Фиалка» у 3-х сотрудников (заведующая, повар и завхоз) не пройдена в срок профессиональная гигиеническая подготовка и аттестация: «Исполнено частично. Произведена замена медицинских книжек, сотрудниками пройдено обучение, сданы тесты. Направлено ходатайство на имя главы района о выделении средств для оплаты аттестации, средства пока не выделены»; в МБОУ «Михайловская СОШ» - «Цветопольская НОШ»: помещение пищеблока не обеспечено рабочей системой приточно-вытяжной вентиляции с механическим и (или) естественным побуждением над источником выделения избытка тепла (электроплита): «Не исполнено по причине отсутствия средств»; у работников образовательного учреждения (кроме повара) не пройдена в срок профессиональная гигиеническая подготовка и аттестация: «Исполнено частично. Произведена замена медицинских книжек, сотрудниками пройдено обучение, сданы тесты. Направлено ходатайство на имя главы района о выделении средств для оплаты аттестации, средства пока не выделены»; в МБОУ «Михайловская СОШ» - детский сад «Солнышко»: у 5 работников образовательного учреждения не пройдена в срок профессиональная гигиеническая подготовка и аттестация: «Исполнено частично. Произведена замена медицинских книжек, сотрудниками пройдено обучение, сданы тесты. Направлено ходатайство на имя главы района о выделении средств для оплаты аттестации, средства пока не выделены»; помещение пищеблока не обеспечено рабочей системой приточно-вытяжной вентиляции с механическим и (или) естественным побуждением над источником выделения избытка тепла (электроплита): «Не исполнено по причине отсутствия средств»; в МБОУ «Михайловская СОШ» - «Новоандреевская ООШ»: помещение пищеблока не обеспечено рабочей системой приточно-вытяжной вентиляции с механическим и (или) естественным побуждением над источником выделения избытка тепла (электроплита): «Не исполнено по причине отсутствия средств»; на пищеблоке школы для приготовления блюд применяется алюминиевая посуда: «Не исполнено, направлено ходатайство учредителю»; в МБОУ «Михайловская СОШ» - детский сад «Родничок»: В помещении пищеблока используется эмалированная посуда со сколами и следами деформации: «Не исполнено, направлено ходатайство учредителю».
Ссылаясь на изложенные обстоятельства, истец просил обязать муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение «Михайловская СОШ», юридический адрес: 658801, Алтайский край, Бурлинский район, с.Михайловка, ул.Ленина, 17Б, устранить нарушение требований - п.1.5; п.2.7.4; п.2.4.6.2 СП 2.4.3648-20 «Санитарно-эпидемиологические требования к организациям воспитания и обучения, отдыха и оздоровления детей и молодежи», утвержденные постановлением Главного государственного санитарного врача РФ от 28.09.2020 N 28, в срок до 01.02.2024; п.1.5 обеспечить периодичность прохождения работниками МБОУ «Михайловская СОШ» медицинских осмотров, профессиональной гигиенической подготовки и аттестации, вакцинации и наличие личных медицинских книжек с результатами медицинских обследований и лабораторных исследований, сведений о прививках, перенесенных инфекционных заболеваниях, о прохождении профессиональной гигиенической подготовки и аттестации с допуском к работе; п.2.7.4 в филиалах МБОУ «Михайловская СОШ» - «Цветопольская НОШ», детский сад «Солнышко», «Новоандреевская ООШ» обеспечить дополнительной вентиляцией помещения пищеблоков: «Помещения, где установлено оборудование, являющееся источником выделения пыли, химических веществ, избытков тепла и влаги, дополнительно обеспечиваются местной системой вытяжной вентиляции.»; п.2.4.6.2 в филиалах МБОУ «Михайловская СОШ» - «Цветопольская НОШ», детский сад «Родничок», «Новоандреевская ООШ» заменить посуду: «приготовления блюд должна быть выполнена из нержавеющей стали. Инвентарь, используемый для раздачи и порционирования блюд, должен иметь мерную метку объема в литрах и (или) миллилитрах. Не допускается использование деформированной, с дефектами и механическими повреждениями кухонной и столовой посуды, инвентаря; столовых приборов (вилки, ложки) из алюминия».
