Дело № 1-31/2018
РџР РГОВОР
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
РіРѕСЂРѕРґ РЈСЃСЃСѓСЂРёР№СЃРє 20 РёСЋРЅСЏ 2018 РіРѕРґР°
Уссурийский районный суд Приморского края в составе:
председательствующего судьи Бабушкина Д.Ю.,
секретарей судебного заседания Жильцовой Д.Н., Двоеглазовой Е.О., с участием:
государственного обвинителя – помощников РЈСЃСЃСѓСЂРёР№СЃРєРѕРіРѕ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Григорьевой Рў.Рђ., Коваля Р .Р®., Цеунова Р’.Р.;
подсудимых Григорьева О.В., Костюченко П.А.;
защитников – адвоката Николенко П.М., предоставившего удостоверение XXXX, выданное ДД.ММ.ГГ, ордер XXXX от ДД.ММ.ГГ; адвоката Копейкина М.В., предоставившего удостоверение XXXX, выданное ДД.ММ.ГГ, ордер XXXX от ДД.ММ.ГГ;
потерпевшей Потерпевший №1,
рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело в отношении:
Григорьева О. В., XXXX, не судимого;
задержанного и содержащегося под стражей по настоящему уголовному делу с ДД.ММ.ГГ, обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ч. 4 ст. 111 УК РФ;
Костюченко П. А., XXXX, судимого:
1) ДД.ММ.ГГ мировым судьей судебного участка № 64 города Уссурийска Приморского края по ч. 1 ст. 119, ч. 1 ст. 119 УК РФ, в соответствии с ч. 2 ст. 69 УК РФ к лишению свободы на срок 01 год 06 месяцев, на основании ст. 73 УК РФ условно с испытательным сроком 01 год 06 месяцев;
2) ДД.ММ.ГГ Уссурийским городским судом Приморского края по ч. 1 ст. 330, п. «а» ч. 2 ст. 158, ч. 1 ст. 158 УК РФ, в соответствии с ч. 3 ст. 69 УК РФ к лишению свободы на срок 02 года, на основании ст. 73 УК РФ условно с испытательным сроком 02 года;
3) ДД.ММ.ГГ Уссурийским городским судом Приморского края, с учетом изменений, внесенных постановлением Спасского районного суда Приморского края от ДД.ММ.ГГ, по п. «а» ч. 2 ст. 161 УК РФ к лишению свободы на срок 02 года 05 месяцев;
4) ДД.ММ.ГГ Уссурийским городским судом Приморского края, с учетом изменений, внесенных постановлением Спасского районного суда Приморского края от ДД.ММ.ГГ, по ч. 1 ст. 228 УК РФ, в соответствии с ч. 5 ст. 74, ст. 70 УК РФ с приговорами от ДД.ММ.ГГ и от ДД.ММ.ГГ и ч. 5 ст. 69 УК РФ с приговором от ДД.ММ.ГГ к лишению свободы на срок 02 года 11 месяцев; освобожденного ДД.ММ.ГГ по отбытию наказания;
задержанного и содержащегося под стражей по настоящему уголовному делу с ДД.ММ.ГГ, обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ч. 4 ст. 111 УК РФ,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Григорьев Рћ.Р’. Рё Костюченко Рџ.Рђ. умышленно причинили Р¤РРћ11 тяжкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, повлекший РїРѕ неосторожности смерть потерпевшего, РїСЂРё следующих обстоятельствах. ДД.РњРњ.ГГ, РІ период СЃ 17.00 РґРѕ 18.58 часов, Григорьев Рћ.Р’., Костюченко Рџ.Рђ. Рё РґСЂСѓРіРѕРµ лицо, уголовное дело РІ отношении которого выделено РІ отдельное производство, РіСЂСѓРїРїРѕР№ лиц, находясь РІ квартире XXXX РІ РіРѕСЂРѕРґРµ РЈСЃСЃСѓСЂРёР№СЃРєРµ РџСЂРёРјРѕСЂСЃРєРѕРіРѕ края Рё РЅР° РїСЂРёРґРѕРјРѕРІРѕР№ территории, действуя РёР· чувства неприязни, возникшего РІРѕ время конфликта, умышленно нанесли Р¤РРћ11 РЅРµ менее тринадцати ударов руками Рё ногами РІ область головы, РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки, СЂСѓРє Рё РЅРѕРі, чем причинили потерпевшему телесные повреждения РІ РІРёРґРµ:
1) кровоподтеков: на веках правого и левого глаз (2) овальной формы, в области носа (1), в проекции правой ушной раковины (1) овальной формы, в лобной области слева (1) неправильной овальной формы, в скуловой области слева (1) овальной формы, на передне-боковой поверхности шеи слева (1) неправильной овальной формы, на задней поверхности кисти правой и левой рук (2) овальной формы, на передней поверхности левой голени (1) овальной формы, на задней поверхности левого предплечья (1), в проекции левой щеки (1) овальной формы; кровоизлияний в слизистую оболочку левой щеки (1) овальной формы, верхнюю губу (1) овальной формы, в мягких тканях волосистой части головы в лобно-теменной области справа (1), в лобной области слева (1), в теменно-затылочной области справа (1), теменно-затылочной области слева (1); ссадин в скуловой области слева (1) овальной формы, на задней поверхности локтевого сустава справа (3) и слева (2) овальной формы, которые не расцениваются как вред здоровью;
2) ушибленных ран линейной формы: на верхнем веке левого глаза (3), в лобно-теменной области справа (1), в лобно-теменной области по срединной линии (1), в теменной области слева (1), в теменно-затылочной области справа (1), в затылочной области слева (1), которые расцениваются как легкий вред здоровью;
3) многооскольчатого перелома костей носа со смещением костных отломков, оскольчатого перелома левой скуловой кости, двустороннего перелома тела нижней челюсти, которые относятся к категории вреда здоровью средней тяжести;
4) сгибательных переломов 3, 4 ребер справа РїРѕ среднеключичной линии, 5, 6-РіРѕ ребер РїРѕ передне-подмышечной линии; разгибательных переломов 7, 8 ребер справа РїРѕ задне-подмышечной линии, 9 ребра РїРѕ лопаточной линии; повреждений пристеночной плевры отломками 7, 8 ребер РїРѕ задне-подмышечной линии РІ РІРёРґРµ ран (2) овальной формы Рё отломком 9 ребра РїРѕ лопаточной линии РІ РІРёРґРµ раны (1) овальной формы; сгибательных переломов 5, 6 ребер слева РїРѕ передне-подмышечной линии, 7 ребра РїРѕ средне-подмышечной линии; контактно-компрессионных ран (3) РЅР° реберной поверхности средней доли правого легкого (1) Рё РЅР° нижней доли правого легкого (2) овальной формы РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ костных отломков 7, 8 Рё 9 ребер справа; кровоизлияний РІ РјСЏРіРєРёС… тканях РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки справа РїРѕ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхности (1), РїРѕ задней поверхности (1), слева РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхности (1); кровоподтека РЅР° передней поверхности РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки (1), которые квалифицируются как тяжкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, опасный для Р¶РёР·РЅРё человека, РІ результате чего РѕС‚ закрытой тупой травмы РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки РІ РІРёРґРµ множественных двусторонних переломов ребер СЃ повреждением пристеночной плевры Рё легкого справа, осложнившейся плевропульмональным шоком, РІ 08.30 часов ДД.РњРњ.ГГ РІ РЎРџ «Городская больница» КГБУЗ «Уссурийская ЦГБ» РїРѕ неосторожности наступила смерть Р¤РРћ11
Подсудимый Григорьев Рћ.Р’. РІРёРЅСѓ РІ преступлении РЅРµ признал Рё РїРѕСЏСЃРЅРёР», что ДД.РњРњ.ГГ, РІ вечернее время, РѕРЅ, сожительница Р¤РРћ8, Р¤РРћ9, Р¤РРћ9, Костюченко Рџ.Рђ. Рё незнакомый ему Р¤РРћ23 распивали спиртное Сѓ него РІ квартире. Р¤РРћ8 позвонила мать Р¤РРћ10, сказала, что Рє РЅРёРј пришел ее бывший сожитель Р¤РРћ11, всем угрожает, хочет забрать СЃРІРѕСЋ дочь, которая Сѓ нее проживала, попросила Р¤РРћ8 Рё его помочь. РћРЅ, Р¤РРћ8, Костюченко Рџ.Рђ. Рё Р¤РРћ24 приехали РґРѕРјРѕР№ Рє Р¤РРћ10, первой зашла Р¤РРћ8, РѕРЅ следом, кто Р·Р° РЅРёРј, РЅРµ видел. Р¤РРћ11 стоял РЅР° веранде, там Р¶Рµ Р¤РРћ10 СЃ ребенком, РѕРЅРё плакали. РћРЅ РїРѕРіРѕРІРѕСЂРёР» СЃ Р¤РРћ10, РѕРЅР° ушла СЃ ребенком РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ комнату. РћРЅ вышел РЅР° улицу. Р¤РРћ11 СѓР¶Рµ находился РІРѕ РґРІРѕСЂРµ, СЃ РЅРёРј Р¤РРћ25. Телесных повреждений Сѓ Р¤РРћ11 РЅРµ было, утверждает, что никто РёР· РЅРёС… удары ему РЅРµ наносил. После этого РѕРЅ, Р¤РРћ8, Костюченко Рџ.Рђ. Рё Р¤РРћ26 РЅР° такси вернулись Рє нему РґРѕРјРѕР№, продолжили распивать спиртные напитки. Р¤РРћ11 остался СЂСЏРґРѕРј СЃ РґРѕРјРѕРј. Считает, что Р¤РРћ8 Рё Р¤РРћ10 его оговаривают, чтобы скрыть истинное лицо, совершившее преступление, Рё завладеть его квартирой.
