Мотивированное решение изготовлено 04 мая 2019 года
Дело № 2-565/2019
Р—РђРћР§РќРћР• РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
29 апреля 2019 года г. Новоуральск
Новоуральский городской суд в составе:
председательствующего Шаклеиной Рќ.Р.,
при секретаре Лосенковой А.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Свешникова С.С. к Свешникову Я.О. о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности на долю в наследственном имуществе,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Рстец обратился РІ Новоуральский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ Свердловской области СЃ исковым заявлением Рє ответчику Свешникову РЇ.Рћ. Рѕ включении имущества РІ наследственную массу, признании права собственности РЅР° долю РІ наследственном имуществе, РІ котором РїСЂРѕСЃРёР»: включить РІ наследственную массу садовый РґРѕРј площадью РҐ, расположенный РЅР° земельном участке РїРѕРґ номером РҐ, площадью РҐРј, РїРѕ адресу: РҐ, оставшийся после смерти РҐ; признать право собственности Свешникова РЎ.РЎ. РЅР° Хдоли РІ праве общей долевой собственности РІ жилом помещении - садовом РґРѕРјРµ площадью РҐ, расположенном РЅР° земельном участке РїРѕРґ номером РҐ, площадью РҐ РїРѕ адресу: РҐ; взыскать СЃ ответчика расходы РїРѕ оплате услуг РїРѕ оценке строения 6000 рублей, расходы РїРѕ оплате госпошлины 5950 рублей.
Р’ обоснование исковых требований указано, что РҐ умерла бабушка истца РҐ РіРѕРґР° рождения, которая является матерью отца истца – РҐ., умершего РҐРѕРґР°. После ее смерти открылось наследство РІ РІРёРґРµ: РҐ квартиры, общей площадью РҐ РєРІ.Рј., расположенной РїРѕ адресу: РҐ; РҐ доли РІ праве общей долевой собственности РІ квартире, расположенной РїРѕ адресу: РҐ; земельного участка РҐ площадью РҐ РєРІ.Рј, расположенном РїРѕ адресу: РҐ; нежилого помещения (гараж РҐ), расположенного РїРѕ адресу: РҐ; автомобиля Р’РђР—-2106. Решением Новоуральского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РѕС‚ 06 декабря 2018 РіРѕРґР° (вступившим РІ законную силу) РїРѕ РёСЃРєСѓ Свешникова РЎ.РЎ. Рє Свешникову РЇ.Рћ. был разрешен СЃРїРѕСЂ Рѕ разделе указанного имущества. Однако, РІ настоящее время РЅРµ имеют возможности добровольно решить РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ разделе возведенного наследодателем садового РґРѕРјР° РЅР° земельном участке РҐ площадью РҐ РєРІ.Рј, расположенном РїРѕ адресу: РҐ. Наследниками РїРѕ закону являются истец Рё ответчик. Рстец РІ установленный законом СЃСЂРѕРє обратился СЃ заявлением Рѕ принятии наследства Рє нотариусу нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Рі. Новоуральск РҐ. Стоимость СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ имущества составляет 550000 рублей, что подтверждается отчетом РҐ РћРћРћ «Х» РѕС‚ РҐ. Наследодателем РҐ РїСЂРё Р¶РёР·РЅРё право собственности РЅР° садовый РґРѕРј РЅРµ было оформлено, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, невозможно получение свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону. РќР° основании изложенного, РїСЂРѕСЃРёС‚ включить РІ наследственную массу садовый РґРѕРј площадью РҐ РєРІ.Рј, расположенный РЅР° земельном участке РїРѕРґ номером РҐ, площадью РҐ РєРІ.Рј, РїРѕ адресу: РҐ, оставшийся после смерти РҐ; признать право собственности Свешникова РЎ.РЎ. РЅР° РҐ доли РІ праве общей долевой собственности РІ жилом помещении - садовом РґРѕРјРµ площадью РҐ РєРІ.Рј, расположенном РЅР° земельном участке РїРѕРґ номером РҐ, площадью РҐ РєРІ.Рј РїРѕ адресу: РҐ; взыскать СЃ ответчика расходы РїРѕ оплате услуг РїРѕ оценке строения 6000 рублей, расходы РїРѕ оплате госпошлины 5950 рублей.
Рстец Рё его представитель РІ судебное заседание РЅРµ явились, РѕС‚ представителя истца поступило ходатайство Рѕ рассмотрении дела РІ его отсутствие, РЅР° исковых требованиях настаивает РІ полном объеме.
Ответчик, надлежащим образом уведомленный о месте и времени рассмотрения дела путем направления судебных извещений, а также публично, посредством размещения информации о времени и месте рассмотрения дела в соответствии со статьями 14 и 16 Федерального закона от 22.12.2008 № 262-ФЗ «Об обеспечении доступа к информации о деятельности судов в Российской Федерации» на официальном сайте суда (novouralsky.svd.sudrf.ru), в судебное заседание не явился, об уважительности причин неявки не сообщил, ходатайств об отложении судебного разбирательства либо о рассмотрении дела в его отсутствие не заявлял.
Третьи лица, будучи надлежащим образом уведомлены о дате, времени и месту судебного заседания, в судебное заседание не явились.
Поскольку участие в судебном заседании является правом, а не обязанностью лица, участвующего в деле, но каждому гарантируется право на рассмотрение дела в разумные сроки, суд, руководствуясь ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика и третьих лиц в порядке заочного производства, против которого истец и его представитель не возражали.
Рсследовав материалы дела, СЃСѓРґ установил следующее.
В соответствии со ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Статьей 213 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что в собственности граждан и юридических лиц может находиться любое имущество, за исключением отдельных видов имущества, которое в соответствии с законом не может принадлежать гражданам или юридическим лицам.
В соответствии со ст.219 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на здания, сооружения и другое вновь создаваемое недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации.
В соответствии с ч. 2 ст. 61 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.
Решением Новоуральского городского суда Свердловской области от 06 декабря 2018 года по гражданскому делу по иску Свешникова С.С. к Свешникову Я.О., Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области о признании незаконным свидетельства о праве на наследство по закону, об исключении из Единого государственного реестра прав на недвижимость записи о регистрации права собственности, признании права собственности на долю в жилом помещении, исковые требования Свешникова С.С. удовлетворены частично.
Свешников С.С. был включен в число наследников имущества, открывшегося после смерти Х года рождения, умершей Х.
Признано недействительным свидетельство о праве на наследство по закону, выданное Свешникову Я.О. нотариусом нотариального округа г. Новоуральск Х: на Х квартиру по адресу: Х; Хдоли в праве общей долевой собственности в квартире по адресу: Х; земельный участок, расположенный по адресу: Х; гаражный бокс, расположенный по адресу: Х; автомобиль марки ВАЗ2106.
На Управление государственной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области возложена обязанность по исключению из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним записей о регистрации права собственности.
Признано за Свешниковым С.С. право собственности на: Х доли в праве общей долевой собственности на Х квартиру по адресу: Х; Х доли в праве общей долевой собственности в квартире по адресу: Х; Х доли в праве общей долевой собственности на земельный участок, расположенный по адресу: Х; на Х доли на гаражный бокс, расположенный по адресу: Х; на Х доли в праве на автомобиль марки ВАЗ2106.
Признано за Свешниковым Я.О. право собственности на: Х доли в праве общей долевой собственности на Х квартиру по адресу: Х; Х доли в праве общей долевой собственности в квартире по адресу: Х; Х доли в праве общей долевой собственности на земельный участок, расположенный по адресу: Х; на Х доли на гаражный бокс, расположенный по адресу: Х; на Х доли в праве на автомобиль марки ВАЗ2106.
В остальной части исковых требований отказано.
Взыскано со Свешникова Я.О. в пользу Свешникова С.С. судебные расходы по оплате услуг представителя в размере 10000 рублей.
Решение вступило в законную силу 28.02.2019 на основании апелляционного определения судебной коллегии по гражданским делам Свердловского областного суда, которым решение Новоуральского городского суда Свердловской области от 06.12.2018, в части взысканных судебных расходов, изменено. Взыскано со Свешникова Я.О. в пользу Свешникова С.С. судебные расходы по получению выписок из Единого государственного реестра недвижимости в размере 713 руб. 80 коп., расходы по оплате государственной пошлины в сумме 12051 руб. 88 коп. В остальной части решение Новоуральского городского суда Свердловской области от 06.12.2018, оставлено без изменения, апелляционная жалоба истца - без удовлетворения.
Указанным решением установлено, что Х умерла Х года рождения, что подтверждается записью акта о смерти Х. Согласно материалов наследственных дел завещание при жизни Х составлено не было. Наследниками первой очереди по закону являются: Свешников Я.О.и Х. Наследодатель Х умер, что подтверждается свидетельством о его смерти. Свешников С.С. так же как и Свешников Я.О. являются наследниками первой очереди наследства, открывшегося после смерти Х. Наследник Свешников С.С. в установленном порядке обратился с заявлением к нотариусу г. Новоуральска Х о принятии наследства, а наследник Свешников Я.О. также в установленном порядке обратился с заявлением к нотариусу г. Новоуральска Х о принятии наследства. Суд пришел к выводу о необходимости удовлетворения исковых требований с определением Х доли истца и ответчика в праве собственности на вышеуказанное наследственное имущество.
В соответствии со ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
В соответствии со ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В силу ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. При этом под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника впринадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 Гражданского кодекса Российской Федерации, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом.
В силу ч.2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
После смерти Х на основании решения Новоуральского городского суда Свердловской области от 06.12.2018, вступившего в законную силу, наследниками, принявшими наследство, являются истце и ответчик в равных долях.
Указанным решением признано право собственности на наследственное имущество за истцом и ответчиком в равных долях.
В виду того, что право собственности наследодателя Х на садовый дом, расположенный на земельном участке под номером Х, площадью Х кв.м по адресу: Х, не было зарегистрировано в установленном законом порядке, данное недвижимое имущество не вошло в состав наследственной массы, оставшейся после ее смерти, в результате чего ее наследник Свешников С.С. не может оформить свои права на данное наследственное имущество.
Верховный Суд Российской Федерации в п. 8 Постановления Пленума от 29.05.2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснил, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
В соответствии со ст. 4 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» № 122-ФЗ от 21.07.1997 года государственной регистрации подлежат права собственности и другие вещные права на недвижимое имущество и сделки с ним.
Согласно разъяснениям, содержащимся в Постановлении Пленума Верховного Суда № 10, Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ № 22 от 29.04.2010 года, наследник или вновь возникшее юридическое лицо вправе обратиться с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее - государственный регистратор), после принятия наследства или завершения реорганизации. В этом случае, если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество.
Рстец, как Рё ответчик РІ соответствии СЃ Рї.1 СЃС‚.1142 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации является наследниками умершей РҐ первой очереди РїРѕ закону.
Таким образом, судом установлено, что при жизни Х построила указанный садовый дом, пользовалась им, несла бремя его содержания, но права на данный садовый дом в соответствующих регистрирующих органах не зарегистрировала, истцу по договору купли-продажи либо иному договору не передала, завещания не составила.
Суд принимает во внимание, что после постройки названного строения Х имела право на регистрацию садового дома в соответствующих регистрирующих органах, в которой ей не могло быть отказано, однако Х умерла.
При таких обстоятельствах суд полагает необходимым удовлетворить исковые требования истца, включить в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти Х, садовый дом, расположенный на земельном участке Х по адресу: Х.
Поскольку указанное имущество судом включено в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти Х, а ее наследник Свешников С.С., как это установлено в судебном заседании, своевременно принял наследство, оставшееся после её смерти, суд с учетом положений ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации считает возможным удовлетворить исковые требования о признании за истцом права собственности в порядке наследования на Х доли в праве общей долевой собственности.
Кроме того истцом и его представителем заявлено требование о взыскании с ответчика судебных расходов за составление отчета об оценке в размере 6000 рублей, расходов по уплате государственной пошлины в размере 5950 рублей.
В соответствии со ст. 88 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
Согласно СЃС‚. 98 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации стороне, РІ пользу которой состоялось решение СЃСѓРґР°, СЃСѓРґ присуждает возместить СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны РІСЃРµ понесенные РїРѕ делу судебные расходы, Р·Р° исключением случаев, предусмотренных С‡. 2 СЃС‚. 96 настоящего кодекса. Р’ случае, если РёСЃРє удовлетворен частично, указанные РІ настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных СЃСѓРґРѕРј исковых требований, Р° ответчику пропорционально той части исковых требований, РІ которой истцу отказано. Рти Р¶Рµ правила относятся Рє распределению судебных расходов, понесенных сторонами РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ ведением дела РІ апелляционной, кассационной Рё надзорной инстанциях.
Таким образом, с ответчика в пользу истца следует взыскать расходы за составление отчета об оценке в размере 6000 рублей, расходов по уплате государственной пошлины в размере 5950 рублей.
Руководствуясь ст. 12, 194-199. 235 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШРР›:
РСЃРє Свешникова РЎ.РЎ. Рє Свешникову РЇ.Рћ. Рѕ включении имущества РІ наследственную массу, признании права собственности РЅР° долю РІ наследственном имуществе - удовлетворить.
Включить в состав наследства, оставшегося после смерти Х, умершей Х, садовый дом площадью Х кв.м, расположенный на земельном участке под Х площадью Х кв.м, по адресу: Х.
Признать за Свешниковым С.С. право собственности на Х доли в праве общей долевой собственности на садовый домик площадью Х кв.м, расположенный на земельном участке под Х площадью Х кв.м, по адресу: Х.
Взыскать со Свешникова Я.О. в пользу Свешникова С.С. расходы по оплате услуг оценщика в размере 6000 рублей, расходы по оплате государственной пошлины в размере 5950 рублей.
Заявление о пересмотре заочного решения может быть подано ответчиком в Новоуральский городской суд Свердловской области в течение 7 дней со дня вручения ему копии этого решения.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в гражданскую коллегию Свердловского областного суда через Новоуральский городской суд Свердловской области в течение одного месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения, а в случае, если такое заявление подано, - в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.
Председательствующий Рќ.Р. Шаклеина
Согласовано
РЎСѓРґСЊСЏ Рќ.Р. Шаклеина