В судебное заседание представитель истца – Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Алтайскому краю в лице Территориального отдела в г.Славгороде, Яровое, Бурлинском, Хабарском и Немецком национальном районах не явился, извещен надлежаще, в письменном заявлении просил рассмотреть дело в его отсутствие, представил письменное заявление об уточнении исковых требований, в котором просил суд обязать муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение «Михайловская СОШ», юридический адрес: 658801, Алтайский край, Бурлинский район, с.Михайловка, ул.Ленина, 17Б, устранить нарушение требований - п.1.5; п.2.7.4 СП 2.4.3648-20 «Санитарно-эпидемиологические требования к организациям воспитания и обучения, отдыха и оздоровления детей и молодежи», утвержденные постановлением Главного государственного санитарного врача РФ от 28.09.2020 N 28, в срок до 01.04.2024: п.1.5 обеспечить периодичность прохождения работниками МБОУ «Михайловская СОШ» медицинских осмотров, профессиональной гигиенической подготовки и аттестации, вакцинации и наличие личных медицинских книжек с результатами медицинских обследований и лабораторных исследований, сведений о прививках, перенесенных инфекционных заболеваниях, о прохождении профессиональной гигиенической подготовки и аттестации с допуском к работе; п.2.7.4 в филиалах МБОУ «Михайловская СОШ» - «Цветопольская НОШ», детский сад «Солнышко», «Новоандреевская ООШ» обеспечить дополнительной вентиляцией помещения пищеблоков: «Помещения, где установлено оборудование, являющееся источником выделения пыли, химических веществ, избытков тепла и влаги, дополнительно обеспечиваются местной системой вытяжной вентиляции.»
Представитель ответчика МБОУ «Михайловская СОШ» Манилов В.В. в судебном заседании представил документы о частичном исполнении заявленных исковых требований в части покупки посуды, заявил ходатайство об увеличении срока (до 01.04.2024) для устранения имеющихся нарушений, пояснил суду, что предписание Роспотребнадзора не исполнено в связи с отсутствием денежных средств, уточненные исковые требования признал в полном объеме.
Суд, исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства в соответствии со ст.67 ГПК РФ, приходит к следующему.
Как следует из материалов дела, в период с 09.03.2023 по 21.03.2023 в МБОУ «Михайловская СОШ» Управлением Роспотребнадзора по Алтайскому краю в лице Территориального отдела в городах Славгороде, Яровое, Бурлинском, Хабарском и Немецком национальном районе проведен профилактический визит, по результатам которого установлено, что в МБОУ «Михайловская средняя общеобразовательная школа» нарушаются права учащихся, поскольку не обеспечена периодичность прохождения работниками МБОУ «Михайловская СОШ» медицинских осмотров, профессиональной гигиенической подготовки и аттестации, вакцинации и наличие личных медицинских книжек с результатами медицинских обследований и лабораторных исследований, сведений о прививках, перенесенных инфекционных заболеваниях, о прохождении профессиональной гигиенической подготовки и аттестации с допуском к работе, в филиалах МБОУ «Михайловская СОШ» - «Цветопольская НОШ», детский сад «Солнышко», «Новоандреевская ООШ» не обеспечены дополнительной вентиляцией помещения пищеблоков, в филиалах МБОУ «Михайловская СОШ» - «Цветопольская НОШ», детский сад «Родничок», «Новоандреевская ООШ» не заменена посуда на нержавеющую, инвентарь, используемый для раздачи и порционирования блюд, не имеет мерную метку объема в литрах и (или) миллилитрах. Допускается использование деформированной, с дефектами и механическими повреждениями кухонной и столовой посуды, инвентаря; столовых приборов (вилки, ложки) из алюминия.
21.03.2023 за № 13/12-15 Управлением Роспотребнадзора по Алтайскому краю в лице Территориального отдела в городах Славгороде, Яровое, Бурлинском, Хабарском и Немецком национальном районе директору учреждения было направлено предписание об устранении выявленных нарушений обязательных требований федерального законодательства, в котором предписано в срок до 01.08.2023 предпринять меры по устранению допущенных нарушений с приложением документов это подтверждающих.
