Дело №
в„–
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
ДД.ММ.ГГГГ <адрес>
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе
председательствующего Р¤РРћ6,
судей Р¤РРћ9 Рё Р¤РРћ7
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ2, Р¤РРћ1, Р¤РРћ3 Рє Обществу СЃ ограниченной ответственностью «Визит», Р¤РРћ4 Рѕ взыскании заработной платы, компенсации Р·Р° отпуск, компенсации Р·Р° задержку выплаты заработной платы, подотчетной денежной СЃСѓРјРјС‹, компенсации морального вреда,
РїРѕ встречному РёСЃРєСѓ Общества СЃ ограниченной ответственностью «Визит» Рє Р¤РРћ2 Рѕ взыскании денежных средств, возложении обязанности передать документы юридического лица
РїРѕ кассационной жалобе Р¤РРћ2, Р¤РРћ1, Р¤РРћ3 РЅР° решение Рыбинского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ редакции определений РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё ДД.РњРњ.ГГГГ Рё апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Ярославского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции Р¤РРћ9, объяснения Р¤РРћ2, действующей РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё как представитель Р¤РРћ1, Р¤РРћ3,
судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› Рђ:
Рстцы Р¤РРћ2, Р¤РРћ1, Р¤РРћ3 обратились РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РћРћРћ «Визит», учредителю общества Р¤РРћ4, РІ котором просили:
1) взыскать СЃ ответчиков РІ пользу Р¤РРћ2 задолженность РїРѕ выплате компенсации Р·Р° отпуск РїСЂРё увольнении РЅР° ДД.РњРњ.ГГГГ РІ размере 18950,14 СЂСѓР±., задолженность РїРѕ заработной плате Р·Р° РЅРѕСЏР±СЂСЊ 2018 РіРѕРґР° (РїРѕ СЃСЂРѕРєСѓ РЅР° ДД.РњРњ.ГГГГ) – 14800 СЂСѓР±., задолженность Р·Р° декабрь 2018 РіРѕРґР° (заработная плата Р·Р° фактически отработанное время РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё неполученный заработок СЃ 11 декабря РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ) (РїРѕ СЃСЂРѕРєСѓ РЅР° ДД.РњРњ.ГГГГ, РЅР° ДД.РњРњ.ГГГГ) - 34800 СЂСѓР±., задолженность Р·Р° январь 2019 РіРѕРґР° (неполученный заработок СЃ 1 января - ДД.РњРњ.ГГГГ) (РїРѕ СЃСЂРѕРєСѓ РЅР° ДД.РњРњ.ГГГГ Рё ДД.РњРњ.ГГГГ) - 30706,12 СЂСѓР±., задолженность РїРѕ выплате компенсации Р·Р° отпуск РїСЂРё увольнении РЅР° ДД.РњРњ.ГГГГ (РїРѕ СЃСЂРѕРєСѓ РЅР° ДД.РњРњ.ГГГГ) - 11050,68 СЂСѓР±., задолженность РїРѕ выплате выходного РїРѕСЃРѕР±РёСЏ (РїРѕ СЃСЂРѕРєСѓ РЅР° ДД.РњРњ.ГГГГ) - 40000 СЂСѓР±., компенсацию морального вреда - 34200 СЂСѓР±., компенсацию Р·Р° задержку выплаты заработной платы - 12962 СЂСѓР±., задолженность РїРѕ подотчетной СЃСѓРјРјРµ - 59252,56 СЂСѓР±. Ртого 262 521,15 СЂСѓР±.
2) взыскать СЃ ответчиков РІ пользу Р¤РРћ1 задолженность РїРѕ заработной плате Р·Р° декабрь 2018 РіРѕРґР°, возмещение Р·Р° неполученный заработок, компенсацию Р·Р° отпуск РїСЂРё увольнении, выходное РїРѕСЃРѕР±РёРµ РІ общей СЃСѓРјРјРµ 18319,16 СЂСѓР±., компенсацию Р·Р° задержку выплаты заработной платы - 1695,22 СЂСѓР±. Ртого 20 014,38 СЂСѓР±.
3) взыскать СЃ ответчиков РІ пользу Р¤РРћ3 задолженность РїРѕ заработной плате Р·Р° декабрь 2018 РіРѕРґР°, возмещение Р·Р° неполученный заработок, компенсацию Р·Р° отпуск РїСЂРё увольнении, выходное РїРѕСЃРѕР±РёРµ РІ общей СЃСѓРјРјРµ 10531,87 СЂСѓР±., компенсацию Р·Р° задержку выплаты заработной платы - 1280,04 СЂСѓР±. Ртого 11 811,91 СЂСѓР±.
