Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
<адрес> 04 октября 2018 года
Домодедовский городской суд <адрес> в составе:
председательствующего судьи Поповой С.Н.
при секретаре Гайденрайх А.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску Манукяна С.К. к ГУ - УПФР № по <адрес> и <адрес>, об обязании засчитать в страховой стаж период работы, назначить страховую пенсию по старости
у с т а н о в и л :
Истец обратился к ответчику с требованиями об обязании включить периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ПО «Армэлектрозаводе» им. В.И. Ленина <адрес> Республики Армении в страховой стаж, дающий право на получение страховой пенсии по старости, об обязании назначить страховую пенсию по старости, т.е. с ДД.ММ.ГГГГ Свои требования обосновывает тем, что ДД.ММ.ГГГГ обратился к ответчику с заявлением о назначении страховой пенсии по старости. Решением от ДД.ММ.ГГГГ № в назначении пенсии отказано. В страховой стаж ответчик не включил период работы в ПО «Армэлектрозаводе» им.В.И. Ленина в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в связи с тем, что представленная трудовая книжка согласно сообщению ФГУ «Гознак» Минфина России выпущена в 1981 г., а первая запись о работе в «Армэлектрозаводе» им. В.И. Ленина слесарем указана в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Кроме того, указал, что периоды работы, указанные в справках о заработной плате не совпадают ни с архивной справкой о работе, ни с месяцами, где указана заработная плата. Факт работы в спорные периоды подтверждается архивной справкой от ДД.ММ.ГГГГ, выданной национальным архивом Армении, а также копиями приказов от 1972 г., 1975 г., 1977 <адрес> получения указанных документов он вновь обратился к ответчику с заявлением о повторном рассмотрении вопроса о назначении страховой пенсии по старости. На данное заявление получил ответ, из которого следует, что ими не получен из Государственного фонда социального страхования Республики Армения ответ о подтверждении стажа и заработной платы. Считает, действия ответчика при повторном обращении необованными. С учетом того, что он достиг пенсионного возраста в 2016 году, имеет необходимый страховой стаж и величину индивидуального пенсионного коэффициента для назначения страховой пенсии по старости на основании ст. 8, 35 Федерального закона «О страховых пенсиях» требования просит удовлетворить.
В судебном заседании представитель истца Белан С.Я., действующая по доверенности, заявленные требования поддержала в полном объеме и просила удовлетворить по доводам указанным в заявлении.
Представитель ответчика Рябинина Ю.А., действующая по доверенности, с заявленными требованиями не согласилась по доводам указанным в отзыве на исковое заявление. Возражая указали, что страховой стаж Манукяна С.К. на день достижения пенсионного возраста, предусмотренного статьей 8 составляет 3 года 10 мес. 29 дней, что менее требуемых законодательством 7 лет.
Выслушав участников процесса, исследовав материалы настоящего гражданского дела, суд находит заявленные требования Манукяна С.К. подлежащими удовлетворению.
В соответствии со ст. 39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.
Статья 11 Федерального закона N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" предусматривает, что в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации. Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации".
Вопросы в области пенсионного обеспечения граждан государств - участников Содружества Независимых Государств урегулированы Соглашением от ДД.ММ.ГГГГ "О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения", в статье 1 которого указано, что пенсионное обеспечение граждан государств - участников настоящего Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.
Согласно положениями статьи 4 Федерального закона N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.
В соответствии со статьей 8 Закона "О страховых пенсиях" право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. Страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа. Страховая пенсия по старости назначается при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30.
При этом, продолжительность страхового стажа, необходимого для назначения страховой пенсии по старости, предусмотренная частью 2 статьи 8 настоящего Федерального закона, начиная с ДД.ММ.ГГГГ ежегодно увеличивается на один год согласно приложению 3 к настоящему Федеральному закону. При этом необходимая продолжительность страхового стажа определяется на день достижения возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона.
Как следует из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ истец обратился к ответчику с заявлением о назначении страховой пенсии по старости по возрасту в соответствии со ст. 8 Федерального закона «О страховых пенсиях». К заявлению были приложены необходимые документы, предусмотренные перечнем документов, необходимых для установления трудовой пенсии в соответствии с указанным законом, в том числе трудовая книжка.
Решением ответчика от ДД.ММ.ГГГГ истцу было отказано в назначении страховой пенсии по старости, так как страховой стаж составляет 3 года 10 месяцев 29 дней, что менее требуемых законодательством 7 лет. Периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ПО «Армэлектрозаводе» им. В.И. Ленина <адрес> Республики Армении не включены, в связи с тем, что в трудовой книжки на титульном листе отсутствовал год заполнения трудовой книжки, согласно информации ФГУП «Гознак» Минфина России бланк представленной трудовой книжки выпущен в 1981 г., а первая запись о работе на Армэлектрозаводе им. В.И. Ленина слесарем и фрезеровщиком указана с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в справках о заработной плате, выданных национальным архивом Армении периоды работы, не совпадают ни с архивной справкой о работе, ни с месяцами, где указана заработная плата.
ДД.ММ.ГГГГ истец повторно обратился к ответчику с заявлением о назначении страховой пенсии по старости с учетом полученных документов из Национального архива Республики Армения с момент первоначального обращения. На данное обращение получил ответ, из которого следовало, что для подтверждения трудового стажа и заработной платы ими в Государственный фонд Социального страхования Республики Армения направлен запрос. При поступлении ответа из названного учреждения ими будет назначена пенсия.
Указанные основания явились основанием для обращения истца в суд с заявленными требованиями.
В соответствии со статьей 66 Трудового кодекса Российской Федерации и пункта 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 1015, документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.
При отсутствии трудовой книжки, а также, в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.
Факт работы истца в спорные периоды подтверждается архивной справкой из национального архива Армении, полученной в ходе рассмотрения дела; приказами от ДД.ММ.ГГГГ, от ДД.ММ.ГГГГ, от ДД.ММ.ГГГГ, от ДД.ММ.ГГГГ, сведениями указанными в трудовой книжки, которые полностью совпадают с данными о периоде работы, указанными в архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ № с-14152 (л.д. 10-22,62-66).
По данным архивной справки, представленной Национальным архивом Армении о заработной плате за 5 лет заработок истцу начислялся в рублях СССР. Со всех включенных в справку сумм произведены отчисления за период до ДД.ММ.ГГГГ в Фонд социального страхования полностью (л.д.63).
Оценив представленные доказательства в соответствии со ст. 67 ГПК РФ, суд приходит к выводу, что спорные периоды ответчиком, исключены из общего стажа работы истца необоснованно, следовательно имеются основания для удовлетворения требований Манукян С.К. об обязании ГУ- Главное управление ПФ РФ № по <адрес> и <адрес> включить периоды работы истца с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ПО «Армэлектрозаводе» им. В.И. Ленина <адрес> Республики Армении в страховой стаж, дающий право на получение страховой пенсии по старости.
Учитывая данные обстоятельства, а также то, что согласно положениям статьи 22 Федерального Закона N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию. Днем обращения за трудовой пенсией (частью трудовой пенсии) считается день приема органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, соответствующего заявления со всеми необходимыми документами, то имеются основания для удовлетворения требований истца об обязании ответчика назначить страховую пенсию по старости с даты обращения, т.е. с ДД.ММ.ГГГГ.
Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Манукяна Сейрана Карапетовича удовлетворить.
Обязать Государственное учреждение-Управление Пенсионного фонда Российской Федерации № по <адрес> и <адрес> включить в страховой стаж для назначения страховой пенсии по старости Манукяну Сейрану Карапетовичу периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ПО «Армэлектрозаводе « им. В.И. Ленина <адрес> Республики Армении.
Обязать Государственное учреждение-Управление Пенсионного фонда Российской Федерации № по <адрес> и <адрес> назначить Манукяну Сейрану Карапетовичу страховую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ
Решение может быть обжаловано в Московский областной суд в месячный со дня его вынесения путем подачи апелляционной жалобы через Домодедовский городской суд.
Председательствующий