Из информации администрации МБОУ «Михайловская СОШ» о выполнении вышеуказанного предписания от 04.08.2023, направленной в адрес Управления Роспотребнадзора по Алтайскому краю в лице Территориального отдела в городах Славгороде, Яровое, Бурлинском, Хабарском и Немецком национальном районе, установлено, что предписание исполнено частично из-за отсутствия денежных средств, на имя главы района направлены ходатайства о выделении денег, средства в настоящее время не выделены.
Согласно статьи 1 Федерального закона "О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения" от 30.03.1999 года N 52-ФЗ под санитарно-эпидемиологическим благополучием населения понимается такое состояние общественного здоровья и среды обитания людей, при котором отсутствует опасное и вредное влияние ее факторов на организм человека и обеспечиваются благоприятные условия для его жизнедеятельности.
В силу статьи 11 Федерального закона "О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения" от 30.03.1999 года N 52-ФЗ юридические лица в соответствии с осуществляемой ими деятельностью обязаны выполнять требования санитарного законодательства, а также постановлений, предписаний и санитарно-эпидемиологических заключений осуществляющих государственный санитарно-эпидемиологический надзор должностных лиц, обеспечивать безопасность для здоровья человека выполняемых работ и оказываемых услуг.
Ч. 1 ст.41 Федерального закона от 29.12.2012 N 273-ФЗ "Об образовании в Российской Федерации" установлено, что охрана здоровья обучающихся включает в себя:
2) организацию питания обучающихся;
8) обеспечение безопасности обучающихся во время пребывания в организации, осуществляющей образовательную деятельность;
10) проведение санитарно-противоэпидемических и профилактических мероприятий;
Организация охраны здоровья обучающихся (за исключением оказания первичной медико-санитарной помощи, прохождения медицинских осмотров и диспансеризации) в организациях, осуществляющих образовательную деятельность, осуществляется этими организациями (с.2 ст. 41 ФЗ "Об образовании в Российской Федерации").
На основании ч.1 ст.7 Федерального закона от 21.11.2011 N 323-ФЗ "Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации", государство признает охрану здоровья детей как одно из важнейших и необходимых условий физического и психического развития детей.
В соответствии с пунктами 1, 3 статьи 39 Федерального закона "О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения" от 30.03.1999 года N 52-ФЗ на территории Российской Федерации действуют федеральные санитарные правила, утвержденные и введенные в действие федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным осуществлять государственный санитарно-эпидемиологический надзор в порядке, установленном Правительством Российской Федерации. Соблюдение санитарных правил является обязательным для граждан, индивидуальных предпринимателей и юридических лиц.
Постановлением Главного государственного санитарного врача РФ от 28.09.2020 N 28 утверждены санитарные правила СП 2.4.3648-20 "Санитарно-эпидемиологические требования к организациям воспитания и обучения, отдыха и оздоровления детей и молодежи".
Согласно п.1.1 СП 2.4.3648-20 "Санитарно-эпидемиологические требования к организациям воспитания и обучения, отдыха и оздоровления детей и молодежи", настоящие санитарные правила направлены на охрану здоровья детей и молодежи, предотвращение инфекционных, массовых неинфекционных заболеваний (отравлений) и устанавливают санитарно-эпидемиологические требования к обеспечению безопасных условий образовательной деятельности, оказания услуг по воспитанию и обучению, спортивной подготовке, уходу и присмотру за детьми, включая требования к организации проведения временного досуга детей в помещениях (специально выделенных местах), устроенных в торговых, культурно-досуговых центрах, аэропортах, железнодорожных вокзалах и иных объектах нежилого назначения, отдыху и оздоровлению, предоставлению мест временного проживания, социальных услуг для детей, а также к условиям проведения спортивных, художественных и культурно-массовых мероприятий с участием детей и молодежи и определяют санитарно-противоэпидемические (профилактические) меры при организации перевозок организованных групп детей железнодорожным транспортом.
В силу п.1.2 СП 2.4.3648-20 "Санитарно-эпидемиологические требования к организациям воспитания и обучения, отдыха и оздоровления детей и молодежи", правила являются обязательными для исполнения гражданами, юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями при осуществлении деятельности, предусмотренной пунктом 1.1 Правил.