Ответчик РћРћРћ «Визит» обратилось РІ СЃСѓРґ СЃРѕ встречным РёСЃРєРѕРј Рє Р¤РРћ2, РІ котором РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃРѕ Р¤РРћ2 СЃСѓРјРјСѓ ущерба РІ СЃСѓРјРјРµ 23034 СЂСѓР±., обязать ответчика передать истцу бухгалтерскую отчетность, первичные документы бухгалтерского учета (РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹ СЃ контрагентами, товарные накладные, акты приема-передачи, кассовые документы), кадровые документы (локальные нормативные акты, приказы, трудовые РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹, РєРЅРёРіСѓ учета трудовых книжек Рё вкладышей Рє РЅРёРј, личные карточки (личные дела работников), круглую печать РћРћРћ «Визит».
Решением Рыбинского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ редакции определений РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё ДД.РњРњ.ГГГГ исковые требования Р¤РРћ2, Р¤РРћ1, Р¤РРћ3 удовлетворены частично.
РЎ РћРћРћ «Визит» РІ пользу Р¤РРћ1 взыскана денежная СЃСѓРјРјР° РІ размере 789,18 СЂСѓР±. Р’ удовлетворении остальной части РёСЃРєР° Р¤РРћ1 отказано.
Рсковые требования Р¤РРћ3 оставлены без удовлетворения РІ полном объеме.
РЎ РћРћРћ «Визит» РІ пользу Р¤РРћ2 взыскана задолженность РїРѕ заработной плате РІ размере 86705,55 СЂСѓР±., компенсация Р·Р° задержку выплаты заработной платы РІ размере 6271,55 СЂСѓР±., компенсация морального вреда РІ размере 4000 СЂСѓР±. Р’ удовлетворении остальной части РёСЃРєР° Р¤РРћ2 отказано.
Также с ООО Визит» взыскана государственная пошлина в пользу бюджета городского округа <адрес> в размере 313 руб.
Встречные исковые требования РћРћРћ «Визит» Рє Р¤РРћ2 удовлетворены частично. РЎРѕ Р¤РРћ2 РІ пользу РћРћРћ «Визит» взыскана денежная СЃСѓРјРјР° РІ размере 15465,97 СЂСѓР±.
РќР° Р¤РРћ2 возложена обязанность передать РћРћРћ «Визит» бухгалтерскую отчетность, первичные документы бухгалтерского учета (РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹ СЃ контрагентами, товарные накладные, акты приема-передачи, кассовые документы), кадровые документы (локальные нормативные акты, приказы, трудовые РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹, РєРЅРёРіР° учета трудовых книжек Рё вкладышей Рє РЅРёРј, личные карточки (личные дела работников) РїРѕ состоянию РЅР° ДД.РњРњ.ГГГГ.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Ярославского областного суда от ДД.ММ.ГГГГ данное решение оставлено без изменений.
Р’ кассационной жалобе Р¤РРћ2, Р¤РРћ1, Р¤РРћ3 поставлен РІРѕРїСЂРѕСЃ РѕР± отмене судебных постановлений как вынесенных СЃ нарушениями РЅРѕСЂРј материального Рё процессуального права.
ООО Визит» принесены возражения на кассационную жалобу.
Р’ судебном заседании судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции Р¤РРћ2, действующая РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё как представитель Р¤РРћ1, Р¤РРћ3, РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы поддержала.
Рные лица РІ судебное заседание РЅРµ явились, извещены надлежащим образом, что подтверждается сведениями почтового идентификатора, РєСЂРѕРјРµ того, указанная информация размещена РЅР° официальном сайте Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции.
На основании ч. 5 ст. 379.5 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебная коллегия находит возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
Согласно ст. 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Рзучив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы Рё возражений РЅР° неё, проверив РїРѕ правилам СЃС‚. 379.6 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ пределах РґРѕРІРѕРґРѕРІ, содержащихся РІ кассационной жалобе, законность судебных постановлений, принятых судами первой Рё апелляционной инстанций, кассационный СЃСѓРґ РЅРµ находит предусмотренных СЃС‚. 379.7 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации оснований для удовлетворения жалобы.
Как установлено судами и следует из материалов дела, с ДД.ММ.ГГГГ ООО «ЛАНС ГРУПП» предоставляло в аренду ООО «Визит» нежилое помещение площадью 128 кв. м., являющееся частью нежилых помещений, расположенных по адресу: <адрес>. Указанное нежилое помещение ООО «Визит» использовало под организацию мини-отеля.