Подсудимый Костюченко Рџ.Рђ. РІРёРЅСѓ РІ преступлении РЅРµ признал Рё РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РєРѕРіРґР° РѕРЅ, Григорьев Рћ.Р’., Р¤РРћ8 Рё Р¤РРћ27 приехали Рє Р¤РРћ10, РІСЃРµ зашли РІ РґРѕРј. Р¤РРћ11 находился РІ сильном алкогольном опьянении, стоял РІ прихожей, РЅРѕ вел себя СЃРїРѕРєРѕР№РЅРѕ, РЅРёРєРѕРјСѓ РЅРµ угрожал. Р¤РРћ28 предложил Р¤РРћ11 поговорить. РћРЅРё вышли РЅР° улицу, происходившие там события РѕРЅ РЅРµ видел. Р¤РРћ8 РІ это время находилась РІ комнате СЃ ребенком. РљРѕРіРґР° РѕРЅ вышел РЅР° улицу, Р¤РРћ11 Рё Р¤РРћ29 разговаривали. Р¤РРћ11 никто РЅРµ избивал Рё, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё уезжали, тот находился РІ нормальном состоянии, телесных повреждений РЅР° нем РѕРЅ РЅРµ видел.
Несмотря на отрицание причастности к преступлению, виновность в нем Григорьева О.В. и Костюченко П.А. устанавливается совокупностью доказательств.
Потерпевшая Потерпевший в„–1 РІ судебном заседании пояснила, что Р¤РРћ11 приходился ей сыном. РЎ бывшей сожительницей Р¤РРћ8 Сѓ РЅРёС… есть совместная дочь, воспитанием которой занимались родители Р¤РРћ8 Рё Р¤РРћ11, так как Р¤РРћ8 лишена родительских прав. ДД.РњРњ.ГГ Р¤РРћ11 собирался поехать Рє дочери, которая находилась Сѓ Р¤РРћ10 ДД.РњРњ.ГГ РѕС‚ Р¤РРћ8 ей стало известно Рѕ том, что Р¤РРћ11 избили, Рё РѕРЅ находится РІ больнице. Р¤РРћ11 был РІ сознании, рассказал, что ДД.РњРњ.ГГ РѕРЅ приехал Рє Р¤РРћ10, хотел забрать дочь. Р¤РРћ10 РЅРµ отдала ему ребенка, Р° послала Р·Р° спиртным РІ магазин. Затем РѕРЅР° позвонила Р¤РРћ8, та приехала СЃ тремя мужчинами, РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС… сожитель Р¤РРћ8, мужчины избили его ногами Рё палками, вначале РІ РґРѕРјРµ РІ зале, потом РІРѕ РґРІРѕСЂРµ. Первый удар РІ челюсть ему нанес мужчина РїРѕ имени Р¤РРћ30, потом били РІСЃРµ. РџРѕ ее мнению, врачи РІ больнице оказывали Р¤РРћ11 необходимую помощь.
Свидетель Р¤РРћ8 РїСЂРё первоначальном РґРѕРїСЂРѕСЃРµ РІ СЃСѓРґРµ пояснила, что СЃ Григорьевым Рћ.Р’. РѕРЅРё сожительствовали СЃ РёСЋРЅСЏ 2016 РїРѕ январь 2017 РіРѕРґР°. Р¤РРћ11 бывший сожитель, РѕС‚ которого есть совместная дочь Р¤РРћ12, 2012 РіРѕРґР° рождения. Р¤РРћ12 сначала проживала СЃ ней, РЅРѕ РєРѕРіРґР° ее лишили родительских прав, дочь стала проживать Сѓ ее матери Р¤РРћ10 Р’ начале января 2017 РіРѕРґР° РѕРЅР°, Григорьев Рћ.Р’., Костюченко Рџ.Рђ., Р¤РРћ9, Р¤РРћ9 Рё мужчина РїРѕ имени Р¤РРћ31 распивали спиртное РІ квартире Григорьева Рћ.Р’. Примерно РІ 18.00 часов позвонила Р¤РРћ10, сказала, что Рє ней пришел Р¤РРћ11 РІ состоянии алкогольного опьянения Рё хочет забрать дочь. РћРЅР°, Григорьев Рћ.Р’., Костюченко Рџ.Рђ. Рё Р¤РРћ32 приехали РґРѕРјРѕР№ Рє Р¤РРћ10 Там, Р¤РРћ33 сразу ударил Р¤РРћ11, отчего РѕРЅ упал. РћРЅР° забрала дочь Рё ушла РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ комнату. Р¤РРћ34 вытащил Р¤РРћ11 РІ РєРѕСЂРёРґРѕСЂ, Григорьев Рћ.Р’. Рё Костюченко Рџ.Рђ. стояли РІ прихожей, удары ему РЅРµ наносили. Затем РѕРЅР°, Григорьев Рћ.Р’. Рё Костюченко Рџ.Рђ. вышли РЅР° улицу, видела, как Р¤РРћ35 Р±РёР» Р¤РРћ11 паленом. Р¤РРћ11 остался РЅР° улице, Р° РѕРЅРё вызвали такси Рё уехали. Рћ смерти Р¤РРћ11 РѕРЅР° узнала РѕС‚ Р¤РРћ10
Согласно показаниям Р¤РРћ8 РЅР° следствии, оглашенным РїСЂРё наличии существенных противоречий РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ С‡. 3 СЃС‚. 281 РЈРџРљ Р Р¤ (С‚. 1, Р».Рґ. 184-186; С‚. 2, Р».Рґ. 74-75), приехав Рє Р¤РРћ10, РѕРЅР° зашла РІ РґРѕРј первая, Р·Р° ней Григорьев Рћ.Р’., Костюченко Рџ.Рђ. Рё Р¤РРћ36, которые сразу пробежали РІ зал Рё стали наносить Р¤РРћ11 удары руками Рё ногами, потом втроем вытащили его РЅР° улицу, Рё продолжили избивать его РІРѕ РґРІРѕСЂРµ РґРѕРјР°. РћРЅР° пыталась остановить РёС…, РЅРѕ безрезультатно.