П. 2.7.4 СП 2.4.3648-20 "Санитарно-эпидемиологические требования к организациям воспитания и обучения, отдыха и оздоровления детей и молодежи", установлено, что помещения, где установлено оборудование, являющееся источником выделения пыли, химических веществ, избытков тепла и влаги, дополнительно обеспечиваются местной системой вытяжной вентиляции. Каждая группа помещений (производственные, складские, санитарно-бытовые) оборудуется раздельными системами приточно-вытяжной вентиляции с механическим и (или) естественным побуждением.
Как следует из п. 1.5 СП 2.4.3648-20 "Санитарно-эпидемиологические требования к организациям воспитания и обучения, отдыха и оздоровления детей и молодежи", надлежит обеспечить периодичность прохождения работниками медицинских осмотров, профессиональной гигиенической подготовки и аттестации, вакцинации и наличие личных медицинских книжек с результатами медицинских обследований и лабораторных исследований, сведений о прививках, перенесенных инфекционных заболеваниях, о прохождении профессиональной гигиенической подготовки и аттестации с допуском к работе.
В соответствии с п.2 ч.6 ст.28, ч.7 ст.28 Федерального закона "Об образовании в Российской Федерации" образовательная организация обязана создавать безопасные условия обучения, воспитания обучающихся. Образовательная организация несет ответственность за жизнь и здоровье обучающихся, работников образовательной организации.
При рассмотрении дела, доказательств выполнения требований Управления Роспотребнадзора по Алтайскому краю в лице Территориального отдела в городах Славгороде, Яровое, Бурлинском, Хабарском и Немецком национальном районе в полном объеме не представлено.
Вместе с тем, учитывая основные принципы и цели, установленные Федеральным законом от 30.03.1999 года N 52-ФЗ "О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения", Федеральным законом от 29.12.2012 N 273-ФЗ "Об образовании в Российской Федерации" и Федеральным законом в от 21.11.2011 N 323-ФЗ "Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации", выполнение вышеуказанных обязанностей является приоритетным, поскольку бездействие может создать угрозу жизни и здоровью обучающихся и работников образовательного учреждения, в связи с чем срок исполнения решения суда до 01.04.2024 является разумным.
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о наличии оснований для удовлетворения иска Управления Роспотребнадзора по Алтайскому краю в лице Территориального отдела в городах Славгороде, Яровое, Бурлинском, Хабарском и Немецком национальном районе в полном объеме.
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ,
РЕШИЛ:
Иск Управления Роспотребнадзора по Алтайскому краю в лице Территориального отдела в городах Славгороде, Яровое, Бурлинском, Хабарском и Немецком национальном районе об устранении нарушений санитарного законодательства к муниципальному бюджетному общеобразовательному учреждению «Михайловская средняя общеобразовательная школа» удовлетворить в полном объеме.
Обязать муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение «Михайловская средняя общеобразовательная школа» юридический адрес: 658801, Алтайский край, Бурлинский район, с.Михайловка, ул.Ленина, 17Б, ОГРН 1022200882725, ИНН 2236002066, устранить нарушение требований п.1.5; п.2.7.4 СП 2.4.3648-20 «Санитарно-эпидемиологические требования к организациям воспитания и обучения, отдыха и оздоровления детей и молодежи», утвержденные постановлением Главного государственного санитарного врача РФ от 28.09.2020 N 28, в срок до 01.04.2024:
п.1.5 обеспечить периодичность прохождения работниками МБОУ «Михайловская СОШ» медицинских осмотров, профессиональной гигиенической подготовки и аттестации, вакцинации и наличие личных медицинских книжек с результатами медицинских обследований и лабораторных исследований, сведений о прививках, перенесенных инфекционных заболеваниях, о прохождении профессиональной гигиенической подготовки и аттестации с допуском к работе;
п.2.7.4 в филиалах МБОУ «Михайловская СОШ» - «Цветопольская НОШ», детский сад «Солнышко», «Новоандреевская ООШ» обеспечить дополнительной вентиляцией помещения пищеблоков: «Помещения, где установлено оборудование, являющееся источником выделения пыли, химических веществ, избытков тепла и влаги, дополнительно обеспечиваются местной системой вытяжной вентиляции.»
Решение может быть обжаловано в Алтайский краевой суд через Бурлинский районный суд в течение одного месяца со дня изготовления в окончательной форме.
Судья Е.Н. Климук
Мотивированное решение изготовлено 19.12.2023