ДД.РњРњ.ГГГГ РћРћРћ «ЛАНЦ ГРУПП» вручило директору РћРћРћ «Визит» Р¤РРћ2 уведомление Рѕ смене собственника помещения РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи недвижимого имущества РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, новым собственником является Р¤РРћ8, действующий РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды сохраняет СЃРІРѕРµ действие РЅР° условиях, закрепленных РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ.
Р’ судебном заседании установлено Рё РЅРµ оспаривалось сторонами, что ДД.РњРњ.ГГГГ РћРћРћ «Визит» РїРѕ требованию РЅРѕРІРѕРіРѕ собственника освободило помещение, прекратив осуществлять РїРѕ вышеуказанному адресу деятельность РјРёРЅРё-отеля. РЎ указанного времени работники отеля РЅРµ выходили РЅР° работу Рё РЅРµ осуществляли СЃРІРѕСЋ трудовую деятельность.Разрешая заявленный СЃРїРѕСЂ, СЃСѓРґ первой инстанции, руководствуясь положениями СЃС‚. СЃС‚. 129, 135, 155, 157, 237 РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, Рё оценив РїРѕ правилам СЃС‚. 67 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации представленные РІ материалы дела доказательства, пришел Рє выводу (СЃ которым согласился СЃСѓРґ апелляционной инстанции) Рѕ наличии правовых оснований Рє частичному удовлетворению исковых требований Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ1 Рё РѕР± отсутствии оснований Рє удовлетворению требований Р¤РРћ3
РџСЂРё этом СЃСѓРґС‹ исходили РёР· того, что период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ следует считать временем простоя, возникшим РїРѕ РІРёРЅРµ работодателя РїРѕ причинам организационного характера, который подлежит оплате согласно требованиям СЃС‚. 157 РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, учитывая условия трудовых РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ, заключенных ответчиком СЃ истцами, даты РёС… увольнения РїРѕ собственному желанию, размер выплаченных работодателем денежных СЃСѓРјРј РІ счет оплаты труда, подлежит взысканию СЃ РћРћРћ «Визит» РІ пользу Р¤РРћ1 789,18 СЂСѓР±., РІ пользу Р¤РРћ2 - задолженность РїРѕ заработной плате РІ размере 86705,55 СЂСѓР±., компенсация Р·Р° задержку выплаты заработной платы РІ размере 6271,55 СЂСѓР±., компенсация морального вреда РІ размере 4000 СЂСѓР±., задолженности перед Р¤РРћ3 РЅРµ имеется.
Отказывая истцам в требованиях о взыскании с ответчика выходного пособия, суды указали на отсутствие в рассматриваемой ситуации оснований для применения положений ст. ст. 178, 181, 181.1 Трудового кодекса Российской Федерации, поскольку ликвидации организации-работодателя либо сокращения численности или штата работников организации, смены собственника имущества ООО «Визит» не произошло, и в материалах дела отсутствуют доказательства наличия у работодателя локальных актов, предусматривающих дополнительные выплаты при увольнении работникам по собственному желанию.
Также судами отказано РІ удовлетворении требований Р¤РРћ2 Рѕ взыскании СЃ ответчика подотчетной СЃСѓРјРјС‹ РІ размере 59252,56 СЂСѓР±., потраченной ею РЅР° приобретение мебели для РћРћРћ «Визит» РІ РёСЋРЅРµ 2016 РіРѕРґР°, РІРІРёРґСѓ отсутствия РІ материалах дела надлежащих доказательств, РІ частности первичных учетных документов Рѕ приобретении имущества для ответчика, документов РѕР± инвентарном учете, надлежащим образом оформленных авансовых отчетов Р¤РРћ2, СЃ приложением кассовых, товарных чеков, накладных Рё РїСЂ., Р° также отсутствия РІ деле доказательств последующего невозмещения истцу затраченной денежной СЃСѓРјРјС‹.
Разрешая встречные исковые требования РћРћРћ «Визит» Рє Р¤РРћ2, РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ (СЃ которым согласилась судебная коллегия), руководствовался положениями СЃС‚. 238 РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рё пришел Рє выводу РѕР± обоснованности требований РІ части взыскания СЃРѕ Р¤РРћ2 денежной СЃСѓРјРјС‹ РІ размере 15465,97 СЂСѓР±., которая принадлежала РћРћРћ «Визит», находилась РІ кассе организации, РЅРѕ была передана Р¤РРћ2 РїРѕ расписке Р¤РРћ10 без наличия РЅР° то законных оснований, Рё РЅРµ возвращенных впоследствии Обществу, Р° также РІ части возложения обязанность передать РћРћРћ «Визит» СЂСЏРґ документов, РЅРµ переданных Р¤РРћ2 работодателю после увольнения. РџСЂРё этом РІ части взыскания СЃ ответчика денежной СЃСѓРјРјС‹ РІ размере 7569,03 СЂСѓР±. судами отказано РІРІРёРґСѓ недоказанности данного факта.