Свидетель Р¤РРћ8 РЅРµ подтвердила оглашенные показания, ссылалась РЅР° то, что давала РёС… РїРѕ РїСЂРѕСЃСЊР±Рµ матери Р¤РРћ10, РІ то Р¶Рµ время, РЅРµ отрицала, что давала РёС… добровольно, без давления СЃРѕ стороны работников полиции.
Допрошенная РІ судебном заседании повторно свидетель Р¤РРћ8 заявила Рѕ частичной недостоверности СЃРІРѕРёС… первоначальных показаний РІ СЃСѓРґРµ Рѕ действиях Григорьева Рћ.Р’. Рё Костюченко Рџ.Рђ. РЅР° месте происшествия. Пояснила, что Р¤РРћ11, Р¤РРћ10 Рё дочь находились РІ зале. Р¤РРћ37 налетел РЅР° Р¤РРћ11, нанес ему удары руками РїРѕ голове, РѕРЅ упал. Григорьев Рћ.Р’. РІ зале также наносил ему удары руками РїРѕ всему телу. РћРЅР° увела ребенка РІ комнату. Р¤РРћ38 вытащил Р¤РРћ11 Р·Р° одежду РІ РєРѕСЂРёРґРѕСЂ, Сѓ него РёР· головы текла РєСЂРѕРІСЊ, там РѕРЅ Рё Григорьев Рћ.Р’. продолжили избивать его руками Рё ногами, Р° РїРѕР·Р¶Рµ Костюченко Рџ.Рђ. РґРІР° или три раза ударил его РЅРѕРіРѕР№ РїРѕ голове или телу, РєРѕРіРґР° тот сидел РЅР° корточках. Затем Р¤РРћ39 вытащил Р¤РРћ11 РЅР° улицу, Григорьев Рћ.Р’. Рё Костюченко Рџ.Рђ. вышли следом, что там происходило, РѕРЅР° РЅРµ видела. РЎРѕ слов Р¤РРћ10 ей известно, что РЅР° улице Р¤РРћ11 били РІСЃРµ, Р° Григорьев Рћ.Р’. еще Рё паленом. Р¤РРћ40 СЂСЏРґРѕРј СЃ такси еще РґРІР° раза ударил Р¤РРћ11 Первые показания РІ СЃСѓРґРµ объяснила растерянностью, хотела выгородить Григорьева Рћ.Р’., который еще РЅР° следствии направлял ей РЅР° телефон sms-сообщения СЃ угрозами физической расправы, если РѕРЅР° даст правдивые показания.
Свидетель Р¤РРћ10 РїСЂРё РґРѕРїСЂРѕСЃРµ РІ СЃСѓРґРµ первоначально пояснила, что ДД.РњРњ.ГГ, примерно РІ 14.00-15.00 часов, Рє ней РґРѕРјРѕР№ РїРѕ указанному адресу приехал бывший сожитель ее дочери Р¤РРћ8, РїСЂРѕСЃРёР» забрать дочь. РћРЅР° РЅРµ разрешила, так как РѕРЅ был РІ состоянии алкогольного опьянения. Р¤РРћ11 стал угрожать тем, что заберет ребенка. РћРЅР° позвонила Р¤РРћ8, которая приехала РІ вечернее время СЃ Григорьевым Рћ.Р’., Костюченко Рџ.Рђ. Рё незнакомым ей мужчиной, РІСЃРµ находились РІ алкогольном опьянении. Первым РІ зал, РіРґРµ находились Р¤РРћ11 Рё РѕРЅР° СЃ внучкой, прошел третий мужчина, Р·Р° РЅРёРј Костюченко Рџ.Рђ. Рё Григорьев Рћ.Р’. Третий мужчина Рё Григорьев Рћ.Р’. начали избивать Р¤РРћ11, разбили ему голову. РљРѕРіРґР° РѕРЅР° СЃ внучкой вышла РёР· зала, продолжала слышать Р·РІСѓРєРё ударов. Наносил ли удары Костюченко Рџ.Рђ., РѕРЅР° РЅРµ видела, РЅРѕ заметила, что РІ зале РѕРЅ отходил РѕС‚ Р¤РРћ11 Затем РѕРЅРё втроем оттащили его РЅР° улицу, Р¤РРћ11 РїСЂРё этом падал. Р’СЃРµ переместилась РІРѕ РґРІРѕСЂ. Там продолжили его избивать руками Рё ногами, били сильно РјРёРЅСѓС‚ 10, третий мужчина больше всех, Р° Григорьев Рћ.Р’. еще наносил ему удары РїРѕ голове паленом. РџСЂРѕ действия Костюченко Рџ.Рђ. РІРѕ РґРІРѕСЂРµ сказать РЅРµ может. РљРѕРіРґР° РѕРЅРё уехали, Р¤РРћ11 лежал РЅР° земле. РћРЅР° вызвала ему СЃРєРѕСЂСѓСЋ помощь. Р’ РґРѕРјРµ была РєСЂРѕРІСЊ, которую РѕРЅР° замыла.
Согласно оглашенным РїСЂРё наличии существенных противоречий РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ С‡. 3 СЃС‚. 281 РЈРџРљ Р Р¤ показаниям Р¤РРћ10, данным РІ С…РѕРґРµ следствия (С‚. 1, Р».Рґ. 190-193), РѕРЅР° утверждала, что Р¤РРћ11 как РІ зале ее РґРѕРјР°, так Рё РІРѕ РґРІРѕСЂРµ избивали трое мужчин, среди которых сожитель Р¤РРћ8 РїРѕ имени Рћ., били РІСЃРµ ногами. РџСЂРё этом РѕРЅР° РІСЃРµ это время пыталась остановить РёС…, однако Сѓ нее РЅРµ получилось.
Оглашенные показания свидетель Р¤РРћ10 подтвердила, РЅРѕ уточнила, что РЅРµ видела, как Костюченко Рџ.Рђ. наносил удары потерпевшему, заметила лишь, что РІ зале РѕРЅ отходил РѕС‚ Р¤РРћ11
Р’ С…РѕРґРµ проверки показаний РЅР° месте преступления Р¤РРћ10 воспроизвела его обстоятельства, отразив действия, предпринятые Рћ. Рё РґРІСѓРјСЏ РґСЂСѓРіРёРјРё мужчинами РїСЂРё его совершении РІ отношении Р¤РРћ11, настаивала РЅР° том, что напавшие РЅР° него мужчины избивали его как РІ комнатах РґРѕРјР°, так Рё РЅР° улице втроем, наносили удары РІ том числе ногами (С‚. 1, Р».Рґ. 194-202).
РќР° следствии Р¤РРћ10 опознала Костюченко Рџ.Рђ. как РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· мужчин, который совместно СЃ РґРІСѓРјСЏ РґСЂСѓРіРёРјРё РІ ее квартире Рё РІРѕ РґРІРѕСЂРµ РґРѕРјР° наносил удары РїРѕ телу Р¤РРћ11 (С‚. 1 Р».Рґ. 206-209).
РџСЂРё повторном РґРѕРїСЂРѕСЃРµ РІ СЃСѓРґРµ свидетель Р¤РРћ10 пояснила, что РІ зале ее РґРѕРјР° первым Р¤РРћ11 стал избивать третий мужчина, Костюченко Рџ.Рђ. стал ему помогать, били руками Рё ногами РїРѕ всему телу, видела, что РѕРЅРё нанесли ему около 3-4 ударов. РћРЅР° находилась РІ прихожей. Потом СЃ ребенком ушла РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ комнату. Там слышала Р·РІСѓРєРё ударов. Р’ остальном показания подтверждает.
Допрошенный РІ судебном заседании Р¤РРћ13 РїРѕСЏСЃРЅРёР», что, приехав Рє Р¤РРћ10, первым РІ РґРѕРј зашел РѕРЅ. РћРЅ схватил Р¤РРћ11, который находился РІ алкогольном опьянении, чтобы вытащить его РЅР° улицу, РЅРѕ тот стал сопротивляться. РўРѕРіРґР° РѕРЅ втолкнул его РІ комнату Рё нанес ему 2-3 удара кулаками РїРѕ голове. Р¤РРћ11 упал Рё разбил Рѕ стол голову. Потом РІСЃРµ вышли РІ РєРѕСЂРёРґРѕСЂ, РіРґРµ Р¤РРћ11 нанес удар Григорьеву Рћ.Р’. РїРѕ лицу, началась потасовка, стали толкать, «пинать» Р¤РРћ11, РІСЃРµ размахивали руками, потерпевший оказался РЅР° полу, далее РѕРЅРё вышли РЅР° улицу, Р° РѕРЅ остался РІ РґРѕРјРµ. Происходившие там события РѕРЅ РЅРµ видел. РџРѕР·Р¶Рµ зашла Р¤РРћ10, сказала, что РѕРЅРё дерутся, попросила РёС… разнять. РљРѕРіРґР° РѕРЅ вышел РЅР° улицу, Р¤РРћ11 сидел РЅР° крыльце, Григорьев Рћ.Р’. Рё Костюченко Рџ.Рђ. стояли СЂСЏРґРѕРј. Р¤РРћ10 рассказала, что РЅР° улице Григорьев Рћ.Р’. Рё Костюченко Рџ.Рђ. избивали Р¤РРћ11 около пяти РјРёРЅСѓС‚ паленом.
Заключением медицинской судебной экспертизы установлено, что смерть Р¤РРћ11 наступила РІ 08.30 часов ДД.РњРњ.ГГ РІ РЎРџ «Городская больница» КГБУЗ «Уссурийская ЦГБ» РІ результате закрытой тупой травмы РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки РІ РІРёРґРµ множественных двусторонних переломов ребер СЃ повреждением пристеночной плевры Рё легкого справа, осложнившейся плевропульмональным шоком.
При исследовании трупа обнаружены телесные повреждения в виде:
1) кровоподтеков: на веках правого и левого глаз (2) овальной формы, в области носа (1), в проекции правой ушной раковины (1) овальной формы, в лобной области слева (1) неправильной овальной формы, в скуловой области слева (1) овальной формы, на передне-боковой поверхности шеи слева (1) неправильной овальной формы, на задней поверхности кисти правой и левой рук (2) овальной формы, на передней поверхности левой голени (1) овальной формы, на задней поверхности левого предплечья (1), в проекции левой щеки (1) овальной формы; кровоизлияний в слизистую оболочку левой щеки (1) овальной формы, верхнюю губу (1) овальной формы, в мягких тканях волосистой части головы в лобно-теменной области справа (1), в лобной области слева (1), в теменно-затылочной области справа (1), теменно-затылочной области слева (1); ссадин в скуловой области слева (1) овальной формы, на задней поверхности локтевого сустава справа (3) и слева (2) овальной формы, которые не расцениваются как вред здоровью и возникли в результате множественных ударных воздействий твердого тупого предмета (предметов), местами приложения травмирующей силы были волосистая часть головы, область лица, область верхних конечностей и передняя поверхность левой голени;
2) ушибленных ран линейной формы: на верхнем веке левого глаза (3), в лобно-теменной области справа (1), в лобно-теменной области по срединной линии (1), в теменной области слева (1), в теменно-затылочной области справа (1), в затылочной области слева (1), которые расцениваются как легкий вред здоровью и возникли в результате ударных воздействий твердого тупого предмета (предметов) с ограниченной ударяющей поверхностью, местами приложения силы были область левого глаза (не менее одного воздействия), правая лобно-теменная область (одно воздействие), лобно-теменная область по срединной линии (одно воздействие), правая теменная область (одно воздействие), правая теменно-затылочная область (одно воздействие);
3) многооскольчатого перелома костей носа со смещением костных отломков, оскольчатого перелома левой скуловой кости, двустороннего перелома тела нижней челюсти, которые относятся к категории вреда здоровью средней тяжести и возникли в результате ударных воздействий твердого тупого предмета (предметов) в область головы, местами приложения травмирующей силы были область носа (не менее одного удара), левая скуловая область (не менее одного удара), область нижней челюсти слева (не менее одного удара);
4) сгибательных переломов 3, 4 ребер справа по среднеключичной линии, 5, 6-го ребер по передне-подмышечной линии; разгибательных переломов 7, 8 ребер справа по задне-подмышечной линии, 9 ребра по лопаточной линии; повреждений пристеночной плевры отломками 7, 8 ребер по задне-подмышечной линии в виде ран (2) овальной формы и отломком 9 ребра по лопаточной линии в виде раны (1) овальной формы; сгибательных переломов 5, 6 ребер слева по передне-подмышечной линии, 7 ребра по средне-подмышечной линии; контактно-компрессионных ран (3) на реберной поверхности средней доли правого легкого (1) и на нижней доли правого легкого (2) овальной формы на уровне костных отломков 7, 8 и 9 ребер справа; кровоизлияний в мягких тканях грудной клетки справа по боковой поверхности (1), по задней поверхности (1), слева на боковой поверхности (1); кровоподтека на передней поверхности грудной клетки (1), которые квалифицируются как тяжкий вред здоровью, опасный для жизни человека, повлекшие смерть пострадавшего, и возникли в результате ударных воздействий твердого тупого предмета (предметов), местами приложения травмирующей силы были передняя поверхность грудной клетки на уровне срединной линии (не менее 1 воздействия), боковая поверхность грудной клетки справа (не менее 1 воздействия), задняя поверхность грудной клетки справа (не менее 1 воздействия), боковая поверхность грудной клетки слева (не менее 1 воздействия), не исключено образование данных телесных повреждений от ударов руками, ногами.
Телесные повреждения прижизненные и возникли за 5-7 суток до исследования трупа, в момент их причинения взаиморасположение потерпевшего и нападавшего (нападавших) могло быть различным при условии доступности зон, где располагались телесные повреждения для их нанесения.
РџСЂРё исследовании трупа установлено, что РїСЂРё Р¶РёР·РЅРё потерпевший Р¤РРћ11 страдал туберкулезом легких, хроническим полипозным бронхитом. Данные заболевания РІ РїСЂСЏРјРѕР№ причинно-следственной СЃРІСЏР·Рё СЃ наступлением смерти РЅРµ состоят.
Р’ представленных медицинских документах имеются записи, указывающие РЅР° то, что РЅР° момент поступления РІ медицинское учреждение РѕС‚ Р¤РРћ11 ощущался запах алкоголя (С‚. 2, Р».Рґ. 11-25).
Рксперт Р¤РРћ14 РІ судебном заседании РїРѕСЏСЃРЅРёР», что смерть Р¤РРћ11 наступила РѕС‚ плевропульмонального шока, развившегося РІ результате закрытой тупой травмы РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки РІ РІРёРґРµ множественных двусторонних переломов ребер СЃ повреждением пристеночной плевры Рё правого легкого. Р’ данном случае ткани легкого повредились РѕС‚ перелома ребер, костным отломком вследствие компрессионно-контактного воздействия, РїСЂРё этом каждое последующее воздействие РІ область РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки усугубляло предыдущие. Потерпевший РјРѕРі передвигаться СЃ названными телесными повреждениями РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ развились явления травмы, опасные для Р¶РёР·РЅРё, РІСЃРµ повреждения имеют признаки прижизненного происхождения.
ДД.ММ.ГГ осмотрено место происшествия – двор квартиры XXXX в городе Уссурийске, на поверхности находившейся там тумбы обнаружены многочисленные следы вещества темно-бурого цвета, с которых на марлевый тампон изъят смыв, рядом с дровяником изъят фрагмент бумаги со следами похожего вещества (т. 1, л.д. 18-22).
Согласно заключению судебно-медицинской экспертизы вещественных доказательств, РЅР° марлевом тампоне Рё фрагменте бумаги СЃ места происшествия обнаружена РєСЂРѕРІСЊ человека, происхождение которой РЅРµ исключается РѕС‚ потерпевшего Р¤РРћ11 (С‚. 2, Р».Рґ. 44-47).
Указанные предметы осмотрены, признаны и приобщены к материалам уголовного дела в качестве вещественных доказательств (т. 1, л.д. 50-53).
Свидетель Р¤РРћ9 пояснила, что проживала СЃ братом Р¤РРћ9 РІ квартире Григорьева Рћ.Р’., Костюченко Рџ.Рђ. ее сожитель. ДД.РњРњ.ГГ РЅР° улице РѕРЅР° познакомилась СЃ Р¤РРћ41, которого пригласила РІ гости Рє Григорьеву Рћ.Р’. Р’ квартире находились Григорьев Рћ.Р’., Костюченко Рџ.Рђ., Р¤РРћ8, Р¤РРћ9, РІСЃРµ распивали спиртное. Через некоторое время позвонила Р¤РРћ10 Рё сказала, что Рє ней пришел бывший сожитель Р¤РРћ8 Р¤РРћ11 Рё хочет забрать ребенка. Р¤РРћ8, Григорьев Рћ.Р’., Костюченко Рџ.Рђ. Рё Р¤РРћ42 поехали Рє Р¤РРћ10, примерно РІ 21.00 час вернулись. Р¤РРћ43 рассказал, что РѕРЅРё подрались. Кто СЃ кем дрался, РЅРµ РіРѕРІРѕСЂРёР». РџРѕР·Р¶Рµ РѕС‚ Р¤РРћ8 ей стало известно, что Р¤РРћ11 умер РІ больнице.
Показания РІ СЃСѓРґРµ свидетеля Р¤РРћ9 РїРѕ своему содержанию соответствуют изложенным выше показаниям свидетеля Р¤РРћ9
Согласно показаниям свидетеля Р¤РРћ15, – фельдшера КГБУЗ РЎРЎРњРџ РіРѕСЂРѕРґР° РЈСЃСЃСѓСЂРёР№СЃРєР°, ДД.РњРњ.ГГ, примерно РІ 18.00-19.00 часов, РѕРЅР° совместно СЃ Р¤РРћ16 РїРѕ вызову РЅР° оказание медицинской помощи прибыли РЅР° XXXX РіРѕСЂРѕРґРµ РЈСЃСЃСѓСЂРёР№СЃРєРµ. Подъехав Рє адресу, возле калитки находился Р¤РРћ11, который был РІ сознании, РЅР° его голове были раны Рё РєСЂРѕРІСЊ, РѕРЅ РїРѕСЏСЃРЅРёР», что пришел РІ гости Рє дочери, Рё его избили мужчины.
Свидетель Р¤РРћ16 подтвердила наличие РЅР° голове Р¤РРћ11 телесных повреждений.
РР· показаний свидетеля Р¤РРћ17 следует, что РѕРЅР° работает санитаром РІ РЈСЃСЃСѓСЂРёР№СЃРєРѕР№ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ больнице. Р’ начале января 2017 РіРѕРґР° РІ отделение травматологии поступил Р¤РРћ11, РѕРЅР° осуществляла Р·Р° РЅРёРј СѓС…РѕРґ. Р¤РРћ11 сказал, что его избили какие-то молодые люди, подробности РЅРµ рассказывал.
Проверив каждое доказательство, положенное в основу обвинения, с точки зрения относимости, допустимости, достоверности и согласованности между собой, оценив их все в совокупности относительно достаточности для разрешения дела, суд приходит к обоснованному выводу о доказанности вины подсудимых в инкриминируемом им преступлении.
Вывод СЃСѓРґР° Рѕ виновности Григорьева Рћ.Р’., Костюченко Рџ.Рђ. РІ причинении тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ Р¤РРћ11 основан РЅР° показаниях потерпевшей Потерпевший в„–1, свидетелей Р¤РРћ8, Р¤РРћ10, Р¤РРћ17, Р¤РРћ15, Р¤РРћ16, Р¤РРћ9, Р¤РРћ9, эксперта Р¤РРћ18, выводах судебно-медицинских экспертиз, иных исследованных СЃСѓРґРѕРј доказательств, РёР· которых следует, что Григорьев Рћ.Р’., Костюченко Рџ.Рђ. Рё РґСЂСѓРіРѕРµ лицо, РіСЂСѓРїРїРѕР№ лиц, РІ период СЃ 17.00 РґРѕ 18.58 часов ДД.РњРњ.ГГ РІ квартире XXXX РІ РіРѕСЂРѕРґРµ РЈСЃСЃСѓСЂРёР№СЃРєРµ Рё РЅР° РїСЂРёРґРѕРјРѕРІРѕР№ территории РІРѕ время конфликта совместно нанесли Р¤РРћ11 РЅРµ менее тринадцати ударов руками Рё ногами РІ область головы, РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки, СЂСѓРє Рё РЅРѕРі, причинив телесные повреждения, относящиеся Рє тяжкому вреду Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, РІ результате чего РѕС‚ закрытой тупой травмы РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки РІ РІРёРґРµ множественных двусторонних переломов ребер СЃ повреждением пристеночной плевры Рё легкого справа, осложнившейся плевропульмональным шоком, ДД.РњРњ.ГГ РїРѕ неосторожности наступила смерть потерпевшего РІ медицинском учреждении.
Оценивая показания подсудимых Григорьева О.В., Костюченко П.А. по обстоятельствам преступления, суд находит их не убедительными, так как в целом они противоречат установленным обстоятельствам, в связи с чем, признает их не достоверными.
Доводы подсудимых Рѕ РЅРµ причастности Рє причинению тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ Р¤РРћ11 РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть признаны состоятельными, поскольку опровергаются показаниями РЅР° следствии Рё РІ СЃСѓРґРµ свидетелей Р¤РРћ8, Р¤РРћ10, которые явились непосредственными очевидцами содеянного, РїСЂСЏРјРѕ указавшими РЅР° то обстоятельство, что Григорьев Рћ.Р’., Костюченко Рџ.Рђ. Рё РґСЂСѓРіРѕР№ мужчина совместно нанесли удары руками Рё ногами Р¤РРћ11 как РІ РґРѕРјРµ, так Рё РЅР° РїСЂРёРґРѕРјРѕРІРѕР№ территории.
РћР± этих Р¶Рµ обстоятельствах Р¤РРћ10 самостоятельно, проявляя инициативу, рассказала РїСЂРё проведении проверки показаний РЅР° месте преступления, РіРґРµ применялась фотосъемка. Заявлений Рѕ том, что некоторые обстоятельства дела РѕРЅР° РЅРµ РїРѕРјРЅРёС‚, РЅРµ делала.
Обстоятельства преступления подтвердила потерпевшая Потерпевший в„–1, ставшие ей известными СЃРѕ слов Р¤РРћ11, который утверждал, что его ногами избили трое мужчин, приехавших СЃ Р¤РРћ8, РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС… ее сожитель, наносили удары РІ РґРѕРјРµ, потом РІРѕ РґРІРѕСЂРµ.
Оснований усомниться РІ достоверности показаний потерпевшей Потерпевший в„–1, свидетелей Р¤РРћ8, Р¤РРћ10, также как Рё эксперта Р¤РРћ18, РІ том числе РїРѕ причине заинтересованности РІ РѕРіРѕРІРѕСЂРµ Григорьева Рћ.Р’. Рё Костюченко Рџ.Рђ. Рё РІ РёСЃС…РѕРґРµ дела РІ целом, СЃСѓРґ РЅРµ находит, поскольку РѕРЅРё последовательны, РІ целом РЅРµ содержат противоречий, Р° имевшиеся устранены путем оглашения показаний, данных РЅР° следствии, соответствуют фактическим обстоятельствам содеянного Рё подтверждаются совокупностью РґСЂСѓРіРёС…, исследованных РІ судебном заседании доказательств.
Данные, свидетельствующие о том, что при даче показаний они находились в таком состоянии, когда не могли правильно оценивать смысл и значение поставленных вопросов и ответов на них, отсутствуют.
Каких-либо несоответствий в показаниях указанных лиц, позволяющих поставить под сомнение их правдивость, на основании которых суд делает свои выводы о виновности подсудимых, не установлено, а поэтому безосновательно заявление Григорьева О.В. о даче свидетелями показаний в связи с наличием у них корыстной цели.
Давая оценку первоначальным показаниям РІ СЃСѓРґРµ свидетеля Р¤РРћ8, подтвердившей версию Григорьева Рћ.Р’. Рѕ том, что РѕРЅ РЅРµ наносил удары потерпевшему, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· полученных сведений Рѕ ее отношениях СЃ РЅРёРј, СЃСѓРґ пришел Рє выводу, что ее показания РІ этой части продиктованы стремлением создать ложные обстоятельства, выгодные для Григорьева Рћ.Р’., который отрицает причастность Рє совершению преступлению, СЃ целью оказать ему содействие избежать уголовной ответственности, что ею самой РЅРµ отрицалось.
Достоверность показаний Р¤РРћ8, Р¤РРћ10 Рѕ количестве нанесенных Р¤РРћ11 ударов Рё местах РёС… приложения подтверждается данными судебно-медицинской экспертизы Рѕ механизме Рё локализации образования Сѓ него повреждений, причине его смерти.
Согласно заключению Рё показаниям эксперта Р¤РРћ18, обнаруженные Сѓ потерпевшего телесные повреждения возникли РІ результате множественных ударных воздействий твердого тупого предмета (предметов), могли быть причинены руками Рё ногами. РџСЂРё этом взаиморасположение потерпевшего Рё нападавших неоднократно изменялось, Рѕ чем свидетельствуют разные места приложения травмирующей силы Рё направления ударов.
Показания Р¤РРћ8, Р¤РРћ10 полностью соответствуют повреждениям РЅР° трупе Р¤РРћ11, свидетельствующим Рѕ его смерти РѕС‚ закрытой тупой травмы РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки РІ РІРёРґРµ множественных двусторонних переломов ребер СЃ повреждением пристеночной плевры Рё легкого справа, осложнившейся плевропульмональным шоком, Р° РєСЂРѕРјРµ того, наличию Сѓ него переломов костей РЅРѕСЃР°, левой скуловой кости, тела нижней челюсти, ушибленных ран головы, Р° также кровоподтеков Рё ссадин.
Таким образом, выявлено соответствие локализации Рё механизма образования повреждений, обнаруженных РЅР° теле потерпевшего, показаниям, данным Р¤РРћ8 Рё Р¤РРћ10, Р° поэтому нет оснований полагать Рѕ том, что тяжкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ Р¤РРћ11 был причинен РІ результате неумышленных Рё неосторожных действий подсудимых.
Показания свидетелей в совокупности с результатами судебно-медицинской экспертизы свидетельствуют о том, что указанные повреждения могли возникнуть в результате ударов руками и ногами в область головы, грудной клетки, рук и ног потерпевшего, и подсудимые не могли не осознавать последствия таких воздействий на потерпевшего, то есть действия Григорьева О.В. и Костюченко П.А. представляли угрозу для его жизни.
На нанесение подсудимыми ударов руками и ногами, их количество и степень воздействия указывает и характер телесных повреждений на теле потерпевшего.
Наличие в данном случае на его теле множественных переломов, в том числе ребер с повреждением легкого, ушибленных ран, кровоподтеков и ссадин, позволяет сделать вывод о значительной силе воздействий.
РќР° изъятых СЃ места происшествия марлевом тампоне, фрагменте бумаги обнаружена РєСЂРѕРІСЊ человека, происхождение которой РЅРµ исключается РѕС‚ потерпевшего Р¤РРћ11
Возможность причинения потерпевшему телесных повреждений другими лицами исключена.
Какие-либо сомнения РІ выводах судебно-медицинских экспертиз Рё показаниях свидетелей Р¤РРћ8, Р¤РРћ10, равно как Рё показаниях эксперта Р¤РРћ18, Рѕ характере, механизме, количестве Рё локализации телесных повреждений, причиненных Р¤РРћ11, отсутствуют.
Заключения судебных экспертиз отвечают требованиям, предусмотренным ст. 204 УПК РФ, являются научно обоснованными, полными, объективными и сомнений не вызывают. Выводы соответствующим образом мотивированы и аргументированы. Оснований сомневаться в компетентности экспертов, обладающих необходимыми познаниями и квалификацией в своей области, либо недостаточной ясности или полноте самих заключений, не имеется. Нарушений законодательства о государственной судебно-экспертной деятельности и методики проведения медицинских экспертиз суд не усматривает. Назвать проведенные исследования необъективными нельзя.
Учитывая указанные доказательства, наряду СЃ тем, что РІРѕРїСЂРѕСЃС‹, относящиеся Рє предмету доказывания, были СЏСЃРЅРѕ Рё полно изложены РІ оспариваемой стороной защиты судебно-медицинской экспертизе, установившей причины смерти потерпевшего Р¤РРћ11, Рё никаких новых сведений, Р° также установочных данных, способных повлиять РЅР° заключение эксперта, стороной защиты РЅРµ представлено, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что РїРѕ делу нет оснований для проведения дополнительной либо повторной судебно-медицинской экспертизы, так как отсутствуют существенные противоречия РІ ее выводах относительно причины смерти потерпевшего Рё механизма образования Сѓ него травмы РіСЂСѓРґРЅРѕР№ клетки.
Поскольку установление экспертным путем месторасположения и действий участников исследуемых событий в период и после совершения преступления не требуется, что устанавливается на основании других доказательств, оснований для проведения по делу судебно-медицинской (ситуационной) экспертизы по материалам уголовного дела суд также не усматривает.
Суждения Григорьева Рћ.Р’. Рѕ недостоверности показаний Р¤РРћ8, Р¤РРћ10 Рё Рѕ наступлении смерти потерпевшего РІ результате имевшегося Сѓ него заболевания туберкулезом, Р° также Рѕ том, что РІ его смерти виноваты работники РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ больницы, РЅРµ оказавшие пострадавшему необходимый комплекс медицинской помощи РІ силу изложенных РёРј обстоятельств, РЅРѕ только РЅРµ РѕРЅ Рё РЅРµ Костюченко Рџ.Рђ., РЅРѕСЃСЏС‚ произвольный характер. РћРЅРё противоречат материалам дела, опровергаются исследованными РІ СЃСѓРґРµ Рё приведенными РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ доказательствами, РІ частности содержанием судебно-медицинской экспертизы, согласно которой имевшиеся Сѓ Р¤РРћ11 РїСЂРё Р¶РёР·РЅРё заболевания туберкулезом легких Рё хроническим полипозным бронхитом РІ РїСЂСЏРјРѕР№ причинно-следственной СЃРІСЏР·Рё СЃ наступлением смерти РЅРµ состоят.
Вследствие этого, версию Григорьева Рћ.Р’. Рё Костюченко Рџ.Рђ. Рѕ РЅРµ причастности Рє причинению смерти Р¤РРћ11 СЃСѓРґ признает несостоятельной.
Учитывая предшествующее преступлению Рё последующее поведение Григорьева Рћ.Р’. Рё Костюченко Рџ.Рђ., СЃРїРѕСЃРѕР± его совершения, целенаправленный характер действий РїРѕ отношению Рє потерпевшему, РёС… интенсивность Рё продолжительность, обстановку происходящего, Р° также механизм Рё локализацию образования повреждений РІ месте расположения жизненно важных органов, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что подсудимые, нанося значительное количество ударов потерпевшему руками Рё ногами, действовали умышленно, желая причинить тяжкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ Р¤РРћ11 РёР·-Р·Р° возникших неприязненных отношений.
Заявление подсудимых об обратном не основано на каких-либо объективных данных, носит характер защиты от обвинения.
При этом сам характер действий Григорьева О.В., Костюченко П.А. в совокупности с доказательствами об их роли не оставляет сомнений в том, что каких-либо оснований рассчитывать на предотвращение смерти потерпевшего у них не было, и никаких мер предосторожности, направленных на предотвращение возможного наступления в результате их действий смерти потерпевшего они не принимали.
Направленность умысла также характеризуется поведением подсудимых после совершения преступления.
Объективных данных, свидетельствующих Рѕ том, что действия потерпевшего Р¤РРћ11 носили характер общественно опасного посягательства, РЅРµ установлено.
Утверждение подсудимых о необоснованности обвинения на основании недостоверных и противоречивых показаний потерпевшей, свидетелей и материалов уголовного дела расценивается судом как реализация права на защиту, преследующая цель избежать ответственности за совершенное деяние.
При изложенных выше обстоятельствах оснований для прекращения уголовного преследования Григорьева О.В. и Костюченко П.А. за отсутствием состава преступления, как об этом поставлен вопрос стороной защиты, суд не усматривает.
Сведений о ненадлежащем исполнении защитником по назначению Николенко П.М. своих процессуальных обязанностей в деле нет. Поэтому заявление об этом Григорьева О.В. в суде безосновательно.
Содержание протоколов следственных действий соответствует положениям действующего уголовно-процессуального законодательства, каких-либо существенных нарушений закона, которые могли бы служить основанием для признания их недопустимыми доказательствами, в судебном заседании не выявлено.
Принимая во внимание, что между Григорьевым О.В. и Костюченко П.А. отсутствовали предварительный сговор на совершение преступления и договоренность о распределении ролей в целях осуществления преступного умысла, действия виновных содержат квалифицирующий признак совершения умышленного причинения тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека, группой лиц.
Признаки объективной и субъективной стороны данного преступления установлены, обвинение Григорьева О.В. и Костюченко П.А. обоснованно и подтверждается собранными по уголовному делу доказательствами, что позволяет квалифицировать действия каждого подсудимого по ч. 4 ст. 111 УК РФ, – умышленное причинение тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека, совершенное группой лиц, повлекшее по неосторожности смерть потерпевшего.
При назначении наказания суд в соответствии со ст. ст. 60-63 УК РФ учитывает характер и степень общественной опасности преступления наряду с данными о личности виновных, в том числе обстоятельства, смягчающие и отягчающие наказание, а также влияние назначенного наказания на исправление осужденных и на условия жизни их семей.
Рзучением личности подсудимых установлено.
Григорьев О.В. не судим (т. 2, л.д. 103, 105-115); на учете врачей психиатра и нарколога не состоит (т. 2, л.д. 119, 121); по месту жительства характеризуется удовлетворительно (т. 2, л.д. 117).
В качестве обстоятельств, смягчающих наказание Григорьева О.В., суд в соответствии с п. «г» ч. 1, ч. 2 ст. 61 УК РФ признает наличие у него малолетнего ребенка, а также состояние его здоровья.
Обстоятельства, отягчающие наказание Григорьева О.В. в соответствии со ст. 63 УК РФ, отсутствуют.
Костюченко П.А. судим за умышленные преступления, по которым отбывал наказание в виде лишения свободы (т. 2, л.д. 123, 125-137, 141-143); с ДД.ММ.ГГ состоит под наблюдением врача нарколога ГБУЗ «КПБ XXXX», неоднократно доставлялся на медицинское освидетельствование сотрудниками полиции, устанавливалось состояние наркотического опьянения (т. 2, л.д. 147), на учете врача психиатра не состоит (т. 2, л.д. 148); по месту жительства соседями характеризуется положительно, участковым уполномоченным полиции – отрицательно (т. 2, л.д. 145).
Согласно заключению комплексной психолого-нарколого-психиатрической судебной экспертизы Костюченко П.А. при наличии XXXX и отсутствии какого-либо временного психического расстройства мог осознавать фактический характер и общественную опасность своих действий и руководить ими в период времени, относящийся к инкриминируемому ему деянию, способен воспринимать обстоятельства, имеющие значение для дела, признан не нуждающимся в применении принудительных мер медицинского характера, но в то же время, обнаруживает признаки синдрома зависимости от психоактивных веществ (алкоголь, каннабиноиды) (т. 2, л.д. 33-37).
Поведение Костюченко П.А. при производстве по уголовному делу не вызывало сомнений в его психической полноценности, он полностью ориентировался в судебной ситуации и принимал участие в исследовании доказательств. С учетом вывода психиатрической экспертизы, адекватного поведения подсудимого в судебном заседании, суд признает его вменяемым и в соответствии со ст. 19 УК РФ подлежащим уголовной ответственности.
В качестве обстоятельства, смягчающего наказание Костюченко П.А., суд в соответствии с ч. 2 ст. 61 УК РФ признает состояние его здоровья.
По смыслу ст. 18 УК РФ, совершение особо тяжкого преступления лицом, имеющим судимость за тяжкое преступление, за которое он отбывал лишение свободы, образует опасный рецидив преступлений (ч. 2 ст. 18 УК РФ).
Обстоятельством, отягчающим наказание Костюченко П.А. в соответствии с п. «а» ч. 1 ст. 63 УК РФ, является рецидив преступлений, который согласно ч. 2 ст. 18 УК РФ признается опасным.
Учитывая обстоятельства преступления, оснований для признания смягчающим обстоятельством противоправность поведения потерпевшего Р¤РРћ11 СЃСѓРґ РЅРµ усматривает, поскольку действия подсудимых, направленные РЅР° причинение тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ потерпевшего, РЅРµ связаны СЃ противоправностью или аморальностью поведения последнего.
По смыслу закона под противоправным поведением понимается объективно неправомерное поведение, запрещенное нормами закона.
Противоправность поведения потерпевшего признается смягчающим наказание обстоятельством лишь в том случае, если таковое поведение явилось поводом для совершения преступления.
Такой противоправности поведения в действиях потерпевшего не установлено. Преступление Григорьев О.В. и Костюченко П.А. совершили на почве личных неприязненных отношений, возникших в ходе конфликта, поводов для которого не имелось, и, который они не старались избежать, а наоборот развивали его.
В зависимости от характера и степени общественной опасности преступления, обстоятельств его совершения и личности виновных, оснований для признания подсудимым в качестве отягчающего обстоятельства совершения преступления в состоянии опьянения, вызванного употреблением алкоголя, при отсутствии объективных данных у суда не имеется. Кроме того, оно не находится в прямой причинной связи с преступлением.
Судом не установлено обстоятельств, позволяющих освободить подсудимых от уголовной ответственности либо от назначенного наказания в соответствии с положениями глав 11, 12 УК РФ.
С учетом фактических обстоятельств совершенного преступления и степени его общественной опасности, суд не находит оснований в соответствии с ч. 6 ст. 15 УК РФ для изменения его категории на менее тяжкую, и приходит к выводу о необходимости назначения им наказания в пределах санкции ч. 4 ст. 111 УК РФ.
Каких-либо исключительных обстоятельств, связанных с целями и мотивами преступления, поведением виновных Григорьева О.В., Костюченко П.А. до и после его совершения, которые бы существенно уменьшали степень общественной опасности содеянного и давали бы суду основания для применения ст. 64 УК РФ, судом не выявлено.
Учитывая в совокупности характер и степень общественной опасности преступления, фактическое участие каждого из подсудимых в его совершении наряду с данными об их личности и состоянии здоровья, суд признает законным, справедливым, отвечающим целям и задачам наказания, в полной мере соответствующим тяжести содеянного и данным, характеризующим личность виновных, назначение Григорьеву О.В. и Костюченко П.А. наказания в виде лишения свободы, с применением при определении его срока положений ч. 2 ст. 68 УК РФ Костюченко П.А., что, по мнению суда, будет способствовать восстановлению социальной справедливости, цели их исправления и предупреждению совершения ими новых преступлений.
Положения ч. 1 ст. 62 УК РФ суд подсудимым не учитывает, поскольку не установлено смягчающих обстоятельств, предусмотренных п.п. «и» и (или) «к» ч. 1 ст. 61 УК РФ, при том, что у Костюченко П.А. установлено обстоятельство, отягчающее наказание.
Принимая во внимание указанные обстоятельства, суд при назначении наказания Григорьеву О.В. не усматривает оснований для применения ст. 73 УК РФ, считая невозможным его исправление без реального отбывания лишения свободы.
Правовые основания для применения Рє Костючен░є░ѕ ░џ.░ђ. ░Ѓ░‚. 73 ░Ј░љ ░ ░¤ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░°.
░џ░ѕ░»░°░і░°░Џ, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░±░ѓ░ґ░µ░‚ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░ѕ░‡░Ѕ░‹░ј ░ґ░»░Џ ░░░… ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░€░µ░» ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░Ѕ░µ░†░µ░»░µ░Ѓ░ѕ░ѕ░±░Ђ░°░·░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░░░ј ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І ░І░░░ґ░µ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ї. ░«░І░» ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 58 ░Ј░љ ░ ░¤ ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░°░µ░‚ ░“░Ђ░░░і░ѕ░Ђ░Њ░µ░І░ѓ ░ћ.░’. ░░ ░љ░ѕ░Ѓ░‚░Ћ░‡░µ░Ѕ░є░ѕ ░џ.░ђ. ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░µ ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░І ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░і░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░¶░░░ј░°.
░’░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ ░ѕ ░І░µ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Ћ ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░Ѓ░‚. 81 ░Ј░џ░љ ░ ░¤.
░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░░░Ѓ░є ░ї░ѕ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 296-310 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░џ░ ░░“░ћ░’░ћ░ ░░›:
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░“░Ђ░░░і░ѕ░Ђ░Њ░µ░І░° ░ћ. ░’. ░І░░░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░‹░ј ░І ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‡. 4 ░Ѓ░‚. 111 ░Ј░љ ░ ░¤, ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░µ░ј░ѓ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░° ░Ѓ░Ђ░ѕ░є 13 (░‚░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░†░°░‚░Њ) ░»░µ░‚.
░њ░µ░Ѓ░‚░ѕ░ј ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░і░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░¶░░░ј░°.
░Ў░Ђ░ѕ░є ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░‡░░░Ѓ░»░Џ░‚░Њ ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“. ░’ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░·░°░‡░µ░Ѓ░‚░Њ ░І░Ђ░µ░ј░Џ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░Џ ░“░Ђ░░░і░ѕ░Ђ░Њ░µ░І░° ░ћ.░’. ░ї░ѕ░ґ ░Ѓ░‚░Ђ░°░¶░µ░№ ░ґ░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░·░±░░░Ђ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“ ░ї░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“.
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░љ░ѕ░Ѓ░‚░Ћ░‡░µ░Ѕ░є░ѕ ░џ. ░ђ. ░І░░░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░‹░ј ░І ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‡. 4 ░Ѓ░‚. 111 ░Ј░љ ░ ░¤, ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░µ░ј░ѓ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░° ░Ѓ░Ђ░ѕ░є 12 (░ґ░І░µ░Ѕ░°░ґ░†░°░‚░Њ) ░»░µ░‚.
░њ░µ░Ѓ░‚░ѕ░ј ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░і░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░¶░░░ј░°.
░Ў░Ђ░ѕ░є ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░‡░░░Ѓ░»░Џ░‚░Њ ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“. ░’ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░·░°░‡░µ░Ѓ░‚░Њ ░І░Ђ░µ░ј░Џ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░Џ ░љ░ѕ░Ѓ░‚░Ћ░‡░µ░Ѕ░є░ѕ ░џ.░ђ. ░ї░ѕ░ґ ░Ѓ░‚░Ђ░°░¶░µ░№ ░ґ░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░·░±░░░Ђ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“ ░ї░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“.
░њ░µ░Ђ░ѓ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░І░░░ґ░µ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░ґ ░Ѓ░‚░Ђ░°░¶░ѓ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░“░Ђ░░░і░ѕ░Ђ░Њ░µ░І░° ░ћ.░’., ░љ░ѕ░Ѓ░‚░Ћ░‡░µ░Ѕ░є░ѕ ░џ.░ђ. ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░ґ░ѕ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‚░Њ ░░░… ░І ░¤░љ░Ј ░Ў░░—░ћ-2 ░“░Ј░¤░Ў░░ќ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░џ░Ђ░░░ј░ѕ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░ј░ѓ ░є░Ђ░°░Ћ. ░њ░µ░Ђ░ѓ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ ░ї░ѕ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ.
░’░µ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Ђ“ ░ј░°░Ђ░»░µ░І░‹░№ ░‚░°░ј░ї░ѕ░Ѕ, ░„░Ђ░°░і░ј░µ░Ѕ░‚ ░±░ѓ░ј░°░і░░, ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░Џ░‰░░░µ░Ѓ░Џ ░І ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░°░… ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░°, ░ѓ░Ѕ░░░‡░‚░ѕ░¶░░░‚░Њ ░ї░ѕ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ.
░џ░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░џ░Ђ░░░ј░ѕ░Ђ░Ѓ░є░░░№ ░є░Ђ░°░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░Ј░Ѓ░Ѓ░ѓ░Ђ░░░№░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ 10 ░Ѓ░ѓ░‚░ѕ░є ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░ѕ░І░ѕ░·░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░° ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј, ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‰░░░ј░Ѓ░Џ ░ї░ѕ░ґ ░Ѓ░‚░Ђ░°░¶░µ░№, ░Ђ“ ░І ░‚░ѕ░‚ ░¶░µ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░µ░ј░ѓ ░є░ѕ░ї░░░░ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°.
░’ ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░‚░Њ ░ѕ ░Ѓ░І░ѕ░µ░ј ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░░ ░І ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░° ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░. ░ ░°░·░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░░░‚░Њ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░ї░Ђ░░░і░»░°░Ѓ░░░‚░Њ ░·░°░‰░░░‚░Ѕ░░░є░° ░ґ░»░Џ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░Џ ░І ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░° ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ░Ѓ░Џ ░ѕ░‚ ░·░°░‰░░░‚░Ѕ░░░є░°, ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░‚░Њ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░·░°░‰░░░‚░Ѕ░░░є░° ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░Џ░…, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ј░џ░љ ░ ░¤.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░”.░®.░‘░°░±░ѓ░€░є░░░Ѕ