Оснований не согласиться с обоснованностью и правомерностью указанных выводов судов первой и второй инстанций не имеется, поскольку разрешая спор, суды правильно определили юридически значимые обстоятельства дела, характер спорного правоотношения, к которому применили нормы материального права, его регулирующие. Все доказательства, имеющиеся в материалах дела, получили оценку судов, результаты которой приведены в обжалуемых судебных актах, с указанием мотивов, по которым одни доказательства приняты в качестве средств обосновывания выводов суда, а другие доказательства отвергнуты. Требования процессуального законодательства при оценке доказательств по делу судами соблюдены.
Несогласие заявителей кассационной жалобы с произведенным судом расчетом задолженности по оплате труда подлежит отклонению, поскольку при расчете судом первой инстанции правомерно применены требования ст.157 Трудового кодекса Российской Федерации, учтены условия трудовых договоров, заключенных ООО «Визит» с истцами, размер их заработка, график работы, выплаченные денежные суммы. Судом апелляционной инстанции данный расчет проверен и призван правильным. Оснований для иного вывода у суда кассационной инстанции не имеется, поскольку в силу ч.3 ст. 390 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации кассационный суд общей юрисдикции правом самостоятельно устанавливать обстоятельства и давать иную оценку собранным по делу доказательствам не наделен.
Доводы кассационной жалобы истцов о необоснованности отказа суда в части взыскания выходного пособия со ссылкой на положения ст. 84 Трудового кодекса Российской Федерации несостоятельны, поскольку к рассматриваемому спору указанная правовая норма применению не подлежит.
Также РЅРµ может быть принято РІРѕ внимание указание РІ жалобе РЅР° вынужденность передачи Р¤РРћ2 денежных средств Р¤РРћ10, поскольку данная СЃСѓРјРјР° выбыла РёР· собственности РћРћРћ «Визит» РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ её передачей лично Р¤РРћ2 постороннему лицу без законных РЅР° то оснований, РїРѕ письменной расписке, составленной между РЅРёРјРё.
Ссылки РІ жалобе РЅР° необоснованность возложения РЅР° Р¤РРћ2 обязанности передать РћРћРћ «Визит» документы, подлежат отклонению, поскольку судами РІ С…РѕРґРµ рассмотрения дела установлено, что данные документы, находившиеся Сѓ неё, как Сѓ директора Общества, после увольнения ею Обществу РїРѕ акту приема-передачи переданы РЅРµ были.
Рные РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы повторяют правовую позицию стороны истцов РІ судах первой Рё апелляционной инстанций, исследованную судами Рё нашедшую верное отражение Рё правильную оценку РІ судебных постановлениях. Мотивы, РїРѕ которым СЃСѓРґС‹ признали заявленные истцами требования обоснованными только РІ части Рё отклонили РґРѕРІРѕРґС‹ РёС… апелляционной жалобы, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ приведены судами РІ обжалуемых судебных постановлениях, СЃСѓРґ кассационной инстанции СЃ этими выводами соглашается. Доводы кассационной жалобы РЅРµ содержат обстоятельств, нуждающихся РІ дополнительной проверке.
Положения ч. 3 ст. 390 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, находясь в системной связи с другими положениями главы 41 данного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, предоставляют суду кассационной инстанции при проверке судебных постановлений право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела, подменяя тем самым суды первой и второй инстанций, которые самостоятельно исследуют и оценивают доказательства, устанавливают фактические обстоятельства дела на основе принципов состязательности, равноправия сторон и непосредственности судебного разбирательства.
Поскольку судебными инстанциями не допущено существенных нарушений норм материального или процессуального права, а выводы судов соответствуют фактическим обстоятельствам дела, оснований для отмены судебных актов по доводам кассационной жалобы не имеется.
Руководствуясь статьями 379.6, 390 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р Р› Рђ:
решение Рыбинского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ редакции определений РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё ДД.РњРњ.ГГГГ Рё апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Ярославского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ оставить без изменения, кассационную жалобу Р¤РРћ2, Р¤РРћ1, Р¤РРћ3 – без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё